Entire region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entire region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весь регион
Translate

- entire [adjective]

adjective: весь, целый, полный, цельный, сплошной, некастрированный, совершенный, чистый, беспримесный

noun: целое, полнота, некастрированное животное

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • abdominal region - брюшная область

  • arid region - аридная область

  • administrative region - административный район

  • bounded region - ограниченная область

  • karachaicherkess autonomous region - Карачаево-Черкесская автономная область

  • middle eastern region - Ближневосточный регион

  • southeast region - Юго-восточный район

  • rebel region - мятежный регион

  • active region - активная область

  • polar region - заполярный район

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.


whole region, whole area, wider region, entire area, full region, whole territory, untouched region, entire field, whole of the area, common area, entire space, whole place, whole space, across the region, all area, all space, coast to coast, entire country, entire neighborhood, every part of the world, final region, floor area, full area, general area, general aspect

subject matter, affected area, affected zone, area concerned, area designated, area determined, area located, area of expertise, certain area, certain field, certain part, certain range, certain region, certain regions, certain section, certain sector, certain segment, certain territory, concrete set, defined area, defined region, defined territory, definite territory, demarcated area, designated area


The process of peacemaking has now spread to the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс миротворчества охватил сейчас весь регион.

The entire region lies within the Andalusian Mediterranean Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь регион находится в пределах Андалузского Средиземноморского бассейна.

The Incirlik Air Base was the main U-2 flight base in this entire region beginning in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиабаза Инджирлик была главной летной базой У-2 во всем этом регионе, начиная с 1956 года.

Armies of journalists and civil society activists are already poised to comb the entire region as soon as they receive access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые армии журналистов и активистов гражданского общества готовы прочесать весь этот регион, как только получат такую возможность.

On 5 Sep, the UN added the entire Bay region in Somalia to the list of famine-stricken areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября ООН включила весь район залива в Сомали в список пострадавших от голода районов.

It is the sole government hospital in the city as well as the largest government tertiary hospital in the entire CAR region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный правительственный госпиталь в городе, а также крупнейший государственный третичный госпиталь во всем автомобильном регионе.

However when you zoom out and look at things from a high level it seems very clear that it is not just Russia that is going through a slump but the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если вы посмотрите на ситуацию в целом, вы ясно увидите, что снижение темпов роста характерно не только для России, но и для всего региона.

The strain hardening modulus is calculated over the entire strain hardening region in the true stress strain curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль деформационного упрочнения вычисляется по всей области деформационного упрочнения на кривой истинных напряжений.

Three short wave transmitters have been installed in Kinshasa and will be fully operational by the end of October, covering the entire country and the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях охвата всей территории страны и региона в Киншасе установлено три коротковолновых передатчика, которые полностью войдут в строй к концу октября.

Readings do indicate an imminent earthquake, followed by severe volcanic activity in this entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания приборов свидетельствуют о надвигающемся землетрясении. С последующей значительной вулканической активностью по всему региону.

In the entire Province of Trieste, there are 10 speleological groups out of 24 in the whole Friuli-Venezia Giulia region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей провинции Триест насчитывается 10 спелеологических групп из 24 во всем регионе Фриули-Венеция-Джулия.

With a fleet of around 40 aircraft, Propair was the largest bush aviation company in Eastern Canada, serving nearly the entire Quebec region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагая парком около 40 самолетов, Propair была крупнейшей авиационной компанией Буша в Восточной Канаде, обслуживающей почти весь регион Квебек.

As in the past, Egypt will play a guiding role for the entire region (whether it wants to or not).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в прошлом, инициатором процесса для всего региона станет Египет, вольно или невольно.

By definition, the receptive field is the region within the entire visual field that elicits an action potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это была уменьшенная, обновленная и более нейтральная версия Grand Larousse du dix-neuvième.

The ancient Indus Valley Civilization inhabited the entire region, including Rajasthan and Punjab during Medieval India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древняя цивилизация долины Инда населяла весь регион, включая Раджастхан и Пенджаб во времена средневековой Индии.

Mirzayeva, who claims to have 143 descendants, lives in a simple wooden house, which is typical of the entire Caucasus region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирзаева, которая утверждает, что у нее 143 потомка, живет в простом деревянном доме, типичном для всего кавказского региона.

João's attempt at conquering the entire region met with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка Жуана завоевать весь регион провалилась.

The field is defined as the average spin value over a large region, but not so large so as to include the entire system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле определяется как среднее значение спина по Большой области, но не настолько большое, чтобы охватить всю систему.

Glacier retreat does not only affect the communities and ecosystems around the actual glacier but the entire downstream region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление ледника влияет не только на сообщества и экосистемы вокруг самого ледника, но и на весь нижний регион.

Mongol forces would spread out in a line, surround an entire region, and then drive all of the game within that area together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские войска рассредоточились бы в линию, окружили бы целый регион, а затем загнали бы всю дичь в этот район вместе.

The entire region had been inundated, so that the city could only be approached along a number of narrow dikes and dams that could easily be defended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь район был затоплен, так что к городу можно было подойти только по нескольким узким дамбам и дамбам, которые можно было легко защитить.

The fact is, in the South United States, up until 1970 1/3 of that entire region was Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что на юге Соединенных Штатов вплоть до 1970 года 1/3 всего этого региона была черной.

What should have been a manageable local blackout cascaded into the collapse of the entire Northeast region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что должно было быть управляемым локальным отключением, каскадом обрушилось на весь северо-восточный регион.

Nairobi is found within the Greater Nairobi Metropolitan region, which consists of 5 out of 47 counties in Kenya, which generates about 60% of the entire nation's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найроби расположен в столичном регионе Большого Найроби, который состоит из 5 из 47 округов Кении, которые генерируют около 60% ВВП всей страны.

The entire region was still under a state of emergency as Uzbeks were reluctant to leave their houses for fear of attacks by the mobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем регионе все еще действовало чрезвычайное положение, поскольку узбеки неохотно покидали свои дома, опасаясь нападения толпы.

The entire region could be drawn into the conflict

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь регион может быть втянут в конфликт

The head, for example, is represented by a region about three times as large as the zone for the entire back and trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был более агрессивен по этому поводу ранее на этой неделе, поскольку я работал над тем, чтобы Британская империя получила статус FA, который она теперь имеет.

Indian Museum, Kolkata is the largest and the oldest multi-purpose Museum in the entire Asia Pacific Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский музей в Колкате является крупнейшим и старейшим многоцелевым музеем во всем Азиатско-Тихоокеанском регионе.

There was no civil legislature, executive or judicial body for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем регионе не было ни одного гражданского Законодательного, исполнительного или судебного органа.

The entire street culture surrounding rap entered the region and became an outlet for oppressed youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся уличная культура, окружающая рэп, вошла в этот регион и стала отдушиной для угнетенной молодежи.

Such meetings help improve the economic climate and as a result the political climate, in the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие встречи помогают улучшать экономический климат и в результате политический климат во всем регионе.

MPI Home Video has released the entire series on DVD in Region 1, in various incarnations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPI Home Video выпустила всю серию на DVD в регионе 1, в различных воплощениях.

In this vote, the entire region was considered to be an indivisible unit, and the entire region was awarded to Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого голосования весь регион считался неделимой единицей, и весь регион был передан Дании.

The Portuguese described the entire region they discovered as the Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальцы описывали весь открытый ими регион как Индию.

The riots spread to neighboring areas, and the government declared a state of emergency in the entire southern Jalal-Abad region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки перекинулись на соседние районы, и правительство объявило чрезвычайное положение во всей южной части Джалал-Абадской области.

This can affect their entire region of their tobacco plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повлиять на весь регион их табачных растений.

Maine is both the northernmost state in New England and also the largest, accounting for almost half of the region's entire land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн является одновременно самым северным штатом в Новой Англии и самым крупным, на его долю приходится почти половина всей территории региона.

Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион.

But, with Tibet locked behind an iron curtain since the 1951 Chinese annexation, the economies and cultures of the entire Himalayan region have weakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после изоляции Тибета «железным занавесом» со времени аннексии Китаем в 1951 году, экономика и культура всех стран, расположенных в Гималайском регионе, ослабли.

The entire Split-Dalmatia County has 454,798 residents, and the whole region of Dalmatia just under a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем округе Сплит-Далмация проживает 454 798 человек, а во всей области Далмация-чуть меньше миллиона.

Contradictory statements from rebel leaders suggest that some of them have no intention of accepting anything short of independence from Ukraine for the entire Donbass region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые заявления лидеров повстанцев свидетельствуют о том, что некоторые из них не намерены признавать никаких вариантов, кроме независимости всего донбасского региона от Украины.

However, with the rise of the Neo-Assyrian Empire in the late 10th century BC, the entire region once again fell to Assyria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с появлением Неоассирийской империи в конце 10-го века до нашей эры весь регион вновь оказался в руках Ассирии.

By 4,500 BC, the Neolithic Cucuteni–Trypillia culture flourished in wide areas of modern Ukraine including Trypillia and the entire Dnieper-Dniester region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 4500 году до нашей эры неолитическая Кукутени–Трипольская культура процветала на обширных территориях современной Украины, включая Триполье и весь Днепровско-днестровский регион.

For civil purposes, a common clock time is typically defined for an entire region based on the local mean solar time at a central meridian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гражданских целей общее часовое время обычно определяется для всего региона на основе локального среднего солнечного времени на центральном меридиане.

On January 3, 1923, a congress of the committees authorized SCSLM to represent the interest of the inhabitants of the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1923 года съезд комитетов уполномочил СКСЛМ представлять интересы жителей всего региона.

They participated in the extermination of 150,000 Volhynian Jews alone, or 98 percent of the Jewish inhabitants of the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они участвовали в уничтожении только 150 000 Волынских евреев, или 98 процентов еврейского населения всего региона.

Sometimes information attached to a mine may be useful for the entire region it's in, and most make mention of geological belts and terranes and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда информация, прилагаемая к шахте, может быть полезной для всего региона, в котором она находится, и большинство из них упоминают о геологических поясах и терранах и многое другое.

The presence of various Wichita tribes suggests that the village was a melting pot and probably a trade center for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие различных племен Вичита позволяет предположить, что деревня была плавильным котлом и, вероятно, торговым центром для всего региона.

Between July 2011 and mid-2012, a severe drought affected the entire East African region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с июля 2011 года по середину 2012 года сильная засуха затронула весь восточноафриканский регион.

The largest epidemic ever recorded in history swept across the entire region in 1996–1997, causing over 250,000 cases and 25,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная эпидемия, когда-либо зафиксированная в истории, охватила весь регион в 1996-1997 годах, вызвав более 250 000 случаев заболевания и 25 000 смертей.

She looks down and realizes what she said was wrong, and in front of the entire team, she apologizes and says, I should know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила глаза и поняла, что была неправа, и при всех присутствующих извинилась и сказала: Мне ли не знать.

The region has one of the most desert and the sad face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион имеет один из самых пустынных и печальных обликов земли.

Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных.

The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности.

Implementing responsible fishing practices and combating IUU fishing are issues for the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление практики ответственного рыболовства и борьба с НРП являются вопросами, которые имеют значение в масштабах всего региона.

The telescope must be able to point with high accuracy to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы телескоп мог очень точно наводиться на назначенный участок неба и твердо сохранять эту позицию.

Traditional square dance uses a comparatively small number of calls—between about ten and thirty, depending on the region and the individual caller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный квадратный танец использует сравнительно небольшое количество звонков—от десяти до тридцати, в зависимости от региона и конкретного абонента.

Proglottids are continually being produced by the neck region of the scolex, as long as the scolex is attached and alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проглоттиды постоянно образуются в области шеи сколекса, пока сколекс прикреплен и жив.

Maisons-du-Bois-Lièvremont is a commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезон-дю-Буа-Льевремон-коммуна в департаменте ДУ в регионе Бургундия-Франш-Конте на востоке Франции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entire region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entire region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entire, region , а также произношение и транскрипцию к «entire region». Также, к фразе «entire region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information