Effective means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный
noun: боец
effective irradiation surface - эффективная поверхность ультразвукового излучателя
tire effective radius - динамический радиус шины
effective address overflow - переполнение исполнительного адреса
effective communication - эффективная коммуникация
effective management lever - действенный рычаг управления
effective perceived noise - эффективный воспринимаемый шум
effective echoing ratio - эффективная поверхность рассеяния
effective moisturizing - эффективное увлажнение
efficient and effective use - эффективное и действенное использование
most effective way - наиболее эффективный способ
Синонимы к effective: useful, efficacious, beneficial, successful, advantageous, valuable, effectual, helpful, powerful, potent
Антонимы к effective: ineffective, inefficient, ineffectual, useless, invalid
Значение effective: successful in producing a desired or intended result.
by any means - с помощью любых средств
means of approach - средства подхода
basic decorative means - основное декоративное средство
engaging means - средство включения
chairman of ways and means - председатель комитета путей и средств
means of self-extinction of mankind - средства самоуничтожения человечества
highly effective means - высокоэффективное средство
means of conflict resolution - средство разрешения конфликтов
means of resolving disputes - способ разрешения споров
find means - изыскать средства
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
effective ways, efficient tool, powerful means, effective measures, powerful tool, efficient means, effective mechanism, effective approach, effective method, effective instrument
This means some citizens are effectively two orders of magnitude better represented in the Senate than those in other states. |
Это означает, что некоторые граждане фактически на два порядка лучше представлены в Сенате, чем в других штатах. |
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language. |
Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка. |
This means that they coordinate effectively, improving the process and outcomes of the environmental policies they pursue. |
Это означает, что они эффективно координируют свою деятельность, совершенствуя процесс и результаты проводимой ими экологической политики. |
In a society where being gay is widely perceived as a vice or bad habit, accusing people of being gay, even in jest, can be an effective means of bullying reformers. |
В обществе, где гомосексуализм широко воспринимается как порок или дурная привычка, обвинение людей в гомосексуализме, даже в шутку, может быть эффективным средством запугивания реформаторов. |
This means that democracy does not effectively deal with corruption. |
Это означает, что демократия не может эффективно бороться с коррупцией. |
This technology has not only demonstrated an effective means of reducing energy cost and heating and cooling loads, but has allowed for the scaling down of equipment. |
Эта технология не только продемонстрировала эффективное средство снижения затрат энергии и нагрузки на отопление и охлаждение, но и позволила уменьшить масштаб оборудования. |
At the same time, it must have effective means of connecting to a PCB, which can change drastically depending on the package type. |
В то же время он должен иметь эффективные средства подключения к печатной плате, которые могут резко меняться в зависимости от типа упаковки. |
Industrial sabotage is, according to experience, the most effective means for the opposition to create difficulties for the Government, and to produce discontent amongst the workers. |
Оппозиция всегда с успехом использовала промышленное вредительство, чтобы создавать руководству временные трудности и разжигать недовольство среди рабочих. |
That effectively means the headline itself is what gave you pleasure — not for what it was, mind you, but for what it represented (impending cuteness in 3...2...1). |
По сути дела, это означает, что удовольствие мы получаем от самого заголовка. И не из-за того, чем он является сам по себе, а из-за того, что он представляет (вот сейчас мы увидим эту прелесть — раз, два, три...) |
Not only was the madrasa a potent symbol of status but it was an effective means of transmitting wealth and status to their descendants. |
Медресе было не только мощным символом статуса, но и эффективным средством передачи богатства и статуса своим потомкам. |
The Gilbert model was developed by Dennis Gilbert as a means of a more effective way of classifying people in a given society into social classes. |
Модель Гилберта была разработана Деннисом Гилбертом как средство более эффективного способа классификации людей в данном обществе на социальные классы. |
I gave her the means to counter our only effective weapon against her. |
Я дала ей средства сделать себя устойчивой к нашему единственному эффективному оружию. |
This means that for limit pricing to be an effective deterrent to entry, the threat must in some way be made credible. |
Это означает, что для того, чтобы предельное ценообразование было эффективным сдерживающим фактором для входа, угроза должна каким-то образом стать достоверной. |
We are stout defenders of multilateralism as the most effective means of solving international problems. |
Мы являемся стойкими приверженцами принципа многосторонности как самого эффективного средства урегулирования международных проблем. |
Running on a single rail is an effective means to suppress hunting. |
Бег по одному рельсу является эффективным средством подавления охоты. |
More studies, however, need to be done, especially at the operational level, to discover effective means of involving male partners in family-planning decisions. |
Тем не менее ощущается потребность в увеличении числа исследований, особенно на оперативном уровне, для разработки эффективных способов вовлечения мужчин в решение вопросов планирования семьи. |
In 2015, moreover, we will assume the presidency of the G-20, and we are committed to using our means and capabilities to make it a more effective organ of global governance. |
К тому же, в 2015 году мы получим председательство в большой двадцатке и будем стремиться использовать имеющиеся у нас средства и возможности, чтобы сделать ее более эффективным органом глобального управления. |
The researchers concluded that this insufficient punishment is an effective means of inducing the formation of values in children. |
Исследователи пришли к выводу, что такое недостаточное наказание является эффективным средством индуцирования формирования ценностей у детей. |
The most commonly used method of suicide varies between countries, and is partly related to the availability of effective means. |
Наиболее часто используемый метод самоубийства варьируется в разных странах и частично связан с наличием эффективных средств. |
Vacuum deposition provides an effective means of producing a very uniform coating, and controlling the thickness with high precision. |
Вакуумное напыление обеспечивает эффективное средство получения очень однородного покрытия и контроля толщины с высокой точностью. |
For couples with unexplained infertility, unstimulated IUI is no more effective than natural means of conception. |
Для пар с необъяснимым бесплодием нестимулированный ВУИ не более эффективен, чем естественные способы зачатия. |
The 2nd Canadian Division recorded that contact patrol aircraft had been the only effective means to find the position of its most advanced troops. |
2-я канадская дивизия зафиксировала, что самолеты контактного патрулирования были единственным эффективным средством обнаружения позиций ее наиболее передовых войск. |
This means that smokers with schizophrenia need slightly higher doses of antipsychotic drugs in order for them to be effective than do their non-smoking counterparts. |
Это означает, что курильщики с шизофренией нуждаются в несколько более высоких дозах антипсихотических препаратов, чтобы быть эффективными, чем их некурящие коллеги. |
He means that we are an effective deterrent... on the war on drugs when we are on the street. |
Он имеет в виду, что что мы - эффективное средство для ведения... войны с наркотиками когда мы на улицах. |
The Australian government states that water fluoridation is the most effective means of achieving fluoride exposure that is community-wide. |
Австралийское правительство заявляет, что фторирование воды является наиболее эффективным средством обеспечения воздействия фтора на все население. |
Thus, any effective future strategy for NATO must include the development and application of other means. |
Таким образом, любая эффективная будущая стратегия НАТО должна включать в себя разработку и применение иных средств разрешения конфликтов. |
The most effective means of preventing further episodes of hypoglycemia depends on the cause. |
Наиболее эффективное средство профилактики дальнейших эпизодов гипогликемии зависит от причины. |
(“Consensus-driven” means that without unanimous consent among all members, the organization cannot take decisions or execute effective operational actions.) |
Данное обстоятельство означает, что они не могут принимать решения и осуществлять эффективные оперативные действия без единодушного согласия всех членов. |
Garlon and Tordon and their derivatives have been found to be effective chemical means of control. |
Было установлено, что гарлон и Тордон и их производные являются эффективными химическими средствами борьбы. |
In these senses, CPG investors are being forced to adapt e-commerce as it is effective as a well as a means for them to thrive. |
В этом смысле инвесторы CPG вынуждены адаптироваться к электронной коммерции, поскольку она является эффективным средством для их процветания. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
We've been working with your scientist here on - an effective means of disseminating the virus as an aerosol... |
Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля... |
Moreover, the means to work together effectively are often lacking. |
Более того, часто недостаёт средств для эффективной совместной работы. |
Wachtel founded a tax-exempt fund to cover the expenses of the suit and to assist the nonviolent civil rights movement through a more effective means of fundraising. |
Вахтель основал освобожденный от налогов фонд для покрытия расходов по иску и оказания помощи ненасильственному движению за гражданские права посредством более эффективных средств сбора средств. |
For helicopter support operations, bladder tanks provide the most versatile and cost-effective means of storing fuel in temporary holding farms. |
При эксплуатации вертолетов в рамках операций по обеспечению поддержки мягкие резервуары для топлива являются наиболее универсальным и рентабельным средством хранения топлива во временных хранилищах. |
The teacher, then, can help facilitate efficient and effective means of accessing, interpreting, and making use of that knowledge. |
Таким образом, учитель может помочь создать эффективные и действенные средства доступа к этим знаниям, их интерпретации и использования. |
The association or words and ideas with negative sentiments is an effective means of promoting a culture of fear. |
Ассоциация слов и идей с негативными чувствами является эффективным средством пропаганды культуры страха. |
Soft power is employed by various means, and the EU belongs among the world’s most effective manipulators of many of them. |
Такая сила используется различными способами, и ЕС принадлежит к числу наиболее результативных манипуляторов мира. |
That means more than half of the player's own funds should be left for use in unusual situations and to continue effective work. |
То есть более половины собственных средств следует оставлять для применения в нестандартных ситуациях и продолжения эффективной работы. |
Our definition of effective altruism gave me a good idea of what it means, but looking at it again, I'm not sure I get it perfectly. |
Наше определение эффективного альтруизма дало мне хорошее представление о том, что оно означает, но, глядя на него еще раз, я не уверен, что понимаю его совершенно. |
Sales & events can be an effective means to increase revenue. |
Распродажи и акции помогут вам значительно увеличить прибыль. |
This effectively means that all planets are spherical or spheroidal. |
Это фактически означает, что все планеты являются сферическими или сфероидальными. |
Both of them use the term guidance as means to support learning, and how it can be used more effectively. |
Оба они используют термин руководство как средство поддержки обучения и как его можно использовать более эффективно. |
However it happened, it means you have a uniquely effective immune system, which is what we need. |
Однако это произошло, и это означает, что у вас исключительно эффективный иммунитет, он-то нам и нужен. |
The museum 'will ignite debate about what it means to be an effective Australian in the 21st Century'. |
Музей разожжет дискуссию о том, что значит быть эффективным австралийцем в 21 веке. |
Note that because the equity curve is increasing over time it means the trading strategy being used is an effective and profitable strategy over a period of time. |
Обратите внимание на рост кривой активов через какое-то время. Это означает, что используемая торговая стратегия является эффективной и выгодной в течение этого отрезка времени. |
It's saltwater, it's connected to the sea, but it's only connected through small channels through the rock. So that means that the marine life in here is effectively isolated. |
Вода в нем - соленая, ведь озеро сообщается с морем, однако происходит это посредством туннелей в известняке, из-за чего морская фауна здесь практически отсутствует. |
Without effective coping skills, students tend to engage in unsafe behaviors as a means of trying to reduce the stress they feel. |
Не имея эффективных навыков совладания, учащиеся, как правило, занимаются небезопасным поведением, пытаясь уменьшить стресс, который они испытывают. |
An effective means of ensuring control and power over another is to control their access to money. |
Эффективным средством обеспечения контроля и власти над другими является контроль их доступа к деньгам. |
In photography this means that as one focuses closer, the lens' effective aperture becomes smaller, making the exposure darker. |
В фотографии это означает, что по мере приближения фокуса эффективная диафрагма объектива становится меньше, что делает экспозицию темнее. |
I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on. |
Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось. |
The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world. |
В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира. |
The registration means that most provisions concerning marriage will be applicable also to a registered partnership. |
Регистрация означает, что большинство положений, касающихся брака, будут также применимыми к зарегистрированному партнерству. |
Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform. |
Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения. |
A fiscally-stretched United States might not have the budgetary means to fund the pivot. |
У оказавшихся в непростом финансовом положении США могло просто не хватить бюджетных средств для финансирования азиатской привязки. |
But what that also means is that while the new draft of Bombshell is being read, you and your integrity will be having tea at the mandarin. |
Но это также значит, что пока будет зачитываться черновой вариант Bombshell, ты и твоя честность будете попивать чаек в Mandarin. |
Well, we did a lot of different kinds of tests, but... probably the most effective one to measure clairvoyant abilities were the Zener cards. |
Мы проводили различные тесты. Наверно, самым эффективным методом исследования экстрасенсорики были карты Зенера. |
And if I expect my subordinates to remain effective in combat, then I have to show them trust... Until it's proven to me beyond any doubt that they are undeserving of that trust. |
И если я ожидаю от своих подчиненных эффективности в бою, тогда я должен демонстрировать им доверие... пока не будет доказано без всяких сомнений, что они не заслуживают доверия. |
Ever since Walt hired me, I've only ever known him to be ethical, honorable, and effective. |
С тех пор, как Уолт нанял меня, я только и знаю его как воспитанного, честного и деятельного человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effective means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effective means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effective, means , а также произношение и транскрипцию к «effective means». Также, к фразе «effective means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
