Diet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Diet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диета
Translate
амер. |ˈdaɪət| американское произношение слова
брит. |ˈdaɪət| британское произношение слова

  • diet [ˈdaɪət] сущ
    1. диетаж, режим питания, рацион питания, рационм, пищевой рацион
      (dietary, ration, food ration)
      • balanced diet – сбалансированная диета
      • basic diet – основной рацион
    2. питаниеср, едаж, пищаж, кормм, диетическое питание
      (food, diet food)
      • diet of pregnant women – питание беременной женщины
      • healthy diet – здоровая еда
      • meat diet – мясная пища
      • staple diet – основной корм
    3. парламентм, Сеймм
      (parliament)
    4. диетологияж
      (nutrition)
    5. соблюдение диеты
      (dieting)
  • diet [ˈdaɪət] гл
    1. соблюдать диету, сидеть на диете
      (follow a diet)
    2. питаться
      (eat)
  • diet [ˈdaɪət] прил
    1. диетический
      (dietary)
      • diet food – диетическое питание

noun
диетаdiet, dietary, regime, regimen
питаниеsupply, nutrition, food, diet, feeding, feed
пищаfood, nutrition, meat, diet, nourishment, eating
режим питанияdiet
парламентparliament, diet, parliament cake
столtable, desk, board, platen, diet, cuisine
конференцияconference, diet, parley, pow-wow
предписанный распорядокdiet
предписанный режимdiet
конгрессcongress, cong, diet
однодневное заседаниеdiet
verb
держать на диетеdiet

  • diet сущ
    • dieting · nutrition · food · meal · ration · regimen · feeding · nourishment
    • nutrient budget

noun

  • selection of food, food, foodstuffs, grub, nosh
  • legislative assembly, legislature, congress, senate, parliament, council, assembly

verb

  • be on a diet, eat sparingly, lose weight, watch one’s weight, reduce, slenderize, crash-diet

  • diet сущ
    • malnutrition

drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky, be heavier than average, be massive, be morbidly obese, be obese, be outsize, be overweight, be plump, be pot bellied, be stout, binge eat, deflower, eat like a pig, eat slowly, eat to excess, eat too much

Diet the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.



Coca-Cola, for example, refused to apply the Coke name to a diet drink back when artificial sweeteners had a significantly less attractive taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coca-Cola, например, отказалась применять название Coca-Cola к диетическому напитку еще тогда, когда искусственные подсластители имели значительно менее привлекательный вкус.

The decrees of the council were acknowledged in Italy, Portugal, Poland and by the Catholic princes of Germany at the Diet of Augsburg in 1566.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декреты собора были признаны в Италии, Португалии, Польше и католическими князьями Германии на Сейме Аугсбурга в 1566 году.

The Japanese diet has improved along with other living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская диета улучшилась вместе с другими стандартами жизни.

modifications in diet, lower levels of physical activity, and increased tobacco use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перемены в режиме питания, более низкий уровень физической активности и все большее употребление табака.

The diet of Manucodia comrii consists mainly of ripe fruits, feeding mostly on figs, but also on insects and other small invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион Manucodia comrii состоит в основном из спелых плодов, питающихся преимущественно инжиром, а также насекомыми и другими мелкими беспозвоночными.

Furthermore, leaves are prominent in the human diet as leaf vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья могут задерживать на себе воду и питательные вещества, а у некоторых растений используются и для других целей.

In the Rockies, California, the Southwestern United States and northern Mexico, the diversity of this species' diet rises, in sync with the diversity of rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Скалистых горах, Калифорнии, на юго-западе США и в северной Мексике разнообразие рациона этого вида растет синхронно с разнообразием грызунов.

But how does this diet support his performance aims of becoming the World’s Strongest Man – and could it be refined to improve the physique of mere mortals like you and me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как диета Бьернсона позволяет ему претендовать на звание самого сильного человека в мире — и можно ли эту диету использовать нам, простым смертным, чтобы улучшить свои физические показатели?

In addition, colonists' close proximity to the ocean gave them a bounty of fresh fish to add to their diet, especially in the northern colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, близость колонистов к океану давала им изобилие свежей рыбы, чтобы добавить ее в свой рацион, особенно в северных колониях.

A basic staple of the, uh, polar explorer diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из основных блюд, так сказать, диеты полярных путешественников.

So why do you think it's this family of drugs that's so good for opening our minds as opposed to ludes, PCP, or smashing up your mother's diet pills and smoking 'em in a pipe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему вы считаете, что именно этот вид наркотиков так хорош для расширения сознания в отличии от таблеток, ангельской пыли, или курения порошка, полученного из диетических таблеток твоей мамы?

The patient may be prescribed a liquid-only diet, followed by mushy foods and then solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту может быть назначена только жидкая диета, за которой следует мягкая пища, а затем твердые вещества.

The chicks grow quickly on a diet of fish and squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диете из рыбы и кальмара, цыплята растут быстро.

Potatoes are a staple of the Maltese diet as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель также является основным продуктом питания мальтийцев.

Arnold Ehret's pseudoscientific Mucusless Diet Healing System espoused fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдонаучная система лечения бесслизистой диеты Арнольда Эрета поддерживала голодание.

Prevention is by eating a healthy diet, regular exercise, maintaining a healthy weight and not smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика заключается в правильном питании, регулярных физических упражнениях, поддержании здорового веса и отказе от курения.

Milky Snicks, Porksicles, and of course diet soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милки Сникс, Свинтики, и, конечно же, диет-кола.

He's a fitness guy on a regimented diet, and he's gone days without his essential amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тренер по фитнесу на строжайшей диете. И уже несколько суток не получает важнейших аминокислот.

Dr. Phil is on that list for a diet book. a diet book!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Фил, он издал книгу по диетологии книгу по диетологии!

People and animals are exposed to POPs mostly through their diet, occupationally, or while growing in the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди и животные подвергаются воздействию Соз в основном через их диету, профессию или во время роста в утробе матери.

Most of the minerals in a human diet come from eating plants and animals or from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство минералов в рационе человека происходит от употребления в пищу растений и животных или из питьевой воды.

Their diet may vary with the seasons as food availability fluctuates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их рацион питания может меняться в зависимости от сезона, поскольку доступность пищи колеблется.

In 2009, the Mediterranean Diet Fair was held at Kuwait's Dasman Institute for Research, Training, and Prevention of Diabetes & Other Chronic Conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в кувейтском Институте исследований, обучения и профилактики диабета и других хронических заболеваний Dasman была проведена ярмарка средиземноморской диеты.

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

Colon cancer provides one example of the mechanisms by which diet, the top factor listed in the table, is an external factor in cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак толстой кишки представляет собой один из примеров механизмов, с помощью которых диета, главный фактор, указанный в таблице, является внешним фактором при раке.

The appearance of human fecal matter varies according to diet and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид фекалий человека меняется в зависимости от диеты и состояния здоровья.

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие случаи гинекомастии В подростковом возрасте можно лечить с помощью рекомендаций по образу жизни, таких как правильное питание и физические упражнения с уверенностью.

Other risk factors include diet, obesity, smoking, and lack of physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы риска включают диету, ожирение, курение и недостаток физической активности.

Are you getting enough fatty acids in your diet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей диете не хватает жирных кислот.

The precursors of ketone bodies include fatty acids from adipose tissue or the diet and ketogenic amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественники кетоновых тел включают жирные кислоты из жировой ткани или диеты и кетогенные аминокислоты.

When the diet is required to treat certain metabolic diseases, the duration will be longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если диета необходима для лечения определенных метаболических заболеваний, то ее продолжительность будет больше.

Western audiences regularly encounter a steady diet of Ukrainian failure stories, too many of which are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные аудитории регулярно подпитывают неименными рассказами о неудачах Украины, и слишком многие из них оказываются верными.

Antidiarrheals, high-fiber diet, smaller meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты от диареи, диета с высоким содержание клетчатки, дробное питание.

The richer the diet, the pinker the feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем богаче диета, тем розовее оперение.

Guys, we spent the last two years working with just diet and medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два года мы работали над диетой и подбором лекарств.

Figs are an important part of their diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжир-важная часть их рациона.

For some, this extends to refraining from engaging in promiscuous sex, following a vegetarian or vegan diet, and not drinking coffee or taking prescribed medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых это означает воздержание от беспорядочного секса, соблюдение вегетарианской или веганской диеты, отказ от употребления кофе или приема предписанных лекарств.

The elections were conducted on the basis of universal male suffrage, and they were to choose the members of the United Diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы проводились на основе всеобщего избирательного права мужчин,и они должны были выбирать членов Объединенного Сейма.

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

Reflux is caused by things that we ingest, so have you made any changes to your diet, any new drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изжога вызывается тем, что мы глотаем. Так что, ты меняла диету, какие-нибудь новые лекарства?

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

Biotin deficiency typically occurs from the absence of the vitamin in the diet, particularly in breastfeeding mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит биотина обычно возникает из-за отсутствия витамина в рационе, особенно у кормящих матерей.

The purpose is to advocate for a vegan diet, which fits their ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы выступать за вегетарианскую диету, которая соответствует их идеологической повестке дня.

In the same population during winter, seeds and green plant material constituted almost the entirety of the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуглеводная диета и / или частые небольшие приемы пищи-это первое лечение этого состояния.

RCD or non-strict gluten-free diet are two causes of failure of AGA to return to normality on the GF diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗО или нестрогая безглютеновая диета являются двумя причинами неспособности ага вернуться к нормальной жизни на диете ГФ.

Diet has always been as important, if not more, as weight-training for bodybuilders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета всегда была так же важна, если не больше, как силовые тренировки для культуристов.

An average Ukrainian diet consists of fish, cheese, and a variety of sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический украинский рацион состоит из рыбы, сыра и разнообразных сосисок.

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

Because such a large portion of the shorthead redhorse's diet is sediment, it ingests high concentrations of the chemicals and can die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такая большая часть рациона короткоголовой рыжей лошади-это осадок, она поглощает высокие концентрации химических веществ и может умереть.

They are low in sodium, but rich in potassium, which may make them suitable for people who need a low-sodium diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкое содержание натрия, но богаты калием, что может сделать их пригодными для людей, которые нуждаются в диете с низким содержанием натрия.

Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание.

Maybe she split up with her boyfriend, got depressed, went on a sudden crash diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть она порвала с парнем, впала в депрессию, села на неожиданно губительную диету?

I can only assume that this is... the result of poor diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это от неправильного питания.

An analysis of the top trending diet-related queries on Google's search engine between 2006 and 2016 reveals that diet practices are highly variable and ever changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ самых популярных запросов, связанных с диетой, в поисковой системе Google за период с 2006 по 2016 год показывает, что практика диеты очень изменчива и постоянно меняется.

Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона.

Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов получать меньше калорий - это есть меньше, т.е. вы будете худеть на любой диете, если сократите объемы пищи или если совсем исключите некоторые продукты.

Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане.

No cocaine,methamphetamines,or diet pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни кокаина, ни метамфитаминов или диетических таблеток.



0You have only looked at
% of the information