Eyelet pliers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
eyelet embroidery - ажурная вышивка с обметыванием пробитых в ткани отверстий
eyelet grommet - кольцо для люверса
eyelet thimble - кольцевой коуш
eyelet end buttonhole - петля с глазком
Синонимы к eyelet: grommet, loop, cringle, grummet, eyehole
Антонимы к eyelet: closing, closure, defy, disregard, headland, ignore, last, neglect, never never land, never never land
Значение eyelet: a small round hole in leather or cloth for threading a lace, string, or rope through.
bolt cutting pliers - плоскогубцы-болторезы
needlenose pliers - острогубцы
bull nose pliers - плоскогубцы
cutter pliers - кусачки
flat-nosed pliers - плоскогубцы
gripper cutter pliers - кусачки
gripping pliers - обжимные щипцы
insulated pliers - монтерские пассатижи
nipping pliers - кусачки
serrated long nose pliers - зуботехнические плоскогубцы
Синонимы к pliers: tweezers, plyers, pinchers, forceps, pair of pliers
Антонимы к pliers: concealers, connector
Значение pliers: pincers with parallel, flat, and typically serrated surfaces, used chiefly for gripping small objects or bending wire.
Hales alleged that a pair of pliers had been used on his lower body and to extract his fingernails. |
Хейлз утверждал, что в нижней части его тела были использованы плоскогубцы, чтобы вырвать ногти. |
Bella uses pliers to extract the tracker embedded in her leg. |
Белла использует плоскогубцы, чтобы извлечь трекер, встроенный в ее ногу. |
Diagonal pliers are useful for cutting copper, brass, iron, aluminium and steel wire. |
Диагональные плоскогубцы полезны для резки медной, латунной, железной, алюминиевой и стальной проволоки. |
Then imagine a piece of stout canvas, some four and one-half feet in length, with large and heavy brass eyelets running down both edges. |
В таком случае вообразите себе брезент, этак в четыре с половиной фута длины, с большими, тяжелыми медными петлями по обоим краям. |
The pliers are made of tempered steel, and inductive heating and quenching are often used to selectively harden the jaws. |
Плоскогубцы изготовлены из закаленной стали, и индуктивный нагрев и закалка часто используются для избирательного затвердевания челюстей. |
Ostap glanced up at the starry sky and took the familiar pliers from his pocket. |
Остап глянул в звездное небо и вынул из кармана известные уже плоскогубцы. |
Because each eyelet is a simple eye, it produces an inverted image; those images are combined in the brain to form one unified image. |
Поскольку каждое ушко-это простой глаз, он производит перевернутый образ; эти образы объединяются в мозгу, чтобы сформировать один единый образ. |
Bloodied pliers and wirecutters lay beside him on the table. |
Рядом с ним на столе лежали окровавленные плоскогубцы и клещи. |
He took a pair of pliers out of his pocket, and work soon began to hum. |
Он вынул из глубоких карманов плоскогубцы, и работа закипела. |
The laces slipped out of the last two eyelets, and the corset came free. |
Из верхних петель шнурки вылетели сами собой, и броня распалась на части. |
I work at the thongs and eyelets of the coat, throw it open, pull the boots off. |
Неловко развязываю тесемки ее балахона, распахиваю его, стягиваю с нее сапоги. |
Плоскогубцы и жестяные ножницы - это инструменты, используемые в этой операции. |
|
Reluctantly I went back to her and started the laborious process of slipping the laces through the eyelets. |
И пришлось мне, переборов себя, приступить к кропотливому труду - выдергивать шнурки из петель. |
In the edited version, the pliers are used to beat the enemy over the head. |
В отредактированном варианте плоскогубцы используются для того, чтобы бить врага по голове. |
He said it was pulled out with a pair of pliers. |
Говорит он был вырван с помощью щипцов. |
The guard, his rifle dozing peacefully by the door, was ripping open the braces and metal bands with a pair of pliers. |
Охранитель, винтовка которого мирно дремала у дверей, клещами взламывал скрепы и металлические обшивки. |
Depending on the style of the glove there may also be roller pieces, straps, rollers, eyelets, studs, sockets and domes. |
В зависимости от стиля перчатки также могут быть роликовые детали, ремни, ролики, проушины, шпильки, гнезда и купола. |
Well, these pliers are Channellocks. |
Ну, эти плоскогубцы - разводной ключ. |
She drops the pliers, which then cause a fire to break out in the wagon, allowing Karyn to escape. |
Она роняет плоскогубцы, которые затем вызывают пожар, вспыхивающий в фургоне, позволяя Кэрин бежать. |
While the vinyl part is still warm in the mold, it is very flexible and can be removed from the mold with pliers. |
В то время как виниловая часть все еще теплая в форме, она очень гибкая и может быть удалена из формы с помощью плоскогубцев. |
Don't want your pliers too delicate. |
Вам не нужно, чтобы пассатижи были слишком изящные. |
Al handed over the bucket and Tom set it under the car and loosened the oil cap with a pair of pliers. |
Эл подал ему ведро. Том подставил его под картер мотора и ослабил плоскогубцами пробку. |
An advantage of this design is that the pliers can adjust to a number of sizes without the distance in the handle growing wider. |
Преимущество этой конструкции заключается в том, что плоскогубцы могут приспосабливаться к ряду размеров без увеличения расстояния в ручке. |
Thirdly, the pliers executions were changed. |
В-третьих, были изменены расстрелы плоскогубцев. |
These eyelets are separated by cuticle and/or setae, giving the cluster eye as a whole a blackberry-like appearance. |
Эти глазки разделены кутикулой и / или сеточкой, что придает глазному яблоку в целом ежевичный вид. |
Later production models incorporated a metal-rimmed drainage eyelet at the bottom of the pouch. |
Более поздние серийные модели включали дренажное отверстие в металлической оправе на дне мешка. |
He then twisted a wire coat hanger around her neck with vise-grip pliers until Schaefer's convulsions ceased. |
Затем он обмотал проволочную вешалку для одежды вокруг ее шеи плоскогубцами с тисками, пока судороги Шефера не прекратились. |
The ruffled lace trim comes readymade with an eyelet-studded edge and threaded with ribbon, making it child's play to sew this top. |
Используя готовую кружевную отделку со шнуровкой, такой супермодный топ смогут сшить даже начинающие. |
an eyelet to take the rope mentioned in paragraph 9 of this Article; or |
проушину для пропускания троса или веревки, упомянутых в пункте 9 настоящей статьи, либо |
He had a coil of wire around one arm and a pair of pliers hung by a thong from his wrist. |
На одну руку у него был надет виток проволоки, у кисти другой висели на ремешке плоскогубцы. |
Her lateral incisor was cracked like someone tried to rip it out with pliers. |
У неё был сломан передний зуб, как будто его пытались вырвать плоскогубцами. |
Я пройдусь по их носам щипцами. |
|
Do you have any pliers that are a little more delicate than this? |
У вас есть пассатижи несколько более изящные, чем эти? |
I'm gonna play my mash-up of Chaka Khan and Chaka Demus and Pliers. |
Я собираюсь играть мой мэш-ап Chaka Khan, Chaka Demus и Pliers. |
Comes with tweezers, pliers, a tiny magnifying glass. |
Там ножницы, пинцет, плоскогубцы, кусачки.. |
The glaciologist circled to the downwind end of the sled and began unfastening the butterfly eyelets holding the protective canvas over the gear. |
Она зашла с подветренной стороны санок и начала отстегивать защитный чехол, покрывавший оборудование. |
Have you ever seen canvas tarpaulins or rubber blankets with brass eyelets set in along the edges? |
Видели ли вы когда-нибудь брезентовые или резиновые покрывала с медными петлями, проделанными вдоль краев? |
Мне пожалуйста, плоскогубцы, и резак для шнуров. |
|
Two months ago that young woman was virtuous in an attic, she adjusted little brass rings in the eyelet-holes of corsets, what do you call it? |
Не прошло и двух месяцев, как эта мамзель вела благонравную жизнь в мансарде. Она вставляла медные колечки в петельки корсета, или как это у них там называется. |
But we did find something in the suspect's vehicle- a pair of handcuffs, pliers, and a stun gun. |
Но мы нашли что-то в автомобиле подозреваемой ... пару наручников, плоскогубцы, и электрошокер. |
Several of these eyelets together form the strepsipteran compound eye, which is similar to the 'schizochroal' compound eyes of some trilobites. |
Несколько таких Глазков вместе образуют стрепсиптерановый составной глаз, который похож на шизохроальные составные глаза некоторых трилобитов. |
Because the aperture of an eyelet is larger than the facets of a compound eye, this arrangement allows vision under low light levels. |
Поскольку апертура ушка больше, чем фасетки сложного глаза, такое расположение позволяет видеть при низком уровне освещенности. |
From 1600 to c. 1630, hose or breeches were fastened to doublets by means of ties or points, short laces or ribbons pulled through matching sets of worked eyelets. |
С 1600 по 1630 год рукава или бриджи крепились к дублетам с помощью завязок или точек, коротких шнурков или лент, продетых через соответствующие наборы обработанных петель. |
There is a center row of smaller eyelets utilized for adjusting the size of the individual equipment belt. |
Существует центральный ряд меньших отверстий, используемых для регулировки размера отдельного пояса оборудования. |
The top flap was closed by means of a metal eyelet and cloth tab closure. |
Верхний клапан закрывался с помощью металлического ушка и тканевого язычка. |
The eyelets are intended as ventilation holes. |
Люверсы предназначены в качестве вентиляционных отверстий. |
They were made of twine or thread knitted all over in eyelets or button-holes. |
Они были сделаны из бечевки или ниток, связанных по всей длине в проушинах или отверстиях для пуговиц. |
Плоскогубцы с язычком и пазом - это разновидность плоскогубцев для скольжения. |
|
Metal grommets or fabric eyelets are often sewn or attached near the top of each of the six sections of fabric to provide ventilation. |
Металлические люверсы или тканевые люверсы часто пришиваются или прикрепляются к верхней части каждой из шести секций ткани, чтобы обеспечить вентиляцию. |
The wires are then removed by first sterilising them and then pulling them through the leg using pliers. |
Затем провода удаляют, сначала стерилизуя их, а затем протягивая через ногу с помощью плоскогубцев. |
Some common tools used for break-ins are pliers, screwdrivers, and hammers. |
Некоторые распространенные инструменты, используемые для взлома, - это плоскогубцы, отвертки и молотки. |
Lashing eyelets are attached to every wheel case allowing to move and lock the container in place. |
Крепежные люверсы крепятся к каждому колесному корпусу, что позволяет перемещать и фиксировать контейнер на месте. |
Maruni Sumitate Yotsumei Circle and Four Eyelets on the Edge of the Uda Genji. |
Маруни Сумитате Йоцумэй круг и четыре проушины на краю Уда Гэндзи. |
Instead of using a shearing action as with scissors, diagonal pliers cut by indenting and wedging the wire apart. |
Вместо того чтобы использовать режущее действие, как с ножницами, диагональные плоскогубцы режут путем вдавливания и заклинивания проволоки друг от друга. |
Some pliers for electrical work are fitted with wire-cutter blades either built into the jaws or on the handles just below the pivot. |
Некоторые плоскогубцы для электромонтажных работ снабжены проволочными режущими лезвиями, встроенными либо в челюсти, либо в рукоятки чуть ниже оси вращения. |
They also tore off her left nipple with pliers and pierced her breasts with sewing needles. |
Они также оторвали плоскогубцами ее левый сосок и прокололи грудь швейными иголками. |
After approximately two hours of captivity, Norris killed Ledford by strangling her with a wire coat hanger, which he tightened with pliers. |
После примерно двухчасового плена Норрис убил Ледфорд, задушив ее проволочной вешалкой для одежды, которую он затянул плоскогубцами. |
Her genitalia and rectum had been torn, caused in part by Bittaker having inserted pliers inside her body. |
Ее гениталии и прямая кишка были разорваны, частично из-за того, что Биттакер вставил в нее плоскогубцы. |
I couldn't budge the bowl without the assistance of two pairs of pliers and some serious leverage. |
Я не мог сдвинуть чашу с места без помощи двух пар плоскогубцев и какого-нибудь серьезного рычага. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eyelet pliers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eyelet pliers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eyelet, pliers , а также произношение и транскрипцию к «eyelet pliers». Также, к фразе «eyelet pliers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
