Extortion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- extortion [ɪksˈtɔːʃn] сущ
- вымогательствоср, вымоганиеср(blackmail)
- extortion of a bribe – вымогательство взятки
- extortion of money – вымогание денег
- принуждениеср(coercion)
- поборы(charges)
-
- extortion [ɪksˈtɔːʃn] гл
- заниматься вымогательством
-
| noun | |||
| вымогательство | extortion, blackmail, racketeering, racket, exaction, shakedown | ||
| назначение грабительских цен | extortion | ||
- extortion сущ
- blackmail · racketeering · shakedown · racket
noun
- blackmail, shakedown, exaction
reparation, coaxing, propitiation, candor, candour, considerateness, frankness, honor, honour, integrity, open heartedness, openheartedness, openness, probity, supply, undercharge, accuracy, correctness, directness, fairness, impartiality, justice, purity, reliability, sincerity
Extortion the practice of obtaining something, especially money, through force or threats.
Already in trouble for the drug deal and the Penn's Landing waterfront extortion, DelGiorno knew that the New Jersey indictment would seal his fate. |
Дельджорно, уже попавший в беду из-за сделки с наркотиками и вымогательства Пеннской пристани, знал, что обвинительный акт в Нью-Джерси решит его судьбу. |
Well, now we can add kidnapping and extortion to his list of accolades. |
К его списку похвал можно добавить вымогательство и похищение людей. |
And to protect that legislator, who happens to be one of the most corrupt extortion artists in the state, - You'll burn every last bridge. |
А защищая этого сенатора, одного из самых коррумпированных вымогателей штата вы сжигаете все мосты. |
NSA deposited the extortion money, and our spy accessed it using the coffee shop's Wi-Fi. |
АНБ перечислило вымогаемую сумму, а наш шпион получил к ним доступ через Wi-Fi кафе. |
Они с братом занимались в Колумбии рэкетом и вымогательством. |
|
The Extortion Master has been caught! |
Поймали Экс-мастера! |
Extortion, attempted bribery of a civic official, aggravated assault. |
Вымогательство, попытка подкупа должностного лица, нападение при отягчающих обстоятельствах. |
They have no intention whatsoever of performing harakiri, and just because they're hurting a little for food and clothing, they show up at our gate to practice their thinly disguised extortion. |
Они вовсе не намерены совершать харакири. И только из-за того, что нуждаются в пище и одежде, они предстают перед нашими вратами и скрыто занимаются вымогательством. |
Michael Jai White portrays Gambol, an African mafia boss in charge of illegal gambling and extortion for the mob. |
Майкл Джай Уайт изображает Гамбола, босса африканской мафии, отвечающего за незаконные азартные игры и вымогательство для мафии. |
Along with Mr. Saidov, three co-defendants were brought to trial on charges of extortion and forgery: Marguba Juraeva, Anorkul Pulatov and Tura Ergashev. |
Вместе с г-ном Саидовым по делу о вымогательстве и подделке документов проходили еще трое подсудимых: Маргуба Джураева, Аноркул Пулатов и Тура Эргашев. |
Now, in the last 30 minutes, you have committed assault, battery, and extortion. |
За последние 30 минут, вы совершили нападение, избили человека и вымогали деньги. |
He did a nickel on multiple counts of extortion, wire tapping, racketeering and blackmail. |
Его привлекали за множественные случаи вымагательства, прослушку, рекет и шантаж. |
Или тот будет постоянно преследовать его, шантажировать, вымогать. |
|
A firm may use illegal or non-economic methods, such as extortion, to achieve and retain a coercive monopoly position. |
Фирма может использовать незаконные или неэкономические методы, такие как вымогательство, для достижения и удержания принудительного монопольного положения. |
GALZ has been the target of infiltration by government spies and extortion attempts by both strangers and casual acquaintances. |
ГАЛЬЦ был объектом проникновения правительственных шпионов и попыток вымогательства как со стороны незнакомцев, так и случайных знакомых. |
Он сказал, что это облегчит вымогательство. |
|
Suggested motives for his forcing her to stop her car on the Talmadge Bridge included extortion, kidnap for ransom, rape, and vengeance for an unnamed grievance. |
Среди возможных мотивов называли вымогательство, похищение с целью выкупа, изнасилование и месть по неизвестному поводу. |
It funds itself primarily through extortion, kidnapping and their participation in the illegal drug trade. |
Она финансирует себя главным образом за счет вымогательства, похищения людей и их участия в незаконной торговле наркотиками. |
Bribery can make officials more susceptible to blackmail or to extortion. |
Взяточничество может сделать чиновников более восприимчивыми к шантажу или вымогательству. |
The online financial sector is also an increasing target of distributed denial of service extortion attacks. |
Онлайновый финансовый сектор также становится все более распространенной мишенью распределенных атак с целью вымогательства отказа в обслуживании. |
These actions may include extortion, blackmail, torture, threats to induce favors, or even sexual assault. |
Эти действия могут включать в себя вымогательство, шантаж, пытки, угрозы вызвать благосклонность или даже сексуальное насилие. |
The indictment accuses the Chinese triad of extortion, usury, illegal gambling, prostitution and drug trafficking. |
В обвинительном заключении китайская триада обвиняется в вымогательстве, ростовщичестве, незаконных азартных играх, проституции и незаконном обороте наркотиков. |
This may include profiteering by officials or official firms, extortion in the form of illicit impositions, fees, and other charges. |
Это может включать в себя спекуляцию должностными лицами или официальными фирмами, вымогательство в форме незаконных поборов, сборов и других сборов. |
Sex workers often face harassment, extortion, arbitrary arrest, rape and violence from the police. |
Бадди так хорошо владеет гитарой, что практически нет гитариста, которому он не мог бы подражать. |
Игорный бизнес, банды, вымогательство, вооруженные ограбления. |
|
I believe the use of a cellphone to attempt extortion is a felony. |
Я считаю использование сотового телефона с целью вымогательства преступлением. |
Regime change, that's extortion. |
Смена режима, вот чего вы добиваетесь. |
Вымогательство, нападение со смертельно опасным оружием, вооруженный разбой |
|
Fraud, extortion, physical threats were all tools used by Firtash. |
Мошенничество, вымогательство, физические угрозы — всё это инструменты, используемые Фирташем. |
Homicide and extortion are the most publicized crimes. |
Вы добавляете это в каждый эпизод, который был перенаправлен, или только один из серии? |
Racketeering, extortion, robbery. |
Рэкет, вымогательство, ограбления. |
А некоторые прибегают к шантажу. |
|
Эмоциональный шантаж не пройдёт! |
|
The annual farm from the town in 1066 had been £15. 5s. 3d., but by 1086 it had risen to an extortionate £80. |
Ежегодная ферма из города в 1066 году составляла 15 фунтов стерлингов. Но к 1086 году он вырос до грабительских 80 фунтов стерлингов. |
Nor does any sensible person wish to have his national destiny shaped by foreign extortionists and their domestic handmaids. |
Ни один разумный человек не захочет, чтобы судьбу его страны определяли иностранные вымогатели и их местные служки. |
Except that he lent to you at an extortionate rate. |
Кроме того факта, что ты должен был ему непомерную сумму. |
Деньги все ещё здесь. |
|
If you go through with it... and put the cash in de Luca's hand, we got him on extortion. |
Если ты справишься с этим... и отдашь деньги в руки де Лука мы поймаем его на вымогательстве. |
Также я обвиняю вас в мошенничестве, принуждении и шантаже. |
|
Мы только что получили письмо с требованием заплатить 500 000 долларов. |
|
Not exactly a face that screams extortion and embezzlement, is it? |
У него на лице не написано вымогательство и мошенничество , не так ли? |
Jake Tarawicz - pimp, extortionist - was a bouncer till he beat a man to death. |
Джек Таравич - сутенёр, вымогатель - был вышибалой, пока не избил человека до смерти. |
And I don't know what you're into... Kidnapping, extortion, robbery... |
Не знаю что ты затеял, похищение, шантаж, грабеж. |
The extortionist has telephoned again, claiming there's a second R.D.X. Bomb aboard the plane. |
Вымогатель позвонил снова и сообщил о второй бомбе на борту. |
I stood still to look at him with curiosity, and fearful lest I should think him extortionate, I suppose, he hastily brought himself to make a concession. |
Я остановился и с любопытством посмотрел на него, а он, опасаясь, должно быть, как бы я не счел его вымогателем, поспешил пойти на уступки. |
I found some anomalies in the extortion e-mails Kapp received. I'm trying to track down the source of a header mismatch. |
Я заметила какие-то неточности в письмах вымогателя, присланных Каппу, и теперь пытаюсь вычислить источник путаницы у меня в голове. |
However, in districts such as Bao'an and Longgang, the number of robberies, extortion, kidnapping, and fraud exceeds the national average. |
Однако в таких районах, как Баоань и Лонган, число грабежей, вымогательств, похищений людей и мошенничества превышает средний показатель по стране. |
It appears Pete was the brains behind the skimming, extortion, wiretapping. |
Питер всегда был мозгом рэкета, вымогательств, телефонных прослушек, |
Blackmail may also be considered a form of extortion. |
Шантаж также может рассматриваться как форма вымогательства. |
I think Kate could have been in contact with the extortionist. |
Думаю, Кейт могла быть в контакте с вымогателем. |
Your extortion scheme has gone too far. |
Твое жульничество зашло слишком далеко. |
He said what you're doing is considered extortion. |
Он сказал- то, что вы делаете, считается принуждением. |
Yeah, we're talking extortion, a little wire fraud, racketeering. Oh! |
Да, мы говорим о вымогательстве, перехвате почты, рэкете. |
This is a federally issued warrant to arrest you on extortion charges. |
Это федеральный ордер на твой арест по обвинению в вымогательстве. |
Bribery, drug abuse, extortion, racketeering... |
Взятки, наркомания, шантаж, вымогательство... |
Ты здесь потому, что твои дети опытные шантажисты . |
|
An extortionist and con man, more like it. |
Скорее вымогатель и мошенник. |
- extortion plot - план вымогательства
- cryptoviral extortion - вымогательство путем криптовирусного заражения
- extortion of a bribe - вымогательство взятки
- attempted extortion - попытка вымогательства
- extortion or embezzlement - вымогательство или хищение
- extortion racketeering - вымогательство рэкетом
- extortion activities - вымогательство деятельность
- combating extortion and bribery - борьбы с вымогательством и взяточничеством
- extortion and - вымогательство и
- to extortion - вымогательству
- in extortion - в вымогательстве
- from extortion - от вымогательства
- extortion with - поборы с
- extortion demands - требования вымогательства
- criminal extortion - уголовное вымогательство
- economic extortion - экономическое вымогательство
- extortion case - вымогательство случай
- a extortion - вымогательство
- extortion money - вымогательство денег
- reports of extortion - сообщения о вымогательстве
- engage in extortion - заниматься вымогательством
- practise extortion - заниматься вымогательством
- extortion by threats - вымогательство посредством угроз
- extortion by blackmail - вымогательство путем шантажа
- commit extortion - пойти на вымогательство
- computer extortion - вымогательство с использованием компьютеров
- extortion coverage form - форма страховой защиты на случай вымогательства
- extortion insurance - страхование на случай вымогательства
- theft by extortion - хищение путём вымогательства
- Are you still paying extortion? - Вы все еще платите за вымогательство
