Engine gear box - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engine gear box - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коробка передач двигателя
Translate

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • gas-driven engine blower - газовая воздуходувка

  • steering engine valve - золотник рулевой машинки

  • equipped engine - полностью собранный двигатель

  • engine cowling - капот двигателя

  • side engine nacelle - гондола двигателя на пилоне

  • engine data logger - система автоматической регистрации параметров энергетической установки

  • micro rocket engine - ракетный микродвигатель

  • ascent engine - двигатель взлетной ступени

  • washing engine - промывной ролл

  • transverse engine layout - поперечное расположение двигателя

  • Синонимы к engine: mechanism, turbine, turbofan, generator, jet, turboprop, turbojet, motor, machine, agent

    Антонимы к engine: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение engine: a machine with moving parts that converts power into motion.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • wind-assisted free-fall extension of the landing gear - выпуск шасси сбросом с замков

  • nose landing gear door - створка передней ноги шасси

  • pinion gear - шестерня

  • rotor gear box - редуктор трансмиссии привода винтов

  • spur gear drive - цилиндрическая зубчатая передача

  • flying a gear down - полет с выпущенным шасси

  • collapsed landing gear - поврежденное шасси

  • free fall landing gear - свободно выпускающееся шасси

  • bow diving gear handwheel - штурвал носовых горизонтальных рулей

  • prematurely retracted land gear - преждевременно убранное шасси

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).

- box [noun]

noun: коробка, ящик, бокс, сундук, ящичек, козлы, домик, телевизор, стойло, вкладыш

verb: боксировать, подсачивать, класть в коробку, класть в ящик, запирать, подавать в суд, бить кулаком

  • box of dominoes - коробка домино

  • board box - дощатый ящик

  • box bridge - магазинный мост

  • black box recorder - самописец черных ящиков

  • intermediate gear box - промежуточный редуктор

  • box tare - ящичная тара

  • box cornice - полый карниз

  • fuse box - блок предохранителей

  • check box - флажок

  • Синонимы к box: packet, coffer, receptacle, casket, case, pack, carton, container, chest, crate

    Антонимы к box: carry, penis, solution, unbox, baby arm, bacon bazooka, bald headed yogurt slinger, beaver basher, clarification, cock

    Значение box: a container with a flat base and sides, typically square or rectangular and having a lid.



The torque converter is essentially an automatic transmission that changes gear ratios according to the speed of the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидротрансформатор-это, по сути, автоматическая коробка передач, которая меняет передаточные числа в зависимости от частоты вращения двигателя.

The Walschaerts valve gear enables the engine driver to change the cutoff point without changing the points at which intake starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм клапанов Walschaerts позволяет водителю двигателя изменять точку отсечки без изменения точек, в которых начинается впуск.

By shifting to a lower gear, engine braking reduces the need to repeatedly apply the foot brake, lowering the risk of the brakes overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переключении на более низкую передачу торможение двигателем уменьшает необходимость многократного применения ножного тормоза, снижая риск перегрева тормозов.

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

The V-59 12-cylinder four-stroke water-cooled diesel engine connects to a mechanical two-gear transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-цилиндровый четырехтактный дизельный двигатель V-59 с водяным охлаждением соединяется с механической двухступенчатой коробкой передач.

Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение.

It required the engine to be off in order to select a gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требовал, чтобы двигатель был выключен, чтобы выбрать передачу.

The automatic also has widely spaced ratios due to the lack of a fifth gear, giving sluggish acceleration, definitely not maximizing the engine potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомат также имеет широко разнесенные передаточные числа из-за отсутствия пятой передачи, дающей вялое ускорение, определенно не максимизирующее потенциал двигателя.

A model of a car is defined by some basic options like body, engine, gear box and axles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель автомобиля определяется некоторыми основными опциями, такими как кузов, двигатель, коробка передач и оси.

A spring starter was at the front of the engine, together with a diaphragm fuel pump and a three-chamber gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружинный стартер находился в передней части двигателя вместе с мембранным топливным насосом и трехкамерным шестеренным насосом.

Data such as engine rpm, lap times, speed, and gear are displayed on an LCD screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие данные, как обороты двигателя, время прохождения круга, скорость и передача, отображаются на ЖК-экране.

Two propellers are arranged one behind the other, and power is transferred from the engine via a planetary gear or spur gear transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два винта расположены один за другим, и мощность передается от двигателя через планетарную передачу или цилиндрическую передачу.

Engine No. 1 was auctioned off on eBay and the proceeds used to purchase a new server, and the SCBA gear was divided up among the senior members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движок № 1 был продан на аукционе eBay, а вырученные средства пошли на покупку нового сервера, а снаряжение SCBA было поделено между старшими участниками.

The tightly packed fuselage contained the radar, cockpit, cannon, fuel, landing gear, and engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно упакованный фюзеляж содержал радар, кабину пилотов, пушку, топливо, шасси и двигатель.

At least two of the earliest B-26s suffered hard landings and damage to the main landing gear, engine mounts, propellers and fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере два самых ранних в-26 получили тяжелые посадки и повреждения основных опор шасси, опор двигателей, винтов и фюзеляжа.

The operating speed of the engine and wheels are also different and must be matched by the correct gear ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие обороты двигателя и колес также различны и должны быть согласованы с правильным передаточным отношением.

The 747's right, outer landing gear was torn off and two engine nacelles were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правое, внешнее шасси Боинга-747 было оторвано, а две мотогондолы повреждены.

The required engine brake gear was designed in the Pretoria drawing office and manufactured in the Salvokop workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимое тормозное устройство двигателя было разработано в Преторийском чертежном бюро и изготовлено в Салвокопских мастерских.

How effective this is depends on how much the engine slows the car in highest gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это эффективно, зависит от того, насколько двигатель замедляет автомобиль на самой высокой передаче.

Heavier pieces like an engine or landing gear will fall straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые детали, типа двигателя или шасси падают прямо вниз.

The SAE has a separate viscosity rating system for gear, axle, and manual transmission oils, SAE J306, which should not be confused with engine oil viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAE имеет отдельную систему оценки вязкости для трансмиссионных, осевых и механических масел SAE J306, которую не следует путать с вязкостью моторного масла.

The engine raced in its low gear, and the high top swayed like a storm-driven ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл знай давил на газ, и двигатель зря надрывался на нижней передаче, и откидной высокий верх автомобиля трясся, как судно в бурю.

It used the engine, transmission, running gear, and electric equipment of the ISU-122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем использовались двигатель, трансмиссия, ходовая часть и электрооборудование ИСУ-122.

As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

Transmission gear ratios were revised yet again for the 1983 Gold Wings to lessen engine speed on the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаточные числа трансмиссии были пересмотрены еще раз для 1983 Gold Wings, чтобы уменьшить частоту вращения двигателя на шоссе.

The clutch was mounted with the transaxle and so the propeller shaft rotated continuously with the engine, even when in neutral gear or declutched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта сцепления была установлена вместе с трансмиссией, и поэтому карданный вал непрерывно вращался вместе с двигателем, даже когда он находился на нейтральной передаче или был выключен.

BLEEP second gear failed and now the engine has BLEEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗАБЕЙТЕ ПИСКОМ второй подведший механизм и теперь у двигателя есть КОРОТКИЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ ЗВУК.

5 liter V8 engine, 5 speed gear box, rear wheel drive a full-on American muscle car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятилитровый двигатель В8, пятиступенчатая коробка передач, задний привод полноценный Американский масл-кар.

Clifford started his engine, then put her in gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд завел мотор, включил передачу.

This limited gear-ratio set forces the engine crankshaft to rotate at speeds where the ICE is less efficient, i.e., where a liter of fuel produces fewer joules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ограниченный набор передаточных чисел заставляет коленчатый вал двигателя вращаться на скоростях, где ДВС менее эффективен, т. е. где литр топлива производит меньше джоулей.

The Ship 1 prototype registration NX41860 had an open cockpit, an enclosed fuselage for the Franklin piston engine, and fixed three-wheel landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец корабля № 1 регистрационного NX41860 имел открытую кабину, закрытый фюзеляж для поршневого двигателя Франклина и неподвижное трехколесное шасси.

The GL1100A '83 received the same engine and running gear updates of the other models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GL1100A ' 83 получил те же самые обновления двигателя и ходовой части других моделей.

The electric motor is used to fill in the little gaps when the petrol engine isn't working at its best, like, for example, during gear changes or while the massive turbos are spooling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический мотор используется для заполнения небольших пауз, когда бензиновый мотор работает не на полную, например при переключении передач или во время работы массивных турбин.

Because underneath the handcrafted aluminium bodywork, you have the engine and the running- gear from a quad bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под созданным вручную алюминиевым кузовом стоит двигатель и шасси от квадроцикла.

The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме.

It was a cantilever low-wing monoplane with a conventional tail unit and fixed tailwheel landing gear, powered by Franklin 6AC piston engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был консольный низкокрылый моноплан с обычным хвостовым оперением и неподвижным хвостовым колесом шасси, приводимым в действие поршневым двигателем Franklin 6AC.

A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансбрейк заставляет гоночный автомобиль оставаться неподвижным на стартовой линии, на передаче, независимо от того, сколько мощности двигателя прилагается.

Duke started the engine and put the car in gear and accelerated down the driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюк завел двигатель, включил передачу и поехал по дорожке.

But the significant changes were not to the engine, they were to the running gear in this last year for GL1100s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но существенные изменения были не в двигателе, а в ходовой части в этом последнем году для GL1100s.

The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей.

Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом.

The R-1-2 was improved by adding a layshaft brake to allow gear selection while the engine was running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель R-1-2 была усовершенствована за счет добавления тормоза на валу, позволяющего выбирать передачу во время работы двигателя.

But the best thing about it is that each gear box is tailored to work with a specific engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое выдающееся это то, что каждая коробка передач собрана под конкретный двигатель.

The engine is too small, the suspension is too soft and the gaps between the gear ratios are so big, I could get another gearbox in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель слишком маленький, подвеска слишком мягкая и разница между любыми двумя передачами такая большая, что можно воткнуть отдельную коробку передач между ними.

Unlike a rear-wheel-drive car, the transmission has a ring and pinion gear on the front part of the transmission, underneath the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от заднеприводного автомобиля, трансмиссия имеет кольцо и шестерню на передней части коробки передач, под двигателем.

Downhill, the engine rotates faster in gear and more air is pumped than if it were at idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При спуске с холма двигатель вращается быстрее на передаче и нагнетается больше воздуха, чем если бы он работал на холостом ходу.

Although the basic engine was ready on time, much development after this was spent on ancillaries such as electric starting and a reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя базовый двигатель был готов вовремя, большая часть разработки после этого была потрачена на вспомогательные устройства, такие как электрический старт и задний ход.

Typical products are components such as gears, splines, wheels, gear housings, pipe fittings, fuel injection housings, and automotive engine pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичными продуктами являются такие компоненты, как шестерни, шлицы, колеса, корпуса редукторов, фитинги для труб, корпуса впрыска топлива и поршни автомобильных двигателей.

They know your money goes on the engine, this lovely steering wheel, this fabulous gear change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что вы платите за двигатель, за это прекрасное рулевое колесо, за бесподобную коробку передач.

The Internal Combustion Engine is connected to the planetary gear carrier and not to any individual gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель внутреннего сгорания соединен с планетарной шестерней, а не с какой-либо отдельной шестерней.

Jazz and Manolis came out of the cabin, put on their masks and adjusted their demand valves, and as Darcy cut the engine they stepped from the boat to the rock and so into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз и Манолис вышли из каюты, надели маски и отрегулировали воздушные клапаны.

The caller described two men in bomber jackets, jeans and the third in dark running gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был звонок по поводу нападения стычки мужчин в бомберах и джинсах, и третьего в одежде для бега.

We're gonna have to ride this out in the engine compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вытащить корабль из машинного отделения.

You connect these leads directly into the ignition system, you rev the engine high enough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы соединяете эти цепи с системой зажигания, заводите двигатель на полную мощность..

There's no water engine in the Red Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красный глаз совсем лишен воды.

Do we wish to sell our head gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим продать насос?

in 2003, which retained the brand, but based all AltaVista searches on its own search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2003 году компания сохранила бренд, но основала все поиски AltaVista на собственной поисковой системе.

Toyota of Japan offered two straight-six engine options for the Japanese market Aristo—the 3.0Q and 3.0V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская Toyota предложила два варианта шестицилиндровых двигателей для японского рынка Aristo-3.0 Q и 3.0 V.

In September 2010, Howling Bells started recording The Loudest Engine at the Killers-owned Battle Born Studios in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года компания Howling Bells начала запись самого громкого двигателя на принадлежащей Killers студии Battle Born в Лас-Вегасе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engine gear box». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engine gear box» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engine, gear, box , а также произношение и транскрипцию к «engine gear box». Также, к фразе «engine gear box» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information