Exhaust gas heating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhaust gas heating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

The heating filament is fitted into its tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе.

There were endless tiny adjustments to the steering, and the brakes and the exhaust, until it was absolutely perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно.

This is why exhaust gas sampling on two stroke engines is done with a special valve right in the exhaust port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему отбор проб выхлопных газов на двухтактных двигателях производится с помощью специального клапана прямо в выхлопном отверстии.

Ice splattered and stuck, then slipped downwards to fall away in the turbulent glare of the drive exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россыпи маленьких льдинок соскальзывали вниз и попадали в горячий поток выхлопной струи привода.

The Committee considered that mere doubts about the effectiveness of civil remedies did not absolve the author from attempting to exhaust them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает, что простых сомнений в действенности гражданских средств правовой защиты недостаточно для освобождения автора от необходимости попытаться исчерпать эти средства.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности.

The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом.

Note: Key properties for engine performance/exhaust emissions are highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Характеристики, имеющие важное значение для работы двигателя/выбросов выхлопных газов, выделены жирным шрифтом.

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

She sat in the car, holding Julia... with the exhaust piped in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села в машину с Джулией на руках, закупорив выхлопную трубу.

And if you push this little button here, you engage the sports exhaust system, which makes it even louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если нажать эту маленькую кнопку, вы изменяете спортивную выхлопную систему, и он становится еще громче.

They provide their own heating source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают собственное тепло.

They're about to reboot their Core, reroute the exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перезапускают ядро, перенастраивают вентиляцию.

Vectored exhaust ports, accelerated driver coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторизованные сопла, ускоренные приводные катушки.

And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

You know what you might not find so funny, Mercedes, is that tampering with an automobile's exhaust is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что не так смешно, Мерседес Нанесение порчи автомобилю это тяжкое уголовное преступление

He kept it in a heating vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда прятал его в шахте вентиляции.

We had a heating problem, and I had to go into your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубу прорвало, и нам пришлось войти в вашу квартиру.

Such ceramics are used as self-controlled heating elements in, for example, the rear-window defrost circuits of automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая керамика используется в качестве саморегулирующихся нагревательных элементов, например, в контурах размораживания заднего стекла автомобилей.

Increasing vent heights, adding vent pipe filters, or providing powered dilution and exhaust can help reduce occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение высоты вентиляционных отверстий, добавление фильтров для вентиляционных труб или обеспечение мощного разрежения и выпуска выхлопных газов может помочь уменьшить количество таких случаев.

For this reason, the exhaust gas is continually analyzed for O2, CO, NO and SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине выхлопные газы постоянно анализируются на содержание O2, CO, NO и SO2.

Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени.

Constant wattage cable is always installed with a thermostat to control the power output of the cable, making it a very reliable heating source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель постоянной мощности всегда устанавливается с термостатом для управления выходной мощностью кабеля, что делает его очень надежным источником нагрева.

In addition, a new exhaust gas recirculation system improved emissions control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новая система рециркуляции отработавших газов улучшила контроль выбросов.

A typical value of the lower heating value of LNG is 45 MJ/kg or 19,350 BTU/lb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное значение более низкой теплотворной способности СПГ составляет 45 МДж / кг или 19 350 БТЕ / фунт.

Therefore, a ring of ventilation shafts was put around the barrel which channeled the exhaust and gave the weapon something of a pepperbox appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вокруг ствола было установлено кольцо вентиляционных шахт, которые направляли выхлопные газы и придавали оружию что-то вроде перечницы.

The Oil-Tech staged electrically heated retort consists of individual inter-connected heating chambers, stacked atop each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реторта с электрическим нагревом, выполненная по технологии Oil-Tech, состоит из отдельных соединенных между собой нагревательных камер, расположенных друг на друге.

The turbine exhaust, low pressure steam is used for process heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлоп турбины, пар низкого давления используется для технологического нагрева.

Kant did not attempt or exhaust all theodicies to help address the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант не пытался исчерпать все теодицеи, чтобы помочь решить проблему зла.

The vaporizer uses heat from the exhaust manifold to vaporize the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаритель использует тепло из выпускного коллектора для испарения топлива.

These properties are predicated of an actual substance relative to the work it is able to do; that of heating or chilling and of desiccating or moistening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства обусловлены действительным веществом по отношению к работе, которую оно способно выполнять: нагревание или охлаждение, осушение или увлажнение.

The market for home heating using fuel oil has decreased due to the widespread penetration of natural gas as well as heat pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок отопления домов с использованием мазута сократился из-за широкого проникновения природного газа, а также тепловых насосов.

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

Engine exhaust deflectors provide infrared thermal reduction reducing the threat of heat-seeking missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлекторы выхлопа двигателя обеспечивают инфракрасное тепловое снижение, снижающее угрозу ракет с тепловым наведением.

Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик.

A large intake is located in the top of the hull, with an exhaust on the right hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой воздухозаборник расположен в верхней части корпуса, а выхлопная труба-с правой стороны.

Heating of the earth near the equator leads to large amounts of convection along the monsoon trough or Intertropical convergence zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев земли вблизи экватора приводит к большим объемам конвекции вдоль муссонного желоба или зоны Межтропной конвергенции.

DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод.

The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

The increased exhaust temperature can sometimes vaporize or sublime the contaminant, removing it from the catalytic surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная температура выхлопных газов иногда может испарять или возвышать загрязнитель, удаляя его с каталитической поверхности.

Enough electrons escape the source region to ensure that the plasma in the exhaust is neutral overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточное количество электронов покидает область источника, чтобы гарантировать, что плазма в выхлопе в целом нейтральна.

James Yawn advocates for the dissolving and heating method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс зевок выступает за метод растворения и нагревания.

This was done by injecting water into the exhaust, which created a superheated steam that surged out at high speeds, creating a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано путем впрыскивания воды в выхлопную трубу, которая создавала перегретый пар, который вырывался на высоких скоростях, создавая вакуум.

To each engine is adapted two large cylinders, which exhaust fourteen cubic feet of air per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каждому двигателю приспособлены два больших цилиндра, которые выдыхают четырнадцать кубических футов воздуха в секунду.

They are ideally suited for heating a closed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идеально подходят для обогрева замкнутого пространства.

This makes a careful selection of the right infrared heater type important for energy efficiency in the heating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тщательный выбор правильного типа инфракрасного нагревателя важным для повышения энергоэффективности в процессе нагрева.

However, the taxation of the two differs in many places, with heating oil being taxed less than motor fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако налогообложение этих двух видов топлива во многих местах различается, причем топочный мазут облагается меньшим налогом, чем моторное топливо.

These sites draw in home heating oil users and compare various local supplier prices in order to provide the lowest price available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сайты привлекают пользователей домашнего топочного мазута и сравнивают различные цены местных поставщиков, чтобы обеспечить самую низкую доступную цену.

At higher frequencies, this heating is caused by molecular dipole rotation within the dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоких частотах этот нагрев вызван вращением молекулярного диполя внутри диэлектрика.

The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями.

In gas heating systems flame rectification is used to detect presence of a flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах газового отопления ректификация пламени используется для обнаружения наличия пламени.

Sometimes the odor is described as exhaust fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда этот запах описывается как выхлопные газы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhaust gas heating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhaust gas heating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhaust, gas, heating , а также произношение и транскрипцию к «exhaust gas heating». Также, к фразе «exhaust gas heating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information