Enemies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Enemies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
враги
Translate
амер. |ˈenəmɪz| американское произношение слова
брит. |ˈenəmɪz| британское произношение слова

  • enemy [ˈenɪmɪ] сущ
    1. врагм, противникм, неприятельм, недругм
      (foe, opponent)
      • common enemy – общий враг
      • enemy of soviet power – враг советской власти
      • enemy of his people – враг своего народа
      • superior enemy forces – превосходящие силы противника
      • old enemy – старый недруг
    2. ворогм

noun
врагenemy, foe, adversary, opponent, hostile, philistine
противникenemy, opponent, adversary, foe, rival, antagonist
неприятельenemy, adversary
оппонентopponent, adversary, enemy, opposer, contradictor

  • enemy сущ
    • foe · adversary · nemesis · opposition · foeman · opponent · rival · assailant

noun

  • opponent, adversary, foe, archenemy, rival, antagonist, combatant, challenger, competitor, opposer, the opposition, the competition, the other side, the opposing side
  • foe, foeman, opposition
  • foe

  • enemy сущ
    • allies · ally · friend · supporter

allies, ally, friend, supporter

Enemies a person who is actively opposed or hostile to someone or something.



I'd agreed to bed the King of the Sluagh to cement an alliance with them against my enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласилась разделить постель с их царем, чтобы скрепить наш союз против моих врагов.

We're fighting two invisible enemies, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся с двумя невидимыми противниками, Джон.

If word gets out that the Maggotbone bloodline... has gone soft, my enemies will eat me alive, literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пойдут слухи о мягкотелости семейства Червекость, то мои враги сожрут меня живьем, в буквальном смысле.

He spent years studying his enemies Through their own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потратил годы на изучение своих врагов через из детей.

We feed the hungry, shelter the desperate, unite former enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кормим голодающих, даем нуждающимся кров, объединяем бывших врагов.

You'd rather be in debt to your enemies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше будешь в долгу перед врагом?

An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконная и ни кем не санкционированная часть, задача которой уничтожать американцев, на которых директор Вайднер укажет, как на врагов страны.

New enemies are coming to Chicago, and they will endanger your enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго идут новые враги, и они будут угрожать вашим предприятиям.

They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.

Precisely because the world is full of enemies looking for any way they can to discredit us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому что вокруг полно врагов, только и ждущих, чтобы нас дискредитировать.

Lucy and Susan held their breaths waiting for Aslan's roar and his spring upon his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси и Сьюзен затаив дыхание ждали, что Аслан с ревом кинется на врагов.

Longtime enemies, these men have often come to blows...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давние враги, эти люди часто вступали в драку...

But our enemies will act regardless Of how we exercise our freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши враги будут действовать независимо от того, каким образом мы защищаем наши свободы.

What, aiding our ally's enemies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, помогать врагам наших союзников?

Made even more enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё больше врагов.

We need to get creative, ally ourself with Ferrous Corp's enemies, starting with Mikkei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступить в союз с врагами Рудной корпорации. Начиная с Микеи.

Getting close to their kids allowed Steven unique access to some of our country's worst enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сблизившись с этими детьми, Стивен бы получил доступ к самым страшным врагам нашей страны.

These are enemies because they cause malaria, Zika, chikungunya, dengue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они враги, потому что разносят малярию, вирус Зика, чикунгунью, денге.

To conspire with my enemies against me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думала, это правильно, сговориться с моими врагами против меня?

And I get to cross a name off my enemies list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я смогу вычеркнуть его имя из списка моих врагов.

I can teach you to raise up mountains... .. crush your enemies beneath them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научу тебя, как поднять горы и обрушить их на головы врагов.

There had been enemies, criminals, workers-and these were rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слыхал о врагах, преступниках, работниках, а здесь были мятежники.

Faces swam before me-people I had known over the centuries-friends, enemies, wives, lovers, relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной проплывали лица людей, которых я узнал за века: друзей, врагов, жен, любовниц, родственников.

That's the NFFA eliminating all their enemies this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НООА решили устранить в этом году всех своих врагов.

Even sworn enemies don't talk like that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже врагу такого не пожелаешь

The enemies have infiltrated us deeper than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг проник глубже, чем можно было ожидать.

This migration also caused a rise in tensions between the Choctaw and the Creek, historic enemies who were competing for land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миграция также вызвала рост напряженности между чокто и криком, историческими врагами, которые конкурировали за землю.

He is one of Batman's most enduring enemies and belongs to the collective of adversaries that make up Batman's rogues gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из самых стойких врагов Бэтмена и принадлежит к коллективу противников, которые составляют галерею жуликов Бэтмена.

Scarcely had the thought crossed his mind than the lane took a sudden turning; and he found himself hidden from his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва у него мелькнула эта мысль, как переулок вдруг круто завернул и поворот скрыл Гарри от врагов.

But West's gentle enemies were no less harassed with prostrating duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мягкосердечные враги Уэста были измотаны ничуть не меньше нашего.

If he had made enemies, maybe they'd come back to haunt him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он завел врагов, может, они вернулись за отмщением.

To strike out its enemies wherever they were to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожать всех ее врагов, где бы они не находились.

He wrote to his son Neville that 'The Free Traders are common enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал своему сыну Невиллу, что свободные торговцы-общие враги.

The gangs are sworn enemies and have demarcated the town in order to avoid altercations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банды являются заклятыми врагами и разграничили город, чтобы избежать стычек.

An interview with Brown was featured in Richard Dawkins' two-part documentary series The Enemies of Reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с Брауном было показано в двухсерийном документальном сериале Ричарда Докинза враги разума.

These wild tales of barbarity you've heard are nothing more than lies invented by her many enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жуткие истории, что вам рассказывали не более, чем ложь придуманная ее многочисленными врагами.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

This past three years, you've made some very powerful enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти три года у тебя появилось много сильных врагов.

We have no friends – that is a great thing – and no enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет друзей – это великая вещь – и нет врагов.

You don't just keep your enemies closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не просто держите врага рядом.

I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. Just my enemies, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мне придется всех уничтожать... только моих врагов, и это всё.

We took a look at your website, Sekou, and you've been openly critical of America and supportive of its sworn enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заходили на твой сайт, Секу, и ты там открыто критикуешь Америку и поддерживаешь её заклятых врагов.

Asian enemies, especially the Chinese, were often portrayed as redeemable and even possible marriage partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские враги, особенно китайцы, часто изображались как искупаемые и даже возможные брачные партнеры.

Our mandate is to defend Earth against all enemies, foreign and domestic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш долг в том, чтобы защищать Землю от всех врагов, внешних и внутренних!

Afterward, Haymitch warns Katniss that she has made enemies through these acts of defiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Хеймитч предупреждает Китнисс, что она нажила себе врагов через эти акты неповиновения.

All the rage in the world won't get us your aunt's money; and it is much better that we should be friends with your brother's family than enemies, as those foolish Butes are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы ты ни злился, это не вернет нам тетушкиных денег, - так не лучше ли быть в дружбе с семейством твоего брата, чем во вражде, как эти дураки Бьюты.

Frank, we can be successful and have enemies, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мoжем быть успешными и иметь вpaгoв, дa?

'Have you got any personal enemies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть враги?

Having paid a large ransom, James returned to Scotland in 1424; to restore his authority, he used ruthless measures, including the execution of several of his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатив большой выкуп, Яков вернулся в Шотландию в 1424 году; чтобы восстановить свою власть, он использовал безжалостные меры, включая казнь нескольких своих врагов.

He did, however, consider combat to get much better once Senua has to face many enemies at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что бой станет намного лучше, когда Сенуа придется столкнуться со многими врагами сразу.

But as new enemies reveal themselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как новые враги показали себя...

It was claimed that they had not sufficiently supported the war and had played a role in selling out Germany to its enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что они недостаточно поддерживали войну и сыграли свою роль в продаже Германии ее врагам.

After Hitler's appointment as German Chancellor in 1933, political enemies of the Nazis were persecuted, and their institutions closed or destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения Гитлера канцлером Германии в 1933 году политические враги нацистов подверглись преследованиям, а их учреждения были закрыты или уничтожены.

i was telling the world. i spoke as a conqueror, my enemies crushed- god's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступал перед всем миром, как имевший власть, мои враги были повергнуты...

Do you control the nicknames your enemies bestow on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, можете влиять на клички, которые вам дают ваши враги?

Jafar is vigilant... always ahead of his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джафар всегда на чеку... на два шага впереди врагов.

After men kill their enemies in a fight... they swim across the river and hide in the bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мужчины убивают своих врагов в поединке... они переплывают реку и прячутся в кустарнике.

You're the heroic agent who foiled the terrorist plot To deliver nuclear material into the hands of our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты агент, который героически раскрыл план террористов по доставке ядерных материалов в руки наших врагов.

The enemies of our race will be destroyed wherever they are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги нашей расы будут уничтожены где бы они ни были.



0You have only looked at
% of the information