Evaporator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Evaporator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испаритель
Translate
амер. |ɪˈvæpəˌretər| американское произношение слова
брит. |ɪˈvæpəˌretə| британское произношение слова

  • evaporator [ɪˈvæpəreɪtə] сущ
    1. испарительм, выпарной аппарат
      (vaporizer)
      • rotary evaporator – роторный испаритель
    2. выпарная установка
      (evaporation plant)
  • evaporator [ɪˈvæpəreɪtə] прил
    1. выпарной, испарительный
      (evaporation, evaporative)
      • evaporator plant – выпарная станция

noun
испарительevaporator, vaporizer, freezer, desiccator

  • evaporator сущ
    • condenser · vaporizer
    • evaporator system

vaporizer, vaporiser, condenser, freezer, spray, desiccator, atomizer, drier, aerosol, atomiser, boiler, dissolver, evaporating, evaporation, retort, vanisher, vaporization, atomization, boil off, carburetor

Evaporator An apparatus for condensing vegetable juices or for drying fruit by heat.



This system enables the evaporator to be completely filled with boiling refrigerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяет испарителю быть полностью заполненным кипящим охладителем.

All refrigeration equipment is made of four key components; the evaporator, the condenser, the compressor and the throttle valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все холодильное оборудование состоит из четырех основных компонентов: испарителя, конденсатора, компрессора и дроссельной заслонки.

The vaporliquid mixture is then routed through the evaporator, where it is vaporized by heat absorbed from the space being cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парожидкостная смесь затем направляется через испаритель, где она испаряется за счет тепла, поглощенного из охлаждаемого пространства.

Many systems use the same ducts to distribute air cooled by an evaporator coil for air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие системы используют одни и те же каналы для распределения воздуха, охлаждаемого змеевиком испарителя для кондиционирования воздуха.

The water is run down a high nickel content stainless steel evaporator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода стекает вниз по испарителю из нержавеющей стали с высоким содержанием никеля.

Each section has a steam drum and an evaporator section where water is converted to steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая секция имеет паровой барабан и испарительную секцию, где вода преобразуется в пар.

Furthermore, the evaporator comprises a heat accumulator which constitutes an aluminium sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом испаритель содержит аккумулятор теплоты, который представляет собой алюминиевый лист.

At this point, the liquid is conducted to the evaporator, where heat exchanging occurs, and ice is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент жидкость отводится в испаритель, где происходит теплообмен и образуется лед.

This usually means that the evaporator section of the HRSG will have to be split and the SCR placed in between the two sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно означает, что секция испарителя HRSG должна быть разделена, а SCR помещен между двумя секциями.

An evaporator pressure regulator valve, long used on larger Chrysler products, varied the compressor's capacity without cycling the clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан регулятора давления испарителя, давно используемый на более крупных продуктах Chrysler, изменял мощность компрессора, не задействуя сцепление.

Heat is transferred using an evaporator and condenser within a wicked, sealed pipe containing a fluid which undergoes constant phase change to transfer heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло передается с помощью испарителя и конденсатора в герметичной трубе, содержащей жидкость, которая подвергается постоянному изменению фазы для передачи тепла.

The orifice or throttle valve creates a pressure drop between the high pressure condenser section and the low pressure evaporator section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие или дроссельный клапан создает перепад давления между секцией конденсатора высокого давления и секцией испарителя низкого давления.

Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя.

The evaporator is connected to the gas pipe, condenser and condensate pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаритель соединен с газопроводом, конденсатором и конденсатопроводом.

This moisture is collected at the bottom of the evaporator in a pan and removed by piping to a central drain or onto the ground outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта влага собирается в нижней части испарителя в поддоне и удаляется по трубопроводу к центральному сливу или на землю снаружи.

The first recovery boilers had horizontal evaporator surfaces, followed by superheaters and more evaporation surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые котлы-утилизаторы имели горизонтальные испарительные поверхности, за ними следовали пароперегреватели и другие испарительные поверхности.

Pasteurized milk is first concentrated in an evaporator to approximately 50 percent milk solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастеризованное молоко сначала концентрируется в испарителе примерно до 50 процентов сухого молока.

The principal changes are in the scale and type of compressor and evaporator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные изменения заключаются в масштабе и типе компрессора и испарителя.

The lower pressure in the evaporator section allows the liquid refrigerant to evaporate, which absorbs heat from the refrigerator food compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое давление в секции испарителя позволяет испаряться жидкому хладагенту, который поглощает тепло из пищевого отделения холодильника.

Subcooling may also be produced by superheating the gas leaving the evaporator and heading to the gas compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переохлаждение также может быть вызвано перегревом газа, выходящего из испарителя и направляющегося к газовому компрессору.

The wine inside him was evaporating, making him merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё и вино в нём весело испарялось.

Yes, and if their guy confessed, my case would evaporate, too, but it's not gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если их парень признается, мое дело так же испарится, но этого не произойдет.

These factors include infrequent raining, intense sunlight and very warm weather leading to faster water evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы включают нечастые дожди, интенсивный солнечный свет и очень теплую погоду, приводящую к более быстрому испарению воды.

Well, ink solvent evaporates at a known rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение растворителя в чернилах - известная величина.

All energy that is proposed to use salinity gradient technology relies on the evaporation to separate water from salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся энергия, которая предлагается использовать технологию градиента солености, основана на испарении для отделения воды от соли.

Liquid agents that evaporate quickly are said to be volatile or have a high vapor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие вещества, которые быстро испаряются, считаются летучими или имеют высокое давление пара.

Like a word that evaporates on the tip of my tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто некое слово вертится на кончике моего языка.

There are two million small, tubular glands and sweat glands that produce watery fluids that cool the body by evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два миллиона маленьких трубчатых желез и потовых желез, которые производят водянистые жидкости, охлаждающие тело путем испарения.

The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения.

Borax occurs naturally in evaporite deposits produced by the repeated evaporation of seasonal lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бура встречается естественным образом в отложениях эвапоритов, образующихся в результате многократного испарения сезонных озер.

After the police investigation evaporated I kept at it, studying all the information there was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как полиция свернула расследование, я продолжал изучать всю имеющуюся информацию.

During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал.

Evaporative media efficiency usually runs between 80% to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность испарительных сред обычно составляет от 80% до 90%.

The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный жар и сила испаряют воду. Это сильно повлияло на форму тел и привычки всех, кто живет здесь.

The same observations suggested a surface dominated by evaporates composed of sodium salts and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые наблюдения показали, что на поверхности преобладают испарения, состоящие из натриевых солей и серы.

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

In some cases no moisture is added, while in others only the amount of moisture that can be evaporated in the flue gas without condensing is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях влага не добавляется, в то время как в других добавляется только то количество влаги, которое может быть испарено в дымовых газах без конденсации.

He trailed a fiery mist which evaporated a few yards behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним тянулся шлейф огненной дымки в несколько ярдов длиной.

An average of about 5-10% of the material will evaporate within hours of the release, primarily the lighter hydrocarbon fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем около 5-10% материала испаряется в течение нескольких часов после выброса, в первую очередь более легкие углеводородные фракции.

The white sediment in otherwise colorless eccrine secretions is caused by evaporation that increases the concentration of salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый осадок в других бесцветных выделениях эккрина вызван испарением, которое увеличивает концентрацию солей.

I'd say my mind has evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои мысли просто улетучились.

Additionally, water on the floor of the caverns can contain carbonic acid and generate mineral deposits by evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода на дне пещер может содержать углекислоту и образовывать минеральные отложения путем испарения.

The proof is in that evaporation pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства в том бассейне.

As it travels north, the warm water transported by the Gulf Stream undergoes evaporative cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он движется на север, теплая вода, транспортируемая Гольфстримом, подвергается испарительному охлаждению.

The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере.

Whilst cleaning movable type with ether, he noticed that the evaporating fluid would leave the metal type cold to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищая подвижный тип эфиром, он заметил, что испаряющаяся жидкость оставляет металлический тип холодным на ощупь.

So those pills from the lockup, they just magically evaporated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, лекарства из хранилища, они появились ниоткуда?

If the Sun doesn't get us at the time of the red giant phase, it may well get us earlier by just becoming bright enough to cause the oceans to evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Солнце не застанет нас на этом этапе красного гиганта, оно может покончить с нами до того, став настолько ярким, что это испарит океаны.

In perfumes, it evaporates quickly, leaving only the scent of the perfume on the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парфюмерии он быстро испаряется, оставляя на коже только запах духов.

Her wings evaporated into thin air!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её крылья испарились!

Residue limits evaporation, conserving water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток ограничивает испарение, экономя воду.

Evaporation, heat loss and condensation kill the pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение, потеря тепла и конденсация убивают вредителей.

Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли.

What do you think you can say to me to convince me that everything I knew, my whole life... hasn't just evaporated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, ты можешь сказать мне убедить меня, что все, что я знал, вся моя жизнь ... не просто испаряется?

He used to spend hours telling me about casking, and evaporation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал, проведенные часы рассказывая о разливе по бочкам и выпаривании...

Humans are sensitive to humid air because the human body uses evaporative cooling as the primary mechanism to regulate temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди чувствительны к влажному воздуху, потому что человеческое тело использует испарительное охлаждение в качестве основного механизма для регулирования температуры.

If the surface water source is also subject to substantial evaporation, a groundwater source may become saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поверхностный источник воды также подвержен значительному испарению, то подземный источник может стать соленым.



0You have only looked at
% of the information