Easter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Easter [ˈiːstə] сущ
- Пасхаж, праздник Пасхи
- куличм(easter cake)
-
- Easter [ˈiːstə] прил
- пасхальный(paschal)
-
| adjective | |||
| пасхальный | Easter, paschal | ||
| noun | |||
| пасха | Easter | ||
- easter сущ
- paschal
easterly, levanter, paschal, eastertide, eastertime, springtime, westerly, east, springtide, east wind, spring, seedtime, easterly wind, wind from east, christian festival, church festival, feast day, festive occasion, festive season, post lent celebration, religious festival, resurrection festival, spring festival, budding, eastery
bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali, diwali festival, feast of dedication, feast of lights, feast of the dedication, festival of lights, ganesh chaturthi, hannuka, hannukah, hanukah, hanukkah, holi, janmashtami, kali puja, lakshmi puja, maha shivaratri
Easter the most important and oldest festival of the Christian Church, celebrating the resurrection of Jesus Christ and held (in the Western Church) between March 21 and April 25, on the first Sunday after the first full moon following the northern spring equinox.
However, through out the world Easter is felt to be a time of new life and new beginnings. |
Однако по всему миру Пасха ассоциируется с новой жизнью и новыми начинаниями. |
Australian states and territories vary their approach to Easter when determining the dates for the holiday at the end of Term 1. |
Австралийские Штаты и территории различаются своим подходом к Пасхе при определении дат для праздника в конце семестра 1. |
If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday. |
Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду. |
This video was later included as an easter egg on the DVD release of series three. |
Это видео позже было включено в качестве пасхального яйца на DVD-релизе третьей серии. |
Because I can text the Easter Bunny, you know. |
Потому что я, знаете ли, могу скинуть смску пасхальному кролику. |
In this celebration, the children do an easter egg hunt. |
В этот праздник дети устраивают охоту за пасхальными яйцами. |
There is a popular belief that wearing three new things on Easter will bring good luck throughout the year. |
Существует поверье, что ношение трёх новых вещей на Пасху принесет удачу в течение года. |
Easter Day is celebrated on the first Sunday following the first full moon after the spring equinox. |
Пасха празднуется в первое воскресенье после первой полной луны, следующей за днем весеннего равноденствия. |
Notionally, the paschal full moon refers to the ecclesiastical full moon of the northern spring used in the determination of the date of Easter. |
Условно пасхальное полнолуние относится к церковному полнолунию северной весны, используемому при определении даты Пасхи. |
For example, he compared Caragiale's short story An Easter Torch, a reflection on the brutal outcome of anti-Semitism, with writings by Fyodor Dostoevsky. |
Например, он сравнил рассказ Караджиале Пасхальный Факел, размышление о жестоком исходе антисемитизма, с произведениями Федора Достоевского. |
Не важно по отношению к Санте, Пасхальному кролику и т. д. |
|
Ты веришь в Рождественского кролика? |
|
We meet again on Easter Monday. |
Мы снова встретимся в послепасхальный понедельник. |
While Robinett's message in Adventure led to the use of the phrase Easter egg, Easter eggs were included in previous video games. |
Почти каждая статья в эпитоме содержит упоминание о каком-нибудь древнем писателе, как авторитете для названия этого места. |
There is a strong biblical base for fasting, particularly during the 40 days of Lent leading to the celebration of Easter. |
Существует мощная библейская основа для поста, особенно в течение 40 дней Великого поста, ведущего к празднованию Пасхи. |
That Easter Day is to be kept ‘at the same time, namely on the Sunday after the fourteenth day of the moon of the first month’. |
Этот день Пасхи должен быть соблюден ‘в то же самое время, а именно в воскресенье после четырнадцатого лунного дня первого месяца. |
Jews will get Hanukah and Passover, Christians will get Christmas and Easter and Muslims will have Ramadan and that other holiday, Kaboom. |
У евреев будет Ханука и Песах, у христиан будет Рождество и Пасха, у мусульман будет Рамадан и ещё один праздник, Ба-бах. |
The three reckonings often resulted in a different date for the celebration of Easter. |
В результате этих трех пересчетов часто устанавливалась другая дата празднования Пасхи. |
Easter is the feast of Christ’s resurrection, which in its observance combines both pagan and Christian elements. |
Пасха — праздник воскресения Христа , который своим обрядом объединяет и языческие , и христианские элементы . |
Other Easter eggs were added as they knew viewers would be intensely dissecting the episodes, and the team provided these as gags. |
Другие пасхальные яйца были добавлены, поскольку они знали, что зрители будут интенсивно препарировать эпизоды, и команда предоставила их в качестве приколов. |
Вот яйца есть на Пасху каменные. |
|
In Eastern and Central Europe, and parts of England, Easter eggs may be tapped against each other to see whose egg breaks first. |
В Восточной и Центральной Европе, а также в некоторых частях Англии пасхальные яйца можно постукивать друг о друга, чтобы увидеть, чье яйцо разбивается первым. |
The only comfort was that he was only staying over Easter, she would pretend she was tired and tell Dolly that she preferred to stay quietly at the villa. |
Утешало ее одно: он сказал, что едет только на пасху; она притворится, будто очень устала и хочет первое время спокойно побыть на вилле. |
There are numerous Easter related traditions and most of them relate to the Church, after all, Easter is the day when Jesus resurrected. |
С Пасхой связанно множество традиций и почти все они проистекают от церковных богослужений, ведь Пасха это день когда воскрес Иисус. |
Ты так здорово рисовала Пасхальные открытки! |
|
It all culminates in a massive airborne celebration on Easter Monday especially in Georgetown, the capital, and other coastal areas. |
Все это завершается массовым воздушным праздником в Пасхальный понедельник, особенно в Джорджтауне, столице и других прибрежных районах. |
The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter. |
Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились. |
On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar. |
В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда. |
Веселой тебе Пасхи, кроха. |
|
Да, а я думал Пасха - это куличи да яйца. |
|
Да, мистер Мартини, здесь пасхальный кролик. |
|
But... if your people do have a monster creature that feeds on easter children we just wanted to let you know there is a sacrifice for it in the park that is totally fun and safe to eat. |
Но! Если у вашего народа все-таки есть монстр, который поедает детей на пасху, мы просто хотели сказать, что в парке для него приготовлена веселая и безопасная жертва. |
By that time, at Brideshead, between Christmas and Easter he had become indispensable. |
К этому времени, между рождеством и пасхой, она уже не могла без него обойтись. |
Easter is the most popular religious holiday in Russia, celebrated by a large segment of the Russian population, including large numbers of those who are non-religious. |
Пасха-самый популярный религиозный праздник в России, отмечаемый значительной частью населения России, в том числе и большим количеством нерелигиозных людей. |
Maybe there's an Easter Bunny, too. |
Может и пасхальный кролик тоже существует. |
He looked at her and saw the kind of face one should expect to see in church at Easter. |
Он глянул на неё и увидел лицо, которое можно увидеть лишь в церкви на Рождество. |
The PAVN had taken heavy losses in the Easter Offensive, but North Vietnamese were rebuilding their strength for a new offensive. |
ПАВНЫ понесли тяжелые потери в Пасхальном наступлении, но северные вьетнамцы восстанавливали свои силы для нового наступления. |
The last fifteen years with no plans for Thanksgiving, Christmas, Easter. |
Последние пятнадцать лет никаких планов на День благодарения, Рождество и Пасху. |
I was the only one that came to Betsy's Easter egg hunt. |
Я единственный, кто пришел на Бетсину погоню за пасхальными яйцами. |
Then all of a sudden, on Easter Monday, a warm wind sprang up, storm clouds swooped down, and for three days and three nights the warm, driving rain fell in streams. |
Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь. |
And now I'm out of work, and I have to wear my Easter pants every day. |
А сейчас я без работы и должен носить пасхальные брюки. |
In his 1940 Easter homily, Pius XII condemned the Nazi bombardment of defenseless citizens, aged and sick people, and innocent children. |
В своей пасхальной проповеди 1940 года Пий XII осудил нацистские бомбардировки беззащитных граждан, престарелых и больных людей, а также невинных детей. |
Johnny & The Self-Abusers played their first gig on Easter Monday, 11 April 1977, at the Doune Castle pub in Glasgow. |
Джонни и Самоистязатели сыграли свой первый концерт в Пасхальный понедельник, 11 апреля 1977 года, в пабе Doune Castle в Глазго. |
Google's official Doodle archive page originally contained an unlisted entry for the 2019 Easter Doodle, which has since been removed. |
Официальная страница архива Doodle Google первоначально содержала незарегистрированную запись для пасхального Doodle 2019 года, которая с тех пор была удалена. |
For centuries, it has been the custom of many Eastern Orthodox Christians to share dyed and painted eggs, particularly on Easter Sunday. |
На протяжении веков у многих восточных православных христиан существовал обычай делиться крашеными и крашеными яйцами, особенно в Пасхальное воскресенье. |
After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out. |
После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание. |
Well, so that the Easter bunny can hide them. |
Ну, таким образом Пасхальный кролик может спрятать их. |
It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane. |
На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор. |
That concludes the Easter holidays and after we return with more circuits vations. |
На этом мы завершаем пасхальных праздников и после того, как вернуться с более схемы новшества. |
We hope you're enjoying the White House Easter Egg Roll. |
Надеюсь, вам понравился Праздник Пасхальных Яиц в Белом Доме. |
Christians had big festivals at Easter and Christmas. |
У христиан большие праздники на Пасху и Рождество. |
What about Easter Sunday Mass? |
Как же Пасхальное Воскресенье? |
You didn't even clean the house for Easter what is it now with this frenzy? |
Вы убирались в доме перед Пасхой. Что это вы в раж вошли? |
And amongst it was an Easter egg, which I assume she bought for a grandchild or something, and it rolled into the road and got run over by a car. |
И среди них было пасхальное яйцо, которое, думаю, она купила внуку, наверное, и оно откатилось на дорогу, и его раздавила машина. |
Easter edition, what do you say? |
Вестник, пасхальный выпуск. Что Вы на это скажете? |
Fun fact- each year, my mother has Easter tea with her friend Bunny. |
Ой, такая хохма, на каждый новый год моя мама пьёт чай с подругой по фамилии Снегурина. |
On this beautiful easter morning, we are thrilled to give back to the people of South Park who for the third year in a row have made our grocery store number... 4 in fun and number 6 in safety. |
В это прекрасное пасхальное утро мы счастливы воздать по заслугам жителям Саус Парка, благодаря которым 3-ий год подряд наш магазин занимает 4-е место по веселью и 6-е по безопасности. |
'And so the Easter festivities ended and several new chapters began. |
Итак, закончились Пасхальные праздники, началась новая глава. |
Well, nothing till March, and then I'm the Easter Bunny. |
Ну, до марта свободен, а там заделываюсь в Пасхальные зайцы. |
- easter card - пасхальная открытка
- easter island daylight time - Летнее время острова Пасхи
- easter island standard time - Стандартное время острова Пасхи
- easter island time - стандартное время острова Пасхи
- easter table - пасхальный стол
- easter 2012 - пасхальное 2012
- i wish you easter - я желаю вам пасхи
- catholic easter - католическая Пасха
- Easter march - Пасхальный марш
- due to easter holidays - в связи с пасхальными праздниками
- easter basket - Пасхальная корзина
- we wish you happy easter - мы желаем вам счастливой Пасхи
- big easter egg - BIG пасхальное яйцо
- easter customs - обычаи Пасхи
- easter concert - Пасхальный концерт
- joyful easter - радостный пасхальный
- time before easter - время до Пасхи
- easter eggs - пасхальные яйца
- after easter - после пасхи
- happy easter - ХВ
- by easter - на Пасху
- easter decorations - украшения пасхальных
- easter gift - Пасхальный подарок
- easter lilies - лилии пасхальные
- easter package - пакет пасхи
- easter lunch - Пасхальный обед
- wish you a happy easter - желаю вам счастливой Пасхи
- am the easter bunny - Я пасхальный кролик
- on easter morning - на пасхальное утро
- Easter does not have fixed date - Пасха не имеет фиксированной даты
