Editorial comment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
editorial office - редакция
address of the editorial office - адрес редакции
editorial board - редакционная коллегия
editorial director - директор издательства
editorial advisory board - редакционно-издательский совет
editorial body - редакция
editorial paragraph - редакционная газетная заметка
editorial committee - редакционный комитет
international advisory editorial board - международный редакционный совет
editorial department - редакционный отдел
Синонимы к editorial: column, newspaper column
Антонимы к editorial: secondary source, creative writing, aggregate, apple polishing, arse licking, arse licking, ass kissing, ass licking, ass kissing, ass licking
Значение editorial: of or relating to the commissioning or preparing of material for publication.
noun: комментарий, отзыв, замечание, примечание, суждения, толки
verb: комментировать, делать замечания, высказывать мнение
report comment - комментарий к отчету
post comment - постить комментарий
decline comment - отказываться от комментариев
javadoc comment stub - заглушка комментария Javadoc
XML comment tag - тэг XML-комментария
positive comment - положительный отзыв
critical comment - критическое замечание
decline to comment - отказаться от комментариев
make a comment - сделать комментарий
favorable comment - благоприятный комментарий
Синонимы к comment: view, opinion, remark, utterance, criticism, pronouncement, statement, reflection, judgment, observation
Антонимы к comment: abstain, shut one's eyes to, disregard, gibberish, nonsense, say nothing, turn a deaf ear to, bafflegab, be mute, be oblivious to
Значение comment: a verbal or written remark expressing an opinion or reaction.
Unless what is being pictured is disputed as a fake, any editorial comment not explicitly stated in words is unproven speculation. |
Если только то, что изображено на фотографии, не оспаривается как подделка, любой редакционный комментарий, явно не выраженный словами, является недоказанной спекуляцией. |
The PLO is making no editorial comment about that picture, as the caption makes clear. |
ООП не делает никаких редакционных комментариев по поводу этой фотографии, как ясно видно из подписи. |
If any editorial comment were added speculating as to bias, it would be well-poisoning and not allowed. |
Если бы были добавлены какие-либо редакторские комментарии, спекулирующие на предвзятости, это было бы хорошо отравлено и не позволено. |
This is a comment on a recent editorial difference of opinion. |
Это комментарий к недавней редакционной разнице во мнениях. |
The comment about Hadrian, in additional to being editorial in tone and normative in nature, is wholly unsourced. |
Комментарий об Адриане, помимо того, что он является редакторским по тону и нормативным по своей природе, совершенно не соответствует действительности. |
The interview was reprinted in The New York Times, and there was much editorial comment about the state of the film industry. |
Интервью было перепечатано в Нью-Йорк Таймс, и там было много редакторских комментариев о состоянии киноиндустрии. |
What will not stay is the unwarranted deletion of sourced quotations of fact that has no editorial comment added whatsoever. |
То, что не останется, - это необоснованное удаление исходных цитат факта, которые не имеют никакого редакционного комментария, добавленного вообще. |
Contrary to editorial comment, the transport and general uses of twin-boom aircraft are not cruft. |
Вопреки редакционному замечанию, транспортировка и общее использование двухбалочных самолетов не являются крафтом. |
Other than the spelling error, I think this is an editorial comment. |
Кроме орфографической ошибки, я думаю, что это редакторский комментарий. |
Instead a somewhat lazy solution has been chosen, with two lengthy quotes and no editorial comment. |
Вместо этого было выбрано несколько ленивое решение, с двумя длинными цитатами и без редакторского комментария. |
A journalist wants me to comment on the syndicate's beach clearing. |
Какой-то журналист хочет, чтобы я рассказал про очистку пляжа. |
Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it. |
Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть. |
For the first time in Idea Bin's storied three-year history, we want to give one of our editorial fellows the opportunity to write an e-book for us. |
Впервые за трехлетнюю историю Idea Bin мы хотим дать одному из вас возможность написать электронную книгу. |
Therefore, you have editorial discretion, Mr. Gross? |
То есть, на вас распространяется редакторская конфиденциальность? |
I've read that editorial. |
Я читала ту передовицу. |
Now, publishing this kind of editorial... just serves to distract from the democratic rights movements. |
Теперь, публикация - вид передовой статьи... Для отвлечения народа от насущных проблем, демократических движений... |
They sacked a whole editorial board because of your sincerity. What's it doing turning up here?' |
Целую редакцию за эту искренность разогнали, а она опять тут? |
He entered various editorial offices and sold the many-faced Gavrila. |
Он входил в редакции и продавал многоликого Гаврилу. |
Я удивлён, что Хрущёв у них не в редколлегии. |
|
Это лишь временно, помощник редактора в Фолио. |
|
After the editorials they've run |
После всего этого, их редакторы должны были бежать |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
It is inclement upon me to comment with marked displeasure on your rash impulsiveness in selecting such an eye-catching and impractical car to heist, Mr. Shlubb. |
Я, безусловно, не в праве высказывать своё недовольство по поводу поспешной импульсивности,.. ...с которой ты угнал столь бросающуюся в глаза и непрактичную машину, мистер Шлабб. |
I cannot comment on ongoing investigations. |
Я не могу давать комментарии, пока продолжается следствие. |
The editor continued reading, avoiding the eyes of Life-and-the-Law, and making unnecessary notes on the editorial. |
Секретарь продолжал читать, нарочно не глядя в сторону Суда и быта и делая в передовой ненужные пометки. |
When the editor in chief emerged from his office, he was ringing a cowbell. Everything in editorial stopped. |
Выскочив из кабинета, главный редактор заорал так, что все немедленно бросили работу. |
And here I strictly forbid all male critics to intermeddle with a circumstance which I have recounted only for the sake of the ladies, and upon which they only are at liberty to comment. |
А всем критикам мужского пола я строго запрещаю соваться в это дело, рассказанное в поучение дамам, которые одни только вольны делать по поводу него замечания. |
Every time I pass him on to you or Arne you never comment on it. |
Каждый раз я направляю его к тебе или Арне, но вы никогда не даете комментариев. |
Would the editorial office give us a loan of five hundred roubles for eight months? |
Редакция не даст нам взаймы рублей пятьсот на восемь месяцев? |
My place is in the editorial office, not in his son's playroom. |
Мое место в редакции, а не в детской его сына. |
This is retail.It's not editorial.She needs to let go,have fun, loosen up. |
Ей нужно вырваться, хорошо провести время, расслабиться. |
Может быть, это из редакции? - произнес он с внезапно пробудившейся надеждой. |
|
Editorials had to be written. |
Появились неизбежные передовицы. |
Я написала об этом статью на передовицу, вот и все. |
|
The party did the leg work that produced majorities across the North, and produced an abundance of campaign posters, leaflets, and newspaper editorials. |
Партия проделала ту же работу, что и большинство на севере, и выпустила множество предвыборных плакатов, листовок и газетных передовиц. |
Therefore, some textual scholars regard its presence in the Masoretic text as a later editorial gloss. |
Поэтому некоторые текстологи рассматривают его присутствие в Масоретском тексте как более поздний редакторский глосс. |
Да, любой может поддержать, возразить или просто оставить комментарий. |
|
Please comment on the CFRs to prevent unnecessary lengthening of the category names. |
Пожалуйста, прокомментируйте CFR, чтобы предотвратить ненужное удлинение названий категорий. |
Powell asks if we might be ignorant of other matters simply because no crises arose that prompted Paul to comment on them. |
Пауэлл спрашивает, можем ли мы не знать о других вопросах просто потому, что не возникло никаких кризисов, которые побудили бы пола прокомментировать их. |
In June 1995, GNN was sold to AOL, which continued its editorial functions while converting it to a dial-up Internet Service Provider. |
В июне 1995 года GNN была продана AOL, которая продолжила свои редакторские функции, преобразовав ее в коммутируемый интернет-провайдер. |
It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan. |
Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване. |
He was modelled on the Jump J-books editorial department, and her tastes were reflected in him. |
Он был создан по образцу редакции Jump J-books, и ее вкусы отражались в нем. |
I'm all for having a joke, but the above comment is just rude. |
Я за то, чтобы пошутить, но вышеприведенный комментарий просто груб. |
He was part of the editorial collective of El Moudjahid, for which he wrote until the end of his life. |
Он был частью редакционного коллектива Эль Муджахида, для которого писал до конца своей жизни. |
The facepalm gesture is a popular Internet meme to show a user's frustration or disappointment in an article, comment, or post from another user. |
Жест facepalm-это популярный интернет-мем, который показывает разочарование или разочарование пользователя в статье, комментарии или публикации другого пользователя. |
There was worldwide astonishment at the Jay report's findings, and extensive news coverage, including a Washington Post editorial. |
Результаты доклада Джея вызвали всеобщее изумление, а также широкое освещение в прессе, включая передовицу газеты Washington Post. |
However, he expressed that he toggled his comment settings this way so that he could redirect viewers to instead comment on the forums of his Broarmy. |
Тем не менее, он выразил, что он переключил свои настройки комментариев таким образом, чтобы он мог перенаправить зрителей, чтобы вместо этого комментировать на форумах его Broarmy. |
Furthermore, the comment might mislead a person to think that outside lane always means right lane to all speakers. |
Кроме того, комментарий может ввести человека в заблуждение, думая, что внешний ряд всегда означает правый ряд для всех ораторов. |
In May 2015, Medium made deep cuts to its editorial budget forcing layoffs at dozens of publications hosted on the platform. |
В мае 2015 года Medium произвела глубокие сокращения своего редакционного бюджета, вынудив к увольнениям десятки публикаций, размещенных на платформе. |
I'd like to see this under differences in editorial philosophies. |
Я хотел бы видеть это под различиями в редакционной философии. |
In comment on my vote of no change...just wanted to clarify that I would also be in favor of a complete title change. |
В комментарии к моему голосованию за отсутствие изменений...просто хотел уточнить, что я также был бы за полное изменение названия. |
I've removed the comment and instead opened it up here as I believe it is more appropriate for the Talk page. |
Я удалил комментарий и вместо этого открыл его здесь, так как считаю, что он более подходит для страницы разговора. |
Can anyone comment on the edits by Rudi Dierick to that page? |
Может ли кто-нибудь прокомментировать правки Руди Дирика на этой странице? |
I added two sentences to the Background section, both with sources, and both were removed almost immediately without comment. |
Я добавил два предложения в раздел фона, оба с источниками, и оба были удалены почти сразу же без комментариев. |
I deleted some rather blatant editorializing and original research from the Accident rates section but it still needs more cleanup. |
Я удалил некоторые довольно откровенные редакторские и оригинальные исследования из раздела аварийности, но он все еще нуждается в дополнительной очистке. |
Я больше не мог не согласиться с этим замечанием. |
|
It is not a lack of viewpoint, but is rather an editorially neutral, point of view. |
Это не отсутствие точки зрения, а скорее редакторская нейтральная точка зрения. |
I'll let BB decide which process he want to go through, but I'll ask other editors to comment here. |
Я позволю Би-би-си решить, какой процесс он хочет пройти, но я попрошу других редакторов прокомментировать это здесь. |
Show us your unbiased uncompromising editorial zeal for only truth in this case! |
Покажите нам ваше непредвзятое бескомпромиссное редакторское рвение только для правды в этом случае! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «editorial comment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «editorial comment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: editorial, comment , а также произношение и транскрипцию к «editorial comment». Также, к фразе «editorial comment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
