Equation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- equation [ɪˈkweɪʃn] сущ
- уравнениеср, формулаж, приравниваниеср(equalization, formula)
- elliptic equation – эллиптическое уравнение
- singular integral equation – сингулярное интегральное уравнение
- quantum kinetic equation – квантовое кинетическое уравнение
- radiation transfer equation – уравнение переноса излучения
- multiple regression equation – уравнение множественной регрессии
- thermal conductivity equation – уравнение теплопроводности
- linear partial differential equations – линейные уравнения
- part of that equation – часть этого уравнения
- равенствоср(equality)
- last equation – последнее равенство
- выражениеср(expression)
- сбалансированностьж(balance)
-
| noun | |||
| уравнение | equation, equalization | ||
| выравнивание | alignment, leveling, aligning, lining, justification, equation | ||
- equation сущ
- equality · equalization
noun
- mathematical problem, sum, calculation, question
- identification, association, connection, matching, equivalence, correspondence, agreement, comparison
- situation, problem, case, question, quandary, predicament
- equating
- equality, equivalence, par
imbalance, converse, dissimilarity, deviation, disproportion, unsteadiness, big difference, drastic difference, hierarchy, certainty, contrast, difference, difference between, disagreement, discrepancy, disparity, distinction, distinctiveness, distinctness, divergence, diversity, fundamental difference, inequality, opposition, sea change
Equation a statement that the values of two mathematical expressions are equal (indicated by the sign =).
The equation of the tangent line in Cartesian coordinates can be found by setting z=1 in this equation. |
Уравнение касательной линии в декартовых координатах можно найти, задав в этом уравнении z=1. |
The formula for the Ricci flow is an imitation of the heat equation which describes the way heat flows in a solid. |
Формула для потока Риччи является имитацией уравнения теплопроводности, которое описывает способ теплового потока в твердом теле. |
Since this is one and the same force the ordinary differential equation follows. |
Поскольку это одна и та же сила, то отсюда следует обыкновенное дифференциальное уравнение. |
The magnitude equation is the familiar Ohm's law applied to the voltage and current amplitudes, while the second equation defines the phase relationship. |
Уравнение величины-это известный закон Ома, применяемый к амплитудам напряжения и тока, в то время как второе уравнение определяет отношение фаз. |
Again, any number multiplied by 0 is 0 and so this time every number solves the equation instead of there being a single number that can be taken as the value of 0/0. |
Опять же, любое число, умноженное на 0, равно 0, и поэтому на этот раз каждое число решает уравнение вместо того, чтобы быть единственным числом, которое можно принять за значение 0/0. |
If the partial pressure of A at x1 is PA1 and x2 is PA2, integration of above equation,. |
Если парциальное давление A при x1 равно PA1, а x2-PA2, то интегрирование приведенного выше уравнения,. |
However, the flow equation determines a vector field on that theory space which can be investigated. |
Однако уравнение потока определяет векторное поле на том теоретическом пространстве, которое может быть исследовано. |
This equation expresses the mean squared displacement in terms of the time elapsed and the diffusivity. |
Это уравнение выражает среднеквадратичное смещение в терминах прошедшего времени и диффузионности. |
He says worrying about the future is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum. |
Он сказал, что беспокоиться о будущем это все равно, что пытаться решить уравнение, просто жуя жвачку. |
I'm no expert, just a hobbyist, but knowing that the capacitor equation is exponential, it seems to make sense. |
Я не эксперт, просто любитель, но зная, что уравнение конденсатора экспоненциально, это кажется разумным. |
Friction loss under conditions of laminar flow follow the Hagen–Poiseuille equation, which is an exact solution to the Navier-Stokes equations. |
Потери на трение в условиях ламинарного течения следуют уравнению Хагена-Пуазейля, которое является точным решением уравнений Навье-Стокса. |
The Henderson–Hasselbalch equation can be applied to a polybasic acid only if its consecutive pK values differ by at least 3. Phosphoric acid is such an acid. |
Уравнение Хендерсона-Хассельбальха может быть применено к многоосновной кислоте только в том случае, если ее последовательные значения pK отличаются по крайней мере на 3. Фосфорная кислота-это такая кислота. |
The drag equation may be derived to within a multiplicative constant by the method of dimensional analysis. |
Уравнение сопротивления может быть выведено в пределах мультипликативной постоянной методом размерного анализа. |
This equation is also valid for air-breathing jet engines, but is rarely used in practice. |
Это уравнение справедливо также для воздушно-дыхательных реактивных двигателей, но редко используется на практике. |
For a single particle acted on by an inverse-square central force described by the equation . |
На единственную частицу действует обратная квадратная центральная сила, описываемая уравнением . |
Each repeating decimal number satisfies a linear equation with integer coefficients, and its unique solution is a rational number. |
Каждое повторяющееся десятичное число удовлетворяет линейному уравнению с целыми коэффициентами, и его единственным решением является рациональное число. |
Others, such as Michael J. Mauboussin with Think Twice or Success Equation, showed how luck can be mistaken for skill. |
Другие авторы, такие как Майкл Мобуссен (Michael J. Mauboussin) с его книгами «Подумайте дважды» («Think Twice») или «Уравнение успеха» («Success Equation»), тоже показали, как удачу часто путают с мастерством. |
At a point in history when the Church was stronger than it is right now, the Italian political equation would have been obliged to take your demands under serious consideration. |
В те моменты, когда Церковь была сильнее чем она сейчас, и итальянские политические силы были бы обязаны рассмотреть ваши требования максимально серьезно. |
This provides an algorithm to express the antiderivative of a D-finite function as the solution of a differential equation. |
Это дает алгоритм для выражения антидиватива D-конечной функции как решения дифференциального уравнения. |
What is the quadratic equation? |
Что такое квадратное уравнение? |
Couple of people think it might be alien ... possibly an equation. |
Некоторые считают, что это могли быть пришельцы... Вероятно, какое-то уравнение. |
The solar equation is a good representation of precession due the Sun because Earth's orbit is close to an ellipse, being only slightly perturbed by the other planets. |
Солнечное уравнение является хорошим представлением прецессии Солнца, потому что орбита Земли близка к эллипсу, будучи лишь слегка возмущенной другими планетами. |
Topological and boundary conditions may apply in supplementing the evolution of Schrödinger's equation. |
Топологические и граничные условия могут применяться для дополнения эволюции уравнения Шредингера. |
Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation. |
Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами. |
An equation has no meaning to me unless it expresses a thought of God. |
Уравнение для меня бессмысленно если оно не выражает божественную мысль. |
Likewise, the spherical section's heat flux can be accurately modeled with the Fay-Riddell equation. |
Аналогичным образом, тепловой поток сферического сечения может быть точно смоделирован с помощью уравнения Фея-Ридделла. |
This equation created a kind of intellectual short circuit in my head. |
Это уравнение произвело в моем юном мозгу что-то вроде умственного короткого замыкания. |
The first equation is derived from mass conservation, the second two from momentum conservation. |
Первое уравнение выводится из сохранения массы, второе-из сохранения импульса. |
This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load. |
Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку. |
The Michaelis-Menten equation has been used to predict the rate of product formation in enzymatic reactions for more than a century. |
Уравнение Михаэлиса-Ментена используется для прогнозирования скорости образования продуктов в ферментативных реакциях уже более ста лет. |
The great dynamic principle is the common principle of the human equation. |
Великий динамический принцип - это общий принцип. |
But he accepted the basic principles of the Callan-Symanzik equation, which states that expectations will fail in a quantum world. |
Но он принял основные принципы уравнения Каллана–Симанчика, что ожидание не выполняется в квантовом поле. |
An hour later, I had solved the unsolvable friendship equation. |
Спустя час я наконец решила нерешаемое уравнение. |
The equation you attribute to me trades one man's life for the chance to prevent billions of deaths. |
Уравнение, к которому вы меня предписываете, обменивает жизнь одного человека на шанс предупреждения миллиардов смертей. |
We've done well for the world here whether or not we crack the equation before I kick the bucket. |
Мы хорошо потрудились для этого мира, и не важно, успеем пи мы решить уравнение до того, как Я сыграю в ящик. |
The equation is hidden there, z goes into z squared, plus c. |
В ней скрыто уравнение: z трансформируется в z ^ 2 + c. |
Erasing terms of higher order than 1 would produce a 'linearised' equation reading. |
Стирание членов более высокого порядка, чем 1, приведет к линеаризованному чтению уравнения. |
This phenomenon is governed by special nonlinear partial differential evolution equations, for example the Korteweg–de Vries equation. |
Это явление регулируется специальными нелинейными уравнениями эволюции в частных производных, например уравнением Кортевега-де Фриза. |
The phenomenon can be modeled by the Arrhenius equation. |
Это явление можно смоделировать с помощью уравнения Аррениуса. |
Hence the equation has infinitely many solutions of the form 4 + 16n. |
Следовательно, уравнение имеет бесконечно много решений вида 4 + 16n. |
The vector form of the equation calculates the force F1 applied on q1 by q2. If r12 is used instead, then the effect on q2 can be found. |
Векторная форма уравнения вычисляет силу F1, приложенную к q1 через q2. Если вместо этого используется r12, то можно найти эффект на q2. |
The electron Debye length is defined as the characteristic shielding distance in a plasma, and is described by the equation. |
Длина Дебая электрона определяется как характерное экранирующее расстояние в плазме и описывается уравнением. |
Радиус r и время t выпали из уравнения. |
|
The functional equation shows that the Riemann zeta function has zeros at −2, −4,…. |
Функциональное уравнение показывает, что Дзета-функция Римана имеет нули при -2, -4,.... |
During a year the equation of time varies as shown on the graph; its change from one year to the next is slight. |
В течение года уравнение времени изменяется, как показано на графике; его изменение от года к году незначительно. |
So the three quantities, r, x and y are related by the Pythagorean equation,. |
Таким образом, три величины, r, x и y связаны уравнением Пифагора,. |
The following equation represents the uncovered interest rate parity approximation. |
Следующее уравнение представляет собой аппроксимацию паритета непокрытых процентных ставок. |
In this case, the emission current is regulated by the thermionic emission process, given by the Richardson Dushman equation. |
В этом случае ток эмиссии регулируется процессом термоэмиссии, заданным уравнением Ричардсона душмана. |
Leeson's equation is an empirical expression that describes an oscillator's phase noise spectrum. |
Уравнение Лисона является эмпирическим выражением, описывающим спектр фазовых шумов осциллятора. |
Tom Krome liked her tremendously, but he realized that Art was very much part of the equation. |
Она ужасно понравилась Тому Кроуму, но он понимал, что весьма значительную часть уравнения составляет Арт. |
Twenty minutes ago it gathered together the pieces of my personal financial account... and cast an equation spell. |
Двадцать минут назад собрал все, что имелось на счету в банке и по своему распорядился этим. |
Применение приведенного выше уравнения и установка z=1 дает результат. |
|
Mass of water per unit volume as in the equation above is also defined as volumetric humidity. |
Масса воды на единицу объема, как и в приведенном выше уравнении, также определяется как объемная влажность. |
Equation 1 demonstrates the pressure dependence of stress. |
Уравнение 1 демонстрирует зависимость напряжения от давления. |
Until you add the X factor to the equation. |
Пока ты в уравнение не добавишь неизвестный фактор. |
Использование теоремы Гаусса и уравнения Пуассона дает . |
- integrable equation - интегральное уравнение
- homologous equation - формула подобия
- generalized equation of state - обобщенное уравнение состояния
- polynomial regression equation - уравнение полиномиальной регрессии
- quadratic easing equation - квадратичное уравнение плавности
- nonlinear differential equation - нелинейное дифференциальное уравнение
- time equation - уравнение времени
- from the equation - из уравнения
- characteristic equation - характеристическое уравнение
- root of a equation - корень уравнения
- equation with - уравнение с
- out of the equation - из уравнения
- energy equation - уравнение энергии
- adiabatic equation - уравнение адиабаты
- solution of this equation is existent and unique - данное уравнение имеет решение, и притом единственное
- unsteady-equation solver for flow - метод решения уравнений для нестационарного течения
- transform an equation - преобразовывать уравнение
- physiological equation - физиологическое равновесие
- to solve / work an equation - решить уравнение
- solve the equation - разрешать уравнение
- oscillatory equation - осциллирующее уравнение
- equation of first approximation - уравнение первого приближения
- quantity repercussion equation - уравнение взаимосвязей производства и цен
- fundamental equation of hydrodynamics - основное уравнение гидродинамики
- teat a reaction equation - опробовать реакцию
- generatrix equation - уравнение образующей
- unsteady transonic small disturbance equation - уравнение малых возмущений в нестационарном околозвуковом потоке
- minority-carrier diffusion equation - уравнение диффузии неосновных носителей
- bitvector equation - уравнение с двоичными векторами
- diffusion equation - уравнение диффузии
