Executive suite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Executive suite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
президентский люкс
Translate

- executive [adjective]

adjective: исполнительный, административный

noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган

  • executive director - исполнительный директор

  • executive flying - административные полеты

  • market research field executive - руководитель по исследованиям рынка

  • assistant account executive - помощник специалиста по работе с клиентами

  • executive action - убийство главы государства агентами разведки

  • executive president - исполняющий обязанности президента

  • executive lounge - холл представительского класса

  • former chief executive - бывший исполнительный директор

  • full executive authority - полнота исполнительной власти

  • new executive producer - новый исполнительный продюсер

  • Синонимы к executive: lawmaking, managerial, decision-making, administrative, chief executive officer, senior official, exec, chief, big cheese, head

    Антонимы к executive: nonmanagerial, nonsupervisory

    Значение executive: having the power to put plans, actions, or laws into effect.

- suite [noun]

noun: набор, сюита, апартаменты, комплект, свита, гарнитур, номер люкс, серия, анфилада комнат


execs, directorate, mainframe


The executive suite is frantic, Jansen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху все в бешенстве, Янсен!

Well, I hope that purpose doesn't include returning to Luthorcorp, because you won't be walking through the door to the executive suite or raiding the coffers to line your pockets any time soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, надеюсь, это благо не включает возвращение в ЛуторКорп, потому как... ты не сможешь просто вернуться в руководство или работать с финансами и набивать карманы в ближайшее время.

O'Hare is currently a part-time chauffeur for Toyota and is a host of the executive/VIP guest suite at Forest's home games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Хара в настоящее время работает шофером на полставки в Toyota и является хозяином представительского/VIP-номера в отеле Forest's home games.

The firm promotes very heavily from within, most notably in its executive suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма продвигает очень сильно изнутри, особенно в своем представительском люксе.

His workspace was a two-room suite of Executive Office and Cabinet Room, located just west of the present Cabinet Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рабочее место представляло собой двухкомнатный номер, состоящий из административного кабинета и Кабинета Министров, расположенного чуть западнее нынешнего Кабинета Министров.

History major, with a business minor in college, executive secretary for two law firms... and I know gregg shorthand and medical shorthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По профилю историк, плюс курс экономики, секретарь в двух юридических фирмах... И знаю медицинскую стенографИю и по Грегу,

Radio frequencies emitted by the chip communicate with every system in the suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигналы с этого чипа взаимодействуют со всеми системами в номере.

The Nixon suite was on the bottom floor of the tower, giving it a standard gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсоновские апартаменты располагались на нижнем этаже здания, и тяготение в них было стандартное.

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

Someone has tried to charge the Royal Suite at the Windsor to my personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пытался забронировать королевский люкс в Виндзоре на мой персональный счёт.

I know you were sober when you trashed that hotel suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы были трезвым, когда разгромили номер в отеле.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

I left the den and moved into a master suite with an adjoining bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оставила кабинет и прошла в спальню, при которой имелась смежная ванная комната.

This room and the adjoining suite were booked by a dummy corporation out of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната и смежный люкс заказаны фиктивной корпорацией из Дэлавера.

She concluded by assuring the Executive Board that UNFPA was judicious in its expenditures and very careful in managing its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение она заверила Исполнительный совет в том, что ЮНФПА проявляет всяческую осмотрительность при расходовании своих средств и крайнюю осторожность в вопросах управления своим бюджетом.

It will not be an executive body and will not be involved in day-to-day management or with methodological issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не будет исполнительным органом и не будет вовлечен в повседневное руководство работой или заниматься методологическими вопросами.

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

In a deluxe suite at the Shelburne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В роскошном люксе отеля Шелбёрн.

Did she take anything out of her suite? Any baggage or boxes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Взяла она хоть какой багаж? Или коробку из номера?

The walls of the suite were upholstered in blue-and-white silk damask, with marble baseboards, and the rugs and curtains were the color of faded sweetheart roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены в апартаментах были обтянуты дамасским шелком сине-белой расцветки, с мраморными разводами, ковры и гардины цвета вялой розы.

After all, this is the honeymoon suite, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это номер для молодоженов, не так ли?

A door running in grooves separated each of the others from the lavatory; but as there were neither bolts nor locks, the whole suite was practically common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвижные двери отделяли его от пассажиров, но так как двери были без засовов и замков, то весь вагон оказывался в общем пользовании.

For anyone interested, I'll be signing autographs in the Pat Nixon suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем кому интересно, я буду давать автографы в номере Пета Никсона.

Both Dolan and Cole are men who understand the financial and executive side of things, and I'm sure they would carry out my wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долэн и Коул превосходно разбираются в финансовой и формально-юридической стороне дела, и они сумеют выполнить все мои распоряжения.

Later in this same year Robert came forward with a plan for reorganization in the executive department of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, немного позже, Роберт выдвинул план реорганизации всего управления предприятием.

My suite-mate told me one of the houses determines if you're right for them based on which you eat first, the donut or the ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя соседка рассказала мне, что один из домов решает подходишь ли ты им, основываясь на том, что ты ешь сначала пончик или мороженое.

Even after Siobhan explicitly told you the master suite was off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того, как Шивон ясно сказала что спальня под запретом для тебя.

In the Emperor's suite all exchanged rapid looks that expressed dissatisfaction and reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свите государя на всех лицах, мгновенно переглянувшихся друг с другом, выразился ропот и упрек.

Not a lot of luxury and there wasn't a suite within five miles of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскоши не много и никаких апартаментов в радиусе 5 миль от этого места

We got a suite at the regular rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас номер люкс по обычной цене.

And it should play Bach's suite in G major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И должна играть сюита Баха в соль мажоре.

Look, Prof, if not trusted, deal me out and put Stu in executive cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, проф, если мне не доверяют, отстраните меня и поставьте на мое место в исполнительной ячейке Стью.

This interview is taking place in the Down Serious Crime Suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интервью проводится в тюрьме предварительного заключения по особо тяжким преступлениям...

Tell them I'll call up the bank and make sure they're paid tout de suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что я позвоню в банк... и разузнаю в чём дело.

IMF Executive Director. He's an affirmative action poster boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор А.Н.З. Пацан с плаката за борьбу с дескриминацией.

Bryan Stone- used to be an airline executive until his wife started a line of purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Стоун был топ-менеджером в авиакомпании, пока его жена не выпустила свою линию сумочек.

You are now a junior executive's executive assistant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы!

Perhaps Mrs Van Hopper's suite on the first floor exists no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, номера люкс миссис Ван-Хоппер на втором этаже больше не существует.

Let me help you into to the luxury suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне проводить вас в номер-люкс.

Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто благодаря своему положению активно проводил в жизнь те законы, которые были противозаконны даже в рамках германского правосудия.

Aileen, still transfixed, turned, with seeming determination to re-enter Cowperwood's suite, but instead suddenly turned in the opposite direction towards the elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин, не помня себя, повернула было назад, к номеру Каупервуда, но вдруг передумала и направилась обратно к лифтам.

And this is a list of the items that were recovered from your hotel suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот список вещей, найденных в твоем номере.

At the apex is the Executive Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине — Исполнительное бюро.

We must investigate to reconstruct the pyramid and identify the Executive Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо расследовать, чтобы восстановить пирамиду и определить Исполнительное бюро.

And you, sir, have won a wonderful prize of a luxury suite to any New York Mets home game of your choice for this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, сэр, выиграли отличный приз, лучшие места на домашние игры Нью-Йорк Метс по вашему выбору на весь сезон.

I mean, how often does he invite an executive to his country estate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нечасто приглашает сотрудников в свой загородный дом.

Young man, how would you like a free ticket to the company luxury suite for a Giants baseball game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек, как вам понравится бесплатный билет на люксовые места на игру Гигантов.

Just let me get in the edit suite and work some magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне возможность добраться до монтажной и ты увидишь магию в действии.

The honeymoon suite is our best room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер для новобрачных - лучший.

And then in the morning we retire to the luxury and safety of our two-coffin suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом утром мы будем отдыхать в шике и безопасности на шего номера на 2 гроба.

InflateSail included an avionics suite to support the deployable sail payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

InflateSail входит в комплект авионики для поддержки развертывания паруса груз.

STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования.

Autodesk Softimage is a 3D animation application comprising a suite of computer graphics tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autodesk Softimage - это приложение для 3D-анимации, содержащее набор инструментов компьютерной графики.

Software in 1991, adding to its suite of budget business products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение появилось в 1991 году, пополнив свой набор бюджетных бизнес-продуктов.

Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано.

The Lemminkäinen Suite was composed in the early 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюита Лемминкяйнена была написана в начале 1890-х годов.

Handel uses a circle of fifths progression as the basis for the Passacaglia movement from his Harpsichord suite No. 6 in G minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендель использует круг пятой прогрессии в качестве основы для движения Пассакальи из своей клавесинной сюиты № 6 соль минор.

Jannicke goes to talk to Ingunn and enters the suite to discover it's covered in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженник идет поговорить с Ингунн и входит в номер, чтобы обнаружить, что он весь в крови.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «executive suite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «executive suite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: executive, suite , а также произношение и транскрипцию к «executive suite». Также, к фразе «executive suite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information