Entry and exit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entry and exit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вход и выход
Translate

- entry [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

adjective: входной, въездной

  • entry clearance - разрешение на вход в зону

  • rock entry - полевой штрек

  • intermediate entry - промежуточный штрек

  • conversational remote job entry - диалоговый дистанционный ввод заданий

  • forcible entry - насильственное вторжение

  • entry permit - въездная виза

  • imperfect entry - предварительная таможенная декларация

  • adjust entry - корректировать проводку

  • double entry bookkeeping - двойной учет

  • triumphal entry - триумфальный въезд

  • Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account

    Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving

    Значение entry: an act of going or coming in.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • cabin-exit sign - указывающая выход из кабины надпись

  • exit quadrant - выходной квадрант

  • meat products exit - ворота для выпуска мясных продуктов

  • exit gas - отработанные газы

  • exit knob - выходная кнопка маршрута

  • air exit grille - вентиляционная решетка

  • exit status - статус выхода

  • afterbody exit - кормовое заострение корпуса судна

  • emergency exit doors - двери аварийного выхода

  • exit point - точка выхода

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.


inlet and outlet, entrance and exit, inlet and an outlet


Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу.

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

Sometimes when you travel, you end up finding long-lost family - not those with whom you share genes, but a shared entry in the book of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по миру, вы можете обрести давно потерянную семью — не тех, с кем вы разделяете общие гены, а тех, с кем у вас общая судьба.

Just drive to the west Exit at the Old Wagon Wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поезжай на запад и сверни у старых колес от телеги.

However, construction materials were still not allowed free entry and were approved only for international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в отчетный период ввоз строительных материалов все еще был ограничен и допускался только в рамках международных проектов.

In several countries, these administrative databases allow computing ex post the duration of stay or absence till the next exit or return, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран по базам административных данных можно задним числом рассчитать продолжительность пребывания в стране или за рубежом до следующего выезда или возвращения, если таковые имеют место.

Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double-deck vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.6.1.12 Каждая междуэтажная лестница рассматривается в качестве выхода с верхнего этажа двухэтажного транспортного средства.

And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability - then that person could either enter or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен был быть выслушан, испытан и потом - на основании музыкальных способностей - потом человек мог поступить или нет.

We made our entry into the great central plaza early in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступили на большую городскую площадь около полудня.

I mean, look at his original entry paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на его эссе для поступления на работу.

I can picture myself explaining our exit from the Ritz Plaza to Mr. Peabody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу себе представить, как я буду объяснять наш с Вами выход из Риц Плаза мистеру Пибоди.

You knock him over the head, you break his legs, you kick him through the exit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стукнула бы его по голове, сломала ноги и бросила бы его к выходу!

The administration building is connected to the chapel, which means that somewhere in that compound there's a subterranean exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание связано с часовней, а значит где-то под ней есть подземный ход.

Tracker puts him at south exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маячок показывает, что он у южного выхода.

Because there was no obvious exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что не было никакого логичного объяснения.

There's no exit wound, which means the shot's still in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой выходной раны, это Означает, что пуля все еще в середине.

Now, if you passed the test, go ahead and get up and exit the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы закончили с тестом, вставайте и выходите из класса.

Our exit strategy is taking more time to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стратегию отхода потребовалось больше времени.

All indicative of entry and exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на вход и выход.

No, that's your exit money, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это твои сбережения.

433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

433-й, северо-запад, камера двери 052, визуальные помехи.

Exit visas are scarce in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае очень трудно получить выездные визы.

And we need someone in the entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам нужен человек у ворот.

And when we were done, my... entry was smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы все сделали, мой холл дымился.

Did you see the plaintiffs exit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели как уходил истец?

No slugs, no exit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет пули и нет выходного отверстия.

It agreed to negotiate a security pact, but demanded a full entry of Germany into the League and acceptance of arbitration agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась вести переговоры по пакту безопасности, но потребовала полного вступления Германии в Лигу и принятия арбитражных соглашений.

Admission or entry into a Veterinary Specialty residency program is quite competitive in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием или поступление на ветеринарную специальность по программе резидентуры вполне конкурентоспособны в Соединенных Штатах и Канаде.

A fast-and-frugal tree is a decision tree that has m+1 exits, with one exit for each of the first m -1 cues and two exits for the last cue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево быстрых и экономных решений-это дерево решений, имеющее m + 1 выходов, по одному выходу для каждого из первых M -1 сигналов и два выхода для последнего сигнала.

Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну.

Underground was selected as the Serbian entry for the Best Foreign Language Film at the 68th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграунд был выбран сербом в номинации Лучший фильм на иностранном языке на 68-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем.

If you do not want to be on the list, either remove your name or just disregard this message and your entry will be removed within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите быть в списке, удалите свое имя или просто проигнорируйте это сообщение, и ваша запись будет удалена в течение 48 часов.

The success of the VIC-20 and C64 contributed significantly to the exit from the field of Texas Instruments and other smaller competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех VIC-20 и C64 значительно способствовал выходу из области Texas Instruments и других более мелких конкурентов.

In a diary entry of 22 March 1921, she described why she felt so connected to Talland House, looking back to a summer day in August 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневниковой записи от 22 марта 1921 года она описала, почему чувствует себя так тесно связанной с Талланд-Хаусом, вспоминая летний августовский день 1890 года.

If one tries to unset a read-only variable, the unset command will print an error message and return a non-zero exit code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы попытаетесь снять значение переменной только для чтения, команда unset выведет сообщение об ошибке и вернет ненулевой код выхода.

Prior to World War I, passports and visas were not necessary to enter the United States at a designated port of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Первой мировой войны паспорта и визы не были необходимы для въезда в Соединенные Штаты в определенном порту въезда.

Hence I have, at the date of this entry, made my edits to the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на дату этой записи я внес свои правки в раздел.

Under alternative terms we have the entry for Anglo-Celtic Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с альтернативными условиями у нас есть вход для англо-кельтских островов.

Entry into the host cell is achieved by attachment to host receptors, which mediates endocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в клетку хозяина достигается прикреплением к рецепторам хозяина, что опосредует эндоцитоз.

On 27 September 2018, the U.S. Air Force officially selected the Boeing T-X entry as its new advanced jet trainer to replace the T-38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2018 года ВВС США официально выбрали Boeing T-X entry в качестве своего нового усовершенствованного реактивного тренажера для замены T-38.

Once an entry is posted, it can be recommended and shared by other people, in a similar manner to Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как запись опубликована, она может быть рекомендована и разделена другими людьми, аналогично Твиттеру.

The table suggests 5D was positioned as entry-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица показывает, что 5D был позиционирован как начальный уровень.

Thus the daytime exit pupil is not a universally desirable standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дневной выходной зрачок не является универсально желательным стандартом.

Radiculopathy most often is caused by mechanical compression of a nerve root usually at the exit foramen or lateral recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикулопатия чаще всего вызывается механическим сдавливанием нервного корешка обычно на выходе из отверстия или бокового углубления.

In both of these examples, an economically powerful firm uses the RPM agreement to exclude or raise entry barriers for its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих примерах экономически мощная фирма использует соглашение о РПМ для исключения или повышения барьеров входа для своей конкуренции.

The turbine exit gases still contain considerable energy that is converted in the propelling nozzle to a high speed jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходящие из турбины газы все еще содержат значительную энергию, которая преобразуется в двигательном сопле в высокоскоростную струю.

If P < AC, then the firm will exit the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если P < AC, то фирма выйдет из отрасли.

Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла.

In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита.

In the double-entry accounting system, at least two accounting entries are required to record each financial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе учета с двойной записью для регистрации каждой финансовой операции требуется по меньшей мере две бухгалтерские операции.

It would be nice to integrate these into the entry, but the issues are massively complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо включить их в запись, но эти вопросы чрезвычайно сложны.

Nationals who are not from visa exempted countries are required to apply for a Chinese visa prior to entry into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, которые не являются гражданами стран, освобожденных от визового режима, должны подать заявление на получение китайской визы до въезда в Китай.

When the train arrived, the rope screen ascended to allow entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд прибыл, веревочный экран поднялся, чтобы позволить войти.

The info-box entry was never my idea in the first place but was, if I remember correctly, added to placate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в информационном ящике никогда не была моей идеей в первую очередь, но была, если я правильно помню, добавлена, чтобы успокоить вас.

I think each entry should offer a brief summary and context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что каждая запись должна содержать краткое резюме и контекст.

The building has a rear entry into the rear wing that has become the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет задний вход в заднее крыло, которое стало главным входом.

Citizens of Israel are totally banned from entry to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданам Израиля полностью запрещен въезд в Иран.

The entry currently states, “Cases in Indiana and Kansas remain unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время запись гласит “ дела в Индиане и Канзасе остаются нераскрытыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entry and exit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entry and exit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entry, and, exit , а также произношение и транскрипцию к «entry and exit». Также, к фразе «entry and exit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information