Enable control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enable control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включить контроль
Translate

- enable [verb]

verb: разрешать, давать возможность, делать возможным, облегчать, создавать возможность, давать право, делать годным

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • compactly grouped control levers - компактно-сгруппированные рукоятки управления

  • control methods - методы ограничений и предотвращения

  • cellulite control complex - противоцеллюлитный комплекс

  • appropriate control measure - надлежащая мера контроля

  • avalanche control - система предотвращения схода лавин

  • main control board program - программа главной платы управления

  • windshield air control - управление предотвращением запотевания лобового стекла

  • electronic eye weft control - электронный самоостанов при обрыве нити утка

  • emission control system - система контроля за выбросами

  • manual control mode - режим ручного управления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



Sperm banks sometimes enable a woman to choose the sex of her child, enabling even greater control over the way families are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки спермы иногда позволяют женщине выбирать пол своего ребенка, что позволяет еще больше контролировать планирование семьи.

Combined with meditation, it will enable me to control the symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совмещённое с медитацией, оно даёт мне возможность контролировать симптомы.

As such, the design must provide for exact control over the reaction rate of the core, and must enable reliable shut-down when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, конструкция должна обеспечивать точный контроль за скоростью реакции активной зоны и обеспечивать надежное отключение при необходимости.

As the novel closes, he is plotting to liberate the dikta and enable them to regain control of their own destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда роман заканчивается, он замышляет освободить дикту и дать им возможность восстановить контроль над своей собственной судьбой.

In the MT4 Trading application, slippage control can be set in the “Order” window. There is a check box, “Enable maximum deviation from quoted price”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торгуя с помощью торгового приложения MT4, Вы можете осуществлять контроль за проскальзыванием, поставив галочку напротив функции Использовать максимальное отклонение от запрошенной цены в окне Ордер.

Such devices enable animals to exert some control over their environment, such as escaping an attack from a cage-mate by moving to another level in the cage or hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие приспособления дают животным возможность установить некоторый контроль над своей средой обитания, как, например, уклониться от нападения со стороны соседа по клетке, перебравшись на другой уровень или спрятавшись.

This feedback from missions would be consolidated from the database and would enable Headquarters to monitor and control training in a proper and structured manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поступающая от миссий информация будет сводиться в единую базу данных и позволит Центральным учреждениям обеспечить надлежащее и структурированное наблюдение и контроль за профессиональной подготовкой.

Versions of MODE32 prior to 7.5 include a control panel under Macintosh System 7 that lets the user enable or disable MODE32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии MODE32 до версии 7.5 включают панель управления под Macintosh System 7, которая позволяет пользователю включать или отключать MODE32.

Within the mount, each engine can gimbal individually to enable thrust vectoring control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри крепления каждый двигатель может подвешиваться индивидуально, чтобы обеспечить управление вектором тяги.

Nibbana means enough control over passion so as to enable one to walk on the path of righteousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниббана означает достаточный контроль над страстью, чтобы позволить человеку идти по пути праведности.

The arrangement of the cartilages allows flexibility through muscle control to enable airflow to be modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение хрящей обеспечивает гибкость за счет управления мышцами, что позволяет изменять воздушный поток.

You can use these rules to enable or disable the shipment staging functions to control the shipment process and, in particular, at which stage in the process you can send a shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать эти правила, чтобы разрешить или запретить функции подготовки отгрузки, управляющие процессом отгрузки и, в частности, тем, на каком этапе процесса можно отправить отгрузку.

They also enable voice commands for control of the console, game or app, or to enter search terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они позволяют распознавать голосовые команды для управления консолью, игрой или приложениями и вводить поисковые запросы.

Enable BIC TCP congestion control algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина очереди запросов на установление соединения, для каждого отдельного сокета.

SD-LAN decouples control management, and data planes to enable a policy driven architecture for wired and wireless LANs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SD-LAN разъединяет управление управлением и плоскостями данных, чтобы обеспечить управляемую политикой архитектуру для проводных и беспроводных локальных сетей.

The option to enable 32-bit addressing can be found in the Memory control panel when MODE32 is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность включить 32-разрядную адресацию можно найти на панели управления памятью, когда включен MODE32.

One popular way to control a VFD is to enable auto-start and place L1, L2, and L3 into a contactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из популярных способов управления VFD состоит в том, чтобы включить автоматический запуск и поместить L1, L2 и L3 в контактор.

Product sets enable you to control your bids and product recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов.

A species of Sonoran Desert Drosophila, Drosophila mettleri, uses copulatory plugs to enable males to control the sperm reserve space females have available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид Соноранской пустынной дрозофилы, Drosophila mettleri, использует копулятивные пробки, чтобы мужчины могли контролировать запас спермы, доступный женщинам.

However, farmers confirmed that they would continue using endosulfan to control golden apple snail unless it is ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем фермеры подтвердили, что будут и впредь применять эндосульфан для борьбы с золотыми ампулляриями, если его эффективность будет очевидной.

That's why this is the killer app of climate policy, because it would enable us to overcome each of the barriers we discussed earlier: the psychological barrier, the partisan barrier, and, as we've just seen, the geopolitical barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому наш план — приложение-приманка для климатической стратегии, ведь он даст нам возможность преодолеть каждый из упомянутых барьеров: психологический, партийный, и, как мы только что видели, геополитический барьер.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

An open forum for debate would undoubtedly enable more constructive proposals to be built up in this fundamental domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой форум, где можно было бы открыто обсудить самые разные проблемы, несомненно, позволил бы разработать более конструктивные предложения в этой области.

Other ways have been found to enable disputing parties to put their positions directly to the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были использованы и другие формы предоставления сторонам в конфликте возможности для изложения своих позиций непосредственно в Совете.

If you prefer to only use the keyboard and arrow keys, you can disable mouse putting by unchecking Settings Enable Mouse for Moving Putter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы предпочитаете использовать только клавиатуру и клавиши управления, вы можете отключить управление мышью, сняв флажок Настройка Включить управление мышью.

The plant protection campaign includes a component to train national personnel in pest control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания по защите растений включает в себя компонент обучения национальных кадров мерам по борьбе с насекомыми-вредителями.

For example, coastal countries are increasingly using the Internet for surveillance, control and protection of fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, прибрежные страны все активнее пользуются Интернетом для осуществления наблюдения за рыболовным промыслом, контроля за ним и его защиты.

He can't hide behind his mind control anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более не может прятаться за его контролем разумом.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

Selection of a toolbar allows to enable or disable it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрав любую панель, можно включить или выключить ее.

Enable Comments on Video Pages (you can always delete comments or block users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите пользователям оставлять комментарии на страницах видео (вы можете в любой момент удалить комментарии или заблокировать пользователей).

Use the Shell to enable or disable Outlook Web App

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование командной консоли для включения или отключения Outlook Web App

Instead, you use the Disable-MalwareFilterRule and Enable-MalwareFilterRule cmdlets as described later in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого используйте командлеты Disable-MalwareFilterRule и Enable-MalwareFilterRule, как описано далее в этой статье.

For example, to enable crossposting permissions on an existing video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы активировать разрешения на перекрестную публикацию существующего видео, добавьте следующий код.

It is up to you whether your threat model and the value of your data warrant the extra steps necessary to enable this flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько ваша модель угроз и ценность ваших данных оправдывают дополнительные шаги, которые необходимы для использования этого процесса, решать вам самим.

Holy coke-snacks, enable the shit out of me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс господень. Даёт мне охренительные возможности!

And we need chaps like you with a higher education to enable us, once we've trained you, to hold our place as one of the great detergent-producing nations of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам нужны люди, как вы, с высшим образованием, чтобы позволить нам, после того, как мы обучим вас, сохранить наше место в числе стран, производящих наибольшее количество моющих средств в мире.

I spend many sleepless nights wishing there was some powerful invention, some crucial bit of research, that might enable me to change the Baudelaires' sad history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ночей я провел без сна, мечтая о каком-нибудь гениальном изобретении, каком-то ключевом открытии, способном изменить горестную историю Бодлеров.

It will enable you to rip out her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им ты сможешь вырвать её сердце.

This will enable me to marry again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я могла вновь выйти замуж.

My job is to enable students to overcome their prejudices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа состоит в том, чтобы помочь учащимся преодолеть собственные предрассудки.

For his arrangements will enable us to observe him and all his sister's acquaintances in circumstances that may prove favorable to self betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы сможем увидеть его и всех знакомых его сестры в обстоятельствах,.. ...в которых он может изобличить себя.

He subsequently discovered a store of Sade's papers in the family château at Condé-en-Brie, and worked with scholars for decades to enable their publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он обнаружил в фамильном замке в Конде-ан-Бри хранилище работ сада и в течение десятилетий работал с учеными, чтобы обеспечить их публикацию.

HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом.

Sperm banks make information available about the sperm donors whose donations they hold to enable customers to select the donor whose sperm they wish to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки спермы предоставляют информацию о донорах спермы, чьи пожертвования они держат, чтобы клиенты могли выбрать донора, чью сперму они хотят использовать.

Firms have different resource endowments that enable them to construct specific competitive advantages over competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы обладают различными ресурсами, которые позволяют им создавать определенные конкурентные преимущества перед конкурентами.

This breeding system may enable successful reproduction in harsh environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система размножения может обеспечить успешное размножение в суровых условиях.

The Windows Console did not support ANSI escape sequences, nor did Microsoft provide any method to enable them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль Windows не поддерживала escape-последовательности ANSI, и Microsoft не предоставляла никаких методов для их включения.

To enable implantation, the uterus goes through changes in order to be able to receive the conceptus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить имплантацию, матка проходит через изменения, чтобы иметь возможность получить концептус.

Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта.

They are not enough to enable a full-time shaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их недостаточно для того, чтобы стать полноценным шаманом.

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

The lowering of the Mediterranean would enable the production of immense amounts of electric power, guaranteeing the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение уровня Средиземного моря позволило бы производить огромное количество электроэнергии, гарантируя рост промышленности.

Pan evaporation measurements enable farmers and ranchers to understand how much water their crops will need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения испарения Pan позволяют фермерам и скотоводам понять, сколько воды потребуется их посевам.

Both sides must send the option in their SYN segments to enable window scaling in either direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны должны отправить опцию в своих сегментах SYN, чтобы включить масштабирование окна в любом направлении.

Education can, alone, cause it to reveal its treasures, and enable mankind to benefit therefrom'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только образование может заставить его раскрыть свои сокровища и дать возможность человечеству извлечь из этого пользу.

To enable this, the government transferred to Aeroflot a large number of Lisunov Li-2s, and they would become the backbone of the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого правительство передало Аэрофлоту большое количество Лисуновских Ли-2, и они должны были стать основой флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enable control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enable control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enable, control , а также произношение и транскрипцию к «enable control». Также, к фразе «enable control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information