Earthling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun
- worldling, tellurian, earthman
alien, divine nature, animal, avatar, barbarian, beast, brute, celestial being, daemon, deity, demiurge, demon, devil, divine being, divinity, extraterrestrial, fiend, god, goddess, godhead, immortal, immortal being, jovian, martian, monster
Earthling an inhabitant of the earth (used especially in science fiction by members of alien species).
Make the Earthling wish. |
Заставь Землянина чего-либо пожелать! |
Не один землянин не справится. |
|
He will be an Earthling in no time. |
Он станет землянином в кратчайшие сроки. |
In the newly discovered material the Prince meets his first Earthling after his arrival. |
В недавно обнаруженном материале принц встречает своего первого землянина после его прибытия. |
Мы решили съесть первого землянина, который съел нашего ребенка. |
|
What are chances Charlie's not an Earthling but a Thasian? |
Какова возможность того, что Чари не землянин, а тазианец? |
I am impressed by your resourcefulness, Earthling. But once the transformative process is set in motion nothing can stop it. |
Я впечатлен твоей изобретательностью, землянин, но как только процесс преобразования был запущен его уже не остановить. |
Words, Earthling, will never prevail against Sontaran might. |
Слова, землянин, никогда не превзойдут мощи Сонтарана. |
Shaw believed that the beings were Martians sent to kidnap an earthling for unknowable but potentially nefarious purposes. |
Шоу полагал, что эти существа были марсианами, посланными похитить землянина с неизвестными, но потенциально гнусными целями. |
The Earthling Tour took in Europe and North America between June and November 1997. |
Турне землян проходило в Европе и Северной Америке с июня по ноябрь 1997 года. |
В следующий раз, землянин, мы полностью уничтожим вас. |
|
Pity the poor earthling caught in the toils of the moral law. |
Горе жалкому грешнику, попавшему в тиски беспощадного кодекса морали. |
The Earthling Bastian Balthazar Bux and Atreyu, the warrior from the Great Plains demand to see the master of this castle! |
Землянин Бастиан Бальтазар Бакс и Отрейо, воин с Великой Равнины хотят видеть хозяина этого замка! |
You can run, puny Earthling, but you can't hide. |
Бегите, слабые земляне, но вы никогда не спрячетесь. |
It would work better if you were out there making the Earthling wish. |
Она бы работала лучше если этого пожелает Землянин. |
Rumfoord had stocked the Taj Mahal lavishly with Earthling food and Earthling liquor. |
Румфорд оставил в Тадж-Махале грандиозные запасы земной еды и земных напитков. |
However, it is the human earthling who tends to dominate the earth, often times treating other fellow earthlings and living beings as mere objects. |
Однако, только - человеческие существа пытаются занимать господствующее положение на планете, относясь к другим живым соданиям и всему живому только как к предметам. |
But I didn't get in touch with an earthling! |
Но я не связывался ни с кем! |
Вы знали о земном ребенке? |
|
You could talk for 10 or 20 minutes before the first word you uttered ever arrived at an Earthling’s ears. |
Ты можешь говорить 10-20 минут, и только после этого первое произнесенное тобой слово достигнет ушей землян. |
Братья-Земляне, мы достигли соглашения. |
|
The Earthlings find a miniaturized tape recorder that leads to a crazed human astronaut named Major Kagen, who thinks they are spies for the giants. |
Земляне находят миниатюрный магнитофон, который ведет к сумасшедшему астронавту-человеку по имени майор Каген, который думает, что они шпионы гигантов. |
You sure you earthlings have nothing else to tell us? |
Вы уверены, что вам нечего нам рассказать? |
When he arrives, have him escorted to his laboratory with the Earthlings. |
Когда он прибудет, препроводите его и землян в лабораторию. |
Most earthlings are unaware of the potential hazards in space. |
Большинство землян не осознают опасностей, исходящих из космоса. |
What you and all earthlings need to know... |
То, что вы и все земляне должны знать, это... |
Our Martian appearance frightens the Earthlings and delays our plans. |
Наша Марсианская внешность пугает Землян и сдерживает наши планы. |
Yes, an alpha male with a job ... the exact opposite of our first earthling. |
Да, Альфа-самец с работой... полная противоположность нашему первому землянину. |
Who's the lucky Earthling that won the marry an alien invader sweepstakes? |
Кто эта счастливица с Земли, которая выиграла лотерею замужество с инопланетным завоевателем? |
No, I don't think so, unless they're exactly like Earthlings. |
Нет, не сказал бы, если только они не абсолютно такие же как земляне. |
Мы хотим землянина, а не грязного инопланетянина! |
|
Right now, it is very doubtful for millions of earthlings, especially those in the developing countries. |
Сейчас же оно представляется весьма сомнительным для миллионов землян, особенно жителей планеты в развивающихся странах. |
He has powers far beyond the capabilities of mere earthlings. |
У него суперспособности, которых нет у простых землян. |
We will depend exclusively on our belts to protect us and to defeat the Earthlings. |
Мы будем полностью зависеть от наших поясов, защищающих нас и поражающих Землян. |
Well, Kang, it seems the earthlings won. |
Ну, Канг, кажется, земляне победили. |
It's the perfect opportunity to get your feet moist, as the Earthlings say. |
Это замечательная возможность сделать первые шаги, как говорят Земляне. |
The Earthlings are on high alert when the giants begin combing the forest for little people – even hanging reward posters for their capture. |
Земляне находятся в состоянии повышенной готовности, когда гиганты начинают прочесывать лес в поисках маленьких людей – даже развешивают плакаты с наградами за их поимку. |
Ты нужен для выживания всех землян. |
|
Cyber technology is too advanced for Earthlings! |
Кибер-технологии слишком продвинуты для землян! |
To come to the aid of the Earthlings. |
Прийти и помочь землянам. |
So those of us who were on Mars time would refer to ourselves as Martians, and everyone else as Earthlings. |
Все, кто жил по марсианскому времени, считали себя марсианами, а всех остальных — землянами. |
Instead of using your scientific advancements to better humanity, you Earthlings use them for your own destruction. |
Вместо того, чтобы использовать Ваши научные достижения для человечества, Вы Земляне используете их для Вашего собственного разрушения. |
Землянин знает о Пустоте. |
|
It was necessary to do so, because only by force will Earthlings learn to live in peace. |
Это было необходимо сделать, потому что только с помощью силы Земляне смогут научиться жить в мире. |
This here is the hope of all Earthlings! |
Здесь - надежда всех жителей Земли! |
Земляне продолжают игнорировать наше присутствие. |
|
The announcement led to much negative feedback, and EarthLink offered services without this feature. |
Объявление вызвало много отрицательных отзывов, и EarthLink предложил услуги без этой функции. |
Anybody who would like to berate me can do so at Nickthompson@earthlink. |
Любой, кто хотел бы ругать меня, может сделать это в Nickthompson@earthlink. |
However, with time, it will become reality, when earthlings will go to a faraway planet in their ships, and it will become the home for their offspring, who were born in space. |
Однако, спустя время это будет реальностью, когда земляне на своих кораблях отправятся на далекую планету, которая станет домом для их потомков, рожденных в космосе. |
