Fabulous riches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fabulous riches - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
баснословное богатство
Translate

- fabulous [adjective]

adjective: невероятный, потрясающий, легендарный, баснословный, мифический, неправдоподобный, преувеличенный

- riches [noun]

noun: богатство, богатства, сокровища, богачи, обилие

adjective: наваристый

  • from rags to riches - из грязи в князи

  • get riches - приобретать богатство

  • Синонимы к riches: shekels, wealth, dough, cash, assets, jack, prosperity, (filthy) lucre, money, capital

    Антонимы к riches: poverty, need, destitution, lack, austerity, challenges, debt, debts, deprivation, economic crisis

    Значение riches: material wealth.


incredible riches, famous riches, fantastical riches


Those who do their utmost to support Garin in these days, said the bulletin, will be rewarded with fabulous riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто грудью поддержит в эти дни Гарина, -говорилось в сообщении, - тех ожидает сказочное богатство.

Pooh! your riches would be a burden to you as soon as you found that they would spoil your chances of coming out above the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство скоро наскучит тебе, поверь: ты заметишь, что оно лишает тебя возможности стать выдающимся человеком.

We went on after The Fabulous Poodles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступали после Удивительных Пуделей.

Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи...

The fashion-conscious members of the audience may have been thinking how fabulous I look in this Beth Ditto dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те, кто интересуются модой, возможно, подумали, что я просто потрясающе выгляжу в этом платье от Бет Дитто.

I learned that the possessions most esteemed by your fellow creatures were high and unsullied descent united with riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что люди превыше всего ставят знатное и славное имя в сочетании с богатством.

How easy it had been to lure him to his death with a promise of riches!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как легко оказалось заманить его в ловушку обещанием богатства!

The actress from the BBC series Absolutely Fabulous, travels across Norway in search for the aurora borealis, also known as the northern lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созерцание северного сияния - это невероятный опыт. Сесерное сияние чаще всего можно наблюдать поздней осенью и ранней весной.

Are we to conclude, then, that the path of dropping out of school at age 18, taken by Zuckerberg, Jobs or Chen in China, is the path to riches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы, таким образом, заключить, что уход из школы в возрасте 18 лет, который совершили Цукерберг, Джоббс и Чэнь, это путь к богатству?

True, Venezuela’s immense natural riches have been exploited and often squandered by elites more accustomed to the boulevards of Miami than to the slums of Caracas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что огромные природные богатства Венесуэлы зачастую нещадно эксплуатировались и разбазаривались элитами, представителей которых гораздо чаще можно было встретить на бульварах Майами, нежели в трущобах Каракаса.

Got a thirst for more riches, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаждешь ещё больше разбогатеть?

After the terrible fiasco in Batumi, after all his hopes had been dashed, this new chance of gaining riches had an extraordinary effect on the priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После страшной неудачи в Батуме, после того, как все надежды рухнули, новая возможность заполучить богатство повлияла на отца Федора необыкновенным образом.

At my wedding, we had oodles of petals, it was fabulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моей свадьбе у нас были кучи лепестков, это было великолепно.

Some characters try to bargain with it, offer riches, confess sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые герои пытались поторговаться, предлагали богатства, исповедовались в грехах.

The seeds that fell among the thorns stand for those who hear, but the worries and riches and pleasures of this life crowd in and choke them. And their fruit never ripens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и наслаждениями житейскими подавляются и не приносят плода;

The faithful will be given untold riches in God's new kingdom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующему будут дарованы несметные богатства в новом королевстве Божьем.

In one hour colossal riches were created, but then many former firms burst, and yesterday's men of wealth turned into beggars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавались в один час колоссальные богатства, но зато многие прежние фирмы лопались, и вчерашние богачи обращались в нищих.

In her voice was the arrogance of the successful mill hand who had risen to riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее голосе чувствовалась самоуверенность.

He did not know as yet what events had happened in the little Sedley family, and how death had removed the mother, and riches had carried off George from Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще не знал, какие события произошли в маленьком семействе Седли: что смерть лишила Эмилию матери, а богатство отняло у нее Джорджа.

Strange that I should be called a destitute woman when I have all these riches locked in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что меня считают бедной женщиной, когда я имею все эти богатства в моем сердце.

A little later there were still other newspaper items, from Paris, from Budapest, from Carlsbad, Vienna, and from Monte Carlo, fabulous Monte Carlo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного позже о Каупервуде стали появляться сообщения из Парижа, Будапешта, Карлсбада, Вены и, наконец, из Монте-Карло, сказочного Монте-Карло.

The fabulous statistics continued to pour out of the telescreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекран все извергал сказочную статистику.

Kent Brockman reporting live from the Springfield rail yards, where Lady Gaga's fabulous freighter has bumped and grinded its way into town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно-дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь.

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

The Good, the Bad, and the Fabulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороши, плохой и изумительный.

We'll never get Mr Fabulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не вернем м-ра Изумительного.

Even if the fabulous Brotherhood was a reality, there still remained the difficulty of finding one's way into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мифическое Братство существует, как найти к нему путь?

'In a jiffy, though, we got the fabulous TVR going again and set off.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, спустя мгновение легендарный TVR снова был на ходу и мы тронулись.

To me, this was a fabulous sum!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма представлялась мне баснословной.

She's gonna grow up to have fabulous hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вырастет, у нее будут шикарные волосы

Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо тряпья - шелка, богатый стол и приятная компания.

Across the great sea, to a place called England, where countless riches await us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За великое море, в страну, называемую Англией, где несметные богатства ожидают нас.

Uh, one of the other ways Christiania makes money is from the fabulous Christiania cargo bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, один из источников дохода Христиании это потрясающие карго-велосипеды Христиании.

Something fabulous and devastating at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь потрясающее и ужасающее одновременно.

Riches seem to come to the poor in spirit, the poor in interest and joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные богатства и скапливаются-то у нищих духом, у тех, кто обделен подлинными интересами и радостями жизни.

We're going to cook up some fabulous tie-ins for the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем готовить к осени чудненький проект.

We've lost our way... in this land of riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли свой путь... в стране богатства.

I tell you that riches in themselves are worth nothing, unless they are applied to some special purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе говорю: и богатство само по себе - ни к чему! Всё требует какого-нибудь приложения...

I walked down the stairs and was about to leave, but she stood in front of me, dressed in a fabulous fur coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спускался вниз по лестнице в залу, и уже собрался уходить, как вдруг она возникла передо мной, одетая в ошеломительное меховое манто.

I just bought this fabulous antique chest, weighs a ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купит чудную стариную тумбочку, только она весит целую тонну.

But my true riches are in that pavilion, and one can only enter with a golden key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мое истинное богатство находятся в том павильоне, но туда можно войти только с золотым ключом.

Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы.

It's like we're fabulous people in some beautiful cigarette commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будто роскошные люди из красивой рекламы сигарет.

'Tonight's fabulous prizes include a personal stereo, 'an electronic typewriter, and a luxury caravan holiday for four!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разыгрываем потрясающие призы, включая стерео-магнитофон, электронную печатную машинку и роскошное путешествие в трейлере на четверых!

Real and fabulous geography and history are mixed together and, in the second half of the romance, the scene is transferred to Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная и сказочная география и история смешиваются вместе, и во второй половине романа сцена переносится в Испанию и Италию.

Building at Valley Road went ahead and in 1964 Mr K. Riches obtained clearance to develop Orchard Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство на Вэлли-Роуд продолжалось, и в 1964 году Мистер К. Ричес получил разрешение на разработку Орчард-Уэй.

Glad Rags to Riches was a parody of the Mae West feature She Done Him Wrong, with Shirley as a saloon singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радуйся, тряпки к богатству была пародией на фильм Мэй Уэст она сделала ему плохо с Ширли в качестве певицы салуна.

The exteriors of cathedrals and other Gothic churches were also decorated with sculptures of a variety of fabulous and frightening grotesques or monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасады соборов и других готических церквей были также украшены скульптурами различных сказочных и пугающих гротесков или чудовищ.

With thee, O Indra, are most bounteous riches that further every one who lives uprightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобою, о Индра, самые щедрые богатства, которые идут дальше каждого, кто живет праведно.

Dorothy Max Prior described the ending as 'a fabulous moment of emancipation and celebration of the older female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти Макс Прайор описала финал как сказочный момент эмансипации и торжества старшего женского тела.

Tikhon threatened repressions against those clergymen and laymen who wanted to give away church riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихон грозил репрессиями против тех священнослужителей и мирян, которые хотели раздать церковные богатства.

I do not ask Thee for riches, Nor success, Nor even health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прошу у тебя ни богатства, ни успеха, ни даже здоровья.

The Hou Hanshu additionally describes the Kushan as acquiring riches including elephants as part of their conquests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоу Ханьшу дополнительно описывает кушан как приобретение богатств, включая слонов, как часть их завоеваний.

The winning tribute and his/her home district are then rewarded with food, supplies, and riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравший дань и его / ее родной район затем вознаграждаются едой, припасами и богатствами.

Some birds, overall fabulous, symboliza dreams, destiny, fate and luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые птицы, в целом сказочные, символизируют мечты, судьбу, судьбу и удачу.

In 1913 the year which merked the 300 year old reign of the Romanov Dynasty the Russian Empire was the riches empire in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году, когда исполнилось 300 лет царствованию династии Романовых, Российская империя была самой богатой империей в мире.

As though people had no riches to give, and giving always made you poorer rather than richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто у людей нет богатства, которое можно было бы отдать, а отдача всегда делает тебя скорее беднее, чем богаче.

Fabulous released the film on April 4, 2016 on DVD, and for the first time in any country, on Blu-ray format on July 4, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabulous выпустила фильм 4 апреля 2016 года на DVD, а впервые в любой стране - в формате Blu-ray 4 июля 2016 года.

The last song on Fabulous Poodles 1977 eponymous debut is titled Cherchez La Femme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя песня на одноименном дебюте сказочных пуделей 1977 года называется Cherchez La Femme.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fabulous riches». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fabulous riches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fabulous, riches , а также произношение и транскрипцию к «fabulous riches». Также, к фразе «fabulous riches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information