Eastern zhou dynasty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eastern zhou dynasty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
династия Восточная Чжоу
Translate

- eastern [adjective]

adjective: восточный

- dynasty [noun]

noun: династия

  • eastern jin dynasty - династия Восточная Цзинь

  • han dynasty - династия Хань

  • jin dynasty - династия Цзинь

  • liao dynasty - династия Ляо

  • qing dynasty - династия Цин

  • western jin dynasty - династия Западная Цзинь

  • western wei dynasty - династия Западная Вэй

  • western xia dynasty - династия Западная Ся

  • western zhou dynasty - династия Западная Чжоу

  • xia dynasty - династия Ся

  • Синонимы к dynasty: house, line, bloodline, family tree, regime, reign, lineage, succession, rule, ancestral line

    Антонимы к dynasty: balance of power, ban, breach, chaos, deathplace, disadvantage, disorder, embargo, impotence, impotency

    Значение dynasty: a line of hereditary rulers of a country.



The eastern realm, which would become Germany, elected the Saxon dynasty of Henry the Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное королевство, которому предстояло стать Германией, избрало Саксонскую династию Генриха Птицелова.

In the Eastern Jin dynasty a fortune teller predicted that the current emperor would be overthrown by someone born on August 23 that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной династии Цзинь предсказатель предсказал, что нынешний император будет свергнут кем-то, родившимся 23 августа того же года.

A 1310 CE Udaipur inscription indicates that the Paramara dynasty survived until this time, at least in the north-eastern part of Malwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удайпурская надпись 1310 года н. э. указывает на то, что династия Парамара дожила до этого времени, по крайней мере, в северо-восточной части Малвы.

He spent much of his life in Ghazni, then capital of the Ghaznavid dynasty, in modern-day central-eastern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни он провел в Газни, тогдашней столице династии Газнавидов, в современном центрально-восточном Афганистане.

As the only Eastern Han dynasty brick tomb ever found in Hong Kong, the Lei Cheng Uk Han Tomb has invaluable historic value containing 58 items found on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи единственной кирпичной гробницей Восточной династии Хань, когда-либо найденной в Гонконге, гробница Лэй Чэн УК Хань имеет неоценимую историческую ценность, содержащую 58 предметов, найденных на месте.

During the 2nd century BC, the Han dynasty explored much of the Eastern Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2-м веке до нашей эры династия Хань исследовала большую часть Восточного Северного полушария.

Here the first major walls erected during the Ming dynasty cut through the Ordos Desert to the eastern edge of the Yellow River loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь первые крупные стены, возведенные во времена династии Мин, прорезали пустыню Ордос до восточного края петли Желтой реки.

The Arab governors of Tunis founded the Aghlabid dynasty, which ruled Tunisia, Tripolitania and eastern Algeria from 800 to 909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские правители Туниса основали династию Аглабидов, которая правила Тунисом, Триполитанией и восточным Алжиром с 800 по 909 год.

Jagannath Temple at Puri, built by Anantavarman Chodaganga Deva of the Eastern Ganga dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Джаганнатха в Пури, построенный Анантаварм Чодаганга девой из Восточной династии Ганги.

King Bimbisara of the Haryanka dynasty led an active and expansive policy, conquering Anga in what is now eastern Bihar and West Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Бимбисара из династии Харьян вел активную и экспансивную политику, завоевывая Ангу на территории современного восточного Бихара и Западной Бенгалии.

From 1683, the Qing Dynasty ruled much of the eastern plains of Taiwan as a prefecture and in 1875 divided the island into two prefectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1683 года династия Цин управляла большей частью восточных равнин Тайваня в качестве префектуры, а в 1875 году разделила остров на две префектуры.

In the Eastern Jin dynasty, the renowned Daoist Ge Hong once refined elixirs here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной династии Цзинь, известный даос Гэ Хун когда-то очищал здесь эликсиры.

Deposits of decorative stones such as porphyry, greywacke, alabaster, and carnelian dotted the eastern desert and were collected even before the First Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи декоративных камней, таких как порфир, грейвак, алебастр и сердолик, усеивали Восточную пустыню и были собраны еще до Первой династии.

Many Uyghurs abandoned Kashgar for safer bases back in the eastern part of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уйгуры покинули Кашгар ради более безопасных баз в восточной части династии Юань.

The Pala Empire was founded by Gopala I. It was ruled by a Buddhist dynasty from Bengal in the eastern region of the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя пала была основана Гопалой I. она управлялась буддийской династией из Бенгалии в восточной части Индийского субконтинента.

But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?

According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных.

Volcanoes like this are continually changing the face of Eastern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканы, подобные этому, постоянно изменяют облик Восточной Африки.

This review thus embraces the railway lines of countries in the European Union, Eastern and South-Eastern Europe, Central Asia and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, настоящий обзор охватывает железнодорожные линии стран в Европейском союзе, Восточной и Юго-Восточной Европе, Центральной Азии и на Кавказе.

But perhaps most remarkable is the likelihood that the act of prostration during Muslim prayer was originally inspired by Eastern Christian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуй, самым замечательным является вероятность того, что акт простирания во время мусульманской молитвы изначально вдохновлен восточно-христианской традицией.

The paper, ink and the brush are all from the Tang Dynasty, even the brushstrokes are signature of Wu's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, чернила и кисть принадлежат династии Тань. Даже манера письма выдает руку Ву.

Hey, do you want to hear how my grandfather made it back from the Eastern front with my grandmother in tow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а хотите послушать, как мой дед возвращался с Восточного фронта с бабушкой на верёвке?

I am the sixth princess of the sixth dynasty of the sixth royal house of Atrios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - шестая принцесса из шестой династии шестого королевского дома Атриоса.

But several Far Eastern cultures consider pigeon- particularly pigeon heads- to be delicacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько дальневосточных культур считают голубей – особенно голубиные головы – деликатесом.

It's an elite secret society of hunters that dates back to the Hapsburger Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это элитное тайное общество охотников, которое относится к династии Гапсбургов.

So if Rome is united with the Sforza dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Рим объединится с династией Сфорца.

Located at the eastern edge of downtown Columbus, the Jefferson Center has restored 11 turn-of-the-century homes, including the childhood residence of James Thurber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на восточной окраине города Колумбус, Джефферсон-центр восстановил 11 домов начала века, в том числе детскую резиденцию Джеймса Тербера.

Kings of the Nayakkar dynasty launched several attacks on Dutch controlled areas, which proved to be unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли династии Наяккар предприняли несколько нападений на контролируемые голландцами территории, которые оказались безуспешными.

By reading this speech, he convinced the eastern Cherokee also to learn the system, after which it spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав эту речь, он убедил восточных Чероки также изучить систему, после чего она быстро распространилась.

By the summer of 1919, squadrons of the brigade were sent to the eastern front, to reinforce the Lithuanian–Belarusian Division in the ongoing Polish-Soviet War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лету 1919 года эскадрильи бригады были направлены на Восточный фронт, для усиления литовско–белорусской дивизии в продолжающейся польско-советской войне.

The airport is a civil enclave operated by the Airports Authority of India at the eastern side of Lohagaon Air Force Station of the Indian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт является гражданским анклавом, управляемым управлением аэропортов Индии на восточной стороне станции ВВС Лохагаон индийских ВВС.

Mongol rule of Tibet remained separate from the main provinces of China, but the region existed under the administration of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольское правление Тибета оставалось обособленным от основных провинций Китая, но регион существовал под управлением династии Юань.

In August 1968, he gave a sermon comparing the situation in South Africa with that in the Eastern Bloc, likening anti-apartheid protests to the recent Prague Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1968 года он выступил с проповедью, в которой сравнил ситуацию в Южной Африке с ситуацией в Восточном блоке, сравнив протесты против апартеида с недавней Пражской весной.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.

Common examples include Vietnamese noodle vendors, Middle Eastern falafel stands, New York City hot dog carts, and taco trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными примерами являются вьетнамские поставщики лапши, ближневосточные стойки фалафеля, тележки для хот-догов в Нью-Йорке и грузовики с тако.

The majority of species are found in New Guinea and eastern Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов обитает в Новой Гвинее и Восточной Австралии.

He ruled from 934 until 965, when his state was conquered by the Song Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он правил с 934 по 965 год, когда его государство было завоевано династией Сун.

Henry IV was the grandson of Edward III and the son of John of Gaunt, Duke of Lancaster; hence, his dynasty was known as the House of Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих IV был внуком Эдуарда III и сыном Джона Гонта, герцога Ланкастера; поэтому его династия была известна как Дом Ланкастеров.

The Byzantine Empire was the direct legal continuation of the eastern half of the Roman Empire following the division of the Roman Empire in 395.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийская империя была прямым юридическим продолжением восточной половины Римской Империи после раздела Римской Империи в 395 году.

In the eastern Atlantic, it occurs off northern Norway, northern Scotland, and western Ireland, from France to Morocco including Madeira, and off Mauritania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Атлантике он встречается у Северной Норвегии, Северной Шотландии и западной Ирландии, от Франции до Марокко, включая Мадейру, и у берегов Мавритании.

He founded the Pahlavi dynasty that lasted until overthrown in 1979 during the Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал династию Пехлеви, которая просуществовала до свержения в 1979 году во время Иранской революции.

After her death in 1003 CE, the throne passed to Lohara dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее смерти в 1003 году н. э. трон перешел к династии Лохара.

Temples and shrines devoted to Yue Fei were constructed in the Ming dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмы и святилища, посвященные Юэ Фэю, были построены во времена династии Мин.

From the time of Otto the Great onward, much of the former Carolingian kingdom of Eastern Francia became the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Оттона Великого большая часть бывшего Королевства Каролингов Восточной Франции стала Священной Римской империей.

The Nazi invasion of Eastern Europe consisted of atrocities committed against Polish men, women, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистское вторжение в Восточную Европу состояло из зверств, совершенных против польских мужчин, женщин и детей.

For film audiences, too, the villainess often appeared foreign, usually either of indeterminate Eastern European or Asian ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кинозрителей злодейка тоже часто казалась иностранкой, обычно неопределенного восточноевропейского или азиатского происхождения.

This dynasty eventually drove the Hyksos back into Asia under Seqenenre Tao, Kamose and finally Ahmose, first pharaoh of the New Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта династия в конце концов вытеснила гиксосов обратно в Азию при Секененре Тао, Камосе и, наконец, Ахмосе, первом фараоне Нового Царства.

Princess Sophie's father, a devout German Lutheran, opposed his daughter's conversion to Eastern Orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец принцессы Софии, набожный немецкий лютеранин, противился обращению дочери в восточное православие.

For eastern European countries, we may have to stick with World Gazetteer or a similar source, citypopulation.de.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восточноевропейских стран нам, возможно, придется придерживаться World Gazetteer или аналогичного источника, citypopulation.de.

There are also sizeable numbers of Asian immigrants, most of whom are of Middle Eastern, South Asian and Chinese origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также значительное число азиатских иммигрантов, большинство из которых имеют ближневосточное, Южноазиатское и китайское происхождение.

Around 12 million ethnic Germans were expelled from across Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12 миллионов этнических немцев были изгнаны из Восточной Европы.

The town's football club, Long Sutton Athletic F.C., play in the Peterborough & District League, and have previously played in the Eastern Counties League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольный клуб города, Long Sutton Athletic F. C., играет в Лиге Peterborough & District, а ранее играл в Лиге восточных округов.

Eastern Angles has been running since 1982 and have also toured shows to Edinburgh Festival Fringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern Angles работает с 1982 года, а также гастролирует на Эдинбургском фестивале Fringe.

Following his death, the khanate was permanently divided into Western and Eastern portions which would themselves eventually devolve into smaller states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти ханство было окончательно разделено на Западную и восточную части, которые в конечном итоге сами распались на более мелкие государства.

Soil exhaustion necessitated that large tracts in western and central Bengal be left fallow; eastern Bengal had far fewer uncultivated fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение почвы требовало, чтобы большие участки в Западной и Центральной Бенгалии были оставлены под паром; в Восточной Бенгалии было гораздо меньше необработанных полей.

The Fosse Way passes through the eastern suburbs of Shepton Mallet on a short stretch of the A361 to Cannard's Grave, where it picks up the A37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога Фосса проходит через восточные пригороды Шептон-Маллета по короткому отрезку шоссе А361 до могилы Кэннарда, где она берет А37.

Soon thereafter, in the Twelfth Dynasty, Senusret I laid massive foundations of stone over the pavement of his predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, во времена двенадцатой династии, Сенусрет I заложил массивные каменные фундаменты на мостовой своего предшественника.

He also appears in Koei's Dynasty Tactics and Romance of the Three Kingdoms series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появляется в серии тактика династии Коэй и романтика Троецарствия.

Since the Han Dynasty, the 12 Earthly Branches have been used to record the time of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с династии Хань, 12 земных ветвей использовались для записи времени суток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern zhou dynasty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern zhou dynasty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, zhou, dynasty , а также произношение и транскрипцию к «eastern zhou dynasty». Также, к фразе «eastern zhou dynasty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information