Educational institutions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educational institutions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образовательные учреждения
Translate

- educational [adjective]

adjective: образовательный, учебный, воспитательный, педагогический

- institutions [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден


educational establishments, schools, academic institutions, educational facilities, education establishments, education institutions, learning institutions, educational centres, training institutions, colleges, educational institution, education centres, educational institutes, learning centres, training centres, education facilities, educational centers, educational establishment, institutions of learning, school facilities, teaching institutions, training centers, training establishments, training institutes, academic institutes

adult entertainment establishments, bars, entertainment, entertainment areas, entertainment centers, entertainment establishments, entertainment facilities, entertainment nightspots, entertainment options, entertainment spots, entertainment venues, night clubs, nightclubs, places of entertainment, recreational facilities, shopping centres, shopping malls, shops, trendy nightspots


We, the teachers the Technical Education Institute are proud to count a person of your stature ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, учителя, в техникуме для девочек, очень гордимся тем, что в нашем городе живет такой достопочтенный гражданин.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

Higher education throughout Lebanon is provided by universities, colleges and technical and vocational institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование на всей территории Ливана обеспечивается университетами, колледжами и профессионально-техническими институтами.

For one, Higher Education Institutions need to handle the sudden upsurge of enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, высшие учебные заведения должны справиться с внезапным ростом числа поступающих.

Related concepts include visionary organizing, community wealth projects, employee-owned firms, anchor institutions, and place-based education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные концепции включают в себя призрачную организацию, проекты общественного благосостояния, фирмы, принадлежащие сотрудникам, якорные учреждения и образование на основе места.

In 1991, the Paulo Freire Institute was established in São Paulo to extend and elaborate upon his theories of popular education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Сан-Паулу был создан Институт Пауло Фрейре, чтобы расширить и развить его теорию народного образования.

We have 130 health education institutions disseminating information on the dangers of substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас имеется 130 институтов здравоохранения, распространяющих информацию об опасности злоупотребления наркотиками.

The city is also host to several higher education institutions, the most notable of which is Ss. Cyril and Methodius University, founded in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также есть несколько высших учебных заведений, наиболее заметным из которых является СС. Кирилло-Мефодиевский университет, основанный в 1949 году.

All education and service for a conscientious objector take place at civil institutions and in their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды обучения и службы для лиц, отказывающихся от воинской службы по соображениям совести, проходят в гражданских учреждениях и в их руководящих органах.

In Germany, universities are institutions of higher education which have the power to confer bachelor, master and PhD degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии университеты являются высшими учебными заведениями, которые имеют право присуждать степени бакалавра, магистра и доктора философии.

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

Swiss higher education institutions have built the first two Swiss satellites, which are pico-satellites for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высших учебных заведениях Швейцарии были созданы два первых швейцарских пикоспутника для проведения научных исследований.

Someone goes further in his education and enter an institute, university or college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то продолжает свое образовании и поступает в институт, университет или колледж.

Research institutes receive their funding from national research councils under the umbrella of the Ministry of Education and Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательские институты получают финансирование от национальных исследовательских Советов под эгидой Министерства образования и науки.

In 1973, the Higher Institute of Theatrical Arts was founded by the government to provide higher education in theatrical arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году правительство учредило Высший институт театрального искусства для получения высшего образования в области театрального искусства.

Attended and lectured at an Early Childhood Trainers Induction Course organized by the Kenya Institute of Education in Nairobi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принял участие в работе и читал лекции в рамках вводного курса по подготовке инструкторов по вопросам воспитания малолетних детей, организованного Кенийским институтом образования в Найроби.

Chairs in Gender Research had been established several years previously at two institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух высших учебных заведениях несколько лет назад были созданы кафедры для исследования гендерной проблематики.

In 1985, Kiyosaki cofounded the Excellerated Learning Institute, a business education company teaching entrepreneurship, investing, and social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Кийосаки основал Excellerated Learning Institute-компанию по бизнес-образованию, обучающую предпринимательству, инвестированию и социальной ответственности.

One of the oldest institutions of medical education is the Christian Medical College, Ludhiana, which has existed since 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из старейших учреждений медицинского образования является христианский медицинский колледж Лудхиана, который существует с 1894 года.

Education shapes attitudes, a sympathetic populace lobbies government, regulations are instituted, and where possible, land is set aside as reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование формирует отношение, симпатизирующее население лоббирует правительство, вводятся правила, а там, где это возможно, Земля отводится в качестве резервации.

He was instrumental in setting up the Vivekananda Balaka Sangha, an institution devoted to education of young students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль в создании Вивекананда Балака Сангхи, учреждения, посвященного образованию молодых студентов.

University and vocational education are promoted by various organizations, e.g. WAMITAB and Chartered Institution of Wastes Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетское и профессиональное образование поощряется различными организациями, например WAMITAB и Chartered Institute of Wastes Management.

NASA announced it would transfer orbiters to education institutions or museums at the conclusion of the Space Shuttle program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА объявило, что передаст орбитальные корабли учебным заведениям или музеям по завершении программы космических шаттлов.

A variety of higher education institutions and research organizations are dedicated to the teaching and research of issues related to the nonprofit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные высшие учебные заведения и научные организации занимаются преподаванием и исследованием вопросов, связанных с некоммерческим сектором.

Higher education institutes were not responding to employer needs and there appeared to be no channel of communication between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения не отвечали потребностям работодателей, и, по-видимому, между ними не было канала связи.

Higher education is dispensed in licensed State and non-State institutions duly certified or accredited by the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы высшего образования реализуются в государственных и негосударственных высших учебных заведениях, прошедших лицензирование и государственную аттестацию или аккредитацию в установленном порядке.

Though several institutions organize courses and retraining programs for unemployed people and inhabitants of low school education, their number should be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые учреждения и организуют курсы и программы переподготовки для безработных и жителей с низким уровнем школьного образования, число таковых должно быть увеличено.

The State also offered its citizens financial assistance to attend higher education institutions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также оказывает своим гражданам финансовую помощь, чтобы они могли учиться в высших учебных заведениях за рубежом.

In 2013, the University obtained the Gold Investors in People standard, one of only a handful of higher education institutions to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году университет получил золотые инвестиции в People standard, один из немногих высших учебных заведений, которые сделали это.

Ten years ago, if you would have told me that I'd graduate in the top 10 percent of my class from an Ivy League institution and have an opportunity to make a dent on our public education system just by tackling two months of the calendar year, I would have said, Nah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы 10 лет назад мне сказали, что я окажусь в числе 10% лучших в моём потоке из университета Лиги плюща и буду иметь возможность оставить след в нашей системе образования, просто изменив два месяца из двенадцати, я бы ответил: Нет.

Only 63 ERF applications have been evaluated by the CPE, of which 36 PEIs like MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 63 заявки ERF были оценены CPE,из которых 36 Pei, таких как MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute и т. д.

The nurturing of new talent is facilitated by the existence of an extensive network of institutions providing education or training in the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанию новых ярких дарований способствует деятельности разветвленной сети учебных заведений искусств и культурно-просветительной работы.

There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками.

Because of a perceived lack of quality, 76 higher education institutions and their branches were denied licenses in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия должного качества в 2015 году 76 высших учебных заведений и их филиалов были лишены лицензий.

The Excite Education portal features a list of thousands of educational institutes across America for prospective students to browse through and apply at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовательном портале Excite представлен список тысяч учебных заведений по всей Америке, в которых будущие студенты могут просматривать и подавать заявки.

Endeavour College of Natural Health is a private education institution located in multiple campuses across Australia, specialising in alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour College of Natural Health-это частное учебное заведение, расположенное в нескольких кампусах по всей Австралии и специализирующееся на альтернативной медицине.

Later he became Research Fellow of Italian Ministry of Public Education and Researcher of Institute of Nuclear Physics at University of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал научным сотрудником Министерства народного образования Италии и научным сотрудником Института ядерной физики Миланского университета.

The economic crisis and the constraints imposed by multilateral financial institutions drained social affairs, health and education budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис и ограничения, введенные многосторонними финансовыми учреждениями, приводят к сокращению бюджетных ассигнований на социальные нужды, сферы здравоохранения и образования.

The institute and other educational programmes at New Lanark provided free education from infancy to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт и другие образовательные программы в Нью-Ланарке обеспечивали бесплатное образование с младенчества до совершеннолетия.

Since the establishment of Dar ol Fonun by the order of Amir Kabir in the mid-19th century, Tehran has amassed a large number of institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания дар ол Фонуна по приказу Амира Кабира в середине XIX века Тегеран накопил большое количество высших учебных заведений.

I asked because when I was in Safed a few years ago. There's no higher education institutions for girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила потому, что, когда я была в Цфате несколько лет назад, не было высших учебных заведений для девушек.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

In January 2014, Finnish Centre for Media Education and Audiovisual Media was merged with National Audiovisual Archive to form National Audiovisual Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года финский центр медиаобразования и аудиовизуальных средств массовой информации был объединен с Национальным аудиовизуальным архивом для формирования национального аудиовизуального Института.

As a type of mixed economy, the welfare state funds the governmental institutions for healthcare and education along with direct benefits given to individual citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тип смешанной экономики, государство всеобщего благосостояния финансирует государственные учреждения здравоохранения и образования наряду с прямыми льготами, предоставляемыми отдельным гражданам.

The two women reveal that guardians tried to give the clones a humane education, in contrast to other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две женщины показывают, что опекуны пытались дать клонам гуманное образование, в отличие от других учреждений.

By 1988 a number of higher education institutions increased to 146 with over 850,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1988 году число высших учебных заведений возросло до 146 с более чем 850 000 студентов.

Barton decided to further her education by pursuing writing and languages at the Clinton Liberal Institute in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартон решила продолжить свое образование, изучая письменность и языки в либеральном Институте Клинтона в Нью-Йорке.

Chan's greatest regret in life is not having received a proper education, inspiring him to fund educational institutions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое сожаление Чана в жизни заключается в том, что он не получил надлежащего образования, что вдохновляет его финансировать образовательные учреждения по всему миру.

The Musical-Dramatic Training College, founded in 1931, was the first institute of higher education for music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкально-драматическое училище, основанное в 1931 году, было первым высшим музыкальным учебным заведением.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

The driver of the car, Nicolae Petrișor, convinced them that they could hide successfully in an agricultural technical institute on the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель машины, Николае Петришор, убедил их, что они могут успешно спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города.

In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых.

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

The Georgia Institute of Technology's College of Computing focused on gait recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж вычислительной техники Джорджийского технологического института сосредоточился на распознавании походки.

He became Institute Professor in 1955 and professor emeritus in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал профессором института, а в 1973 году-почетным профессором.

Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.

It is ranked No. 35 on the 100 Greatest British Television Programmes compiled by the British Film Institute in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 35-е место в списке 100 величайших британских телевизионных программ, составленном британским институтом кино в 2000 году.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educational institutions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educational institutions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educational, institutions , а также произношение и транскрипцию к «educational institutions». Также, к фразе «educational institutions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information