Easter vigil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
easter happening - пасхальное событие
easter island - остров Пасхи
easter island daylight time - Летнее время острова Пасхи
easter island time - стандартное время острова Пасхи
easter islander - житель острова Пасхи
easter table - пасхальный стол
easter term - весенний триместр
easter fast - Великий пост
Easter Road - Истер Роуд
Easter bunny - Пасхальный заяц
Синонимы к easter: easterly, levanter, paschal, eastertide, eastertime, springtime, westerly, east, springtide, east wind
Антонимы к easter: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali
Значение easter: the most important and oldest festival of the Christian Church, celebrating the resurrection of Jesus Christ and held (in the Western Church) between March 21 and April 25, on the first Sunday after the first full moon following the northern spring equinox.
noun: бдение, дежурство, бодрствование, пикетирование, канун праздника, пост накануне праздника
keep vigil - держать бдение
keep a vigil (on) - держать бдительность (вкл)
vigil drainage - дежурный бассейн
paschal vigil - пасхальная служба
candlelight vigil - бдение при свечах
saint vigil - Сент-Виджиль
vigil service - всенощное бдение
all-night vigil - всенощное бдение
vigil station - станция дежурного бассейна
night vigil - ночное бдение
Синонимы к vigil: watch, guard, surveillance, lookout, wake, vigilance, alertness, sentry, sleeplessness, wakefulness
Антонимы к vigil: sleep, inattentiveness, drowsiness, disregard, neglect, aloofness, apathy, blanket of indifference, boredom, carelessness
Значение vigil: a period of keeping awake during the time usually spent asleep, especially to keep watch or pray.
Ambrose baptized Augustine and his son Adeodatus, in Milan on Easter Vigil, April 24–25, 387. |
Амвросий крестил Августина и его сына Адеодата в Милане во время Пасхального бдения 24-25 апреля 387 года. |
A liturgical play designed for Easter Vigil, it was composed probably in Gascony or western Languedoc in the mid-eleventh century. |
Литургическая пьеса, предназначенная для пасхального бдения, была написана, вероятно, в Гаскони или западном Лангедоке в середине XI века. |
In the Roman Rite, the Easter season extends from the Easter Vigil through Pentecost Sunday. |
В римском обряде Пасхальный сезон продолжается от Пасхального бдения до воскресенья Пятидесятницы. |
They may include Matins, Vespers, Compline, and Easter Vigil. |
Они могут включать в себя заутреню, вечерню, повечерие и пасхальное бдение. |
Some Roman Catholics continue fasting throughout Lent, as was the Church's traditional requirement, concluding only after the celebration of the Easter Vigil. |
Некоторые католики продолжают поститься в течение всего Великого поста, как того требовала традиция Церкви, завершая его только после празднования Пасхального Всенощного бдения. |
The Easter Vigil is held in the night between Holy Saturday and Easter Sunday, to celebrate the resurrection of Jesus. |
Пасхальное бдение проводится в ночь между Страстной субботой и Пасхальным воскресеньем, чтобы отпраздновать воскресение Иисуса. |
An Easter fire is also held every year in Hooghalen. |
Пасхальный костер также проводится каждый год в Хугхалене. |
The estate of Cartsburn, also known as Crawfurdsburn, incorporated the lands of Cartsdyke and part of the lands of Easter Greenock Castle. |
Поместье Картсберн, также известное как Кроуфердсберн, включало в себя земли Картсдайка и часть земель замка Пасхи Гринок. |
Michael O'Kelly more militant brother took over at the Leader in 1912, but was interned after the April 1916 Easter Rising. |
Более воинственный брат Майкла О'Келли занял место лидера в 1912 году, но был интернирован после апрельского Пасхального восстания 1916 года. |
You didn't even clean the house for Easter what is it now with this frenzy? |
Вы убирались в доме перед Пасхой. Что это вы в раж вошли? |
Authors Chip Madinger and Mark Easter assert that the verses and chorus don't seem to have much to do with each other. |
Авторы чип Мэдингер и Марк Истер утверждают, что стихи и припев, похоже, не имеют большого отношения друг к другу. |
Good Friday is the day that the women of the family bake paska, Easter bread. |
Страстная пятница является днем, когда женщины пекут Паску, или Пасхальный кулич. |
This means that Easter can fall as early as March 22 or as late as April 25. |
Это означает, что Пасха может попасть как на 22 Марта, так и на 25 апреля. |
The dates of the other movable feasts depend on the date of Easter. |
Даты других праздников зависят от даты Пасхи. |
They are Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday, and Summer Bank Holiday. |
Это — Рождество, День подарков, Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Первое мая, Весенний банковский праздник и Летний банковский праздник. |
No one had said that they kept vigil for Althea's return. |
Никто, собственно, не говорил вслух, что они собираются бдеть в ожидании Альтии. |
This is why I only call you on Christmas and Easter. |
Вот поэтому я и звоню тебе только на Рождество и Пасху. Подожди, подожди, пап. |
Only on birthdays, New Year's Eve, Easter, or when he's completely plowed. |
Кроме, как в дни рождения... на Новый год, на пасху... или, когда он напьется. |
I'm probably very depraved, but I don't like the pre-Easter readings in that line, devoted to harnessing sensuality and mortifying the flesh. |
Наверное, я очень испорченная, но я не люблю предпасхальных чтений этого направления, посвященных обузданию чувственности и умерщвлению плоти. |
Lydie, religious but not a bigot, took the Sacrament at Easter, and confessed every month. |
Набожная, но отнюдь не ханжа, Лидия говела на святой неделе и каждый месяц ходила к исповеди. |
After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out. |
После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание. |
'And so the Easter festivities ended and several new chapters began. |
Итак, закончились Пасхальные праздники, началась новая глава. |
At last, hot and tired, I sat down to watch the place. But I was too restless to watch long; I am too Occidental for a long vigil. |
Злой и усталый, я опустился на землю, но нетерпение не давало мне долго сидеть на месте, я был слишком деятельным человеком для неопределенного ожидания. |
That's actually my candlelight vigil. |
Вообще-то, это шествие со свечами - в мою честь. |
Ты так здорово рисовала Пасхальные открытки! |
|
Because she expects you to keep vigil by her bedside all weekend? |
Она ждет, что ты будешь дежурить у ее постели все выходные? |
The soothing poison coursed through his bloodstream and kept vigil. |
В крови ходил и сторожил успокоительный яд. |
The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter. |
Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились. |
Then all of a sudden, on Easter Monday, a warm wind sprang up, storm clouds swooped down, and for three days and three nights the warm, driving rain fell in streams. |
Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь. |
It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane. |
На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор. |
Да, а я думал Пасха - это куличи да яйца. |
|
Easter edition, what do you say? |
Вестник, пасхальный выпуск. Что Вы на это скажете? |
And amongst it was an Easter egg, which I assume she bought for a grandchild or something, and it rolled into the road and got run over by a car. |
И среди них было пасхальное яйцо, которое, думаю, она купила внуку, наверное, и оно откатилось на дорогу, и его раздавила машина. |
What about Easter Sunday Mass? |
Как же Пасхальное Воскресенье? |
Вот яйца есть на Пасху каменные. |
|
It's Clyde Easter. |
Это Клайд Истер. |
Movie World announced via Facebook that a new experience would replace Lethal Weapon – The Ride in time for Easter. |
Мир кино объявил через Facebook, что новый опыт заменит Смертельное оружие – поездку во времени на Пасху. |
The band became inactive after a final performance in early 1990 – around the same time Easter and Carlson broke up. |
Группа перестала играть после финального выступления в начале 1990 года – примерно в то же время, когда расстались Истер и Карлсон. |
Despite critical praise, Let's Active had limited commercial success and initially became known because of Easter's production work with R.E.M., the Bongos and Pylon. |
Несмотря на критические оценки, Let'S Active имел ограниченный коммерческий успех и первоначально стал известен благодаря производственной работе Easter с R. E. M., The Bongos и Pylon. |
A tragedy occurred here on Easter Sunday 1996 when an avalanche partially buried the Refuge and dozens of tourists. |
Трагедия произошла здесь в Пасхальное воскресенье 1996 года, когда лавина частично похоронила убежище и десятки туристов. |
In Iceland, one of the hymns repeated in the days leading up to Easter includes the lines,. |
В Исландии один из гимнов, повторяемых в дни, предшествующие Пасхе, включает строки. |
In Eastern and Central Europe, and parts of England, Easter eggs may be tapped against each other to see whose egg breaks first. |
В Восточной и Центральной Европе, а также в некоторых частях Англии пасхальные яйца можно постукивать друг о друга, чтобы увидеть, чье яйцо разбивается первым. |
Nor'easter is simply how a certain region pronounces the actual word northeaster. |
Nor'Easter-это просто то, как определенный регион произносит фактическое слово northeaster. |
Christians celebrate Christmas on 25 December to celebrate the birth of Jesus Christ and Easter to celebrate the resurrection of Jesus. |
Христиане празднуют Рождество 25 декабря, чтобы отпраздновать рождение Иисуса Христа и Пасху, чтобы отпраздновать воскресение Иисуса. |
Web designers were invited to incorporate a similar barn star design into their project as Easter eggs. |
Веб-дизайнерам было предложено включить в свой проект аналогичный дизайн barn star, как пасхальные яйца. |
The PAVN had taken heavy losses in the Easter Offensive, but North Vietnamese were rebuilding their strength for a new offensive. |
ПАВНЫ понесли тяжелые потери в Пасхальном наступлении, но северные вьетнамцы восстанавливали свои силы для нового наступления. |
The history of the practice is not entirely clear but given that Easter is a Christian festival, it is said that kite flying is symbolic of the Risen Lord. |
История этой практики не совсем ясна, но, учитывая, что Пасха-христианский праздник, считается, что полет воздушного змея символизирует воскресшего Господа. |
A disorganized Easter Rising in 1916 was brutally suppressed by the British, which had the effect of galvanizing Nationalist demands for independence. |
Неорганизованное Пасхальное восстание 1916 года было жестоко подавлено англичанами, что привело к активизации националистических требований независимости. |
It is set in Dublin and addresses the 1916 Easter Rising. |
Он расположен в Дублине и посвящен пасхальному восстанию 1916 года. |
Easter public holidays last four days from Friday to Monday. |
Пасхальные государственные праздники длятся четыре дня с пятницы по понедельник. |
Special foods are used at Easter, as well as Christmas. |
Особые блюда употребляются на Пасху, а также на Рождество. |
A uniform method of computing the date of Easter was not formally addressed until 325 at the First Council of Nicaea. |
Единый метод вычисления даты Пасхи официально не рассматривался вплоть до 325 года на Первом Никейском Соборе. |
In his 1940 Easter homily, Pius XII condemned the Nazi bombardment of defenseless citizens, aged and sick people, and innocent children. |
В своей пасхальной проповеди 1940 года Пий XII осудил нацистские бомбардировки беззащитных граждан, престарелых и больных людей, а также невинных детей. |
More than Thirty buses suffered flooded engines which put them completely out of action for Good Friday and Easter Saturday. |
Более тридцати автобусов пострадали от затопления двигателей, что полностью вывело их из строя на Страстную пятницу и пасхальную субботу. |
The foundation partners with the Easter Seals, Make-A-Wish foundation and Erase MS, Lavigne has worked with the latter two. |
Фонд сотрудничает с пасхальными печатями, Фондом Make-A-Wish и Erase MS, Лавин работал с последними двумя. |
For centuries, it has been the custom of many Eastern Orthodox Christians to share dyed and painted eggs, particularly on Easter Sunday. |
На протяжении веков у многих восточных православных христиан существовал обычай делиться крашеными и крашеными яйцами, особенно в Пасхальное воскресенье. |
He was commissioned by RTÉ to write Insurrection, a 50th anniversary dramatic reconstruction of the Irish uprising of Easter 1916. |
Он был заказан RTÉ для написания Восстания, 50-летия драматической реконструкции Ирландского восстания на Пасху 1916 года. |
He was involved in the Piedmontese Easter of 1655, and in the Glorious Homecoming of 1689. |
Он участвовал в Пьемонтской Пасхе 1655 года и в славном возвращении домой в 1689 году. |
Starting in 1995, the Sisters began a Castro Crawl on Easter Sunday to celebrate their anniversary. |
Начиная с 1995 года, сестры начали Кастро ползать в Пасхальное воскресенье, чтобы отпраздновать свою годовщину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easter vigil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easter vigil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easter, vigil , а также произношение и транскрипцию к «easter vigil». Также, к фразе «easter vigil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
