Emotional disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emotional disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эмоциональное расстройство
Translate

- emotional [adjective]

adjective: эмоциональный, волнующий, взволнованный

  • emotional strain - эмоциональное напряжение

  • emotional appeal - эмоциональное обращение

  • emotional message - эмоциональный посыл

  • strong emotional reaction - сильная эмоциональная реакция

  • strong emotional bond - сильная эмоциональная связь

  • emotional intensity - эмоциональная насыщенность

  • emotional lability - эмоциональная лабильность

  • strong emotional attachment - сильная эмоциональная привязанность

  • emotional balance - эмоциональная уравновешенность

  • emotional ties - эмоциональные связи

  • Синонимы к emotional: melodramatic, loving, fervent, sentimental, excitable, feeling, responsive, passionate, sensitive, hot-blooded

    Антонимы к emotional: cold, cool, dispassionate, emotionless, impassive, unemotional

    Значение emotional: of or relating to a person’s emotions.

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок

  • attention deficit disorder - синдром дефицита внимания

  • storage disorder - порча в результате хранения

  • malignant disorder - злокачественное заболевание

  • motility disorder - двигательное расстройство

  • autoimmune disorder - аутоиммунное нарушение

  • bronchial disorder - заболевание бронхов

  • post-traumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • premenstrual dysphoric disorder - предменструальное дисфорическое расстройство

  • social disorder - социальная неустроенность

  • neurological disorder - неврологическое заболевание

  • Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles

    Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace

    Значение disorder: a state of confusion.


paranoia, emotional disturbance, nervous breakdown


Also called induced psychosis, folie à deux is a delusional disorder shared by two or more people who are closely related emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый индуцированным психозом, folie à deux - это бредовое расстройство, разделяемое двумя или более людьми, которые тесно связаны эмоционально.

In the psychiatric mind features of disease were perceived in the shape of the pendulous emotional ecstatic-high and depressive-low of bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психиатрическом сознании особенности болезни воспринимались в виде маятникового эмоционального экстатического-высокого и депрессивного-низкого биполярного расстройства.

The DLPFC may contribute to depression due to being involved with the disorder on an emotional level during the suppression stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЛПФК может способствовать депрессии из-за того, что он вовлечен в расстройство на эмоциональном уровне во время стадии подавления.

The developmental delay may be caused by a genetic disorder, disease or physical, sexual or emotional abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка развития может быть вызвана генетическим расстройством, болезнью или физическим, сексуальным или эмоциональным насилием.

In a similar test of emotional memory, depersonalization disorder patients did not process emotionally salient material in the same way as did healthy controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичном тесте эмоциональной памяти пациенты с расстройством деперсонализации не обрабатывали эмоционально значимый материал так же, как это делали здоровые контрольные группы.

Alternative suggestions for names include emotional regulation disorder or emotional dysregulation disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные варианты названий включают расстройство эмоциональной регуляции или расстройство эмоциональной дисрегуляции.

There is no evidence that he suffered from any emotional disorder which made him unusually susceptible or vulnerable to police pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких данных, что он страдал от эмоциональных расстройств, что делало бы его чересчур уязвимым или беззащитным для допроса.

It's a disorder characterized by feeling detached from one's mental or emotional process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство характеризуется чувством отстраненности от своего психического или эмоционального процесса.

The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин расстройство привязанности используется для описания эмоциональных и поведенческих проблем маленьких детей, а также применяется к детям школьного возраста, подросткам и взрослым.

According to the National Association of School Nurses, 5% of students in 2009 have a seizure disorder, another 5% have ADHD and 10% have mental or emotional disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национальной Ассоциации школьных медсестер, в 2009 году 5% учащихся страдали эпилепсией, еще 5% - СДВГ и 10% - психическими или эмоциональными расстройствами.

Civil disorder arising from economic disputes and social discord is usually emotionally charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские беспорядки, возникающие в результате экономических споров и социальных разногласий, обычно носят эмоциональный характер.

Chase suffers from depersonalization disorder, characterized by feeling detached from one's mental or emotional process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейз страдает от расстройства деперсонализации, характеризующимся чувством отстраненности от своего психического или эмоционального процесса.

A number of emotional factors have been implicated in schizophrenia, with some models putting them at the core of the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд эмоциональных факторов был вовлечен в шизофрению, и некоторые модели ставят их в центр расстройства.

The ICD-10 manual refers to the disorder as emotionally unstable personality disorder and has similar diagnostic criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство МКБ-10 относится к этому расстройству как к эмоционально неустойчивому расстройству личности и имеет аналогичные диагностические критерии.

Emotional reactions similar to these may then be diagnosed as adjustment disorder under the current system of trying to diagnose ASD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональные реакции, подобные этим, могут быть диагностированы как расстройство адаптации в рамках существующей системы диагностики АСД.

Emotional reactions similar to these may then be diagnosed as adjustment disorder under the current system of trying to diagnose ASD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональные реакции, подобные этим, могут быть диагностированы как расстройство адаптации в рамках существующей системы диагностики АСД.

An instance of a fictional example of emotional detachment disorder was portrayed by Virginia Woolf in her literary text, Mrs Dalloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример вымышленного расстройства эмоциональной отстраненности был описан Вирджинией Вулф в ее художественном тексте Миссис Дэллоуэй.

It may be a temporary reaction to highly emotional circumstances or a chronic condition such as a depersonalization disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть временная реакция на сильно эмоциональные обстоятельства или хроническое состояние, такое как расстройство деперсонализации.

Mr. Mancini is going to be limping for the rest of his life, and I'm not talking emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Манчини будет хромать до скончания дней своих, и я не приукрашиваю.

The emotional extortion doesn't go past here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональный шантаж не пройдёт!

The illusion is weaker for depressed individuals and is stronger when individuals have an emotional need to control the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия слабее для депрессивных людей и сильнее, когда люди испытывают эмоциональную потребность контролировать результат.

I mean, it's like an emotional roller coaster with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею в виду, это какие-то ваши эмоциональные русские горки.

It's a rare genetic disorder that affects the nervous system, the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.

I did not understand my mental and emotional shortcomings at the time and only knew that I found this rock to be immensely attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я еще не осознавала своей умственной и эмоциональной неполноценности. Я знала только то, что этот камень мне очень нравится.

Which are designed to test whether the binge drinkers are different in their cognitive and emotional function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые разработаны для того чтобы выяснить, отличаются ли алкоголики своими познавательными функциями и функциями связанными с эмоциями.

Rachel's mother had died three years ago, a devastating loss whose emotional scars still raked at Rachel's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать ее умерла три года назад. Потеря оказалась невосполнимой, душевная рана кровоточила до сих пор.

This is a classic case of emotional transference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классический случай эмоционального переноса.

In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность.

You're obviously suffering from a severe emotional disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очевидно страдаете от тяжелых эмоциональных расстройств.

I will not let myself become emotionally involved in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю себе смешивать эмоции с бизнесом.

We have no time for emotionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эмоции у нас нет времени.

No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание.

And research medical history, past medical problems, emotional issues, anything you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поищи медицинскую историю, прошлые медицинские проблемы, эмоциональные травмы, всё, что сможешь найти.

This could still be the result of emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть последствия эмоционального потрясения.

And if you want to cause Stilinski that devastating, soul-crushing emotional pain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь причинить Стилински опустошающую, эмоциональную боль, которая сметает всё...

The management of the bipolar type of schizoaffective disorder is similar to the treatment of bipolar disorder, with the goal of preventing mood episodes and cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление биполярным типом шизоаффективного расстройства подобно лечению биполярного расстройства, с целью предотвращения эпизодов настроения и цикличности.

For some, sexual or close emotional relationships with humans are incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых сексуальные или близкие эмоциональные отношения с людьми непостижимы.

These factors may create a vulnerability to develop brief psychotic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут создать уязвимость для развития кратковременного психотического расстройства.

The study showed that among these children, instances of behavioral and emotional disorders decreased, and conscientiousness and agreeableness increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что у этих детей уменьшились случаи поведенческих и эмоциональных расстройств, а также повысились добросовестность и сговорчивость.

Personality disorder must appear during childhood or adolescence and continue into adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство личности должно проявляться в детстве или подростковом возрасте и продолжаться в зрелом возрасте.

L-DOPA is effective against reduced affect display and emotional withdrawal, aloofness from society, apathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Л-ДОФА эффективна против уменьшенного проявления аффекта и эмоционального ухода, отчужденности от общества, апатии.

However, it was not until 1987 in DSM-III-R that it was entirely dropped as a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только в 1987 году в DSM-III-R он был полностью исключен как психическое расстройство.

The concept of thought disorder has been criticized as being based on circular or incoherent definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция расстройства мышления подвергалась критике как основанная на круговых или бессвязных определениях.

During the early years of the new Mexican republic there was widespread civil disorder as factions competed for control of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования новой Мексиканской Республики имели место массовые гражданские беспорядки, поскольку фракции боролись за контроль над страной.

Since it is not a brain disorder, the geriatric psychologist would not help with diagnosing or the treatment of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это не расстройство мозга, гериатрический психолог не будет помогать в диагностике или лечении этого заболевания.

High rates of childhood stimulant use have been noted in patients with a diagnosis of schizophrenia and bipolar disorder independent of ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие показатели использования детских стимуляторов были отмечены у пациентов с диагнозом шизофрения и биполярное расстройство независимо от СДВГ.

Students may need this help to access subject matter, physically gain access to the school, or meet their emotional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся могут нуждаться в этой помощи, чтобы получить доступ к предмету, физически получить доступ к школе или удовлетворить свои эмоциональные потребности.

Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии.

Jonathan Shay makes an explicit connection between the berserker rage of soldiers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Шей делает явную связь между берсерковой яростью солдат и гипервозбуждением посттравматического стрессового расстройства.

Substance intoxication is a type of substance use disorder which is potentially maladaptive and impairing, but reversible, and associated with recent use of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интоксикация психоактивными веществами-это тип расстройства употребления психоактивных веществ, которое потенциально дезадаптивно и ослабляет, но обратимо и связано с недавним употреблением психоактивных веществ.

A genetic disorder is a health problem caused by one or more abnormalities in the genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое расстройство - это проблема со здоровьем, вызванная одним или несколькими отклонениями в геноме.

Cabello has also opened up about having anxiety and obsessive–compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельо также открыл о том, что у него есть тревога и обсессивно–компульсивное расстройство.

This further demonstrates the impact of media on the likelihood of developing the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще раз демонстрирует влияние средств массовой информации на вероятность развития этого расстройства.

A number of studies have explored the factors that contribute to female sexual arousal disorder and female orgasmic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований были изучены факторы, способствующие возникновению у женщин расстройств сексуального возбуждения и женского оргазма.

In the DSM-5, HSDD was split into male hypoactive sexual desire disorder and female sexual interest/arousal disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DSM-5 HSDD был разделен на мужское гипоактивное расстройство сексуального желания и женское сексуальное расстройство интереса/возбуждения.

In Norway, this disorder is known as Følling's disease, named after its discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии это заболевание известно как болезнь Феллинга, названная в честь ее первооткрывателя.

Divorcees may suffer from emotional adjustment problems due to a loss of intimacy and social connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенные люди могут страдать от проблем эмоциональной адаптации из-за потери близости и социальных связей.

As well, to grieve intensely over the loss of a sock would also not be considered normal responsiveness and indicate a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сильно горевать по поводу потери носка также не считается нормальной реакцией и указывает на психическое расстройство.

Research has shown that the collectivism vs. individualism paradigm informs cultural emotional expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что парадигма коллективизма и индивидуализма определяет культурное эмоциональное выражение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emotional disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emotional disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emotional, disorder , а также произношение и транскрипцию к «emotional disorder». Также, к фразе «emotional disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information