Dod - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Dod - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
министерство обороны
Translate

  • DoD [dəʊd] сущ
    1. Додж
    2. Министерство обороны, Министерство обороны США

  • dod сущ
    • department of defense · defense · defense department · pentagon

noun

  • defense, department of defense, defense department

Dod Department of Defense.



Airmen who meet the DoD BMI standards receive a passing score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчики, соответствующие стандартам ИМТ МО, получают проходной балл.

I managed some top sheets before the DoD took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось скопировать важнейшие листы, пока Минобороны не вмешалось.

And now DoD wants to ensure that nothing harmful against national security has been taken from the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь МО хочет убедиться, что ничего вредного для нац безопасности из офиса не взяли.

Transformation seeks to make DoD business operations more agile, lean and rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация направлена на то, чтобы сделать бизнес МО более гибким, бережливым и быстрым.

As part of its findings, the commission recommended a review and restructuring of ARFCOS and the DoD courier function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своих выводов комиссия рекомендовала провести обзор и реструктуризацию АРФКОС и курьерской службы Министерства обороны.

DOD can provide them with information regarding their exposure to share with their health care provider, and recommend follow-up if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны может предоставить им информацию об их воздействии, чтобы поделиться ею со своим лечащим врачом, и при необходимости рекомендовать последующие меры.

Four years ago, the DOD recruits Thomas Gabriel to be a cyberspook for 'em, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года назад Министерство обороны берет Томаса Гэбриела на службу аналитиком.

The DOD has given us preliminary funding for Type X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минобороны дало предварительное согласие на финансирование Тайп Икс.

We identified the suicide bombers who broke into the DOD facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опознали террористов-смертников, которые проникли на секретный объект Минобороны.

The dead couple- any DOD connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У убитой пары... какие-нибудь контакты с минобороной?

In many cases, the DoD requires that all regression tests be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях Министерство обороны требует, чтобы все регрессионные тесты были успешными.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

Why did you remove the Dod Diary contribution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы удалили дневник Министерства обороны?

The majority of the entire federal budget is mandatory, and much of the discretionary funding in the budget consists of DoD dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть всего федерального бюджета является обязательным, и большая часть дискреционного финансирования в бюджете состоит из долларов Министерства обороны.

The U. S. DoD is in the Pentagon;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны США находится в Пентагоне.

You work with the CIA and DOD to figure out any logistics and security you have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проработайте с ЦРУ и Минобороны все необходимые меры по логистике и безопасности.

Do you think someone at DOD is giving you the runaround?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь кто-то в министерстве обороны увиливает от ответа?

The aircraft were given USAF designations and fake serial numbers so that they could be identified in DOD standard flight logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты получили обозначения ВВС США и поддельные серийные номера, чтобы их можно было идентифицировать в стандартных бортовых журналах Министерства обороны.

State will need to consult with DoD to renegotiate Bahrain's out-of-date Defense Cooperation Agreement before another reconstruction can start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдеп вместе с минобороны должны пересмотреть уже устаревшее соглашение с Бахрейном о военном сотрудничестве, прежде чем можно будет начать реконструкцию.

I thought, everyone thought that when the DOD posted its response, it would be vague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, все вокруг думали, что когда Министерство Обороны наконец разместит свой ответ, он будет расплывчатым.

It comes out of the DOD budget like any regular deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно поступает из бюджета министерства обороны, как при любом регулярном развертывании войск.

Mo, find out if DOD has any more intel they can share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мо, спроси в Министерстве обороны, чем еще они могут поделиться.

An encrypted message from your DoD log-in was found on his laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его ноутбуке было обнаружено зашифрованное сообщение, посланное из Министерства обороны.

The insurance policy that Green gave the P.I. to hold onto contained internal DOD security footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховка, которую он оставил частному сыщику, содержит записи с камер безопасности министерства обороны.

Did you take calls from the DOD asking you not to run the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получали предупреждение от Минобороны не пускать историю в эфир?

DoD has him listed as. Air Force General Matthew McNally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В департаменте он числится как генерал воздушных сил Мэтью МакНэлли.

It came from a DoD proprietary server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было послано с сервера Министерства обороны.

Dod doesn't seem to think so, and they haven't found anything to support Tanner's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минобороны, кажется, так не думает, и они ничего не нашли по заявлению Таннера.

To make Omer Malik think he was recruiting a disgruntled DoD employee in a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заставить Омера Малика думать, что он завербовал недовольного сотрудника Минобороны в коляске.

The Department of Defense prohibits its personnel from accessing certain IP addresses from DoD computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны запрещает своим сотрудникам получать доступ к определенным IP-адресам с компьютеров министерства обороны.

Next, Obama ordered the Defense Department to issue DOD directive 1404.10 establishing a one million person civilian army under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, Обама приказал, чтобы министерство обороны издало директиву 1404.10 DOD, учреждающую армию в миллион гражданских лиц под его контролем.

Our DOD satellites shutting down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К выключению наших МО спутников..

General Coburn was sending over a DoD tech

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Коберн должен прислать спеца из минобороны.

So, of course, DoD decided to scrap the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, Минобороны решило забраковать проект.

Found a requisition for the car in a DoD motor pool database that I do not have access to, but I accessed anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл заявку на машину в базе данных автопарка Минобороны, к которой у меня нет доступа, но я всё равно к ней подключился.

DoD gave us the green light to create a modified version of the ship for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минобороны дало нам зелёный свет на создание модифицированной версии корабля для коммерческого использования.

The cinematography was handled by Anthony Dod Mantle, using mainly digital cinematography rather than traditional film cinematography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематографом занимался Энтони Дод Мантл, используя в основном цифровую кинематографию, а не традиционную киноискусство.

This resulted in publication of DoD Directive 5200.33, the revised charter for a new joint-service military command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к опубликованию директивы МО 5200.33, пересмотренного устава нового объединенного военного командования.

It coordinates the efforts of DoD's acquisition policy as outlined in the DoD 5000 series pertaining to business systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он координирует усилия по реализации политики приобретения Минобороны, изложенной в серии DoD 5000, касающейся бизнес-систем.

DOD is interested in their symptoms and their current status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны интересуется их симптомами и текущим состоянием.

EP&I provided investment management leadership for DoD Enterprise-level business systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP&I обеспечивала лидерство в управлении инвестициями для бизнес-систем корпоративного уровня МО.

The modern value as determined by the US DoD World Geodetic System since the 1960s is close to 1/298.25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное значение, определяемое Всемирной геодезической системой Министерства обороны США с 1960-х годов, близко к 1/298.25.

On 6 January 2011, the DOD announced that this would be one area of additional investment in the 2012 budget request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2011 года Министерство обороны объявило, что это будет одним из направлений дополнительных инвестиций в Бюджетный запрос на 2012 год.

Approximately 25,000 active duty soldiers and airmen are stationed at these bases which also employ approximately 8,000 civilian DoD employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих базах дислоцируется около 25 000 солдат и летчиков, несущих активную службу, а также около 8 000 гражданских служащих Министерства обороны.

Cheryl Perez worked for DoD as programmer on Project Jericho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерил Перез работала на Департамент программистом в проекте Иерихон.

The BTA serves as a catalyst for transformation by coordinating and integrating transformation activity at the DoD enterprise level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТА служит катализатором преобразований, координируя и интегрируя деятельность по преобразованиям на уровне предприятий МО.

He believes that the three detainees that DoD announced as having committed suicide were questioned under torture the night of their deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что трое задержанных, которых Министерство обороны объявило совершившими самоубийство, были допрошены под пытками в ночь их смерти.

The GAO recommended that the DOD make wider use of Technology Readiness Levels as a means of assessing technology maturity prior to transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гао рекомендовал Министерству обороны шире использовать уровни технологической готовности в качестве средства оценки технологической зрелости до перехода.

According to US DoD sources, the Mk 262 round is capable of making kills at 700 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным американских источников Минобороны, снаряд МК-262 способен совершать убийства на дистанции 700 метров.

You mean the DoD project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь о том проекте Министерства обороны.

A primary source from the DoD that they use waterboarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный источник из Министерства обороны, что они используют запирание водой.

The released historical information about Project 112 from DoD consists of summary fact sheets rather than original documents or maintained federal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованная историческая информация о проекте 112 от Министерства обороны состоит из сводных фактологических бюллетеней, а не оригинальных документов или сохраненной Федеральной информации.

I thought the DOD would have a response on their website by midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что Министерство Обороны опубликует ответ на своем сайте уже в полночь.

DOD lists Camp Genoa as officially decommissioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно МинОбороны база Дженоа официально закрыта.

You'd think I'd have more to do in the lead-up to war, but it's mostly DoD at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе кажется, что у меня масса дел в условиях приближающейся войны, но сейчас это дело военных.

The movie won the award for Best Cinematographer at the 2009 European Film Awards, shared with Slumdog Millionaire as both films were shot by Anthony Dod Mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил награду За лучшую операторскую работу на Европейской кинопремии 2009 года, разделенную с миллионером из трущоб, поскольку оба фильма были сняты Энтони Додом Мантлом.

The system's ready for a full DOD shakedown ahead of schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система готова для полной и досрочной сдачи в эксплуатацию.



0You have only looked at
% of the information