Extraction process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extraction process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс экстракции
Translate

- extraction [noun]

noun: извлечение, добыча, экстракция, экстракт, вырывание, выемка, добывание, выписка, происхождение, удаление зуба

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



The barrel stops quickly, and the bolt continues rearward, compressing the recoil spring and performing the automated extraction and feeding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол быстро останавливается, и затвор продолжает движение назад, сжимая возвратную пружину и выполняя автоматизированный процесс извлечения и подачи.

One scientist said that it was possible that the extraction process used to create the supplements removed or destroyed all DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученый сказал, что вполне возможно, что процесс экстракции, используемый для создания добавок, удалил или уничтожил всю ДНК.

In addition to CO2 process extraction, tea may be also decaffeinated using a hot water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к процессу извлечения CO2, чай также может быть декофеинизирован с помощью обработки горячей водой.

The joint venture uses closed-loop solvent extraction process originally proven by X-TRAC Energy in Wyoming in 1998, with a full-scale production plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие использует процесс экстракции растворителем с замкнутым циклом, первоначально проверенный компанией X-TRAC Energy в Вайоминге в 1998 году, с полномасштабным производством.

The nutritive high protein waste from the oil extraction process can be used as an animal feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные высокобелковые отходы процесса извлечения масла могут быть использованы в качестве корма для животных.

This process is not concerned with the extraction of the message, which is a different process and a separate step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не связан с извлечением сообщения, которое является другим процессом и отдельным шагом.

Aluminium smelting is the process of extracting aluminium from its oxide, alumina, generally by the Hall-Héroult process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплавка алюминия-это процесс извлечения алюминия из его оксида, глинозема, как правило, по методу Холла-Эруля.

Data extraction is a GIS process similar to vector overlay, though it can be used in either vector or raster data analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение данных-это ГИС-процесс, подобный векторному наложению, хотя он может использоваться как в векторном, так и в растровом анализе данных.

During extraction, storage, transportation, and distribution, natural gas is known to leak into the atmosphere, particularly during the extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что во время добычи, хранения, транспортировки и распределения природный газ просачивается в атмосферу, особенно в процессе добычи.

The extraction process is highly complex, so... your guy must have had a pretty sophisticated knowledge of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс извлечения очень сложный, так что... ваш парень должен был обладать недюжинным знанием химии.

Shale oil extraction process decomposes oil shale and converts its kerogen into shale oil—a petroleum-like synthetic crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс извлечения сланцевого масла разлагает сланец и превращает его кероген в сланцевую нефть-нефтеподобную синтетическую нефть.

You'll monitor the bio-extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь контролировать процесс биовыделения.

At my camps, the extraction process was considered the most painful of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас этот процесс извлечения считался самым болезненным из всех.

The process of extracting juice from fruits and vegetables can take a number of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пожилых пациентов, достигших зрелости скелета, также может быть показано сращение суставов или артродез.

Infusion is the process of extracting flavours from plant material by allowing the material to remain suspended within water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же врожденная вертикальная таранная кость классически управляется последовательным литьем по перевернутому методу Понсети.

When there is a large amount of foreign material in the carpet, extraction with a wet process may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии большого количества инородного материала в ковре может потребоваться экстракция влажным способом.

During World War II a modified in situ extraction process was implemented without significant success in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны модифицированный процесс экстракции in situ был реализован в Германии без значительного успеха.

Coal mining is the process of extracting coal from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля-это процесс извлечения угля из земли.

The original process for extraction of bitumen from the sands was developed by Dr. Karl Clark, working with the Alberta Research Council in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный способ извлечения битума из песков был разработан доктором Карлом Кларком, работавшим с исследовательским советом Альберты в 1920-х годах.

The standard extraction process requires huge amounts of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный процесс добычи требует огромных объемов природного газа.

Extracting the kernel from the pulp is a time-consuming process because of their hard shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение ядра из мякоти является трудоемким процессом из-за их жесткой формы.

Epítome describes the process of extracting the emeralds with wooden sticks from the veins in the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитомей описывает процесс извлечения изумрудов деревянными палочками из прожилок в скалах.

Shale oil extraction is an industrial process for unconventional oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча сланцевого масла-это промышленный процесс для нетрадиционной добычи нефти.

Extraction in chemistry is a separation process consisting in the separation of a substance from a matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракция в химии-это процесс разделения, заключающийся в отделении вещества от матрицы.

The composition of olive oil varies with the cultivar, altitude, time of harvest and extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав оливкового масла меняется в зависимости от сорта, высоты над уровнем моря, времени сбора урожая и процесса экстракции.

Uranium waste-rock piles refers to Uranium mining, which is the process of extraction of uranium ore from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые отходы-скальные отвалы относятся к добыче урана, представляющей собой процесс извлечения урановой руды из грунта.

Extraction is, by far, the most important step in the hot water extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение, безусловно, самый важный шаг в процессе извлечения горячей воды.

The extraction process was mechanised in the 1960s, with the introduction of machines that could cut and stack the peat turves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс добычи торфа был механизирован в 1960-х годах с внедрением машин, которые могли резать и укладывать торфяные торфы.

Neem cake is a by-product obtained in the solvent extraction process for neem oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жмых Нима-это побочный продукт, полученный в процессе экстракции растворителем масла нима.

The composition varies by cultivar, region, altitude, time of harvest, and extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав зависит от сорта, региона, высоты над уровнем моря, времени сбора урожая и процесса экстракции.

In his History of Animals, Aristotle described the shellfish from which Tyrian purple was obtained and the process of extracting the tissue that produced the dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей Истории животных Аристотель описал моллюсков, из которых был получен Тирский пурпур, и процесс извлечения ткани, которая производила краситель.

Extraction is an on or off-site process that uses chemicals, high-temperature volatization, or electrolysis to extract contaminants from soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракция-это процесс на месте или за его пределами, который использует химические вещества, высокотемпературное испарение или электролиз для извлечения загрязняющих веществ из почвы.

In 1926, Karl Clark of the University of Alberta received a patent for a hot water separation process which was the forerunner of today's thermal extraction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Карл Кларк из Университета Альберты получил патент на процесс разделения горячей воды, который был предшественником современных процессов термической экстракции.

Controlling the source of water, removal of non-salvageable materials, water extraction and pre-cleaning of impacted materials are all part of the mitigation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль источника воды, удаление невосстановимых материалов, извлечение воды и предварительная очистка загрязненных материалов - все это является частью процесса смягчения последствий.

The process of making this spread begins with the extraction of cocoa powder from the cocoa bean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс приготовления этого спреда начинается с экстракции какао-порошка из какао-боба.

You are attempting to goad me into killing you, thereby avoiding the extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься заставить меня убить тебя, чтобы избежать процесс извлечения.

She's out of immediate danger and I don't plan to resume the extraction process until tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ей ничего не угрожает, и я не планирую возобновлять процесс удаления до завтра.

The demand for industrial metals extraction is determined by the demand for metals as inputs to the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в промышленном извлечении металлов определяется потребностью в металлах как исходных материалах для производственного процесса.

Uranium mining is the process of extraction of uranium ore from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча урана-это процесс извлечения урановой руды из-под земли.

Their presence and relative abundance is inferred by lab extraction, a process which alters their original form beyond recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие и относительное изобилие определяется лабораторной экстракцией, процессом, который изменяет их первоначальную форму до неузнаваемости.

Molasses is a by-product of the process and the fiber from the stems, known as bagasse, is burned to provide energy for the sugar extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меласса является побочным продуктом процесса, и волокно из стеблей, известное как багасса, сжигается, чтобы обеспечить энергию для процесса извлечения сахара.

Olive oil extraction is the process of extracting the oil present in olive drupes, known as olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение оливкового масла-это процесс извлечения масла, присутствующего в оливковых косточках, известных как оливковое масло.

In 1684, Great Britain granted the first formal extraction process patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1684 году Великобритания выдала первый официальный патент на процесс экстракции.

Mountain West Energy's In Situ Vapor Extraction process uses similar principles of injection of high-temperature gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе экстракции пара на месте производства компании Mountain West Energy используются аналогичные принципы инжекции высокотемпературного газа.

It'll help with the extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поможет с процессом извлечения.

It is shocking that no mention is made of the flouride effusions of the phosphate extraction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокирует тот факт, что в процессе извлечения фосфатов не упоминаются флуридные излияния.

Roxxon must vigorously defend its patents in relation to the extraction and refinement process that you, by admission, had intimate knowledge of. In light of this, we will be pursuing damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксон должны защищать свои патенты касающиеся процессов добычи и очистки, которые вам были известны, судя по вашим же словам, и поэтому мы потребуем компенсацию за принесенный ущерб.

A common process of hot water extraction begins with preconditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный процесс извлечения горячей воды начинается с предварительного кондиционирования.

The process of extracting the square root in balanced ternary is analogous to that in decimal or binary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс извлечения квадратного корня в сбалансированной Троице аналогичен процессу извлечения квадратного корня в десятичной или двоичной системе счисления.

This process, known as liquidliquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, известный как жидкостная экстракция, является важным методом в синтетической химии.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание.

The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

I consider the dancer an equal partner, and those who embrace the creative process are often asked back several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал танцоров как своих равных партнеров, и тех из них, кому удавалось включиться в творческий процесс, я приглашал сниматься несколько раз.

If Obama fails to win a second term, the process could begin even more quickly in his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Обама не сможет остаться в Белом доме на второй срок, то для него этот процесс может начаться еще быстрее.

The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

Most of these captives were of Nilotic extraction, and were either purchased by the Tuareg nobles from slave markets in the Western Sudan or taken during raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих пленников были Нилотского происхождения и либо покупались туарегами на невольничьих рынках в Западном Судане, либо отбирались во время набегов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extraction process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extraction process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extraction, process , а также произношение и транскрипцию к «extraction process». Также, к фразе «extraction process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information