End to end route lineup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In the short term, the lineup is strengthened because a poor-hitting pitcher will not make a plate appearance soon. |
В краткосрочной перспективе состав укрепляется, потому что плохо бьющий питчер не скоро появится на плите. |
The lineup changed further, with Swanö switching to play the guitar instead of drums. |
Состав группы изменился еще больше, и Сване переключился на игру на гитаре вместо барабанов. |
He also worries about “evidence for Martian life successfully extracted from the Martian soil but lost en route to detection.” |
Его тревожат доказательства марсианской жизни, успешно извлеченные из марсианской почвы, но «утраченные на пути к опознанию». |
This is a better balance in a world where exports and capital spending are no longer the easy route to economic growth for developing countries. |
Это лучшее соотношение в мире, где экспорт и капитальные затраты больше не являются для развивающихся стран эффективным способом обеспечения экономического роста. |
Sooner, if I could make this route every night at this time. |
Только лучше бы ездить по этому маршруту в это же время. |
I don't know who gave the route, but there's no way I'd go unscathed... |
Я не знаю, кто вам дал наводку на маршрут. Hо если вы меня не изобьете... |
They're en route to Zurich. |
Они едут в Цюрих. |
An overland route links Kumano Hongū Taisha with Kumano Nachi Taisha. |
Сухопутный маршрут связывает Кумано Хонгу Тайшу с Кумано Нати Тайша. |
He was placed on the seven-day disabled list for concussions, and returned to the Diamondbacks' lineup the next week. |
Он был включен в семидневный список инвалидов из-за сотрясения мозга и вернулся в состав Даймондбеков на следующей неделе. |
Since the change of route of wastewater output in 1958, pollution had spread up and down the Shiranui Sea, damaging fisheries there, too. |
Со времени изменения маршрута выпуска сточных вод в 1958 году загрязнение распространилось вверх и вниз по Ширануйскому морю, нанося ущерб рыболовству и там. |
However, he began recording with a number of different musicians before settling on a permanent lineup. |
Тем не менее, он начал записываться с несколькими разными музыкантами, прежде чем остановиться на постоянном составе. |
In an eyewitness identification task, participants were shown a suspect individually and then in a lineup of other suspects. |
В ходе опознания свидетелей участникам показывали подозреваемого по отдельности,а затем в составе других подозреваемых. |
The papyri and the fortress together reveal an explicit sailing route across the Red Sea for the very first time in history. |
Папирусы и крепость вместе показывают явный маршрут плавания через Красное море впервые в истории. |
Another route is via the oral-to-udder transmission among calves. |
Другой путь-через передачу орально-вымени телятам. |
The band added bassist Codey Watkins, formerly of the Chattanooga, TN based hardcore band In This Hour, to the lineup, announced via Facebook. |
Группа добавила басиста Коди Уоткинса, ранее работавшего в Чаттануге, TN based hardcore band In This Hour, в состав, объявленный через Facebook. |
The Reputation's lineup changed numerous times during the band's existence. |
За время существования группы состав группы неоднократно менялся. |
Bonds now fit into a highly respected lineup featuring Bobby Bonilla, Van Slyke and Jay Bell. |
Бонды теперь вписываются в очень уважаемую линейку с участием Бобби Бониллы, Ван Слайка и Джея Белла. |
After losing their first playoff game to the Denver Nuggets in the 2005 NBA Playoffs, San Antonio inserted Barry into the starting lineup. |
После поражения в первом матче плей-офф от Денвер Наггетс в плей-офф НБА 2005 года Сан-Антонио включил Барри в стартовый состав. |
Its original lineup featured former Excel guitarist Adam Siegel, Suicidal Tendencies bassist Robert Trujillo, and Jane's Addiction drummer Stephen Perkins. |
В его первоначальном составе были бывший гитарист Excel Адам Сигел, басист Suicidal Tendencies Роберт Трухильо и барабанщик Jane's Addiction Стивен Перкинс. |
Recording and performing continued in a similar fashion with this latest lineup, and an EP was released in late spring of 2012. |
Запись и исполнение продолжались аналогичным образом с этим последним составом, и EP был выпущен в конце весны 2012 года. |
The route heads eastward through a deep rock cut as it bypasses the village of Essex Junction to the north. |
Дорога идет на восток через глубокий скальный разрез, минуя деревню Эссекс-Джанкшн на севере. |
The classic Alice Cooper group lineup consisted of Furnier, lead guitarist Glen Buxton, rhythm guitarist Michael Bruce, bassist Dennis Dunaway, and drummer Neal Smith. |
Классический состав группы Alice Cooper состоял из Фурнье, ведущего гитариста Глена Бакстона, ритм-гитариста Майкла Брюса, басиста Денниса Данауэя и барабанщика Нила Смита. |
The Takou route started from Juneau and went north-east to Teslin Lake. |
Маршрут Таку начинался от Джуно и шел на северо-восток к озеру Теслин. |
The only member of the original groups not to participate in the new lineup was former Busted singer Charlie Simpson. |
Единственным членом оригинальной группы, не участвовавшим в новом составе, был бывший арестованный певец Чарли Симпсон. |
The line was announced to be available in August 2009, with a lineup of King Zombie, Dick Tracy, Ignacia, Jack Staff and The Tick. |
Линия была объявлена доступной в августе 2009 года, с линейкой King Zombie, Dick Tracy, Ignacia, Jack Staff и The Tick. |
The new lineup went on the successful Bosnia and Herzegovina tour, ending with a sold-out show at Sarajevo's Skenderija Hall. |
Новый состав отправился в успешный тур по Боснии и Герцеговине, завершившийся аншлаговым шоу в Сараевском зале Skenderija Hall. |
At the beginning of September 2009, DirecTV pulled Versus from its lineup, as it was unable to reach terms on a rate increase demanded by Comcast. |
В начале сентября 2009 года DirecTV снял Versus со своего модельного ряда, поскольку он не смог достичь условий о повышении ставок, требуемых Comcast. |
Lexus would keep the second generation vehicle in its lineup for eight years, a longer duration than the prior generation. |
Lexus будет держать второе поколение автомобиля в своей линейке в течение восьми лет, более длительный срок, чем предыдущее поколение. |
The original lineup included John Bunner on guitar and Justin Smith on bass. |
Оригинальный состав включал Джона баннера на гитаре и Джастина Смита на басу. |
The 1966 lineup remained essentially unchanged from 1965. |
Модельный ряд 1966 года практически не изменился с 1965 года. |
In late April 2006, DirecTV removed the MLB Home Plate channel from their lineup. |
В конце апреля 2006 года DirecTV удалила канал MLB Home Plate из своей линейки. |
Mallios and Raptis use ADG to avoid the singularities in general relativity and propose this as a route to quantum gravity. |
Маллиос и Раптис используют ADG, чтобы избежать сингулярностей в общей теории относительности и предлагают это как путь к квантовой гравитации. |
It is located 13 miles northeast of Winterhaven, CA–Yuma, AZ on Imperial County route S24. |
Он расположен в 13 милях к северо-востоку от Уинтерхейвена, Калифорния–Юма, АЗ на имперской окружной трассе S24. |
Фиолетовый гастролировал по Австралии с финальным составом фри. |
|
The current lineup consists of Rose, Slash, McKagan, keyboardist Dizzy Reed, guitarist Richard Fortus, drummer Frank Ferrer and keyboardist Melissa Reese. |
Нынешний состав группы состоит из Роуза, Слэша, Маккагана, клавишника Диззи Рида, гитариста Ричарда Фортуса, барабанщика Фрэнка Феррера и клавишницы мелиссы Риз. |
Another controversial call was to put Hotaru Yamaguchi, a player in the domestic second division, to his starting lineup. |
Еще один спорный призыв был выдвинуть в свой стартовый состав Хотару Ямагути, игрока отечественного второго дивизиона. |
In 1961, she appeared in episode 33 of Route 66, “Goodnight Sweet Blues,” guest starring as a dying woman searching for her blues band. |
В 1961 году она появилась в эпизоде 33 Route 66, Goodnight Sweet Blues, в главной роли умирающей женщины, ищущей свою блюзовую группу. |
En route from the Royal Palace to the Nieuwe Kerk, the king was led by a delegation to the Nieuwe Kerk. |
По пути из Королевского дворца в Ньиве-Керк короля сопровождала делегация, прибывшая в Ньиве-Керк. |
The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert. |
Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне. |
Если да, то есть ли неочевидные причины для этого маршрута? |
|
Starting third baseman Ken Keltner and outfielder Ray Mack were both drafted in 1945 taking two more starters out of the lineup. |
Стартовый третий бейсмен Кен Келтнер и аутфилдер Рэй Мак были задрафтованы в 1945 году, взяв еще двух стартеров из состава команды. |
In late 2013, the sedan version called G4 was added to the lineup, also available in the same four variants as the hatchback. |
В конце 2013 года в модельный ряд была добавлена версия седана под названием G4, также доступная в тех же четырех вариантах, что и хэтчбек. |
Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales. |
Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр. |
The band built-out their lineup over the coming years and self-released their debut full-length The Aura in 2011. |
Группа построила свой состав в ближайшие годы и самостоятельно выпустила свой дебютный полнометражный альбом The Aura в 2011 году. |
The entire De Soto model lineup was restyled and Firedome prices started at US$2,740. |
Весь модельный ряд де Сото был рестайлинг и Firedome цены в$2,740. |
NBC announced a change in their lineup in March 2013 and moved the show to Saturdays starting April 6, 2013. |
NBC объявила об изменении своего состава в марте 2013 года и перенесла шоу на субботу, начиная с 6 апреля 2013 года. |
The remaining members decided not to abandon their eight-year project and actively sought to rebuild their lineup. |
Остальные участники решили не отказываться от своего восьмилетнего проекта и активно стремились перестроить свой состав. |
It was later announced that the lineup would be joined by Dez Cadena. |
Позже было объявлено, что к этому составу присоединится ДЕЗ Кадена. |
The first major change was the replacement of eight colors that had long been part of the Crayola lineup. |
Первым серьезным изменением стала замена восьми цветов, которые уже давно были частью линейки Crayola. |
Oakwood Hills is located west of the intersection of Delaware Route 41 and McKennans Church Road southeast of Hockessin. |
Оуквуд-Хиллз расположен к западу от пересечения Делавэрского шоссе 41 и Маккеннанс-Черч-роуд к юго-востоку от Хокессина. |
MTV also welcomed Paris Hilton to its lineup in October 2008, with the launch of her new reality series, Paris Hilton's My New BFF. |
MTV также приветствовала Пэрис Хилтон в своем составе в октябре 2008 года, когда был запущен ее новый реалити-сериал Моя новая лучшая подруга Пэрис Хилтон. |
And, even for skills, today's design schools are also on a conservative and moderate route. |
И даже в том, что касается навыков, сегодняшние дизайнерские школы также находятся на консервативном и умеренном пути. |
Communities were even more mobile on the Steppe route with the introduction of carts. |
Общины стали еще более мобильными на Степном маршруте с введением повозок. |
Despite this, all members of this short-lived lineup of the band would depart following the album's release. |
Несмотря на это, все члены этого недолговечного состава группы должны были уйти после выхода альбома. |
Since then line 4 has been driving this route. |
С тех пор линия 4 ездит по этому маршруту. |
It was the first time this lineup had played together as Dog Eat Dog since their demo tapes had been recorded in the early 90s. |
Это был первый раз, когда этот состав играл вместе как собака ест собаку с тех пор, как их демо-кассеты были записаны в начале 90-х годов. |
He subsequently fires a grappling hook to secure himself to the ship and scales its exterior en route to an escape pod. |
Затем он запускает абордажный крюк, чтобы закрепиться на корабле, и чешует его снаружи по пути к спасательной капсуле. |
She eventually became a member of the most recent lineup of X-Men. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Клиффе. |
Рут тоже заметила эти вакансии в составе команды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «end to end route lineup».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «end to end route lineup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: end, to, end, route, lineup , а также произношение и транскрипцию к «end to end route lineup». Также, к фразе «end to end route lineup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.