Dissatisfied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dissatisfied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неудовлетворенный
Translate
амер. |dɪsˈsætɪsfaɪd| американское произношение слова
брит. |dɪsˈsatɪsfʌɪd| британское произношение слова

  • dissatisfied [ˈdɪsˈsætɪsfaɪd] прич
    1. удовлетворенный
      (satisfied)
  • dissatisfied [ˈdɪsˈsætɪsfaɪd] нареч
    1. недовольно
  • dissatisfied [ˈdɪsˈsætɪsfaɪd] прил
    1. недовольный, неудовлетворенный
      (displeased, unsatisfied)
      • dissatisfied with life – недовольный жизнью
  • dissatisfy [ˈdɪsˈsætɪsfaɪ] гл
    1. не удовлетворять

adjective
недовольныйdissatisfied, disgruntled, discontented, disaffected, displeased, discontent
неудовлетворенныйunsatisfied, dissatisfied, discontent, uncontented
раздосадованныйvexed, annoyed, dissatisfied, discontented, sick, mad

  • dissatisfied сущ
    • discontent · disaffected
  • dissatisfy гл
    • displease

adjective

  • discontented, malcontent, unsatisfied, disappointed, disaffected, unhappy, displeased, disgruntled, aggrieved, vexed, annoyed, irritated, angry, exasperated, fed up
  • disgruntled

  • dissatisfied прил
    • satisfied · pleased · happy · glad

gratified, fulfilled, contented, happy, satisfied, pleased

Dissatisfied not content or happy with something.



You talked to me so many times about feeling dissatisfied in your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы много раз говорили мне о чувстве неудовлетворенности своей работой.

On the basis of either being satisfied or dissatisfied, a customer will spread either positive or negative feedback about the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании того, удовлетворен ли он или недоволен, клиент будет распространять либо положительные, либо отрицательные отзывы о продукте.

A high number of consumers were completely dissatisfied with their 500s and brought them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество потребителей были полностью недовольны своими 500-летними годами и вернули их обратно.

Are you still dissatisfied with the way I look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё ещё недоволен тем, как я выгляжу?

or dissatisfied, then I prescribe whipping' the devil out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или начинает выражать недовольство, то я предписываю выбить из него зло.

Shahn was dissatisfied with the work inspired by his travels, claiming that the pieces were unoriginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахн был недоволен работой, вдохновленной его путешествиями, утверждая, что эти произведения были неоригинальными.

Thousands of the sacked Ovambo workers remained dissatisfied with these terms and refused to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи уволенных работников Овамбо остались недовольны этими условиями и отказались вернуться на работу.

Kelly writes that Stevenson became dissatisfied with the reductionism he encountered in biochemistry, and wanted to study the whole person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли пишет, что Стивенсон был недоволен редукционизмом, с которым он столкнулся в биохимии,и хотел изучить всего человека.

She dissatisfied me and my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не устраивала меня и моего мужа.

And maybe that's why you feel dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может быть, поэтому вы чувствуете неудовлетворенность.

If the staff member remains dissatisfied, he or she may refer the case to the Joint Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сотрудник остается неудовлетворенным, он может передать дело в Объединенную апелляционную коллегию.

The middle class, which was comparable to that of the United States, became increasingly dissatisfied with unemployment and political persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний класс, сравнимый с американским, все больше разочаровывался в безработице и политических преследованиях.

The group soon became dissatisfied with its material, so the members chose a new direction for their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вскоре стала недовольна своим материалом, поэтому участники выбрали новое направление для своей музыки.

Tycho's system provided a safe position for astronomers who were dissatisfied with older models but were reluctant to accept the heliocentrism and the Earth's motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система тихо обеспечивала безопасную позицию для астрономов, которые были недовольны старыми моделями, но не хотели принимать гелиоцентризм и движение Земли.

He was satisfied, and yet dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был и счастлив, и в то же время недоволен.

Osborne studied history for two years at Christ Church, Oxford, but left the university dissatisfied with the academic culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осборн изучал историю в течение двух лет в Крайст-Черче, Оксфорд, но оставил университет неудовлетворенным академической культурой.

When Godwin became dissatisfied and he resigned his position in 1836 there was a campaign to raise money to keep him in Bradford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Годвин стал недоволен и ушел в отставку в 1836 году, началась кампания по сбору денег, чтобы удержать его в Брэдфорде.

When you're a spy, you learn to live with the idea... of people wanting you dead- an old enemy, a dissatisfied employer, a disgruntled asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как шпион привыкаешь жить с мыслью, что куча народу желает твоей смерти: давний враг, недовольный работодатель, уязвленный соперник.

A 2018 consumer report shows many subscribers are dissatisfied with cable TV, mainly over prices, which has led to many complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительский отчет за 2018 год показывает, что многие абоненты недовольны кабельным телевидением, в основном из-за цен, что привело к многочисленным жалобам.

Although I have remained clam, I am increasingly becoming dissatisfied with the vitriolic attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и остался моллюском, я все больше и больше становлюсь недоволен язвительными приступами.

Some commonly reported psychological signs revolve around a lack of attention to daily tasks and an overall dissatisfaction with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные психологические признаки связаны с недостаточным вниманием к повседневным задачам и общей неудовлетворенностью жизнью.

The dissatisfied Lucullus was Zeb Stump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим разочарованным гурманом был Зеб Стумп.

Which leads to dissatisfaction and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит к неудовлетворенности и опустошенности

The crew was dissatisfied with the original four-foot clay model created by the Abel group, which looked like a modernized Nemo's Nautilus submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж был недоволен оригинальной четырехфутовой глиняной моделью, созданной группой Абеля, которая выглядела как модернизированная подводная лодка Наутилус Немо.

Dissatisfied with their behaviour, the Polish king Władysław Jagiełło invaded Bobolice in 1396 and took over the castle with adjacent estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольный их поведением, польский король Владислав Ягайло в 1396 году вторгся в Боболице и захватил замок с прилегающими поместьями.

The dissatisfaction led to anti-clericalism and the rise of John Wycliffe, an English priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недовольство привело к анти-клерикализму и возвышению английского священника Джона Уиклиффа.

Women with eating disorders have greater body dissatisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с расстройствами пищевого поведения испытывают большую неудовлетворенность своим телом.

Psychological researchers Christopher Ferguson, Benjamin Winegard, and Bo Winegard feel that the media's effects on body dissatisfaction have been over-exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологические исследователи Кристофер Фергюсон, Бенджамин Винегард и Бо Винегард считают, что влияние СМИ на неудовлетворенность тела было чрезмерно преувеличено.

Because of the high position he had succeeded in achieving Cowperwood was entitled, no doubt, to be dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том положении, какое Каупервуд сумел себе завоевать, он, конечно, должен быть недоволен такою женой.

General dissatisfaction with the socialist regime and a push for democratization took an environmental focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщее недовольство социалистическим режимом и стремление к демократизации приняли экологическую направленность.

There shouldn't be regrets or dissatisfaction when I leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы потом, когда меня не будет, ни о чем не жалеть.

Wherever it was, she became dissatisfied with its hiding-place and took it into her own room, which had been searched with all the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы она ни прятала, видно, это место показалось ей ненадежным, и она принесла ступку к себе в комнату, которую, как и все остальные, уже обыскали.

Absence of a tip is generally interpreted as dissatisfaction with the food and/or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие чаевых обычно интерпретируется как неудовлетворенность едой и / или обслуживанием.

Is it because you're dissatisfied with your own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за того, что ваша вас не устраивает?

I probably will, because I'm a little dissatisfied with the guy I have right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй так и сделаю, я не очень доволен парнем, с которым сейчас работаю.

Have you any reason to be dissatisfied?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть какие-то основания сомневаться?

In short, customers compare products with their expectations and are either satisfied or dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, клиенты сравнивают продукты со своими ожиданиями и либо удовлетворены, либо недовольны.

Other matters also caused dissatisfaction among Ngāpuhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы также вызвали недовольство среди нгапухи.

The airman had worked on the book with Richardson, and was dissatisfied with the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчик работал над книгой вместе с Ричардсоном и остался недоволен результатом.

But now, without an instant's consideration, he declined it, and observing dissatisfaction in the most exalted quarters at this step, he immediately retired from the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, не задумываясь ни на минуту, он отказался от него и, заметив в высших неодобрение своего поступка, тотчас же вышел в отставку.

Why in the world would I be dissatisfied, Frank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати мне быть недовольным? Франк, я никогда не был недоволен.

As a matter of fact, his dissatisfaction, though it may be said to have been faint up to this time, was now surely tending to become real enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неудовлетворенность супружеской жизнью, до сих пор смутная, теперь становилась все более ощутимой.

Mrs. Bulstrode said no more, attributing some dissatisfaction which she felt to her own want of spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Булстрод больше ничего не сказала, приписав свое огорчение недостаточной духовности.

They have no dissatisfactions so they don't use new technology

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их всё устраивает. Наши технологии им ни к чему.

As she grew up and became popular, I mean, there's things she's said and did that I found totally dissatisfying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она выросла и стала популярной, она говорила и делала вещи, которые мне казались неприемлемыми.

No doubt by a dissatisfied customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения неудовлетворенным клиентом.

In 1907, dissatisfied with the muckraker label, Baker, Steffens, and Tarbell left McClure's and founded The American Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году, недовольные лейблом muckraker, Бейкер, Стеффенс и Тарбелл покинули Mcclure'S и основали американский журнал.

He also expressed dissatisfaction with subtitles given to the film in some non-English countries, including the French subtitle, The Battle of the Secret Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил недовольство субтитрами, которые были даны фильму в некоторых неанглийских странах, включая французский подзаголовок Битва за тайное Королевство.

Thus, once thought unusual in China, body dissatisfaction and eating disorders are almost as common now as they are in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда-то считавшиеся необычными в Китае, неудовлетворенность телом и расстройства пищевого поведения сейчас почти так же распространены, как и в западных странах.

No, answered Madame Odintsov, speaking with deliberation, but I am dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - промолвила с расстановкой Одинцова, - но я не удовлетворена.

He had been bored and dissatisfied in his new position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая работа была скучна и не приносила никакого удовлетворения.

Dissatisfied, and uncomfortable, and-what would it signify to me, being coarse and common, if nobody had told me so!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь меня нисколько не огорчало бы, что я такой грубый и обыкновенный, если бы мне этого не сказали!

Once she had him, which was very soon, she managed always to seem slightly dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрав его к рукам - а ей это удалось очень быстро, она тотчас повела себя так, будто ее что-то не устраивает.

In spite of all his previous dissatisfaction with the Chicago situation he had not thought of Mr. Gilgan's talk as leading to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть он последнее время и проявлял довольно открыто свое недовольство политической обстановкой в Чикаго, но никак не ожидал, что мистер Джилген сделает ему такое предложение.

Inside Thessalonica, the siege led to much suffering, and the populace quickly became dissatisfied with their new masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Фессалоники осада привела к большим страданиям, и население быстро стало недовольно своими новыми хозяевами.

It has been suggested that urbanization and socioeconomic status are associated with increased risk for body weight dissatisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что урбанизация и социально-экономический статус связаны с повышенным риском неудовлетворенности массой тела.

Fear of Catholic immigration led to a dissatisfaction with the Democratic Party, whose leadership in many cities included Catholics of Irish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх перед Католической иммиграцией привел к недовольству Демократической партией, в руководство которой во многих городах входили католики ирландского происхождения.



0You have only looked at
% of the information