Drift sand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drift sand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сыпучий песок
Translate

- drift [noun]

noun: дрейф, снос, тенденция, штрек, течение, сугроб, направление, пассивность, лава, самотек

verb: дрейфовать, плыть по течению, пробивать отверстия, относить ветром, наносить ветром, перемещаться по ветру, быть пассивным, относить течением, заметать, наносить течением

  • get the drift of - получить дрейф

  • drift bottle - дрейфующая бутылка

  • drift knob - кремальера сноса

  • drift through life - жить бездумно

  • fast and the furious: tokyo drift - Тройной форсаж: Токийский Дрифт

  • continental drift - дрейф континентов

  • angle drift - коническая оправка

  • drift mobility - дрейфовая подвижность

  • drift sail - плавучий якорь

  • genetic drift - генетический дрейф

  • Синонимы к drift: gravitation, movement, relocation, flow, transfer, shift, digression, deviation, thrust, tenor

    Антонимы к drift: indifference, aimlessness, inertia, steer, pull, direct, guide, decide

    Значение drift: a continuous slow movement from one place to another.

- sand [noun]

noun: песок, гравий, формовочная земля, песок в песочных часах, дни жизни, выдержка, стойкость, мужество, песочный цвет, время

adjective: песчаный, песочный

verb: посыпать песком, подмешивать песок, шлифовать песком, зарывать в песок, чистить песком, сажать судно на мель

  • grain of sand - песчинка

  • sand formation - песчаный пласт

  • sand cement - песчаный цемент

  • water sand - водный песок

  • pit sand - горный песок

  • sand-throwing machine moulding - пескометная формовка

  • sand grape - скальный виноград

  • sand deposit - залежь песков

  • parting sand - разделительный песок

  • sand storm - песчаная буря

  • Синонимы к sand: strand, seashore, (sand) dunes, beach, shore, sands, gumption, guts, moxie, grit

    Антонимы к sand: cowardice, water, beige, bleached yellow, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, cowardness, cream

    Значение sand: a loose granular substance, typically pale yellowish brown, resulting from the erosion of siliceous and other rocks and forming a major constituent of beaches, riverbeds, the seabed, and deserts.



It was for this reason that he did not trust himself to the river astride one of the many drift-logs which lined its sand-spits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой же причине он не отважился плыть по реке на бревне, хотя бревен было много на песчаных отмелях.

He could hear the frogs then, and fireflies began to drift across the open frame of the door, growing brighter as the dusk faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал лягушек, и за открытой дверью полетели светляки, становясь все ярче по мере того, как темнело.

It is thought that she was influenced by his poor health and possibly also by rumours about his associations with women such as d'Agoult and Sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что на нее повлияло его слабое здоровье и, возможно, слухи о его связях с такими женщинами, как д'Агуль и Санд.

He was near the circle that had held white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак стоял возле круга, наполненного белым магическим песком.

I was playing with my little sister on the sand and in the waves teaching her to swim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл со своей младшей сестрой в песке и в море, учил её плавать.

Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком.

The proper spell drawn in white sorcerer's sand can invoke the Keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно сотворенное заклинание с помощью колдовского песка может вызвать Владетеля.

Mia slipped out of her lovely shoes, hooked them on her fingers, and stepped barefoot into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя сняла нарядные туфли, подцепила их пальцами правой руки и пошла по песку босиком.

The flat sand-garden at the top of the layered tower at the Glasshouse's centre was covered in complex machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный садик наверху ступенчатой пирамиды был покрыт сложными механизмами.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

Under Ralph's direction, they picked a careful way along the palm terrace, rather than dare the hot sand down by the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф выбрал тропку вдоль пальмовой террасы, не решаясь спускаться на раскаленный песок.

You can say no, and wean sit here until the sand runs out of your hourglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь отказаться, и мы сядем здесь и будем ждать, пока у тебя не кончится время.

On silvery sand-banks hippos and alligators sunned themselves side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На серебристых песчаных отмелях гиппопотамы и аллигаторы грелись бок о бок на солнцепеке.

A hedgehog came rolling along, tapping on the sand with its strong paws. It reminded me of a hob-goblin; it was just as little and as disheveled-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот катится ёж, стуча по песку твёрдыми лапками: он напоминает домового - такой же маленький, встрёпанный.

My mother was one of those children, barefoot in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать была одной из них, босая ходила по песку.

They stretched out in the sun, on the sand of a deserted beach, they swam in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загорали, растянувшись на песке безлюдного пляжа, купались в океане.

And let you drive me in a sand ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты вез меня на этом корабле?

This is the view from the cameraman down in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение, полученное от кинооператора, находящегося внизу, на песке.

I knelt on the sand before her, and placed my hands on her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустился перед девушкой на песок и положил руки ей на плечи.

Gavin thinks of himself as cowardly, with his head in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин думает о себе как о трусе, прячущем голову в песок.

Sometimes they are polished with soapstone and sand, till they shine within like silver punch-bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно их начищают мыльным камнем с песком, покуда они не заблестят в салотопке, словно серебряные пуншевые чаши.

The driftwood, the sand and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоросли, песок и я.

She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться.

With the eddies and currents in that protoplasm, the probe could drift thousands of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вихревые потоки в протоплазме, зонд может отбросить на тысячи километров.

We are looking for the dried lake bed or salt-water body all this sand came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем высохшее дно соленого водоема, откуда и взялся песок.

Check the direction of the wind by taking a pinch of sand, throwing it in the air and see where it blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте направление ветра, взяв горстку песка. Подбрасываем в воздух и определяем нужную сторону.

For all of these things melt away and drift apart within the obscure traffic of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь все они забудутся и исчезнут в незаметном потоке времени.

H. Robert and White Sand wanted the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт-Сэнд хотели мальчишку.

I honestly don't know just how it happened that we've let it all drift like that ... We won't say anything to anyone. We'll just slip out of town and get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, не могу понять, как мы могли пустить всё на самотёк... Мы никому ничего не скажем, просто исчезнем из города и поженимся.

To help me drift off, I would imagine your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь себе заснуть, я представлял твоё лицо.

It is the influence of the west wind drift... playing against the east Australian current... that might drive us right up onto the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием Течения Западных ветров, взаимодействующего с Восточно-Австралийским течением, нас отнесет к берегу.

We were all gonna drift apart and you were all too cool to do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все бы пошли своими путями и мы все слишком крутые, чтобы сделать что-нибудь.

Sand, first group, in the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санд, первая группа на линию деревьев.

The amount of litter in the mound varies; it may be almost entirely organic material, mostly sand, or any ratio in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мусора в насыпи варьируется; это может быть почти полностью органический материал, в основном песок, или любое соотношение между ними.

On his return to Paris, his association with Sand began in earnest and by the end of June 1838 they had become lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Париж он начал всерьез общаться с Санд, и к концу июня 1838 года они стали любовниками.

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

Accumulation of sand and shells results in a smooth and low coastline, as well as in numerous spits and sandbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопление песка и ракушек приводит к гладкой и низкой береговой линии, а также к многочисленным косам и песчаным отмелям.

The sample used is composed of dust distributed from global dust storms and local fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый образец состоит из пыли, распределенной от глобальных пылевых бурь и местного мелкого песка.

The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди.

Uses organic and inorganic binders that strengthen the mold by chemically adhering to the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использует органические и неорганические связующие вещества, которые укрепляют форму, химически прилипая к песку.

The Hāna Highway runs along the east coast of Maui, curving around mountains and passing by black sand beaches and waterfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе Хана проходит вдоль восточного побережья Мауи, огибая горы и проходя мимо пляжей с черным песком и водопадов.

During extreme wind events, this sand or organic matter is carried onto the snow patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экстремальных ветровых явлений этот песок или органическое вещество переносится на снежный покров.

Too much water will result in segregation of the sand and aggregate components from the cement paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много воды приведет к сегрегации песка и компонентов заполнителя от цементного теста.

In general, we can distinguish between two methods of sand casting; the first one using green sand and the second being the air set method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы можем различать два способа литья песка: первый-с использованием зеленого песка, а второй-методом воздушного набора.

Now it would be good to have a discussion of the gradual drift of the pentagram traced on the zodiac by the venus-sun conjunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь было бы неплохо обсудить постепенное смещение пентаграммы, начертанной на Зодиаке соединениями Венеры и солнца.

The Alabaster Sphinx was discovered in 1912 when an affiliate from the British School in America spotted a uniquely carved object jutting out of a sand hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастровый Сфинкс был обнаружен в 1912 году, когда сотрудник британской школы в Америке заметил уникальный резной предмет, выступающий из песчаного холма.

Sir Francis Bacon attempted to desalinate sea water by passing the flow through a sand filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Фрэнсис Бэкон попытался опреснить морскую воду, пропуская ее через песчаный фильтр.

Cement render consists of 6 parts clean sharp fine sand, 1 part cement, and 1 part lime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный раствор состоит из 6 частей чистого острого мелкого песка, 1 части цемента и 1 части извести.

This forest in miniature consists of clusters of shrubs scattered between patches of open sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лес в миниатюре состоит из скоплений кустарников, разбросанных между участками открытого песка.

As the dry season dries out the sand, the frogs will continue to dig further to remain in the wet layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как сухой сезон высыхает песок, лягушки будут продолжать копать дальше, чтобы остаться во влажном слое.

The ancient Greeks used baskets of stones, large sacks filled with sand, and wooden logs filled with lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки использовали корзины из камней, большие мешки, наполненные песком, и деревянные бревна, наполненные свинцом.

The trenches were then covered with a thick carpet of sand and planted with pine saplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем траншеи были покрыты толстым ковром песка и засажены сосновыми саженцами.

could have been Etch-a-sketched away by continental drift/collision the further in the past they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможно, они были вытравлены с помощью континентального дрейфа / столкновения, чем дальше в прошлом они происходят.

One skull was filled with soft yellow sand, which is not common to the area, meaning it was filled by hand or formerly buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один череп был заполнен мягким желтым песком, который не является обычным для этой местности, то есть он был заполнен вручную или ранее похоронен.

There are two main types of ceramics associated with this site, Potomac Creek Cord-impressed and Potomac Creek Sand-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных типа керамики, связанных с этим местом: Потомак крик Корд-импрессированный и Потомак крик песок-закаленный.

One model of GM V-8 engine requires 5 dry-sand cores for every casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна модель двигателя GM V-8 требует 5 стержней сухого песка для каждой отливки.

To make the bricks, he quarried the sand-hills around the railway line at Cadger's Loaney and had brick-fields in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы делать кирпичи, он добывал их на песчаных холмах вокруг железнодорожной линии в Кэджерс-Лоуни и имел там кирпичные поля.

Permeable surficial sand and gravel together from various sources and represent 18 percent of the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проницаемый Прибойный песок и гравий вместе взятые из различных источников и составляют 18 процентов всего региона.

The pebbles frequently encounter planetesimals as a result of their lower velocities and inward drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галька часто сталкивается с планетезималями в результате их более низких скоростей и внутреннего дрейфа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drift sand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drift sand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drift, sand , а также произношение и транскрипцию к «drift sand». Также, к фразе «drift sand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information