Exhaust deflector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhaust deflector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дефлектор выхлопных газов
Translate

- exhaust [noun]

noun: выхлоп, выхлопные газы, выпуск, выхлопная труба

adjective: выхлопной, выпускной

verb: извести, затрахать, истощать, выпускать, исчерпывать, вытягивать, изнурять, выматывать, высасывать, томить

  • exhaust hood - вытяжка

  • exhaust duct - отводящий короб

  • exhaust field - исчерпывать месторождение

  • cable exhaust box - канатный эксгаустер

  • furnace exhaust pipe - вытяжная труба печи

  • twin exhaust - раздельный выхлоп

  • theoretical exhaust velocity - теоретическая скорость истечения

  • condensation exhaust - конденсационное разрежение

  • exhaust diffuser - выходной диффузор

  • exhaust gases - выхлопные газы

  • Синонимы к exhaust: exhaust system, fumes, exhaust fumes, wipe out, run someone into the ground, poop, do in, fatigue, knock out, burn out

    Антонимы к exhaust: replenish, refresh, invigorate, animate

    Значение exhaust: waste gases or air expelled from an engine, turbine, or other machine in the course of its operation.

- deflector [noun]

noun: дефлектор, отражатель, отклоняющее устройство

  • deflector pulley - отклоняющий шкив

  • air deflector - воздушный дефлектор

  • IGV deflector - дефлектор лопатки ВНА

  • inlet guide vanes deflector - дефлектор лопатки входного направляющего аппарата

  • steering deflector - рулевой дефлектор

  • electrooptic deflector - электрооптический дефлектор

  • debris deflector - отражатель порубочных остатков

  • heat deflector - жароотражатель

  • slag deflector - шлакоотбойник

  • web deflector - поворотная штанга

  • Синонимы к deflector: divert, redirect, swing, turn, veer, wheel, whip

    Антонимы к deflector: accord, acquisition, agreement, aider, assister, attractor, bee line, director, harmony, uniformity

    Значение deflector: a device that deflects something, in particular.



Engine exhaust deflectors provide infrared thermal reduction reducing the threat of heat-seeking missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлекторы выхлопа двигателя обеспечивают инфракрасное тепловое снижение, снижающее угрозу ракет с тепловым наведением.

Exhaust manifolds are of tubular construction with integrated catalytic converters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные коллекторы имеют трубчатую конструкцию со встроенными каталитическими нейтрализаторами.

Ice splattered and stuck, then slipped downwards to fall away in the turbulent glare of the drive exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россыпи маленьких льдинок соскальзывали вниз и попадали в горячий поток выхлопной струи привода.

Armies begin to exhaust the supplies of adult manpower and children may have little option but to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия начинает исчерпывать резерв взрослого контингента, и у детей может остаться мало альтернатив вступлению в ее ряды.

Furthermore, no special circumstances exist that would absolve the complainant from his obligation to exhaust domestic remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не существует особых обстоятельств, которые освобождали бы заявителя от его обязанности исчерпать внутренние средства правовой защиты.

Yet you exhaust your potential in the pursuit of a perfect stranger, the imagined assassin of your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы тратите силы на преследование неизвестного, воображаемого убийцы вашей жены.

This includes the charge-air cooling and exhaust gas recirculation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся и системы охлаждения воздушного заряда и рециркуляции отработавших газов.

Splitting of the exhaust stream and the following dilution process may be done by different dilution system types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ расчета коэффициента разбавления зависит от типа используемой системы.

It is recommended that exhaust dilution be carried out at a location as close as possible to the one where ambient air dilution would occur in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавление отработавших газов рекомендуется производить в том месте, которое находится максимально близко к месту, где будет происходить разбавление наружного воздуха.

5-4.2 Exhaust pipes shall be suitably shielded, insulated or cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-4.2 Газовыпускные трубы должны иметь надлежащую обшивку, изоляцию или охлаждение.

To exhaust the metaphor, Turkey has multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доводить эту метафору до конца — у Турции синдром множественной личности.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

There were endless tiny adjustments to the steering, and the brakes and the exhaust, until it was absolutely perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно.

You need a new rear exhaust silencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен новый глушитель.

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

A teeny, eensy-weensy thermal exhaust port, vulnerable to proton torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малюсенькая-премалюсенькая шахта вентиляции, в которую с трудом пролезет протонная торпеда.

She sat in the car, holding Julia... with the exhaust piped in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села в машину с Джулией на руках, закупорив выхлопную трубу.

Vectored exhaust ports, accelerated driver coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторизованные сопла, ускоренные приводные катушки.

The Stinger missile locked on to infra-red emissions from the aircraft, particularly engine exhaust, and was resistant to interference from decoy flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета Стингер фиксировалась на инфракрасном излучении самолета, особенно выхлопе двигателя, и была устойчива к помехам от сигнальных ракет.

As most of the NO is converted to NO2 in the atmosphere, emissions are given as NO2 per cubic metre exhaust gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть NO преобразуется в NO2 в атмосфере, выбросы приводятся как NO2 на кубический метр выхлопных газов.

Another important imbalance somewhat inherent to boxer-four that is often not dialed out in the design is its irregular exhaust pulse on one bank of two cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный дисбаланс, отчасти присущий boxer-four, который часто не набирается в конструкции, - это нерегулярный импульс выхлопа на одном из двух цилиндров.

Further questions might lead to why there are also oxides of nitrogen in the exhaust gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие вопросы могут привести к тому, почему в выхлопных газах также присутствуют оксиды азота.

Airborne by-products from vehicle exhaust systems cause air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольные побочные продукты выхлопных систем транспортных средств вызывают загрязнение воздуха и являются одним из основных компонентов в создании смога в некоторых крупных городах.

The intake camshafts are equipped with VVT-iW and the exhaust camshafts are equipped with VVT-i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускные распределительные валы оснащены VVT-iW, а выпускные распределительные валы - VVT-I.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

Suddenly I saw sparks and black smoke coming from the Fw 190's exhaust ... and I shot past him and never saw him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно я увидел искры и черный дым, выходящий из выхлопной трубы Fw 190 ... я промчался мимо него и больше никогда его не видел.

Many chemicals can be removed from exhaust gas also by using adsorber material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические вещества могут быть удалены из выхлопных газов также с помощью адсорбирующего материала.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

We were ready to use any means available to exhaust them... Our offers to give themselves up were unsuccessful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были готовы использовать любые доступные средства, чтобы истощить их... Наши предложения сдаться оказались безуспешными...

The idea behind the aerospike design is that at low altitude the ambient pressure compresses the exhaust against the spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея конструкции аэросайка заключается в том, что на малой высоте давление окружающей среды сжимает выхлопную трубу относительно шипа.

The exception is that of Apollo 11, which matches Buzz Aldrin's account of the flag being blown over by the lander's rocket exhaust on leaving the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляет Аполлон-11, что совпадает с рассказом Базза Олдрина о флаге, который был взорван ракетным выхлопом спускаемого аппарата при выходе с Луны.

A typical heat recovery system in buildings consists of a core unit, channels for fresh air and exhaust air, and blower fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная система рекуперации тепла в зданиях состоит из основного блока, каналов для свежего и отработанного воздуха и вентиляторов-воздуходувок.

Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь.

According to the type of engine, it is discharged into the atmosphere through an exhaust pipe, flue gas stack, or propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа двигателя он выбрасывается в атмосферу через выхлопную трубу, дымовую трубу или сопло двигателя.

It often disperses downwind in a pattern called an exhaust plume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто рассеивается по ветру в виде так называемого выхлопного шлейфа.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

Items such as the windscreen, wipers and exhaust systems are tested for condition and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие элементы, как ветровое стекло, стеклоочистители и выхлопные системы, проходят проверку на состояние и эксплуатацию.

DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод.

Most fabrication facilities employ exhaust management systems, such as wet scrubbers, combustors, heated absorber cartridges, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производственных объектов используют системы управления выхлопными газами, такие как мокрые скрубберы, камеры сгорания, нагретые картриджи поглотителей и т. д.

However, most rockets run fuel-rich mixtures, which result in lower theoretical exhaust velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство ракет используют богатые топливом смеси, что приводит к снижению теоретических скоростей выхлопа.

This is higher than the actual exhaust velocity because the mass of the combustion air is not being accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выше, чем фактическая скорость выхлопа, поскольку масса воздуха для горения не учитывается.

Actual and effective exhaust velocity are the same in rocket engines operating in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая и эффективная скорость выхлопа одинаковы в ракетных двигателях, работающих в вакууме.

The exit static pressure of the exhaust jet depends on the chamber pressure and the ratio of exit to throat area of the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное статическое давление выхлопной струи зависит от давления в камере и отношения выхода к площади горловины сопла.

Since the speed of sound in gases increases with the square root of temperature, the use of hot exhaust gas greatly improves performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скорость звука в газах увеличивается с квадратным корнем из температуры, использование горячего выхлопного газа значительно улучшает производительность.

This ratio means that relatively small potential differences can create high exhaust velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение означает, что относительно небольшие разности потенциалов могут создавать высокие скорости выхлопа.

Ion thruster efficiency is the kinetic energy of the exhaust jet emitted per second divided by the electrical power into the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность ионного двигателя - это кинетическая энергия выхлопной струи, испускаемой в секунду, деленная на электрическую мощность устройства.

It was mounted in the turbine exhaust duct between the oxidizer turbine discharge manifold and the thrust chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен в выпускном канале турбины между выпускным коллектором турбины окислителя и камерой тяги.

The Merlin engine for Falcon 1 had a movable turbopump exhaust assembly which was used to provide roll control by vectoring the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель Merlin для Falcon 1 имел подвижный турбонасосный выпускной узел,который использовался для обеспечения контроля крена путем векторизации выхлопа.

The propelling nozzle is the key component of all jet engines as it creates the exhaust jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательное сопло является ключевым компонентом всех реактивных двигателей, поскольку оно создает выхлопную струю.

The high performance depends on the high exhaust velocity, in order to maximize the rocket's force for a given mass of propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая производительность зависит от высокой скорости выхлопа, чтобы максимизировать силу ракеты для данной массы топлива.

Since the metal of an engine will burn in pure oxygen, the oxygen is usually diluted with recycled exhaust gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку металл двигателя будет гореть в чистом кислороде, кислород обычно разбавляется переработанным выхлопным газом.

This pressure-firing allows exhaust carbon dioxide to be expelled overboard at any depth without an exhaust compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горение под давлением позволяет выпускать углекислый газ за борт на любой глубине без использования выхлопного компрессора.

This means that the exhaust velocity of the core is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что скорость выхлопа активной зоны уменьшается.

They escaped into the atmosphere through a side chimney along with the exhaust steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выходили в атмосферу через боковую трубу вместе с выхлопным паром.

Exhaust gases contain dust and there may be undesirable constituents such as sulfur dioxide or hydrogen chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти разделы являются неупорядоченными и бессвязными или имеют свои собственные главные страницы в любом случае.

Consider diesel fumes belched from an exhaust pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим дизельные пары, изрыгаемые из выхлопной трубы.

Years go by. Hickock and Smith finally exhaust all their options and now ask that Capote be present at their April 14, 1965 execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят годы. Хикок и Смит наконец исчерпали все свои возможности и теперь просят капоте присутствовать на их казни 14 апреля 1965 года.

At the same time, the exhaust gas from the player's kart turns black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время выхлопной газ из карт игрока становится черным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhaust deflector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhaust deflector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhaust, deflector , а также произношение и транскрипцию к «exhaust deflector». Также, к фразе «exhaust deflector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information