Fabricate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fabricate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фабриковать
Translate
амер. |ˈfæbrɪkeɪt| американское произношение слова
брит. |ˈfabrɪkeɪt| британское произношение слова

  • fabricate [ˈfæbrɪkeɪt] гл
    1. производить, произвести
      (produce)
    2. выдумывать, выдумать, придумать, придумывать
      (invent)
    3. изготовлять, выделывать, сфабриковать, изготовить, фабриковать, изготавливать, состряпать
      (manufacture, concoct)
      • fabricate evidence – сфабриковать доказательства
    4. подделывать, фальсифицировать, подделать
      (forge, falsify)
    5. сочинять
      (compose)

verb
производитьproduce, manufacture, make, generate, effect, fabricate
фабриковатьfabricate, manufacture, fake, trump up, cook, invent
изготовлятьmanufacture, fabricate
выделыватьmanufacture, fabricate, dress, mill
подделыватьforge, fake, imitate, counterfeit, falsify, fabricate
выдумыватьinvent, think up, make up, dream up, fabricate, fib
собирать из стандартных частейfabricate
делатьdo, make, create, pull, set about, fabricate

  • fabricate гл
    • manufacture
    • produce · make · falsify · forge
    • invent · devise
    • concoct · cook up

verb

  • falsify, fake, counterfeit, cook, invent, make up
  • concoct, make up, dream up, invent, trump up, cook up
  • make, create, manufacture, produce, construct, build, assemble, put together, form, fashion
  • manufacture, construct
  • make up, cook up, manufacture, invent

demount, disassemble, dismantle, dismember, knock down, strike, take down, tear down

Fabricate invent or concoct (something), typically with deceitful intent.



Today, a sheet metal fabrication shop would commonly fabricate the galvanized steel duct and insulate with duct wrap prior to installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цех по изготовлению листового металла обычно изготавливает оцинкованный стальной канал и изолирует его оберткой перед установкой.

By the mid-1960s, Atalla's process for oxidized silicon surfaces was used to fabricate virtually all integrated circuits and silicon devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1960-х годов процесс Аталлы для окисленных кремниевых поверхностей был использован для изготовления практически всех интегральных схем и кремниевых устройств.

Peer pressure also influences children to fabricate stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление сверстников также влияет на детей, заставляя их выдумывать истории.

They are, of course, harder to fabricate, so are typically more costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их, конечно, труднее изготовить, поэтому они обычно стоят дороже.

I didn't fabricate anyone's record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не подделывал никаких досье.

When Russia hacked into the servers of the Democratic Party, it did nothing to fabricate false evidence or accuse the organization of doing something it didn't really do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Россия взломала серверы Демократической партии, она не делала ничего, чтобы сфабриковать ложные доказательства или обвинить организацию в чем-то, чего та не совершала.

We'd fabricate the parts in our plants in the States and ship them to Canada, where they'd go on the production line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих американских заводах мы будем выпускать детали для самолетов, а потом отправлять их для сборки в Канаду.

Alicia Fuentes was trying to fabricate dirt on my campaign finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия Фуэнтес пыталась сфабриковать компромат по финансам моей кампании.

To Russians, it appeared that Clinton was straining to fabricate a rationale for hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению русских, Клинтон изо всех сил пытается сфабриковать логическое обоснование для начала военных действий.

If I give you the basic structure of my activators, can you fabricate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я дам вам основную структуру моих активаторов, вы сможете их создать?

The SC resistor is used as a replacement for simple resistors in integrated circuits because it is easier to fabricate reliably with a wide range of values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор SC используется в качестве замены простых резисторов в интегральных схемах, поскольку его легче надежно изготовить с широким диапазоном значений.

I'm still scraping up parts to fabricate a pressure regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до их пор собираю по кусочкам регулятор давления.

Stop trying to fabricate attacks where there aren't any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите пытаться сфабриковать атаки там, где их нет.

In September 1943 plans were made for Krupp to fabricate new Tiger I armored hulls for the Sturmtiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1943 года планы были сделаны для Круппа изготовить новый Тигр I бронекорпусов для Sturmtiger.

A now panicked Jack and his partners dump the body in the ocean and fabricate a story that Sokoloff's nephew pilfered the money and ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь запаниковавший Джек и его партнеры сбрасывают тело в океан и фабрикуют историю о том, что племянник Соколова украл деньги и сбежал.

I would never exaggerate or fabricate a bird sighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы никогда не стал преувеличивать или фабриковать наблюдения за птицами.

Mr. Hayes, I'm gonna need your publications to fabricate a story on the sudden disappearance of my husband and those other pasty buffoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хейс, мне понадобятся ваши газеты, чтобы сфабриковать историю о внезапном исчезновении моего мужа и двух этих толстых шутов.

Many condensed matter experiments are aiming to fabricate workable spintronics and quantum computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперименты с конденсированным веществом направлены на создание работоспособной спинтроники и квантовых компьютеров.

The afternoon edition says you've managed to fabricate evidence against Shanley once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневном выпуске говорится, что тебе снова удалось сфабриковать улики против Шэнли.

He's got that kind of perfect profile someone might fabricate to avoid suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личное дело выглядит так идеально, будто кто-то сфабриковал его, чтобы избежать подозрений.

Government sources accused Field of fabricating the anecdote as a part of a leadership plot, an allegation he furiously denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные источники обвинили Филда в фабрикации анекдота как части заговора руководства, обвинение, которое он яростно отрицал.

One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли.

And yet somehow you feel entitled to come out here, make up some absurd fabrication, and try to flip my life upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, ты думаешь, что имеешь право явиться сюда, рассказывать эти бредни и пытаться перевернуть мою жизнь с ног на голову.

The pods were designed, fabricated, and tested in one day before being flown to Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсулы были спроектированы, изготовлены и испытаны за один день до того, как их отправили в Таиланд.

The years you've spent, trying to keep me from succeeding, trying to fabricate some grand criminal conspiracy when all I've done is try to help my community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потратил годы, пытаясь не дать мне преуспеть, пытаясь сфабриковать грандиозный преступный сговор, тогда как всё, что я делаю - это стараюсь помочь своей общине.

We know you're a hypocrite. We know your Polly Perkins story was a fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же знаем, что ты лицемер, а история с Полли Перкинс - вымысел.

It's a research laboratory where people like you are trying to fabricate new weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательская лаборатория, где такие люди, как ты, пытаются разработать новое оружие.

As of now, Tanaka's assertions make more sense to me. One of the problem I can't believe so is that there are too many fabricated pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент утверждения Танаки имеют для меня больше смысла. Одна из проблем, в которую я не могу поверить, заключается в том, что существует слишком много сфабрикованных фотографий.

The work investigates the fabrication of situations, where fact and fiction merge into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе исследуется фабрикация ситуаций, когда факты и вымысел сливаются в одно целое.

And now you're asking a jury to believe these guys fabricated a report based on the word of a career whistle-blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас ты хочешь, чтобы присяжные поверили, что отчет фальшивый, основываясь на показаниях доносчика со стажем.

However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены.

Skeptical researchers have performed extensive tests on the faces and believe that they are fabrications possibly created as part of a hoax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептически настроенные исследователи провели обширные тесты на лицах и считают, что они являются измышлениями, возможно, созданными в рамках мистификации.

I draw, I paint, I fabricate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисую, я раскрашиваю, Я выдумываю.

Probably a fabrication!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, выдумка! - повторил он.

I thought that Katie's diaries were a complete fabrication, with...alibis for Spector and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дневники Кейти - полная выдумка... учитывая её алиби для Спектора и...

Her abduction is a total fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее похищение было фальсификацией.

The fabrication of children seems as important to me and must be entrusted to specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство детей является не менее важным и должно быть доверено специалистам.

My son is prone to fabrication, but I can see on this occasion he has been perfectly frank, Mrs Whittaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын склонен к преувеличениям. Но на этот раз, похоже, он сказал чистую правду, миссис Уиттэйкер.

That touching story about the little girl- was that a fabrication, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трогательная история о маленькой девочке - тоже выдуманная, да?

Martin Harris is a fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Харрис – выдумка.

We met when I was fabricating some sculptures. Hmm, I have so many burn scars, Cal and I are naming them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились, когда я делал скульптуру у меня столько шрамов от ожогов, мы с Кэлом даем им имена

In 2001, the company began construction of its 300mm wafer fabrication plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания начала строительство завода по производству 300-миллиметровых пластин.

The earliest experimental MOS IC to be fabricated was a 16-transistor chip built by Fred Heiman and Steven Hofstein at RCA in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние экспериментальные МОП ИМС для готовых был 16-транзистор чип построен Фред Хейман Стивен Hofstein в РКА в 1962 году.

Fused filament fabrication uses material extrusion to print items, where a feedstock material is pushed through an extruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление плавленых нитей использует экструзию материала для печати изделий, где исходный материал проталкивается через экструдер.

I fabricated a dummy account for Goodman through F.I.N.M.A., put the necessary e-tags on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыла фиктивный счет для Гудмана. через службу по финансовому надзору, и установила на нем электронный маячок.

At the 11th hour, war was averted by the shock revelation that Chancellor Heusmann had fabricated evidence against the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 11-ом часу война была остановлена шокирующим событием: оказалось, канцлер Хёйсманн сфальсифицировал улики против японцев.

Sequoyah's heroic status has led to several competing accounts of his life that are speculative, contradictory, or fabricated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героический статус секвойи привел к нескольким конкурирующим описаниям его жизни, которые являются спекулятивными, противоречивыми или сфабрикованными.

Mimicked the DNA sequence with a nucleotide fabricator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонировали цепочку ДНК с помощью нуклеоидного синтеза.

Could Mr. Shanley be a victim of fabricated evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли быть, что мистеру Шэнли подбросили улики?

The realities you experienced were fabrications of your own minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальности, в которые вы попали, были созданы вашими собственными сознаниями.

Hey, that fabrication room's pretty cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната по производству достаточно крута.

Not unless Kirov was collaborating in a piece of fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если конечно Киров не участвовал в процессе ее подготовки.

Even now you are simply experiencing a shared fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас у вас просто коллективная иллюзия.

Would you, also, out of your feverish devotion for the great Walt Longmire, have entered my home under false pretenses just so he could illegally search my property and fabricate charges against me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы могли бы из лихорадочной преданности к великому Уолту Лонгмайру, войти в мой дом под ложным предлогом, чтобы он смог незаконно обыскать мои владения и сфабриковать против меня обвинения?

Claude Leon, head of fabrication at LTC Labs, who would stop the lab to do his enigmatic printing tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Леон, глава производства в лаборатории LTC, заставил всю лабораторию делать его невероятные испытания печати.

I didn't give him the permit so he fabricated this against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не дал ему разрешение и он сфабриковал дело против меня.

Do you claim that a private American company fabricated this event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы утверждаете, что частная американская компания сфабриковала это происшествие?

So there may be something else beyond the fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может быть, есть что-то ещё вне этой фальсификации.

There is, of course, not a word of truth in this absurd fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой абсурдной выдумке, безусловно, нет ни слова правды.



0You have only looked at
% of the information