Environmental release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Environmental release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выброс в окружающую среду
Translate

- environmental [adjective]

adjective: относящийся к окружающей среде, экзогенный

  • environmental auditor - аудитор-эколог

  • environmental practices - организация охраны окружающей среды

  • environmental pollution - загрязнение окружающей среды

  • environmental campaigner - участник кампании в защиту окружающей среды

  • environmental mortality - выход из строя под воздействием факторов окружающей среды

  • idaho environmental council - Совет по охране окружающей среды штата Айдахо

  • silent environmental impact - незаметное повседневное воздействие на окружающую среду

  • environmental resource - природный ресурс

  • environmental meteorological support unit - отдел метеорологического обеспечения охраны окружающей среды

  • in-field environmental monitoring - экологический мониторинг на объектах

  • Синонимы к environmental: ambient, atmosphere, climate, clime, context, contexture, environs, medium, milieu, mise-en-scène

    Антонимы к environmental: artificial, unsustainable, man made, unreal, unsubstantial, bogus, direct, fake, fraudulent, imaginary

    Значение environmental: relating to the natural world and the impact of human activity on its condition.

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • release on bail - выпускать из тюрьмы под залог

  • maximum relay for slow release - максимальное реле с плавным размыканием

  • maximum cutout with series release - максимальный выключатель с выключением основной цепи тока

  • automatic release implementation - реализация автоматического разъединения

  • release a temporary hold - снимать временное удержание

  • prolonged release drug - лекарственное средство пролонгированного действия

  • release of mucus - выделение слизи

  • release arrow - выпускать стрелу

  • release of acute-phase proteins - образование белков острой фазы

  • release hostages - освободить заложников

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.



This minimizes any possible fission product release to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сводит к минимуму любой возможный выброс продуктов деления в окружающую среду.

They release signal molecules into their environment, by which they find each other and create swarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпускают в окружающую среду сигнальные молекулы, с помощью которых находят друг друга и создают рои.

Then the entropy released or absorbed by the system equals the entropy that the environment must absorb or release, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда энтропия, высвобождаемая или поглощаемая системой, равна энтропии, которую окружающая среда должна поглотить или высвободить соответственно.

A data breach is the intentional or unintentional release of secure or private/confidential information to an untrusted environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение данных - это преднамеренный или непреднамеренный выпуск защищенной или частной / конфиденциальной информации в ненадежную среду.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

They are no longer available since careless disposal can release toxic mercury into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не доступны, поскольку неосторожное удаление может привести к выбросу токсичной ртути в окружающую среду.

In psychology, the body receives a stimulus from the environment or internally that causes the release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии организм получает стимул из окружающей среды или изнутри, который вызывает выброс гормонов.

Deployment starts directly after the code is appropriately tested, approved for release, and sold or otherwise distributed into a production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание начинается непосредственно после того, как код надлежащим образом протестирован, одобрен к выпуску и продан или иным образом распространен в рабочей среде.

By inhibiting release of FSH, trestolone creates an endocrine environment in which conditions for spermatogenesis are not ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляя высвобождение ФСГ, трестолон создает эндокринную среду, в которой условия для сперматогенеза не идеальны.

Release it in the right place- say, a closed environment, like a bus or a building- you could kill a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпусти его в правильном месте... к примеру, в закрытом пространстве, типа автобуса или здания... ты можешь убить много людей.

Many farms lack adequate wastewater treatment systems, which release untreated wastewater to release into the environment in the form of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермы не имеют адекватных систем очистки сточных вод, которые выпускают неочищенные сточные воды в окружающую среду в виде загрязнений.

Unless you are part of a Technology Adoption Program (TAP) or a similar Microsoft sponsored program, it is recommended not to run pre-release software in production environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицам, не являющимся участниками программы TAP (Technology Adoption Program) или другой аналогичной программы, проводимой Майкрософт, не рекомендуется использовать предварительное программное обеспечение в производственной среде.

Environmental, mechanical, or chemical cues can all trigger this release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические, механические или химические сигналы могут вызвать этот выброс.

The proprietary closed architecture and Xerox's reluctance to release the Mesa development environment for general use stifled any third-party development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная закрытая архитектура и нежелание Xerox выпускать среду разработки Mesa для общего использования подавляли любые сторонние разработки.

There are concerns surrounding release and containment of genetically modified organisms into the environment due to the potential of horizontal gene transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют опасения, связанные с высвобождением и удержанием генетически модифицированных организмов в окружающей среде из-за потенциального горизонтального переноса генов.

The hazardous substances effect all aspects of life and release into the environments around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасные вещества воздействуют на все аспекты жизни и выделяются в окружающую среду.

After establishing their place in the intestinal wall, the adult worms mate and release unembryonated eggs into the environment via the feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установив свое место в стенке кишечника, взрослые черви спариваются и выпускают неэмбрионированные яйца в окружающую среду через фекалии.

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

While dry cleaners recapture perchloroethylene in the dry cleaning process to reuse it, some environmental release is unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как химчистки отбирают перхлорэтилен в процессе химической чистки, чтобы повторно использовать его, некоторые выбросы в окружающую среду неизбежны.

The release of harmful compounds into the environment which find their way into municipal food, water, and homes have a negative externality on social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс вредных веществ в окружающую среду, попадающих в муниципальные продукты питания, воду и дома, оказывает негативное внешнее воздействие на социальное обеспечение.

The game was notable at the time of its original release insofar as the player was able to explore each city as an open world environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была примечательна на момент ее первоначального выпуска, поскольку игрок мог исследовать каждый город как открытую мировую среду.

Methyl violet is a mutagen and mitotic poison, therefore concerns exist regarding the ecological impact of the release of methyl violet into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метиловый фиолетовый является мутагеном и митотическим ядом, поэтому существуют опасения относительно экологического воздействия высвобождения метилового фиолетового в окружающую среду.

The plant's operators were convicted in 1999 for falsifying environmental records related to the hydrazine release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы завода были осуждены в 1999 году за фальсификацию экологической документации, связанной с выбросом гидразина.

Such vulnerabilities, the study warns, could result in a nuclear emergency, including a release of radioactive particles inside the unit – or even into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие уязвимости, предупреждает исследование, могут привести к ядерной чрезвычайной ситуации, в том числе к выбросу радиоактивных веществ внутрь энергоблока – или даже в окружающую среду.

Fructose is quicker to absorb moisture and slower to release it to the environment than sucrose, glucose, or other nutritive sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фруктоза быстрее поглощает влагу и медленнее высвобождает ее в окружающую среду, чем сахароза, глюкоза или другие питательные подсластители.

The movement of water spreads S. molesta and the sale and exchange of S. molesta materials increases chances of release to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение воды распространяет S. molesta, а продажа и обмен материалами S. molesta увеличивает шансы выброса в окружающую среду.

These are the final steps in the path to release an environmental contaminant, through transport to its effect in a biological system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заключительные шаги на пути к высвобождению загрязняющего вещества окружающей среды путем переноса его воздействия в биологическую систему.

To resolve this problem for Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003, rerun the ForestPrep process using the release version of Exchange that is installed in your environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему на серверах Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003, еще раз запустите процесс ForestPrep с помощью установленной в среде финальной версии Exchange.

Modeling shows that each type of fatty alcohol will respond independently upon environmental release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование показывает, что каждый тип жирного спирта будет реагировать независимо на выброс в окружающую среду.

Unicellular organisms simply release the ammonia into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноклеточные организмы просто выделяют аммиак в окружающую среду.

Interventions have focused on limiting the adverse environmental and health impacts of mercury release by small-scale mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность сосредоточена на ограничении отрицательного влияния выбросов ртути на экологию и здоровье человека при работе небольших горнодобывающих объектов.

Environmental protection legislation establishing a regulatory regime and setting release limits;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

природоохранное законодательство, устанавливающее регламентирующий режим и предельные уровни выбросов;

The acidified environment within the endosome triggers the heptamer to release the LF and/or EF into the cytosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкисленная среда внутри эндосомы запускает гептамер для высвобождения ЛФ и / или эф в цитозоль.

The utilisation of DU in incendiary ammunition is controversial because of potential adverse health effects and its release into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ДУ в зажигательных боеприпасах является спорным из-за потенциальных неблагоприятных последствий для здоровья и его выброса в окружающую среду.

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики.

Another issue would be explaining how life could arise in an environment that lacks the water-rock interfaces, like hydrothermal vents, where life is thought to have begun on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна задача — объяснить, каким образом жизнь могла возникнуть в среде, где нет взаимодействующих с водой горных пород в виде гидротермальных выходов — ведь считается, что именно в них зародилась земная жизнь.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

The release of their source code online vaporized millions of shareholder dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация исходного кода превратила в пыль миллионы долларов акционеров.

To a less challenging environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду с меньшим количеством вызовов.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.

I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой.

A temporary restraining order forcing the Department of Justice to release Lucca Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное защитное предписание, заставляющее минюстиции освободить Луку Куинн.

Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.

And this is with just one can of the Super Max final release version in her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это всего одна банка последней версии Супер Макса?

Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

One follows the schema of release of the other & conveniently replaces the other in the order of that schema and consequent release of Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один следует схеме выпуска другого и удобно заменяет другой в порядке этой схемы и последующего выпуска Ubuntu.

Garter snakes use the vomeronasal organ to communicate via pheromones through the tongue flicking behavior which gathers chemical cues in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязочные змеи используют вомероназальный орган, чтобы общаться с помощью феромонов через поведение языка, которое собирает химические сигналы в окружающей среде.

The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года.

All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием.

White worked with other artists in the meantime, but revealed the band's plan to release a seventh album by the summer of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт тем временем работал с другими исполнителями, но раскрыл план группы выпустить седьмой альбом к лету 2009 года.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

Wastewater that is discharged to the environment without suitable treatment can cause water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, которые сбрасываются в окружающую среду без соответствующей очистки, могут вызвать загрязнение воды.

It uses sensors in mobile devices to accurately detect the real-world environment, such as the locations of walls and points of intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует датчики в мобильных устройствах для точного определения реального окружения, такого как расположение стен и точек пересечения.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.

Balanced lines work because the interfering noise from the surrounding environment induces equal noise voltages into both wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированные линии работают потому, что мешающий шум из окружающей среды индуцирует одинаковые шумовые напряжения в обоих проводах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environmental release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environmental release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environmental, release , а также произношение и транскрипцию к «environmental release». Также, к фразе «environmental release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information