Eliminate threat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять, очищать, изымать, удалять из организма, не считаться
eliminate cap - устранять ограничение
eliminate bulge - ликвидировать выступ
eliminate superiority - ликвидировать превосходство
eliminate vulnerability - устранять уязвимость
eliminate the threat - ликвидировать угрозу
eliminate errors - устранить ошибки
eliminate evil - уничтожить зло
eliminate the risk - исключить риск
eliminate corruption - искоренить коррупцию
eliminate illiteracy - ликвидировать неграмотность
Синонимы к eliminate: do away with, wipe out, destroy, stamp out, put an end to, remove, get rid of, annihilate, eradicate, stop
Антонимы к eliminate: reduce, take, allow, make, put, include, create, generate, place
Значение eliminate: completely remove or get rid of (something).
pose a threat to - представляют угрозу для
grave threat - серьезная угроза
preserve from the threat - уберегать от опасности
dimensions of the nuclear threat - масштабы ядерной волны
posing a threat to - постановка под угрозу
bomb threat - угроза взрыва
immediate threat - непосредственная угроза
mine threat - минная опасность
veiled threat - завуалированная угроза
come under threat - оказаться под угрозой
Синонимы к threat: ultimatum, warning, threatening remark, risk, danger, hazard, peril, menace, possibility, likelihood
Антонимы к threat: security, protection
Значение threat: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
These aircraft were slow and lumbering, easy prey for interceptors, but this threat could be essentially eliminated by flying at night. |
Эти самолеты были медленными и неуклюжими, легкой добычей для перехватчиков, но эту угрозу можно было существенно устранить, летая ночью. |
Have we eliminated the threat yet? |
Мы уже устранили угрозу? |
You make contact with any opposition, eliminate the threat. |
Вы устанавливаете контакт с любой оппозицией, устраняете угрозу. |
The Assassins developed tactics to eliminate high-value targets that posed a threat to their security, including the Crusaders. |
Ассасины разработали тактику уничтожения особо ценных объектов, которые представляли угрозу их безопасности, включая крестоносцев. |
I think the best way to do that is to eliminate the threat. |
Думаю, лучший способ сделать это - устранить угрозу. |
Eliminate the threat of the Legion once and for all time. |
Стереть угрозу Легиона раз и навсегда. |
A weapon that could effectively eliminate the Wraith threat is very attractive to me, and to the people that I work for. |
Оружие, которое может эффективно устранить угрозу Рейфов, было бы очень привлекательно для меня и людей, на которых я работаю. |
I am prepared to lead everyone in Kuaiji to defend the commandery and eliminate any threat to our new lord. |
Я готов возглавить всех в Куайдзи, чтобы защитить командование и устранить любую угрозу для нашего нового лорда. |
This effort represents meaningful progress both in terms of enhancing human welfare and eliminating the threat of nuclear terrorism. |
Эти меры свидетельствуют о реальном прогрессе как в деле улучшения жизни людей, так и в плане ликвидации угрозы ядерного терроризма. |
The technical and political questions of how best to eliminate the plutonium pale in comparison to the political urgency of eliminating the threat it poses — they should. |
Техническая сторона вопроса отходит на второй план по сравнению с политической срочностью решения вопроса. |
I agreed only to do what I deemed necessary to eliminate the threat posed by the expedition. |
Я лишь согласился сделать все, что потребуется для устранения угрозы, которую представляет эта экспедиция. |
This is the only peaceful way to eliminate the threat. |
Это единственный мирный способ ликвидировать угрозу. |
This asymmetric threat cannot be eliminated merely by waging war against it. |
Эту асимметричную угрозу невозможно ликвидировать, просто объявив ей войну. |
First, he would seize Saxony and eliminate it as a threat to Prussia, then use the Saxon army and treasury to aid the Prussian war effort. |
Сначала он захватит Саксонию и ликвидирует ее как угрозу для Пруссии, а затем использует саксонскую армию и казначейство, чтобы помочь прусским военным усилиям. |
But then someone once taught me a very smart way to eliminate threat... get someone else to do it for you. |
Но кое-кто научил меня очень разумному способу устранения угрозы... Заставить кого-то другого сделать это за тебя. |
If a man like Hicks thought Henry was talking to the FBI, he would stop at nothing to protect his empire and eliminate the threat. |
Если такой человек как Хикс думает, что Генри говорил с ФБР, он ни перед чем не остановится, чтобы защитить свою империю и устранить угрозу. |
Mr. Reese... have we eliminated the threat? |
Мистер Риз... вы ликвидировали угрозу? |
This policy aimed to eliminate the threat from the British by closing French-controlled territory to foreign trade. |
Эта политика была направлена на устранение угрозы со стороны англичан путем закрытия контролируемой Францией территории для внешней торговли. |
This was a very large army by contemporary standards, and its goal was the elimination of the Bulgarian threat from the north. |
Это была очень большая по современным меркам армия, и ее целью было устранение болгарской угрозы с севера. |
The assimilation of young Native American children eliminated a generation of warriors that potentially posed a threat to US military. |
Ассимиляция молодых детей коренных американцев уничтожила поколение воинов, которые потенциально представляли угрозу для американских военных. |
When you attacked the Malinche, you proved one thing... that the Maquis have become an intolerable threat to the security of the Federation and I am going to eliminate that threat. |
Когда ты атаковал Малинче, ты доказал одно... что маки стали недопустимой угрозой безопасности Федерации, и я собираюсь уничтожить эту угрозу. |
And after that, my security team would eliminate the threat. |
и после этого моя охрана уничтожит угрозу. |
Raleigh expressed sympathy for the Separatists, while Walsingham considered them a threat to be eliminated. |
Рэли выразил сочувствие сепаратистам, в то время как Уолсингем считал их угрозой, которую необходимо устранить. |
Ultimately, if the US wants to eliminate the threat of government-mandated vulnerabilities in foreign technology products, it should broker an arrangement at the diplomatic level. |
Наконец, если США хотят уничтожить угрозу существования уязвимостей, созданных по заказу правительства в иностранной технологической продукции, они должны заключить соглашение на дипломатическом уровне. |
I think we may be able to eliminate that threat For them once and for all. |
Думаю, мы можем устранить эту проблему раз и навсегда. |
You've already told your boyfriend you have this, which means your former employers now know, and their next move is to eliminate any threat to their mission. |
Ты уже сказала своему парню, что у тебя телефон, что значит твой бывший работодатель теперь знает и их следующий шаг заключается в ликвидации любой угрозы их миссии. |
The threat of North Korean aggression is real and will not be eliminated anytime soon. |
Угроза агрессии со стороны Северной Кореи реальна и не исчезнет в ближайшее время. |
Anthropologically, when a society feels threatened by an individual, that society tries to eliminate the threat. |
В антропологии, если общество чувствует угрозу от индивидуума, то оно пытается устранить угрозу. |
“We believe any differences should be resolved at the negotiating table to eliminate concerns and unite forces against the main threat in the region, terrorism.” |
— Считаем важным урегулировать любые разногласия за столом переговоров, чтобы устранить возникшие озабоченности и объединить усилия в борьбе с главной угрозой в регионе — терроризмом». |
We need this new threat located and eliminated. |
Нам нужно узнать об расположение этой угрозы и устранить её. |
These reduced the Stinger threat, but did not eliminate it. |
Они уменьшили угрозу жала, но не устранили ее. |
We need to go up there, locate the team, eliminate the threat and secure the facility. |
Нам нужно отправиться туда, обнаружить учёных,.. ликвидировать угрозу и обезопасить объект. |
Tonight, we will eliminate one more threat. |
Сегодня мы уничтожим еще одну угрозу. |
Simeon also conquered the lands of modern Serbia and Montenegro and efficiently eliminated the Magyar threat from the north. |
Симеон также завоевал земли современной Сербии и Черногории и эффективно устранил мадьярскую угрозу с севера. |
The Austrians remained fixated on Serbia, but did not decide on their precise objectives other than eliminating the threat from Serbia. |
Австрийцы по-прежнему были сосредоточены на Сербии, но не определились со своими точными целями, кроме устранения угрозы со стороны Сербии. |
Evading the assailant's hail of fire, Hugh makes for safety and plans to eliminate this apparent threat. |
Уклоняясь от града огня нападавшего, Хью делает все возможное для безопасности и планирует устранить эту явную угрозу. |
Today, I could have eliminated the enemy threat myself if I was working alone, but I had non-combat-ready agents |
Сегодня я мог устранить цель, если бы работал один, но у меня были неподготовленные к полевой работе агенты. |
Someone once taught me a very smart way to eliminate threat... |
Кто-то однажды научил меня очень умному способу, устранения угрозы... |
So, I chose to eliminate the threat altogether. |
Я выбрал полное устранение угрозы. |
By invading Poland and annexing the Baltic States, Nazi Germany and the Soviet Union eliminated the buffer states between them and magnified the threat of war. |
Вторгшись в Польшу и аннексировав прибалтийские государства, нацистская Германия и Советский Союз ликвидировали буферные государства между ними и усилили угрозу войны. |
The attack ended a long-running series of air and naval operations against Tirpitz that sought to eliminate the threat she posed to Allied shipping. |
Эта атака положила конец длительной серии воздушных и морских операций против Тирпица, направленных на устранение угрозы, которую он представлял для судоходства союзников. |
Однако угроза для колонии не устранена. |
|
This is the key to eliminating the greatest threat to the survival of our species... the human soul. |
Ключевой момент – уничтожение величайшей угрозы выживания нашего вида... – человеческой души. |
Whilst righting civilization and eliminating war and poverty, and therefore, the atomic threat. |
Во времена восстанавления цивилизации и ликвидации войны и нищеты, и следовательно, атомный угрозы. |
Terror is an unequivocal threat to the peace process; the elimination of terrorism is a sine qua non for enhancing the peace process. |
Терроризм представляет несомненную опасность для мирного процесса; ликвидация терроризма является непременным условием укрепления мирного процесса. |
If you don't eliminate him now, he'll become a threat to you in the future. |
Если вы не устраните его сейчас, он станет угрозой для вас в будущем. |
If you're Papa Legba and there's that much money at stake, not to mention jail time, you eliminate the threat. |
Если бы ты был папой Легбой и так много денег стояло на кону, не говоря уже о сроке в тюрьме, ты ликвидируешь угрозу. |
I ordered my men to eliminate the threat. |
Я приказала моим парням устранить угрозу. |
And it's possible I can eliminate a great threat to them, but... I will need his help. |
И возможно я смогу устранить большую угрозу для них, но... мне нужна его помощь. |
Not only is this going to eliminate the threat of Wilfred biting, the one I got you, it's a total cute-splosion. |
Это не только исключит угрозу того что Уилфред кого нибудь укусит, но этот, что я тебе принесла - совершенно очу-миленький! |
The resolution does not reflect the grave threat to international and regional peace and security represented by that situation. |
Эта резолюция не отражает ту огромную угрозу международному и региональному миру и безопасности, которую представляет собой сложившаяся ситуация. |
It can function as an anti-tank rifle, eliminating all targets both on land and in the air. |
уничтожая цели на земле и в воздухе. |
However, when they arrogantly spurned his advice, Arumugan eliminated them. |
Однако, когда они высокомерно отвергли его совет, Арумуган устранил их. |
They were killed as both a source of food and because they were a threat to farming. |
Их убивали как источник пищи, так и потому, что они представляли угрозу для сельского хозяйства. |
In the Internet of things, if things are able to take actions on their own initiative, this human-centric mediation role is eliminated. |
В Интернете вещей, если вещи способны действовать по своей собственной инициативе, эта ориентированная на человека посредническая роль устраняется. |
In October 2018, the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee held a hearing on the threat to the U.S. posed by China. |
В октябре 2018 года сенатский комитет по внутренней безопасности и правительственным делам провел слушания по вопросу об угрозе для США, исходящей от Китая. |
The couple was eliminated four weeks later, finishing in fifth place. |
Через четыре недели эта пара была ликвидирована, заняв пятое место. |
His stepmother, Fredegund, was determined that only her sons should succeed as kings and eliminated her husband's sons by other women. |
Его мачеха, Фредегунда, твердо решила, что только ее сыновья станут королями, и устранила сыновей своего мужа от других женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eliminate threat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eliminate threat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eliminate, threat , а также произношение и транскрипцию к «eliminate threat». Также, к фразе «eliminate threat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
