Dressed in rags - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dressed fit to kill - одетый с иголочки
dressed beef - разделанная говяжья туша
diamond dressed wheel - шлифовальный круг
dressed board - строганая доска
dressed chicken - разделанная тушка курицы или цыпленка
dressed herring - селедка под шубой
dressed warp - шлихтованная основа
elegantly dressed - элегантно одетый
dressed up - одетый
fully dressed - полностью одет
Синонимы к dressed: polished, attired, appareled, robed, spruced up, dolled up, dressed to kill, dressed to the nines, get dressed, clothe oneself
Антонимы к dressed: undressed, bared, unclothed, wrinkled, rumpled, disarrayed, uncovered, opened, stripped, exposed
Значение dressed: put on one’s clothes.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
originates in - исходит из
free hand in pricing - свобода действий в установлении цены
delay in payment - задержка в платеже
head of the UN Stabilization Mission in Haiti - глава миротворческой миссии ООН на Гаити
built-in range - дальность полета без подвесных баков
accept in principle - соглашаться в принципе
bankrupt in reputation - пользующийся дурной славой
handle in bulk - перевозить навалом
in the fulness of time - через определенное время
in a tablet form - в форме таблеток
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
glad rags - радушные тряпки
in rags - в лохмотьях
go in rags - ходить в лохмотьях
from rags to riches - из грязи в князи
part brass rags - порывать
rags calender - листовальный каландр
recovered wool from torn-up rags - регенерированная шерсть из разработанного лоскута
roofing rags - тряпье для изготовления толевого картона
wiping rags - обтирочный материал
filthy rags - грязные лохмотья
Синонимы к rags: cloth, schmatte, scrap of cloth, tatters, torn clothing, hand-me-downs, old clothes, castoffs, tag, tag end
Антонимы к rags: finery, best bib and tucker, couture, adulates, best, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises
Значение rags: a piece of old cloth, especially one torn from a larger piece, used typically for cleaning things.
dressed in tatters, badly dressed, ill dressed
Those living outside the Kasnian Conglomerate are dressed in rags. |
Те, кто живет вне конгломерата Казния, ходят в отрепье. |
He may be cold, and dressed in rags, and ashamed, but he is not unhappy. |
Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив. |
Often they were described as paler and sadder versions of the person they had been while alive, and dressed in tattered gray rags. |
Часто их описывали как более бледные и печальные версии человека, которым они были при жизни, и одетые в рваные серые лохмотья. |
He dressed in rags, preferred desolate places over Haroun's palaces, lived on a bite of stale bread. |
Он одевался в лохмотья, предпочитал пустынные места дворцам Гаруна, жил на кусок черствого хлеба. |
An old man dressed in rags sits outside, both hands holding his head making no noise no sound. |
Старик, одетый в лохмотья, сидит снаружи, обеими руками держась за голову и не издавая ни звука. |
It was a pale, thin child, not more than seven or eight, dressed in filthy rags; she had broken shoes on her little bare feet. |
Это была маленькая, худенькая девочка, лет семи-восьми, не больше, одетая в грязные отрепья; маленькие ножки ее были обуты на босу ногу в дырявые башмаки. |
The character Jim Crow was dressed in rags, battered hat, and torn shoes. |
Персонаж Джима Кроу был одет в лохмотья, потрепанную шляпу и рваные ботинки. |
If not, should I bomb the North Korean Naval Command that sent my brother to sure death dressed in rags in a leaky boat? |
мне взорвать северо-корейские военно-морские силы... что они отправили моего брата на верную смерть в лохмотьях и гнилой лодке? |
It'd be nice to be in a coach, but on foot, dressed in rags... |
Конечно, лучше бы нам подъехать к крыльцу в карете, а не рубище... |
Bussard noted that the meaning of lump shifted from being a person dressed in rags in the 17th century to knavery in the 19th century. |
Буссард отметил, что значение слова шишка перешло от человека, одетого в лохмотья в 17 веке, к мошенничеству в 19 веке. |
There crouched a poor old man, Dressed in rags, no clothing on. |
В снегу сидел один бедный старик, без одежды, в лохмотьях. |
This man was dressed in a great-coat which was perfectly new and too large for him, and in a frightful pair of trousers all hanging in rags and black with mud. |
На нем был новый, длинный, не по его росту, редингот и ужасные рваные брюки, побуревшие от грязи. |
On Sunday dressed up in our glad rags with a true girl by our side as perfect gentleman in every hall you always find a swarm of us! |
Но по воскресеньям, когда мы наводим лоск, с xорошенькой девчонкой в объятияx, мы выглядим шикарнее, чем лорды . Нас увидишь ты везде. |
You can't come near a fine gentleman like that if you're dressed in rags. |
К такому барину в лохмотьях не подойдешь. |
You should have made him beg, or arrived late and dressed in rags. A gesture won't hurt. |
Я считаю, что ты должен был заставить себя умолять, или придти с опозданием, или надеть старую одежду... |
She would allow the more well off children to play with her, but would not allow those dressed in rags anywhere near her. |
Она позволит более обеспеченным детям играть с ней, но не позволит тем, кто одет в лохмотья, находиться рядом с ней. |
Wounds were dressed with newspapers or rags. |
Раны перевязывали газетами или тряпками. |
Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. |
Вместо тряпья - шелка, богатый стол и приятная компания. |
In a male dominated society, it is no wonder that women used to work hard to align themselves with male images including how they'd dressed. |
В обществе, где доминируют мужчины, неудивительно, что женщины упорно работали, чтобы соответствовать мужским образам, включая то, как они одевались. |
There was something about her, as she thus ran about among paths, where her outline appeared perfectly black, waving her angular arms, and with her fichu all in rags, that resembled a bat. |
Когда она в развевающейся изорванной косынке, размахивая длинными костлявыми руками, бегала по аллеям, черный ее силуэт чем-то напоминал летучую мышь. |
For every lovable storyteller who steals your heart, there are hundreds more whose voices are slurred and ragged, who don't get to stand up on a stage dressed in fine clothes like this. |
За каждым трогательным рассказчиком, укравшим наше сердце, стоят ещё сотни рассказчиков, голоса которых прерваны и невнятны, тех, кто не имеет шанса вот так стоять на сцене в красивой одежде. |
Ratri came in dressed as a Buddhist nun, and veiled. |
Вошла Ратри в одежде буддийской монахини и в вуали. |
Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass. |
Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда. |
We are two adults who occasionally sleep together, and we're going to a party dressed as romantically involved partners. |
Мы два взрослых человека, которые время от времени спят друг с другом, и мы собираемся нарядиться на вечеринку, как партнеры с романтическими отношениями. |
Al-Hakim is bald, well-dressed, and gives off a faint air of the urban sophisticate, such that at times he looks a bit out of place in a sewage-filled ISIS workshop. |
Аль-Хаким — лысый, хорошо одетый мужчина, чем-то напоминающий утонченного городского сноба, из-за чего он порой кажется инородным телом в замусоренной мастерской ИГИЛ. |
I'm not really dressed for that, but that. |
Я не совсем подходяще одет для этого, но. |
Он встал в половине шестого, побрился и оделся. |
|
Prithee let me see the prince, and he will of his grace restore to me my rags, and let me hence unhurt. |
Прошу тебя, позволь мне увидеть принца, дабы он, по своему милосердию, отдал мне мои лохмотья и позволил уйти отсюда целым и невредимым. |
Эйлин в своем самом роскошном весеннем туалете стояла рядом с ним. |
|
Why don't you jump on her dressed like a Bavarian fruitcake? |
Сперва прыгни на неё в своём баварском платье. |
Well, get dressed. You can tell me about it on the way. |
Давай, одевайся, расскажешь по дороге. |
But when men see me in a mini skirt, well, actually these are shorts, but - So, dressed like this. |
Но когда мужчины видят меня в мини-юбке... сегодня это шорты... ( Экономка ) — Да разве ж это одежда? |
She grew up poor, learned how to play on a court with no net, you know, the whole rags to riches thing. |
Она из бедной семьи, научилась играть на корте без сетки, так сказать, из грязи в князи. |
You'd look sweet, Mrs de Winter, dressed as a little Dresden shepherdess, your hair tucked under a big three-cornered hat.' |
Вы будете так прелестно выглядеть, миссис де Уинтер, в костюме пастушки - как те пастушки из дрезденского фарфора - с волосами, подобранными под огромную шляпу. |
Well, at least clean-up will be easy. The rags will wipe up the sand. |
Зато убираться будет легко, песок застрянет в тряпье. |
I've wanted to take a look around the city walls, and if I'm dressed as a monk, they won't shoot at me. |
Я хочу осмотреть городские стены. И пока я одет как монах, они не станут в меня стрелять. |
Get dressed and get out of here. |
Одевайся и убирайся отсюда. |
I don't want my personal information sold to the gossip rags. |
Не хочу, чтобы мои личные данные продали жёлтой прессе. |
He got dressed in his best suit, even in the hospital. |
Он переоделся в свой лучший костюм, даже в госпитале. |
Did she tell you how good I looked when I'm dressed up? You know, like a chick? |
Так, ну, она говорила тебе как отлично я смотрелся переодетый, как девчонка? |
When he went out alone, which was generally at night, he was always dressed in a workingman's trousers and blouse, and wore a cap which concealed his face. |
Когда же он выходил один, - а это бывало обычно вечером, - то надевал куртку и штаны рабочего, а на голову - картуз, скрывавший под козырьком его лицо. |
The door was opened by a very pretty girl of nineteen, plainly but charmingly dressed, clean, and with very goodnatured, merry eyes. |
Мне отворила прехорошенькая девушка лет девятнадцати, очень просто, но очень мило одетая, очень чистенькая и с предобрыми, веселыми глазками. |
On October 4, people dressed as clowns threatened Fairfield, Sacramento, and Vallejo public school campuses. |
4 октября люди, одетые как клоуны, угрожали кампусам государственных школ Фэрфилда, Сакраменто и Вальехо. |
Those without identification or dressed in full drag were arrested; others were allowed to leave. |
Тех, кто не имел документов или был одет в полную форму, арестовывали, а другим разрешали уйти. |
Those dressed as women that night refused to go with the officers. |
Те, кто в тот вечер переоделся женщинами, отказались идти с офицерами. |
She was known to drive around Brooklyn with Buddy, dressed in clothes, in the passenger seat. |
Было известно, что она ездит по Бруклину с Бадди, одетая в одежду, на пассажирском сиденье. |
Glad Rags to Riches was a parody of the Mae West feature She Done Him Wrong, with Shirley as a saloon singer. |
Радуйся, тряпки к богатству была пародией на фильм Мэй Уэст она сделала ему плохо с Ширли в качестве певицы салуна. |
Contrastingly, commoners were required to wear white, but dressed in shades of pale pink, light green, gray and charcoal on special occasions. |
В отличие от этого, простолюдины должны были носить белое, но в особых случаях одевались в бледно-розовые, светло-зеленые, серые и угольные тона. |
Punching bags are often filled with grains, sand, rags, or other material, and are usually hung from the ceiling or affixed to a stand. |
Боксерские груши часто заполнены зернами, песком, тряпками или другим материалом и обычно подвешены к потолку или прикреплены к подставке. |
Kadyrov dressed in a parade uniform attended a meeting that was held a few hours after all the buildings of the parliament were declared cleared by the special forces. |
Кадыров, одетый в парадную форму, присутствовал на митинге, который состоялся через несколько часов после того, как все здания парламента были объявлены очищенными спецназом. |
Blues, Rags and Hollers is the first album by the American country blues trio Koerner, Ray & Glover, released in 1963. |
Blues, Rags and Hollers - первый альбом американского кантри-блюзового трио Koerner, Ray & Glover, выпущенный в 1963 году. |
Men produced waves by washing their hair with soap but not rinsing all of it out before putting on their do-rags. |
Мужчины создавали волны, вымывая волосы с мылом, но не ополаскивая их полностью, прежде чем надеть свои тряпки. |
Thor is dressed as planned and Loki is dressed as his maid. |
Тор одет по плану, а Локи - как его служанка. |
They described the gasser as being a tall, thin man dressed in dark clothing and wearing a tight-fitting cap. |
Они описали Гассера как высокого, худого человека, одетого в темную одежду и обтягивающую кепку. |
She remembers it as Edward specifically stating that she knew a man who dressed as a clown and placed flowers on graves in her hometown. |
Она помнит, как Эдвард специально заявил, что она знала человека, который одевался как клоун и ставил цветы на могилы в ее родном городе. |
Throughout a year, this youth would be dressed as Tezcatlipoca and treated as a living incarnation of the god. |
В течение года этого юношу одевали как Тецкатлипоку и обращались с ним как с живым воплощением бога. |
The church is often built of the most durable material available, often dressed stone or brick. |
Церковь часто строится из самого прочного доступного материала, часто отделанного камнем или кирпичом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dressed in rags».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dressed in rags» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dressed, in, rags , а также произношение и транскрипцию к «dressed in rags». Также, к фразе «dressed in rags» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
