Excited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- excited [ɪkˈsaɪtɪd] прич
- возбужденный, взволнованный, разгоряченный, воодушевленный, взбудораженный(agitated, anxious, heated, inspired)
- восхищенный(delighted)
- увлеченный(enthusiastic)
-
- excited [ɪkˈsaɪtɪd] прил
- возбужденно
- экзальтированный(exalted)
-
- excite [ɪkˈsaɪt] гл
- возбуждать, вызывать, возбудить, вызвать, возбудиться, пробуждать, пробудить(arouse, awaken)
- excite men – возбуждать мужчин
- excited state – возбужденное состояние
- excite admiration – вызвать восхищение
- побуждать, вдохновлять, вдохновить, воодушевить, воодушевлять(induce, inspire)
- волновать, взволновать, будоражить, взбудоражить(agitate, stir)
- excite the imagination – будоражить воображение
- волноваться(nervous)
- радовать, восхищать(delight, fascinate)
- радоваться(rejoice)
- заинтересовать(attract)
- захватывать(capture)
- взвинчивать(inflate)
- пьянить
-
| adjective | |||
| возбужденный | excited, agitated, energized, overwrought, thrilled, hot | ||
| взволнованный | excited, agitated, thrilled, moved, nervous, flurried | ||
| экзальтированный | exalted, excited | ||
- excited прич
- excited · moved · disturbed
- excited прил
- anxious · enthusiastic · agitated · overwrought
- aroused
- excite гл
- arouse · provoke · rouse · incite · titillate · instigate · whet · cause
- stimulate · inspire
- agitate · stir · stir up · disturb
- energize · energise
adjective
- thrilled, exhilarated, animated, enlivened, electrified, enraptured, intoxicated, feverish, adrenalized, enthusiastic, high, high as a kite, fired up, aflutter, psyched
- aroused, sexually aroused, stimulated, titillated, inflamed, turned on, hot, horny, sexed up
- worked up, aroused, emotional
- activated
- frantic, unrestrained, delirious, mad
- excited прил
- sad
composed, repressed, quieted, lulled, deadened, apathetic, indifferent, calm, nonchalant, serene, tranquil, uninspired, unexcited, stifled, bored, moderated, tranquilized, calmed, unenthusiastic, unenthused, laid-back, easy-going, pacified
Excited very enthusiastic and eager.
Но взволнованный превращается в нервного, а нервный превращается в пьяного. |
|
My inmates are so excited about your arrival we had to lock down the wing. |
Мои заключенные так рады твоему прибытию, что пришлось усмирять целое крыло. |
He said more, with angry voice and excited gesture, but it was lost in a whirlwind of laughter and mocking exclamations. |
Он бранил их гневно и взволнованно, но его слова тонули среди хохота и глумливых восклицаний. |
I shrugged my shoulders and went into my room. ' Next door I heard an excited argument. |
Я пожал плечами и пошел в свою комнату. Рядом слышалась возбужденная перебранка. |
And the excited, alien face of that man, his bayonet hanging down, holding his breath, and running so lightly, frightened Rostov. |
И разгоряченная чуждая физиономия этого человека, который со штыком на-перевес, сдерживая дыханье, легко подбегал к нему, испугала Ростова. |
As he talked, he got more and more excited. |
По мере разговора, он все больше и больше возбуждался |
No, I mean the cars, Glick said, his voice suddenly excited. |
Нет. Я имею в виду машины, - сказал репортер, и по его голосу было слышно, что он страшно разволновался. |
No, you must be a little excited from the ceremony, the watch, the ranks, from this whole day. |
Ты немного возбужден из-за церемонии, часов, ранга, от всего дня. |
He saw that they were poor and it excited him to get into touch with what he fondly thought was Bohemia. |
Он видел, что они бедны, и ему приятно щекотало нервы знакомство с - как он наивно полагал -настоящей богемой. |
All right, I know that you guys are excited, but we really need to discuss how you're gonna write about this. |
Ладно, я знаю, что вы переволновались, но нам нужно обсудить, что вы об этом напишете. |
It was the first time that they had ever seen Benjamin excited - indeed, it was the first time that anyone had ever seen him gallop. |
В первый раз они увидели Бенджамина взволнованным, не говоря уже о том, что его никто не видел в такой спешке. |
Не похоже что ты очень рад этому. |
|
We were just on this big adventure and excited that we had a breakthrough with Pati... |
Просто у нас было большое приключение и мы радовались, что добились больших успехов с Пэти... |
Even Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, former marshal of the nobility and now clerk in a registry office, is stirred to the depths of his heart and highly excited at the great things ahead. |
Уже и делопроизводитель загса, Ипполит Матвеевич Воробьянинов, потревожен в самом нутре своем и задумал черт знает что такое. |
And you keep tossing, to wait for the next head, to get excited. |
И продолжаете бросать, ожидая следующей решки чтобы снова обрадоваться. |
Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. |
|
The two combatants were quickly separated; sides were taken by the friends of each, excited explanations attempted and defied. |
Противников быстро разняли; из очевидцев каждый держал сторону того, с кем находился в приятельских отношениях, и, перебивая других, спешил высказать свое мнение. |
Excited talk began in every box, every woman equipped herself with an opera glass, elderly men grew young again, and polished the glasses of their lorgnettes with their gloves. |
Во всех ложах заговорили. Дамы вооружились лорнетами, старички, сразу помолодев, стали протирать лайковыми перчатками стекла биноклей. |
Today, I'm inspired by these changes, and I'm excited that at the World Bank, we are embracing these new directions, a significant departure from my work in Uganda 20 years ago. |
Меня, в свою очередь, вдохновляют эти перемены. Меня радует то, что Всемирный Банк работает в новых направлениях, настолько не похожих на то, что 20 лет назад я делал в Уганде. |
I mean, it's just apple juice and cookies, but she's excited about it. |
Это просто яблочный сок и печенье, но она очень ждёт этого. |
We're very excited and, in fact, I'm doubly excited because I'm calling to see if maybe you would want to be my best man. |
Мы очень рады, а я особенно, потому что я звоню узнать, не хотел бы ты быть моим шафером. |
Так, вот и она, вся такая радостная. |
|
I'm very excited by this National and World Team. |
Я очень взволнован из-за Национальных и Сборной. |
The electron enters a chlorophyll molecule in Photosystem I. There it is further excited by the light absorbed by that photosystem. |
Электрон входит в молекулу хлорофилла в фотосистеме I. Там он дополнительно возбуждается светом, поглощенным этой фотосистемой. |
Oh, that dreadful Channel! said Aileen, conscious all the while of his eyes upon her, and, in spite of herself, nervously excited by his complimentary remarks. |
Ох, этот ужасный Ла-Манш! - сказала Эйлин, не переставая ощущать на себе взгляд мужа и невольно волнуясь от его комплиментов. |
Мы с мамой всегда волновались на Рождество, потому что ждали, когда придут Санты. |
|
'Dixon,' she said, in the low tone she always used when much excited, which had a sound in it as of some distant turmoil, or threatening storm breaking far away. |
Диксон, - сказала она низким голосом, которым всегда говорила, если была взволнованна, и в котором слышались угрожающие нотки. - Диксон! |
And he's very excited to see you. |
И он был бы очень рад увидеть тебя. |
This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning. |
Этот график кажется скучным, но меня он восхищает и очень бодрит каждое утро. |
But here, in Europe, women feigned a strength and independence that both amused and excited him. |
Здесь же, в Европе, женщины прикидываются сильными и независимыми. Эти их жалкие потуги одновременно смешили его и возбуждали. |
Most new students would be excited to be at the National Academy. |
Многие новички были бы рады оказаться в Национальной академии. |
Write a few paragraphs on how excited you are to have kissed me. |
Напиши несколько абзацев о том как тебя вставило от того, что ы меня поцеловал. |
Scarlett leaned her elbows on the counter and almost glared at the excited laughing crowd surging about the platform, their hands full of Confederate paper money. |
Скарлетт, облокотившись о прилавок, пожирала глазами возбужденную толпу, с пачками денег в руках окружившую подмостки. |
In these reactions the dissociation occurs in the electronically excited state. |
В этих реакциях диссоциация происходит в электронно-возбужденном состоянии. |
Ты просто погорячилась, потому что беременна, верно? |
|
She excited great interest there, with 4,000 people paying a shilling each to inspect her. |
Она вызвала там большой интерес, и 4000 человек заплатили по шиллингу каждому, чтобы осмотреть ее. |
She seemed pleasurably excited by the arrival of her visitors. |
Она выглядела обрадованной прибытием визитеров. |
This is because the band gap determines the chemical energy that is stored in the dot in the excited state. |
Это происходит потому, что запрещенная зона определяет химическую энергию, которая хранится в точке в возбужденном состоянии. |
'Go on, Max, wallop him!' shouted the excited boys from behind. 'That'll teach him to beat up a junior!' |
Ура! Волоки его, Макс Преподобный! - кричали сзади взволнованные гимназисты. - Нет такого закону, чтобы второклассников безнаказанно уродовать! |
On the contrary, she grew more excited and angry every moment, until, in the end, White Fang flung dignity to the winds and frankly fled away from her across the fields. |
Ее волнение и злоба разгорались с каждой минутой, и в конце концов Белый Клык забыл все свое достоинство и удрал в поле. |
Рост DAX: исчерпал себя или вот-вот разгорячится еще больше? |
|
But Paradise Lost excited different and far deeper emotions. |
Потерянный Рай вызвал во мне иное к гораздо более глубокое волнение. |
His brilliant black eyes were looking straight at the excited country gentleman with gray whiskers, and apparently he derived amusement from his remarks. |
Он блестящими черными глазами смотрел прямо на горячившегося помещика с седыми усами и, видимо, находил забаву в его речах. |
First, though, we were given weapons training which made Jeremy Van Damme very excited. |
Для начала мы потренируемся с оружием сделала Джереми Ван Дамма очень веселым. |
I'm very excited to see her |
Не могу дождаться встречи с ней. |
And this night she was from the beginning sleepless, excited by resolves. |
А в эту ночь, взволнованная принятым решением, она вовсе не смыкала глаз. |
Unfortunately, he was so excited, he dropped it And it smashed into all of these pieces, |
Но он так волновался, что уронил ее, и она разбилась на множество кусочков. |
At this stage of his career a student grows eager and excited about all sorts of follies that seem to him to be of immense importance. |
В это время он придает огромное значение всяким пустякам и страстно ими увлекается. |
Кучки взволнованных людей толпились у ворот. |
|
We are really excited to be part of the fastest growing sport in America. |
Мы рады быть причастными к самому быстроразвивающемуся спорту в Америке |
And get so excited by the roll of drums that I'll grab a musket and rush off to Virginia to shed my blood for Marse Robert? |
Вы хотите, чтобы при звуках барабана я пришел в неописуемый экстаз, схватил мушкет и побежал в Виргинию, дабы сложить там голову? |
There he found Garin and Shelga talking, both of them excited and red in the face. |
Он застал за беседой Гарина и Шельгу. Обоих -красных и встрепанных. |
Contrary to the dreams of Russia, most of its former brethren are not overly excited about ceding political or economic power to Putin & Co. |
Вразрез с мечтами России, большинство ее бывших братьев не слишком радуются идее уступить политическую или экономическую власть Путину и компании. |
I just get excited when I'm with my family! |
Радуюсь, что я со своей семьёй! |
But he knew also that he himself must not go near the little boy nor must his sister; in his excited state he would at once break out in English to tell them all about the tank. |
Но ни его сестренке, ни самому Хоуарду не следует подходить близко: мальчик взбудоражен и тотчас начнет по-английски рассказывать им про танки. |
Greg is excited about the idea of being in a new school, but worries about leaving Rowley behind. |
Грег в восторге от идеи оказаться в новой школе, но беспокоится о том, чтобы оставить Роули позади. |
Люди очень разволновались, поскольку.. |
|
Тайлер в восхищении от программы подготовки пилотов. |
|
But the little nipper is so excited about our camping trip, I just couldn't coax him out of the car. |
Но мальчуган в таком восторге от нашего турпохода, что я просто не смог выманить его из машины. |
- excited market - оживленный рынок
- be excited about - быть в восторге от
- really excited - очень рады
- excited to visit - возбуждаются визита
- was really excited - действительно возбуждаются
- is excited to be working - возбуждается работать
- i am not excited - я не возбуждались
- separately excited d. c. machine - отдельно возбуждались д. с. машина
- i get excited - я взволнован
- i am excited for - Я очень рад за
- how excited - как взволнованный
- excited about the new - возбуждались о новых
- i am so excited about - Я так взволнован о
- very excited about it - очень возбуждаются об этом
- are excited about it - возбуждаются об этом
- so excited for you - так возбуждаться для вас
- must be very excited - должны быть очень возбужденный
- excited about the upcoming - возбужденных о предстоящем
- excited to tell you - рады сообщить Вам
- got so excited - был так возбужден
- excited for this - возбужденный для этого
- excited to come - возбужденный прийти
- they are excited - они возбуждаются
- are extremely excited - чрезвычайно возбуждаются
- I'm very excited to see Brian - Я очень рад видеть Брайана
- They're very excited about this - Они очень рады этому
- I am very excited about this date - Я очень рад этой дате
- What's there to get excited about? - Чего тут волноваться
- But she was very excited by it? - Но она была очень взволнована этим
- I'm excited about the move - Я в восторге от переезда
