Digestible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- digestible [dɪˈʤestəbl] прил
- удобоваримый, легкоусвояемый, усвояемый(palatable, easily digestible, assimilable)
-
- digestible [dɪˈʤestəbl] прич
- легко усваиваемый, усваиваемый, перевариваемый(easily digestible, digested)
-
| adjective | |||
| удобоваримый | digestible, eupeptic | ||
| легко усваиваемый | digestible | ||
absorbable, eatable, good to eat
- digestible прил
- indigestible
indigestible, heavy, stodgy, baffling, bewildering, greek to me, incomprehensible, inscrutable, mysterious, obscure, perplexing, unfathomable, abstruse, advanced, ambiguous, arcane, astonishing, beyond comprehension, beyond our ken, beyond understanding, bizarre, cloudy, complex, complicated, curious
Digestible (of food) able to be digested.
The Network aims to bring accurate, digestible and useful information to Chernobyl-affected communities through trustworthy local sources. |
Сеть обеспечивает предоставление точной, общедоступной и полезной информации для общин, пострадавших в результате чернобыльской аварии, через надежные местные источники. |
Soy milk does not naturally contain significant amounts of digestible calcium. |
Соевое молоко естественным образом не содержит значительного количества легкоусвояемого кальция. |
Я полагаю, что это требует некоторой работы, чтобы сделать его более удобоваримым. |
|
Смотри: она выбирает только самую легко усваиваемую пищу. |
|
Я нахожу его в высшей степени удобоваримым. |
|
A meal would ideally begin with easily digestible fruit, such as apples. |
В идеале трапеза должна начинаться с легкоусвояемых фруктов, таких как яблоки. |
Small, easily digestible, bite-sized achievements... tax credits for small business, increased penalties for financial fraud, funding for... |
Маленькие, очень понятные, крошечные достижения... Налоговые скидки для малого бизнеса, ужесточенные наказания для финансовых мошенников, финансирование... |
These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body. |
Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых. |
Не все виды рыбьего жира могут быть одинаково усвояемы. |
|
Ultimately, it will be necessary to crystallize the many lessons learnt in a format that is easily digestible. |
В конечном итоге будет необходимо представить огромное количество полученных уроков в наиболее легко усваиваемом виде. |
Because they are very digestible, they are well-suited for children, pregnant and lactating women, and the elderly. |
Поскольку они очень удобоваримы, они хорошо подходят для детей, беременных и кормящих женщин, а также пожилых людей. |
These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body. |
Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых. |
I think the point is, it tries to look like a leaf that isn't very digestible or pleasant. |
Я думаю, дело в том, что оно пытается выглядеть как лист, который не очень съедобный или приятный. |
Измельчил на кусочки, чтобы было легче переварить. |
|
If cooking includes excess water, the starch is gelatinized and becomes more digestible. |
Если приготовление пищи включает избыток воды, крахмал желатинизируется и становится более усвояемым. |
'It was to be nourishing, and digestible. |
Еда должна быть питательной и легко усваиваемой. |
Even though these complex polysaccharides are not very digestible, they provide important dietary elements for humans. |
Несмотря на то, что эти сложные полисахариды не очень легко усваиваются, они обеспечивают важные пищевые элементы для человека. |
(Гораздо большую по территории Украину России переварить было бы еще сложнее.) |
|
Sucrose is 100% carbohydrate, readily digestible to about 50% glucose and 50% fructose. |
Сахароза-это 100% углевод, легко усваиваемый примерно до 50% глюкозы и 50% фруктозы. |
Slowly digestible starch can be found in raw cereals, where digestion is slow but relatively complete within the small intestine. |
Медленно перевариваемый крахмал можно найти в сырых злаках, где переваривание происходит медленно, но относительно полно в тонком кишечнике. |
They are also more palatable and digestible than other grains. |
Они также более вкусны и удобоваримы, чем другие злаки. |
These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body. |
Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых. |
However, protein digestibility and energy availability can be improved through various treatments, such as germination, dehulling and heat. |
Однако усвояемость белка и доступность энергии могут быть улучшены с помощью различных методов обработки, таких как проращивание, обезжиривание и нагревание. |
It is a very palatable crop with as well as having an overall digestibility of 55–75%. |
Это очень вкусная культура с общей переваримостью 55-75%, а также с очень хорошей усвояемостью. |
By increasing digestibility, cooking allowed hominids to maximize the energy gained from consuming foods. |
Повышая усвояемость пищи, приготовление пищи позволило гоминидам максимально увеличить энергию, получаемую от употребления пищи. |
These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body. |
Эти ферменты, к которым относятся амилаза, эстераза, фосфатаза, протеаза и рибонуклеаза, расщепляют легкоусвояемые компоненты организма насекомых. |
It is easily digestible, high in protein and calorie content. |
Он легко усваивается, имеет высокое содержание белка и калорий. |
The feed had to be pulverized and fermented and it tastes disgusting, but it's digestible. |
Корм, должно быть, измельчён и заквашен, и он отвратителен на вкус, но легко усваивается. |
Easily digestible foods would be consumed first, followed by gradually heavier dishes. |
Сначала будут потребляться легкоусвояемые продукты, а затем постепенно более тяжелые блюда. |
Protein digestibility is improved by all treatments. |
Усвояемость белка улучшается при всех видах лечения. |
Most quantitative metabolites are digestibility reducers that make plant cell walls indigestible to animals. |
Большинство количественных метаболитов являются редукторами усвояемости, которые делают клеточные стенки растений неперевариваемыми для животных. |
However, protein digestibility and energy availability can be improved through treatments, such as germination, dehulling, and heat. |
Однако усвояемость белка и доступность энергии могут быть улучшены с помощью таких методов обработки, как проращивание, обезжиривание и нагревание. |
Barley is also fed to horses, but needs to be processed to crack the seed hull and allow easier digestibility. |
Ячмень также скармливают лошадям,но его нужно обработать, чтобы растрескать семенную оболочку и обеспечить более легкую усвояемость. |
Germination of chickpeas improves protein digestibility, although at a lower level than cooking. |
Проращивание нута улучшает усвояемость белка, хотя и на более низком уровне, чем варка. |
BV is designed to ignore variation in digestibility of a food — which in turn largely depends on the food preparation. |
БВ предназначен для того, чтобы игнорировать вариации в усвояемости пищи — которая, в свою очередь, в значительной степени зависит от приготовления пищи. |
Although senior dogs require lower energy content diets, they will also require diets that are higher in protein and protein digestibility. |
Хотя старшие собаки нуждаются в диетах с более низким содержанием энергии, они также будут нуждаться в диетах с более высоким содержанием белка и переваримостью белка. |
Many enzyme inhibitors in cereal grains and pulses, such as trypsin inhibitors prevalent in pulse crops, are denatured by cooking, making them digestible. |
Многие ингибиторы ферментов в зерне зерновых и зернобобовых, такие как ингибиторы трипсина, распространенные в зернобобовых культурах, денатурируются при варке, что делает их удобоваримыми. |
Diets containing proteins that are high in quality, composition, and digestibility require less of that protein to be present. |
Диеты, содержащие белки высокого качества, состава и усвояемости, требуют меньшего количества этого белка. |
Although it is not digestible, insoluble dietary fiber helps to maintain a healthy digestive system by easing defecation. |
Хотя он не усваивается, нерастворимые пищевые волокна помогают поддерживать здоровую пищеварительную систему, облегчая дефекацию. |
Due to the increased digestibility of many cooked foods, less digestion was needed to procure the necessary nutrients. |
Из-за повышенной усвояемости многих приготовленных продуктов для получения необходимых питательных веществ требовалось меньше переваривания. |
If they are heated or baked, these types of starch may become rapidly digestible. |
Если их разогреть или испечь, то эти виды крахмала могут стать быстро усваиваемыми. |
The exclusion of digestibility is a point of misunderstanding and leads to misrepresentation of the meaning of a high or low BV. |
Исключение усвояемости является точкой непонимания и ведет к искажению смысла высокой или низкой БВ. |
When starch granules are fully gelatinized and cooked, the starch becomes easily digestible and releases glucose quickly within the small intestine. |
Когда гранулы крахмала полностью желатинизированы и приготовлены, крахмал становится легко усваиваемым и быстро высвобождает глюкозу в тонком кишечнике. |
These chemical defenses can act as repellents or toxins to herbivores, or reduce plant digestibility. |
Эти химические средства защиты могут действовать как репелленты или токсины для травоядных животных или снижать усвояемость растений. |
Cooking also increases protein digestibility, essential amino acid index, and protein efficiency ratio. |
Приготовление пищи также повышает усвояемость белка, индекс незаменимых аминокислот и коэффициент эффективности белка. |
The digestibility of some soyfoods are as follows; steamed soybeans 65.3%, tofu 92.7%, soy milk 92.6%, and soy protein isolate 93–97%. |
Переваримость некоторых соевых продуктов выглядит следующим образом: пареные соевые бобы 65,3%, тофу 92,7%, соевое молоко 92,6% и изолят соевого белка 93-97%. |
- total digestible nutrients - общее количество усваиваемых питательных веществ
- digestible nutrient - усвояемое питательное вещество
- digestible organic matters - органические вещества, поддающийся биораспаду
- digestible protein - усвояемый белок
- digestible lysine - усваиваемый лизин
- digestible fat - усваиваемый жир
- more digestible - более удобоваримый
- easily digestible - легко усваиваемый
- highly digestible - хорошо усваиваются
- digestible food - усваиваемой пищи
- apparent digestible nitrogen - наблюдаемый переваримый азот
- apparent digestible energy - выявленная переваренная энергия
- organic digestible laboratory nutrients - лабораторные органические переваримые питательные вещества
- I found him eminently digestible - Я нашел его в высшей степени легкоусвояемым
