Entirely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- entirely [ɪnˈtaɪəlɪ] нареч
- полностью, совсем, совершенно, вполне, всецело, целиком, абсолютно, сплошь, вовсе(completely)
- entirely different things – совершенно разные вещи
- исключительно, сугубо(exclusively, purely)
-
- entirely [ɪnˈtaɪəlɪ] прил
- полный(full)
-
| adverb | |||
| полностью | fully, completely, entirely, totally, complete, in full | ||
| целиком | entirely, wholly, bodily, purely, en bloc, all in all | ||
| совершенно | completely, absolutely, quite, entirely, perfectly, complete | ||
| сплошь | entirely, round | ||
| всецело | entirely, wholly, completely, all, altogether, exclusively | ||
| исключительно | exclusively, exceptionally, exclusive, only, solely, entirely | ||
| в целом | generally, on the whole, altogether, in total, in its entirety, entirely | ||
| нацело | entirely | ||
| единственно | only, solely, alone, merely, exclusively, entirely | ||
- entirely нареч
- completely · totally · wholly · fully · quite · utterly · perfectly · exactly
- solely · exclusively · only
- all
- full
adverb
- absolutely, completely, totally, wholly, utterly, quite, altogether, in every respect, thoroughly, downright, one hundred percent
- solely, only, exclusively, purely, merely, just, alone
- whole, completely, totally, altogether, all, wholly
- only, solely, exclusively, alone
incompletely, partially
Entirely completely (often used for emphasis).
He used this car to take the gold somewhere else entirely. |
Он взял машину, чтобы отвезти его еще куда-то. |
Space was no longer entirely still around us, suppressed by the enormous pressure of its own weight. |
Пространство вокруг нас больше не было совершенно неподвижным, словно скованным собственным невероятным весом. |
The remaining 60 per cent of candidates are made up of personnel that is entirely civilian in character. |
Остальные 60 процентов кандидатов набираются из числа персонала, который по своему характеру является исключительно гражданским. |
Furthermore, paid work could be avoided entirely with a modest nest egg providing the required income. |
Кроме того, оплачиваемой работы можно было бы полностью избежать, если бы скромное гнездышко обеспечивало необходимый доход. |
To be perfectly honest, I'm not entirely sure we are legally bound. |
Я даже не уверен, что есть такой закон. |
In July 2002, Coca-Cola announced that Coke II would be discontinued entirely. |
В июле 2002 года Coca-Cola объявила о полном прекращении производства Coca-Cola II. |
If the spirit of reason and compromise had existed sufficiently in 1860 to avoid war, the same spirit would probably have sufficed to avoid secession entirely. |
Если бы в 1860 году дух разума и компромисса существовал достаточно для того, чтобы избежать войны, то этого же духа, вероятно, было бы достаточно, чтобы полностью избежать отделения. |
Indeed, no part of chapter 17 can be separated entirely from the issue of land-based activities. |
По сути, все части главы 17 нераздельно связаны с вопросом о деятельности на суше. |
I believe it's entirely possible, if not nearly indisputable, based on how you discovered her ear. |
Я считаю, что это вполне возможно, Если не почти неоспоримо, основываясь на том, как ты нашел ее ухо. |
When I was a child, I well remember a somewhat similar circumstance that befell me; whether it was a reality or a dream, I never could entirely settle. |
Помню, когда я был ребенком, со мной однажды произошло нечто подобное - что это было, греза или реальность, я так никогда и не смог выяснить. |
The theory disregards that entirely and it says nothing at all about gravity. |
Теория этого не учитывает и ничего не говорит о гравитации. |
We are face to face with an entirely new problem. |
Сейчас перед нами совершенно иная ситуация. |
I submit to my fellow select men and citizens that there is an entirely other way of viewing our dreadful circumstances. |
Я представляю на рассмотрение Совета и наших горожан совершенно другой взгляд на наши ужасные обстоятельства. |
I'm not sure this descriptor is entirely sufficient. |
Я не уверен, что этот дескриптор полностью достаточен. |
Encouragement!—I give you encouragement!—Sir, you have been entirely mistaken in supposing it. |
— Поощрение?..От меня?..Сударь, вы заблуждаетесь!Как вы могли это предположить! |
The body was little more than bones and shreds of material, the skin and flesh entirely rotted away. |
От тела остались кости и обрывки ткани, а плоть полностью уничтожило тление. |
I am entirely in your hands.' |
Я всецело в ваших руках. |
Nothing had been the same; and this slight, all-pervading instability, had given her greater pain than if all had been too entirely changed for her to recognise it. |
Ничего прежнего больше не было. И это непостоянство причиняло Маргарет больше боли, чем если бы все, что было ей знакомо изменилось до не узнавания. |
El cual is further generally preferred entirely when, as the object of a preposition, it is separated from its antecedent by intervening words. |
Кроме того, El cual обычно полностью предпочтителен, когда в качестве объекта предлога он отделяется от своего предшественника промежуточными словами. |
As it stands there's only one thing that has kept these two factions of the Conclave from destroying each other entirely. |
От взаимного уничтожения эти две фракции конклава удерживает лишь одна вещь. |
It appears that you all are now subject to the discretionary sanctions, and can be blocked, banned from the article, or topic banned entirely. |
Похоже, что вы все теперь подпадаете под дискреционные санкции и можете быть заблокированы, запрещены в статье или полностью запрещены в теме. |
Whatever young Fenton was, he wasn't entirely preternatural. |
Что бы собой ни представлял юный Фентон, он не был полностью сверхъестественным. |
Service design may function as a way to inform changes to an existing service or create a new service entirely. |
Дизайн сервиса может функционировать как способ информирования об изменениях в существующей службе или полностью создать новую службу. |
The general impression in the current Churches of Christ is that the group's hermeneutics are entirely based on the command, example, inference approach. |
Общее впечатление в нынешних церквах Христа таково, что герменевтика группы полностью основана на командном, примерном, умозаключающем подходе. |
Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness. |
Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств. |
Не уверена, что тебе стоит пить. |
|
In a 1971 paper Robert Trivers demonstrated how reciprocal altruism can evolve between unrelated individuals, even between individuals of entirely different species. |
В статье 1971 года Роберт Триверс продемонстрировал, как взаимный альтруизм может развиваться между неродственными особями, даже между особями совершенно разных видов. |
The film was entirely shot in the Los Angeles area, including the cities of Pasadena and Arcadia, the San Fernando Valley, and Melody Ranch in Newhall. |
Фильм был полностью снят в районе Лос-Анджелеса, включая города Пасадена и Аркадия, долину Сан-Фернандо и ранчо Мелоди в Ньюхолле. |
Most earlier recessions were not entirely undesired: higher unemployment helped reduce inflation when it exceeded the Fed's comfort level. |
Предыдущие рецессии не были полностью нежелательными: более высокий уровень безработицы помогал снизить инфляцию, когда последняя превышала уровень, который ФРС полагала приемлемым. |
Original White Wings were entirely paper, requiring patience and skill. |
Оригинальные Белые крылья были полностью бумажными, что требовало терпения и умения. |
Although Caifa is prosperous, his marriage is not entirely blissful for he has never gotten over the fact that Cousin Caiguang once embraced Yinjiao. |
Хотя кайфа процветает, его брак не совсем счастлив, потому что он так и не смог смириться с тем, что кузен Кайгуан однажды обнял Иньцзяо. |
Codel says he’s taking a big tent approach, keeping admission low ($15) and setting the film submission fee at just $5 (students get their fees waved entirely). |
По словам Кодела, он выступает за политику максимальной открытости. Входной билет будет стоить всего 15 долларов, а сбор за участие составит пять долларов (студентам полностью бесплатно). |
It is entirely student-run and plays on 91.5 FM in the town of Wellesley and some surrounding areas. |
Он полностью студенческий и играет на 91,5 FM в городе Уэллсли и некоторых близлежащих районах. |
Пение Зева прекратилось, прекратилось полностью, окончательно и бесповоротно. |
|
Насколько я мог судить, усилия эти были тщетны. |
|
This year's annual meeting of foreign Russia analysts with their Russian counterparts and Kremlin officials is something else entirely. |
На сей раз ежегодная встреча специалистов по России с российскими коллегами и кремлевскими чиновниками выглядит совсем иначе. |
In Vostitza, 65 people lost their lives and two thirds of its buildings were entirely ruined, as were five villages in the plain. |
В Востице погибло 65 человек, а две трети ее зданий были полностью разрушены, как и пять деревень на равнине. |
Although disc 2 was advertised as being made up of almost entirely previously unreleased and unheard tracks, many of the included tracks can be found on other releases. |
Хотя диск 2 рекламировался как состоящий почти полностью из ранее неизданных и неслышанных треков, многие из включенных треков можно найти на других релизах. |
This complex is entirely managed through open source technologies. |
Этот комплекс полностью управляется с помощью технологий с открытым исходным кодом. |
The reef lagoon is an entirely enclosed region, which creates an area less affected by wave action and often contains small reef patches. |
Рифовая лагуна-это полностью замкнутая область, которая создает область, менее подверженную воздействию волн, и часто содержит небольшие участки рифов. |
The law tells us, in the right circumstances, a pre-emptive strike is entirely justified. |
Закон говорит, что в особых обстоятельствах упреждающий удар оправдан. |
The significance of the different style of crosses is speculated to correlate somehow to the importance of each witness, but is not entirely known. |
Предполагается, что значение различных типов крестов каким-то образом соотносится с важностью каждого свидетеля, но это не совсем известно. |
The scene was becoming very comical, but the magnetism of the little redfaced gentleman's defiant eyes was entirely thrown away. |
Сцена становилась очень комическою. Но магнетизм вызывающих глазок красненького Адама Ивановича совершенно пропал даром. |
I have now read them entirely thank you. |
Теперь я прочел их полностью, благодарю вас. |
We can focus entirely on NASA's misinformation regarding PODS and the meteorite. |
Мы целиком сосредоточимся на дезинформации НАСА относительно спутника и метеорита. |
К счастью, уличные дети не совсем одиноки. |
|
It's unique in the history of medicine, inasmuch as it is the only disease that was entirely described by one single researcher. |
Это уникальный случай в истории медицины, поскольку это единственная болезнь, которая была полностью описана одним единственным исследователем. |
That was so long ago, a different day entirely, and times have changed. |
Это же было давно, в другие совсем времена, жизнь ведь так меняется. |
The 49th Volume of the journal Geothermics, released in January 2014, is entirely dedicated to the first well of the IDDP. |
49-й том журнала Geothermics, вышедший в январе 2014 года, полностью посвящен первой скважине IDDP. |
It is not entirely true that humanistic psychology is against quantitative research. |
Не совсем верно, что гуманистическая психология выступает против количественных исследований. |
Likewise, there is a strong critique of modern technology among green anarchists, although not all reject it entirely. |
Точно так же существует сильная критика современной технологии среди зеленых анархистов, хотя не все полностью отвергают ее. |
Congresswoman, there was recently an article in a well-known men's magazine dedicated entirely to your legs. |
Конгрессмен, недавно была опубликована статья в хорошо-известном мужском журнале полностью посвященная вашим ногам. |
His videos are shot entirely from his POV with a GoPro and take fans on an immersive, first-hand view of his riding experiences. |
Его видео сняты полностью из его POV с GoPro и берут поклонников на захватывающий, из первых рук вид его опыта верховой езды. |
Article 57 is also significant in that it omits entirely the Franconist era designation of Juan Carlos as Franco's successor. |
Статья 57 также знаменательна тем, что в ней полностью опущено назначение Франконистской эпохи Хуана Карлоса преемником Франко. |
Sometimes the metal was entirely incombustible, but when alloyed with osmium, it would volatilize. |
Иногда металл был совершенно негорючим, но когда его сплавляли с осмием, он испарялся. |
Dr. Evans has helped me realize that all the problems we were having in our relationship are entirely my fault. |
Доктор Эванс помогла мне понять, что все проблемы в наших отношениях исключительно из-за меня. |
Thousands of tiny compromises that have rendered it entirely useless. |
Тысячи крошечных компромиссов, которые делают его полностью бесполезным. |
Not till both the bargainers had ridden entirely out of sight. |
Он вышел из зарослей только тогда, когда и Исидора и Колхаун скрылись из виду. |
- entirely in keeping - в полном соответствии
- entirely identical - полностью идентичны
- entirely comfortable - полностью комфортно
- entirely paid for by - полностью оплачено
- entirely familiar - полностью знакомы
- entirely suited - полностью подходит
- conducted entirely - проводится полностью
- entirely at the mercy of - полностью на милость
- be entirely sufficient - будет вполне достаточно
- entirely handmade - полностью ручная работа
- i do not entirely understand - я не совсем понимаю
- not entirely accurate - не совсем точно
- in entirely new ways. - в совершенно новых направлениях.
- entirely agree - полностью согласен
- lies entirely - целиком лежит
- entirely satisfied - полностью удовлетворены
- entirely positive - полностью положительны
- entirely false - полностью ложно
- entirely silent - полностью бесшумный
- entirely well - полностью хорошо
- entirely at your own risk - исключительно на свой страх и риск
- might not be entirely - не может быть полностью
- something else entirely - что-то совсем другое
- entirely your choice - полностью ваш выбор
- to submit entirely - полностью подчиниться
- be entirely wasted - стать полностью непригодным к употреблению
- Entirely justifiable in my view - На мой взгляд вполне оправдано
- It was not uncomfortable entirely - Это было не совсем неудобно
- Rear tag not entirely visible? - Задняя бирка не полностью видна
- It was entirely out of character - Это было совершенно не в его характере
