Digestion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- digestion [dɪˈʤesʧən] сущ
- пищеварениеср, процесс пищеварения(digestive, digestion process)
- intestinal digestion – кишечное пищеварение
- усвоениеср, переваривание пищи, перевариваниеср, усвоение пищи, расщеплениеср(assimilation, digestion of food, digest, assimilation of food, splitting)
- digestion of food – усвоение пищи
- digestion of proteins – переваривание белков
- вывариваниеср(decoction)
- сбраживаниеср(fermentation)
- anaerobic digestion – анаэробное сбраживание
- варкаж(cooking)
- гидролизм(hydrolysis)
- дигерированиеср
-
- digestion [dɪˈʤesʧən] прил
- пищеварительный(digestive)
-
noun | |||
пищеварение | digestion | ||
усвоение | assimilation, digestion, adoption | ||
усвоение пищи | digestion | ||
понимание | understanding, insight, comprehension, conception, realization, digestion |
- digestion сущ
- assimilation · uptake
assimilation, absorption, osmosis, ingestion, taking in, inhalation, metabolism, digesting, anabolism, catabolism, eupepsia, digestive, incorporation, uptake, digest, drinking in, soaking up, consumption, impregnation, metabolic rate, digestive system, intake, suction, transformation, bile
- digestion сущ
- indigestion · dyspepsia
indigestion, exposition, false impression, lack of understanding, disregard, incomprehension, segregation, wrong end of the stick
Digestion the process of breaking down food by mechanical and enzymatic action in the alimentary canal into substances that can be used by the body.
It has a wide range of functions, including detoxification, protein synthesis, and production of biochemicals necessary for digestion. |
Он обладает широким спектром функций, включая детоксикацию, синтез белка и производство биохимических веществ, необходимых для пищеварения. |
Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy. |
Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии. |
Organic ingredients intended for composting can also be used to generate biogas through anaerobic digestion. |
Органические ингредиенты, предназначенные для компостирования, также могут быть использованы для получения биогаза путем анаэробного сбраживания. |
Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion. |
Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения. |
The main function of the gallbladder is to store bile, also called gall, needed for the digestion of fats in food. |
Основная функция желчного пузыря заключается в хранении желчи, также называемой желчью, необходимой для переваривания жиров в пище. |
Supporters of the diet mistakenly assume that human digestion has remained essentially unchanged over time. |
Сторонники диеты ошибочно полагают, что пищеварение человека с течением времени практически не изменилось. |
Mechanical sorting of mixed waste streams combined with anaerobic digestion or in-vessel composting is called mechanical biological treatment. |
Механическая сортировка смешанных потоков отходов в сочетании с анаэробным сбраживанием или компостированием в сосудах называется механической биологической очисткой. |
Ну знаешь, покуда не началось переваривание. |
|
This digestion process produces gases such as methane as a byproduct, which are then released as flatulence. |
Этот процесс пищеварения производит газы, такие как метан в качестве побочного продукта, которые затем выделяются в виде метеоризма. |
This is particularly important during digestion of food and bowel movement of the host, so that the tapeworm is not expelled along with the faeces. |
Это особенно важно во время переваривания пищи и движения кишечника хозяина, чтобы солитер не выбрасывался вместе с фекалиями. |
Pollinating bees consume nectar and pollen, which require different digestion strategies by somewhat specialized bacteria. |
Пчелы-опылители потребляют нектар и пыльцу, которые требуют различных стратегий переваривания некоторыми специализированными бактериями. |
In contrast to the scleroproteins, the contractile proteins are soluble in salt solutions and susceptible to enzymatic digestion. |
В отличие от склеропротеинов, сократительные белки растворимы в солевых растворах и подвержены ферментативному перевариванию. |
Because they contain fiber, which helps with your digestion. |
Потому что в них содержатся волокна, которые помогают с пищеварением. |
To wish consciously to sleep means sure insomnia, the conscious attempt to feel the working of one's own digestion means the sure upsetting of its nervous regulation. |
Сознательно желать уснуть - верная бессонница, сознательная попытка вчувствоваться в работу собственного пищеварения - верное расстройство его иннервации. |
It does wonders for your hair, your nails, your digestion, your immunity. |
Невероятно полезно для волос, ногтей, желудка, иммунитета... |
Oh, boys, don't be sentimental; it's bad for the digestion! |
Эй, ребята, что это вы тоску наводите? Только животы расстраиваете. |
Called dietary fiber, these carbohydrates enhance digestion among other benefits. |
Названные пищевыми волокнами, эти углеводы улучшают пищеварение среди других преимуществ. |
Workers are tasked with the digestion of cellulose in food and are thus the most likely caste to be found in infested wood. |
Рабочие занимаются перевариванием целлюлозы в пище и, таким образом, являются наиболее вероятной кастой, которую можно найти в зараженной древесине. |
Этот пигмент образуется в результате переваривания крови. |
|
Mesophilic systems are, therefore, considered to be more stable than thermophilic digestion systems. |
Поэтому мезофильные системы считаются более стабильными, чем термофильные системы пищеварения. |
Partial DNAse digestion of chromatin reveals its nucleosome structure. |
Частичное Днказное расщепление хроматина выявляет его нуклеосомную структуру. |
Look out for your digestion, and only look, he added, with a mock-heroic gesture, at the majestic, thrice holy, and edifying appearance of this amiable capitalist's dining-room. |
Итак, приготовь свой желудок, взгляни, - сказал он, жестом указывая на столовую преуспевающего банкира, имевшую величественный, райский, успокоительный вид. |
Digestion of pectin and hemicellulose is dominated by bacterial clades Gilliamella and Bifidobacterium respectively. |
В переваривании пектина и гемицеллюлозы преобладают бактериальные клады Гиллиамелла и бифидобактерии соответственно. |
and indirectly, through the isolation, digestion, and subsequent culturing of CV tissue containing Lgr5+ or CD44+ stem/progenitor cells. |
и косвенно, через выделение, переваривание и последующее культивирование CV-ткани, содержащей lgr5+ или CD44+ стволовые / прогениторные клетки. |
Knowledge of the frequency of certain amino acids may also be used to choose which protease to use for digestion of the protein. |
Знание частоты определенных аминокислот также может быть использовано для выбора протеазы, которую следует использовать для переваривания белка. |
It is one of the three dietary monosaccharides, along with glucose and galactose, that are absorbed directly into blood during digestion. |
Это один из трех пищевых моносахаридов, наряду с глюкозой и галактозой, которые всасываются непосредственно в кровь во время пищеварения. |
A dual function as both stabilizing ballast and digestion aid has been suggested for gastroliths found in plesiosaurs. |
Для гастролитов, обнаруженных у плезиозавров, была предложена двойная функция как стабилизирующего балласта, так и помощи пищеварению. |
Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion. |
Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания. |
Are the transferred proteins resistant to digestion - a trait shared by many allergenic proteins? |
Являются ли переносимые белки устойчивыми к перевариванию-черта, общая для многих аллергенных белков? |
Переваривание кровяной муки у клещей происходит одинаково у всех видов. |
|
If the prey moves around in the trap, it tightens and digestion begins more quickly. |
Если добыча перемещается в ловушке, она сжимается, и пищеварение начинается быстрее. |
These enzymes contain more than one subunit and require AdoMet and ATP cofactors for their roles in DNA methylation and restriction digestion , respectively. |
Эти ферменты содержат более одной субъединицы и требуют адомет и АТФ кофакторов для их роли в метилировании ДНК и рестрикции пищеварения , соответственно. |
When fumaric acid is added to their feed, lambs produce up to 70% less methane during digestion. |
При добавлении фумаровой кислоты в корм ягнята производят до 70% меньше метана в процессе пищеварения. |
Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product. |
Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт. |
Они будут счастливы, переваривая пищу. |
|
The intended outcomes can include causing purgation, improving digestion or taste, creating dryness, or loosening joints. |
Предполагаемые результаты могут включать в себя вызывание очищения, улучшение пищеварения или вкуса, создание сухости или ослабление суставов. |
His digestion was mediocre, and he had been attacked by a watering in one eye. |
У него плохо варил желудок и с некоторых пор начал слезиться один глаз. |
The tadpoles secrete a hormone that inhibits digestion in the mother whilst they develop by consuming their very large yolk supply. |
Головастики выделяют гормон, который подавляет пищеварение у матери, пока они развиваются, потребляя свой очень большой запас желтка. |
These stimuli include the rise in plasma concentrations of amino acids and glucose resulting from the digestion of food. |
Эти стимулы включают повышение концентрации аминокислот и глюкозы в плазме крови в результате переваривания пищи. |
Ricin is resistant, but not impervious, to digestion by peptidases. |
Рицин устойчив, но не непроницаем для переваривания пептидазами. |
The Baron had tried to think; but after passing the bridge at Gournay, the soft somnolence of digestion had sealed his eyes. |
Барон пытался размышлять, но уже на мосту Гурне сладостная послеобеденная дремота смежила ему глаза. |
Дурное, перевариваясь, пробуждало в нем аппетит к худшему. |
|
Stimulates the digestion, strengthens the corpuscles. |
Стимулирует пищеварение, укрепляет мышцы. |
Also being housed within plant cells provides some protection from the gut acids upon digestion. |
Кроме того, размещение в растительных клетках обеспечивает некоторую защиту от кишечных кислот при переваривании. |
Sewage can be converted to biogas using anaerobic digestion. |
Сточные воды могут быть преобразованы в биогаз с помощью анаэробного сбраживания. |
Some forms of this respond to treatment with an alpha-glucosidase inhibitor, which slows starch digestion. |
Некоторые из этих форм реагируют на лечение ингибитором альфа-глюкозидазы, который замедляет переваривание крахмала. |
They require cooking for two to three hours to destroy the trypsin inhibitors and hemagglutinins that inhibit digestion. |
Они требуют варки в течение двух-трех часов, чтобы уничтожить ингибиторы трипсина и гемагглютинины, которые препятствуют пищеварению. |
The bacterial digestion of the cellular proteins weakens the tissues of the body. |
Бактериальное переваривание клеточных белков ослабляет ткани организма. |
The fore gut of some species extends the whole length of the insect and can be used to store prey for digestion later. |
Передняя кишка некоторых видов простирается на всю длину насекомого и может быть использована для хранения добычи для последующего переваривания. |
After digestion and absorption the principal monosaccharides present in the blood and internal tissues include glucose, fructose, and galactose. |
После переваривания и всасывания основные моносахариды, присутствующие в крови и внутренних тканях, включают глюкозу, фруктозу и галактозу. |
And in the last stage of digestion, tissue digestion, food becomes similar to the organ tissue that it is destined for. |
И на последней стадии переваривания, переваривания тканей, пища становится похожей на ткани органов, для которых она предназначена. |
Red mud is the waste product that is produced in the digestion of bauxite with sodium hydroxide. |
Красная грязь-это отходы, образующиеся при переваривании бокситов гидроксидом натрия. |
It has three sections, each of which performs a different process of digestion. |
Он состоит из трех секций, каждая из которых выполняет свой собственный процесс пищеварения. |
Sympathetic stimulation of saliva is to facilitate respiration, whereas parasympathetic stimulation is to facilitate digestion. |
Симпатическая стимуляция слюны направлена на облегчение дыхания, а парасимпатическая-на облегчение пищеварения. |
Why do we poo and how does digestion work? |
Почему мы мочимся и как работает пищеварение? |
The parasympathetic nervous system stimulates the digestive system and urinary system to send more blood to those systems to increase the process of digestion. |
Парасимпатическая нервная система стимулирует пищеварительную систему и мочевыделительную систему, чтобы направить больше крови к этим системам, чтобы увеличить процесс пищеварения. |
Третья стадия анаэробного пищеварения-ацетогенез. |
- soil digestion - поглотительная способность почвы
- aqueous digestion - настаивание водой
- intestinal digestion - кишечное пищеварение
- digestion of food - усвоение пищи
- carbohydrate digestion - углеводный пищеварение
- bad digestion - плохое пищеварение
- digestion problems - проблемы с пищеварением
- anaerobic digestion process - анаэробный процесс пищеварения
- food digestion - переваривание пищи
- improves digestion - улучшает пищеварение
- for digestion - для пищеварения
- sludge digestion - переваривание осадка
- during digestion - во время пищеварения
- digestion with - переваривание с
- digestion process - процесс пищеварения
- aids digestion - улучшает пищеварение
- optimal digestion - оптимальное пищеварение
- acid digestion - кислотное разложение
- starch digestion - крахмала пищеварения
- chemical digestion - химическое разложение
- aid in digestion - помощь в пищеварении
- sludge digestion compartment - отделение для перегнивания ила
- parietal digestion - пристеночное пищеварение
- intercellular digestion - межклеточное пищеварение
- peptic digestion - желудочное пищеварение
- self digestion - самопереваривание
- digestion of philosophical treatise - усвоение философского трактата
- hard of digestion - трудно усваиваемый
- have the digestion of an ostrich - иметь луженый желудок
- salivary digestion - пищеварение под воздействием слюны