Easy going - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easy going - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добродушный
Translate

- easy [adjective]

adverb: легко, удобно, спокойно, неторопливо, покойно

adjective: легкий, удобный, свободный, спокойный, непринужденный, нетрудный, покладистый, пологий, неторопливый, вялый

  • easy to get on with - легко справиться с

  • easy to read - легко читается

  • by easy stages - легкими этапами

  • incredibly easy to use - невероятно удобный

  • easy upgrade - простое обновление

  • easy walk distance - пешая доступность

  • easy money - шальные деньги

  • easy play back - легкое воспроизведение

  • make easy money - заработать легкие деньги

  • easy task - легкое задание

  • Синонимы к easy: a breeze, a piece of cake, effortless, kids’ stuff, duck soup, a snap, trouble-free, facile, simple, undemanding

    Антонимы к easy: difficult, hard, complicated, tricky, uneasy, uncomfortable, important, inconvenient, tough, complex

    Значение easy: achieved without great effort; presenting few difficulties.

- going [adjective]

adjective: идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий

noun: отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь, состояние дороги, состояние беговой дорожки


plain sailing, smooth sailing, clear sailing


And it's real easy to tell who kids are gonna be fucked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И очень просто сказать кто из детей будет ебанутым.

Different people are always going to have different opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У разных людей всегда разные мнения.

And so I learned that a few years later, in 1998, a total eclipse was going to cross the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал тогда, что через несколько лет, в 1998 году, полное затмение можно будет наблюдать над Карибским регионом.

So unless we have really universal and not national basic income, the deep problems are not going to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что без реального универсального — не национального — базового дохода, глубинные проблемы никуда не денутся.

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

Rina swam with easy, purposeful strokes, her eyes fixed on the diving raft out past the rolling surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рина плыла легко, резко выбрасывая из воды руки, устремив взгляд на качавшийся впереди плот.

I'm going to be playing various selections of music for you this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер вы услышите фрагменты различных музыкальных произведений в моём исполнении.

I'll keep you going with IVs and tourniquets until the very last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду поддерживать вашу жизнь жгутами и капельницами до самого конца.

In windy weather it's very easy to mistake a swinging bush for a living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом.

Order any of our services is not easy, but very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказать любую из наших услуг не просто, а очень просто.

It's very easy to get hurt... and to... to be set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там очень легко попасть в неприятности. или в засаду.

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко.

The tool is very easy to handle as it does not require precise selection of objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Хамелеон полностью адаптирует вставленный фрагмент под фоновое изображение: сглаживаются края и изменяется цвет всего фрагмента, подстраиваясь под окружающие его цвета фона.

We're going to pool our resources and end this once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мобилизируем все наши ресурсы, чтобы покончить с ним раз и навсегда.

Then he was going to climb back up here, unscrew the ladder... throw that out the window on a dump heap down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом бы он поднялся наверх, разобрал лестницу и выбросил бы всё в помойку под тем окном.

I'm going to cut him into pieces!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему ты ко мне пришла?

And I'm not going to spoil our friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не хочу разрушить нашу дружбу.

I'm going to speak very slowly because you're probably stoned right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду говорить очень медленно, потому что ты, вероятнее всего, сейчас накурен.

After school, kim and I are going to the record store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы мы с Ким идем в магазин аудиозаписей.

But, you know, This bed is going to get everything That you just turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, эта кровать может получит всё от чего ты только отказался.

Since we're still going Dutch on supersonic jet fuel, do you mind telling me why you're suddenly interested in the treasure hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы вскладчину платим за самолетное топливо, не скажешь мне откуда этот внезапный интерес к охоте за сокровищами?

The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга «Нелегкий день», написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.

Well, sadly, these days one can't sack someone for going...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в наши дни нельзя уволить кого-то за...

But the meat, peacetime or not, getting your hands on a good bottom round steak and calves' kidneys is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мясо... в мирное время или нет, но раздобыть добротный кусок вырезки или телячьи почки непросто.

With all I had going for me, I was still second best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все, в меня вложеное, я был всего лишь вторым. Я!

I told her I was going to be helping you with your algebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ей, что буду помогать тебе с алгеброй.

And easy on the lime there, Eraserhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный дайкири и поменьше лайма, головастик.

There is no easy solution for the eurozone economy, for Greece, for Ukraine, or for any of the other major challenges we face today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет простых решений для экономики Еврозоны, для Греции, для Украины или какой-либо другой значительной проблемы, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают от таких болезней, как: корь, диарея и малярия, которые легко и недорого вылечиваются и предупреждаются.

It'd be so easy to take all these copper pipes and use them for drapery rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно просто, можно взять все эти медные трубы, и использовать их для драпировки стержней.

Kim might be an extremist of the first order, but his motivations are easy to discern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким, возможно, и является экстремистом высшего порядка, но его мотивацию легко понять.

As we’ve seen in the past, it can be quite easy to cheat — to hide weaponry and not to give up optimal firing positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже видели до этого, здесь есть лазейка для обмана и нарушений — можно спрятать орудия и не уходить с удобных огневых позиций.

Of course her cell phone's registered to a P. O Box, 'cause nothing can be easy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно же её сотовый зарегистрирован на почтовый ящик, потому что сегодня ничего не дается легко.

Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе.

So I am finding that equity curve trading is not as easy as it sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что торговля по графику эквити не такое простое дело, как это может показаться на первый взгляд.

It’s easy to agree with this “democracy good, dictatorship bad” approach, but harder to imagine what it will mean in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко соглашаться с тем, что «демократия — хорошая, а диктатура — плохая»; но гораздо труднее представить себе, что это означает на практике.

It isn't that easy, Catherine. Oh, begone, ghost of my past, my mistakes, my foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так просто, Екатерина о, уйди прочь призрак моего прошлого мои ошибки, мою глупость.

Or did you just delude yourself into thinking it would be that easy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты просто обманываешь себя, делая вид, что все и правда так просто?

So fold your little tents, grab your chairs... and let's all go downstairs nice and easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сворачивайте свои палатки, забирайте свои стулья... и пошли как все вниз, тихо и мило.

In order not to tire her with tedious lessons, and as a reward for successes, he would read aloud for her artistic fiction, Russian and foreign, easy of comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не утомлять ее скучными уроками и в награду за ее успехи, он будет читать ей вслух доступную художественную беллетристику, русскую и иностранную.

Sinitsky was already picturing an elaborate word puzzle-rich in meaning, easy to read, yet hard to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синицкий уже представлял себе пышную шараду, значительную по содержанию, легкую в чтении и трудную для отгадки.

It would be as easy and audacious as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень простое и дерзкое решение.

the bluetooth on a cellphone, for example, is an easy way to send information wirelessly over short distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блютуз в мобильном, например, это простой способ послать информацию по беспроводной связи на короткие расстояния.

It was not easy walking in the obscurity of the plantation: I had almost to grope my way to the nearest tree that suited my purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегко было пробираться в темноте под деревьями, мне почти ощупью приходилось подвигаться вперед, пока я не достиг ближайшего дерева, подходящего для моей цели.

It is a tactic which is advantageous and easy to conduct

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика имеет большие преимущества, и ее легко использовать.

It is not easy to move during the school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, не легко переезжать в середине школьного года.

Admittedly, the transition was not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, переход был весьма непростой.

A copy of Mr Midshipman Easy by Captain Marryat was found in Oxford's lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли в вещах мистера Осфорда пьесу Мичман Изи капитана Марриота.

Campbell had merely seen it, but Elam Harnish, corning next, had tossed in five hundred dollars, with the remark to MacDonald that he was letting him in easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмбл только ответил, но следующий партнер -Элам Харниш - бросил в котел пятьсот долларов, заметив Макдональду, что надо бы больше, да уж ладно, пусть входит в игру по дешевке.

Then you tell him you saw I had it on me, that if he wants it, he'll have to come and get it, which won't be easy because I'm paranoid and I beefed up my posse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты скажешь ему, что видел его на мне, если он хочет его, он должен прийти и забрать его, и это не будет легко, потому что я параноик и доукомплектовал свой отряд.

She's not going to be as easy to chase away as the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нее избавиться будет сложнее чем от других.

I want to say something obnoxious, but it is easy on the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я б сказал что-нибудь гадкое, но он и правда хорош.

And Levin saw that the organization of all these details was by no means so easy as he had fancied before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Левин видел, что устройство всех этих мелочей совсем не так легко было, как ему казалось прежде.

Charlie's family are pretty cut up about it, as you'd expect, so go easy on them, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Чарли очень расстроена, что и следовало ожидать, ты бы мог быть с ними повежливее?

I just thought, if there's an easy way to make the people who drop off come back, then why not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я подумал, если человека можно легко вернуть, почему бы не...

'Cause mangoes are too small and watermelons fall apart too easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что манго слишком маленький, а арбуз легко разваливается.

Now, if that's the case, that means the killer had to feed a tube down her trachea, into her lungs. That's not an easy thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело обстоит так, значит, убийца должен просунуть трубку в её трахею и лёгкие, что сделать не так и просто.

Jane found Jean no less easy to get on with than she had done in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расшевелить Жана оказалось таким же непростым делом, как и в Лондоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easy going». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easy going» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easy, going , а также произношение и транскрипцию к «easy going». Также, к фразе «easy going» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information