Due to inadvertence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to inadvertence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за небрежности
Translate

adverb
по недосмотруnegligently, due to inadvertence
- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- inadvertence [noun]

noun: оплошность, недосмотр, небрежность, невнимательность, неумышленность

  • due to inadvertence - из-за небрежности

  • through inadvertence - через невнимательность

  • Синонимы к inadvertence: oversight, unmindfulness, heedlessness, inadvertency

    Антонимы к inadvertence: care, analyst, heedfulness, inside story, abundance of caution, achieve, adjuration, admonishment, admonition, advice

    Значение inadvertence: The state or quality of being inadvertent; inadvertency; heedlessness; carelessness; negligence.



He then causes destruction which the girls have to quickly find him before he inadvertently destroys the city in a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вызывает разрушение, которое девушки должны быстро найти его, прежде чем он случайно разрушит город на воздушном шаре.

That the good cardinal inadvertently poisoned himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что добрый кардинал выпил яд ненароком?

I inadvertently had published a version with redundant content due to an editing error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно опубликовал версию с избыточным содержанием из-за ошибки редактирования.

Pee-Chees have pockets located at the sides, not the bottom, which prevents the contents from falling out if the folder is inadvertently stored upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пи-Чи имеют карманы, расположенные по бокам, а не внизу, что предотвращает выпадение содержимого, если папка случайно хранится вверх ногами.

It can also cause them to inadvertently infringe on the IPRs of third parties;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может спровоцировать на неосознанное нарушение ими ПИС третьих сторон;.

In fact it would be worth checking to see whether we haven't already had information on this that has been inadvertantly deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле было бы полезно проверить, не было ли у нас уже информации об этом, которая была случайно удалена.

What you don't know is that the Vice President has been working behind the scenes with her, helping, inadvertently or not, to unleash a deadly virus that will decimate mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто не знает, что вице-президент за спиной у всех работал вместе с ней, помогал, намеренно или нет, выпустить смертельный вирус, который уничтожит человечество.

CryNet Systems has been hunting Prophet to retrieve the suit, inadvertently pursuing Alcatraz, believing he is Prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CryNet Systems охотилась за пророком, чтобы получить костюм, непреднамеренно преследуя Алькатрас, полагая, что он Пророк.

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

I inadvertently chewed a girl's hair, so you might be getting a call from my teacher about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нечаянно пожевал волосы девушки, и тебе может позвонить учитель по этому поводу.

If he has to climb over enough of them he might inadvertently fall on top of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если они будут достаточно высоки, он неизбежно упадет на нее.

There are cases where they could inadvertently, perhaps collect, but not-not wittingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были случаи, когда данные собирались непреднамеренно... - Но специально - нет.

I inadvertently chewed a girl's hair, so you might be getting a call from my teacher about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нечаянно пожевал волосы девушки, и тебе может позвонить учитель по этому поводу.

That Mrs. Inglethorp may have inadvertently taken an overdose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла ли миссис Инглторп случайно принять слишком большую дозу лекарства?

On another occasion great indignation was aroused in the cell next door to him, whose occupant - an aged burglar - was inadvertently given Paul's ration of caviare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз в соседней камере разразился грандиозный скандал: ее обитателю, взломщику-рецидивисту, по оплошности выдали порцию черной икры, предназначенную для Поля.

Before they died, my parents had inadvertently invested money. The returns on which... gave me the cushion needed to pursue my goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей смертью мои родители сделали неосторожное вложение, которое позволило мне добиться своей цели.

Doctor, you can state to an absolute medical certainty that this event wasn't caused by an inadvertent movement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, можете ли вы с полной медицинской уверенностью утверждать, что это случилось не в результате нечаянного движения?

They inadvertently hurt Many people, but inadvertent or not, the damage is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ненамеренно причинили боль многим людям, но, ненамеренно или нет, вред уже причинен.

Freedom by inadvertence, by misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода по нечаянности, по недоразумению.

I wish to warn you that you may, inadvertently by indiscretion and carelessness, give the world occasion to talk about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предостеречь Вас от того, чтобы Вы неосторожно по неосмотрительности и беспечности давали свету повод обсуждать вас.

About six months ago the plant inadvertently released a small cloud of methyl isocyanate gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат.

Well, well, are you willing to admit, even for a minute, that maybe- maybe you inadvertently took 'emok or some- maybe you had some part of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а ты готов хоть на минуту признать, что возможно, возможно ты неумышленно взял их несколько- может ты частично виноват?

So then our killer inadvertently saved him for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит наш убийца нечаянно спас его для будущего.

As I understand it, you are not really sorry for marrying Frank and bullying him and inadvertently causing his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь насколько я понимаю, вы вовсе не жалеете о том, что вышли замуж за Фрэнка, и командовали им, и случайно явились причиной его смерти.

So, question: Is it possible that you may have inadvertently let Cara's name slip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вопрос: возможно ли, что вы могли ненароком обронить имя Кары?

While you're sorting that out, you might inadvertently be treating a kind man...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты это выясняешь, ты ненароком используешь хорошего парня.

Because inadvertently I'd hurt a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я ненароком обидела друга.

In trying to protect Beckett from LokSat, I inadvertently sentenced them all to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь защитить Беккет от Локсет, я нечаянно всех их приговорил.

Customers have complained that they have created subscriptions inadvertently and found them difficult to cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты жаловались, что они создали подписки непреднамеренно и им было трудно отменить их.

Among these First Printing stamps, at least six sheets with the red frames had been inadvertently placed in the press backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих первых печатных марок, по крайней мере, шесть листов с красными рамами были случайно помещены в пресс задом наперед.

When the Knit-o-Matic dresses Preston in a sweater made of his fur, he inadvertently hits the controls, and the group become poised to fall into the mincing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вязаный-о-Матик одевает Престона в свитер из его меха, он нечаянно ударяет по кнопкам управления, и группа становится готовой упасть в мясорубку.

The memo reported that astronauts on board Skylab 4 had inadvertently photographed a certain location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записке сообщалось, что астронавты на борту Скайлэба-4 случайно сфотографировали определенное место.

The Italians inadvertently helped by providing weather information over their radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы непреднамеренно помогли, предоставив информацию о погоде по своему радио.

Some have double walls or other structures that provide inadvertent thermal insulation while pursuing the main goal of keeping gasoline out of the soil around the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют двойные стены или другие конструкции, которые обеспечивают непреднамеренную теплоизоляцию, преследуя при этом главную цель-не допустить попадания бензина в почву вокруг резервуара.

During her retreat, she inadvertently unleashes an eternal winter throughout all of the kingdom of Arendelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего отступления она неосторожно развязывает вечную зиму по всему королевству Аренделл.

The U.S. military inadvertently included in the jokers the trademarked Hoyle joker owned by the United States Playing Card Company of Cincinnati, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные неосторожно включили в список джокеров торговую марку Hoyle joker, принадлежащую американской компании по производству игральных карт из Цинциннати, штат Огайо.

I'm sure your omission was inadvertent and not on technical grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что ваше упущение было непреднамеренным и не по техническим причинам.

When Aurora returns to the cottage, the pixies inadvertently tell Aurora of her past and Maleficent's true identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Аврора возвращается в коттедж, пикси невольно рассказывают ей о ее прошлом и об истинной личности Малефисенты.

They failed to notice that the autopilot had inadvertently been disconnected and, as a result, the aircraft gradually lost altitude and crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не заметили, что автопилот был по неосторожности отключен, и в результате самолет постепенно потерял высоту и потерпел крушение.

Nevertheless, inadvertent exposure to gluten is the main cause of persistent villous atrophy, and must be ruled out before a diagnosis of refractory disease is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, непреднамеренное воздействие глютена является основной причиной стойкой ворсинчатой атрофии и должно быть исключено до постановки диагноза рефрактерного заболевания.

It avoids inadvertent plagiarism, and helps the reader see where a position is coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать непреднамеренного плагиата и помогает читателю увидеть, откуда берется позиция.

It is thus wholly appropriate to disallow them from inadvertently exercising special authority as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне уместно запретить им непреднамеренно осуществлять особую власть в качестве отдельных лиц.

Nicki develops romantic feelings for Ray, but he inadvertently discovers she is Roman's daughter, and is married to Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ники развивает романтические чувства к Рэю, но он случайно обнаруживает, что она дочь Романа и замужем за Биллом.

As a young child unable to pronounce 'Sarah', she inadvertently gave herself the nickname 'Sadie'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи маленьким ребенком, неспособным произнести Сара, она случайно дала себе прозвище Сэди.

Glenn Talbot, thus inadvertently making Banner a wanted fugitive by the US Military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедушкой по материнской линии был лейтенант Джошуа Фрай, еще один ветеран американской войны за независимость.

A chemical hemorrhagic cystitis can develop when vaginal products are inadvertently placed in the urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический геморрагический цистит может развиться, когда вагинальные продукты случайно помещаются в мочеиспускательный канал.

Joseph Schons of Sacramento told police he inadvertently wound up spending the night of February 24–25 near where the Montego was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Шонс из Сакраменто сообщил полиции, что он случайно провел ночь с 24 на 25 февраля недалеко от того места, где был найден Монтего.

Therefore, the researchers were inadvertently correcting the omega-3 deficiency as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исследователи также непреднамеренно корректировали дефицит омега-3.

The chains will remain active indefinitely unless there is inadvertent or deliberate termination or chain transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепи будут оставаться активными бесконечно долго, если только не произойдет непреднамеренное или преднамеренное прекращение или передача цепи.

When he discovered only a third of what had been predicted, he inadvertently created what came to be called the solar neutrino problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он обнаружил только треть того, что было предсказано, он непреднамеренно создал то, что стало называться проблемой солнечного нейтрино.

In trying to attract large-scale fundraisers, she inadvertently influences Senator Kemi Talbot to run as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь привлечь крупномасштабных фандрайзеров, она непреднамеренно влияет на сенатора Кеми Талбота, чтобы он тоже баллотировался.

The Tang attack was inadvertently aided by Dou, who was holding a council with his officers at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаке Тангов непреднамеренно помог Доу, который в то время держал совет со своими офицерами.

In some cases, workers performing the burn are unskilled, and may inadvertently allow these fires to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях рабочие, выполняющие сжигание, являются неквалифицированными и могут непреднамеренно допустить распространение этих пожаров.

At one point, Pinel and Regetti use Jack as a makeshift cannonball and he inadvertently saves Will Turner's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Пинель и Регетти используют Джека как самодельное пушечное ядро, и он случайно спасает жизнь Уилла Тернера.

Well, at least someone is reading the prose and correcting my inadvertent mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хоть кто-то читает прозу и исправляет мои невольные ошибки.

The business jet's crew had made a wrong turn while taxiing in the fog and inadvertently taxied onto the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж бизнес-джета сделал неправильный поворот, когда выруливал в тумане, и нечаянно вырулил на взлетную полосу.

He inadvertently activates the trap and is burned to death before the others can save him, destroying the antidotes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что объяснили мне это, ребята, и Дэвиду за добавление сноски и исправление страницы цитирования.

This will help prevent confusion and inadvertent acceptance of other people's proxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет предотвратить путаницу и непреднамеренное принятие чужих доверенных лиц.

It avoids inadvertent plagiarism and helps the reader see where a position is coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать непреднамеренного плагиата и помогает читателю увидеть, откуда берется позиция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to inadvertence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to inadvertence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, inadvertence , а также произношение и транскрипцию к «due to inadvertence». Также, к фразе «due to inadvertence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information