Farm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- farm [fɑːm] сущ
- фермаж, хозяйствоср, фермерм(farmer, household)
- dairy farm – молочная ферма
- peasant farm – крестьянское хозяйство
- small farms – мелкие фермеры
- крестьянское хозяйство, фермерское хозяйство(peasant farm, farmer)
- питомникм(kennel)
- сельхозпредприятиеср, сельскохозяйственное предприятие(agricultural enterprise)
- хуторм(farmstead)
- red farm – красный хутор
- предприятиеср(enterprise)
- подсобное хозяйство(subsidiary farm)
- усадьбаж(estate)
- фермерствоср(farming)
- фольваркм
-
- farm [fɑːm] прил
- фермерский, сельскохозяйственный(farmer, agricultural)
- farm income – фермерский доход
- prices for farm products – цены на сельскохозяйственную продукцию
- types of farm animals – виды сельскохозяйственных животных
- хозяйственный(household)
- хуторской(farmhouse)
-
- farm [fɑːm] гл
- обрабатывать(process)
- выращивать(cultivate)
- заниматься сельским хозяйством
- заниматься фермерством
-
| noun | |||
| ферма | farm, girder, ranch, homestead, framework, grange | ||
| хозяйство | economy, farm, household, property, house, establishment | ||
| хутор | farm, bowery, steading | ||
| крестьянское хозяйство | farm | ||
| питомник | nursery, farm, seminary, seed plot, nursery-garden | ||
| жилой дом на ферме | farm | ||
| adjective | |||
| сельскохозяйственный | agricultural, farm, rural, agriculturalist | ||
| verb | |||
| обрабатывать землю | farm, labor, subdue, labour | ||
| брать на воспитание детей | farm | ||
| сдавать в аренду | rent, lease, farm out, demise, farm | ||
| брать на откуп | farm | ||
| откупать | buy up, farm | ||
- farm сущ
- agricultural · husbandry · agriculture · economy · facility
- homestead · manor · farmstead · grange · steading
noun
- ranch, farmstead, plantation, estate, family farm, dairy farm, hobby farm, farmland, market garden
verb
- work the land, be a farmer, cultivate the land, rear livestock
- cultivate, till, work, plow, dig, plant
- breed, rear, keep, raise, tend
- raise, grow, produce
- farm сущ
- nonfarm
conurbation, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, coastal club, coastal hotel, coastal resort, dunes hotel, dunes resort, duneside resort, indoors, mountain, oceanfront club, oceanfront hotel, oceanfront resort, pierside club, pierside hotel, pierside resort, sandbank hotel, sandbank resort, sea resort
Farm an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.
The other night, I was taking a ride past the old Sturges farm. |
Прошлой ночью я проезжал мимо старой фермы Стурджеса. |
The department also published an updated edition of the Farm Management Handbook. |
Департамент также опубликовал обновленное издание руководства по вопросам управления фермерскими хозяйствами. |
You may be assured, I do not intend now to be schooled in my high office by illiterate farm hands, cobblers |
Я не позволю, чтобы меня учили моей высокой миссии неграмотные слуги с ферм, лесники... и корзинщики |
I'll give you the name of the farm. |
Я дам вам название фермы. |
I guess I've had your farm's address tacked up on my fridge for like months. |
Адрес твой фермы висел на холодильнике около месяца. |
The granary was just within the farm-yard, and stood on stone staddles, high enough for persons to walk under. |
Амбар стоял на каменных столбах, в рост человека, во дворе фермы, у входных ворот. |
They saw no trucks, though horse-drawn wagons laden with farm produce were plentiful. |
Грузовиков на них не было, зато много попадалось конных фургонов, нагруженных продукцией ферм. |
And while other agencies like the FBI or NSA may emphasize how to run surveillance, we at The Farm also teach you how to avoid it. |
И пока другие агенства навроде ФБР или АНБ придают особое значение тому, как избежать слежки, мы на Ферме учим, как ее избежать. |
I want to work as a manual labourer, either in a factory or on a collective farm. |
Я хочу работать чернорабочим, либо на фабрике, либо в колхозе. |
Rd means they're. To be sent away to do farm work for the incoming settlers. |
RD означает, что их отправят работать на фермы прибывающих поселенцев. |
This is James Reaper, who owns Brannigan Farm. |
Это Джеймс Риппер, владелец Брененгамской фермы |
I'm going to own your farm by the time this is over. |
Я завладею твоей фермой к тому времени, когда это кончится. |
Gentlemen, Luna is one enormous fallow farm, four thousand million hectares, waiting to be plowed! |
Джентльмены, Луна это колоссальная залежь в четыре тысячи миллионов гектаров, ждущая, чтобы ее вспахали. |
The Night's Watch will let you through the tunnel and allow your people to farm those lands. |
Ночной Дозор пропустит вас через тоннель и позволит вашим людям их возделывать. |
The story said he worked as a reporter on one of the farm's student newspapers, thus beginning a journalism career that would eventually take him to Los Angeles. |
Так начиналась его репортерская карьера, которая в конце концов привела молодого человека в Лос-Анджелес. |
So far, our office has let you farm the land. |
До сих пор мы позволяли вам обрабатывать землю |
Since your father's death, your family's farm has been in receivership, and now, suddenly, they're flush with over 120 grand in the bank. |
После смерти отца ваша семейная форма была в полном прогаре. И вдруг... на вашем банковском счете оказывается 120 тысяч. |
I ditch the car a mile or so from the Farm and make my way through the woods. |
Я оставил машину примерно в миле от Фермы и пробираюсь через деревья. |
Well, he asked about my time in Israel, and the IDF and the dairy farm I worked on. |
Ну, он спрашивал о моём пребывании в Израиле, Армии обороны Израиля, молочной ферме, на которой я работала. |
Committed by the state from the Pendleton Farm for Correction. For diagnosis and possible treatment. |
Переведен органами штата из пендлтонской сельскохозяйственной исправительной колонии для обследования и возможного лечения. |
A few rusty farm tools lay about, a disk plow and a broken cultivator, an iron wheel. |
В сарае валялся старый инвентарь - дисковый плуг, поломанный культиватор, колесо. |
Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum. |
Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом. |
Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free. |
Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов. |
A car stood outside it, and a man was carrying sacks of grain or fodder from the car into the farm. |
Рядом стояла машина и какой-то человек переносил из нее во двор мешки с зерном или сеном. |
On the other hand, there is the more realistic view of the country and the Norwegian farm culture. |
С другой стороны, существует более реалистичный взгляд на страну и норвежскую фермерскую культуру. |
Capote earned the most fame with In Cold Blood, a journalistic work about the murder of a Kansas farm family in their home. |
Наибольшую известность капоте снискал с помощью хладнокровия, журналистской работы об убийстве канзасской фермерской семьи в их доме. |
The families, which had been units of which the boundaries were a house at night, a farm by day, changed their boundaries. |
Семьи, жизнь которых была раньше ограничена стенами дома - ночью, и полями - днем, привыкли теперь к другим границам. |
An orphan, he was adopted by Richard and Sarah Neale of Washington, D.C., a wealthy couple who owned a farm. |
Сирота, он был усыновлен Ричардом и Сарой Нил из Вашингтона, округ Колумбия, богатой парой, которая владела фермой. |
Все бы ничего, если бы только моя ферма не стала уменьшаться |
|
It is relevant to the practice of artificially expediting placental development in farm mammals, specifically dairy cattle. |
Это имеет отношение к практике искусственного ускорения развития плаценты у сельскохозяйственных млекопитающих, в частности молочного скота. |
The annual farm from the town in 1066 had been £15. 5s. 3d., but by 1086 it had risen to an extortionate £80. |
Ежегодная ферма из города в 1066 году составляла 15 фунтов стерлингов. Но к 1086 году он вырос до грабительских 80 фунтов стерлингов. |
Ten or 15 years ago they'd have dumped 'em in a funny farm somewhere. |
10-15 лет назад таких бы сбагрили куда-нибудь в дурдом. |
Thanks to senator Grant's generous and continuous farm subsidies, you'll inherit the Hicks pretty easily. |
Благодаря сенатору Гранту и его постоянным щедрым субсидиям для фермеров вы завоюете Хикс довольно легко |
From family farm to Fortune 500. |
От семейной фермы в топ-500 успешных компаний. |
(Диктор) После дня наказания чистки за животными... |
|
The couple currently resides in Spanish Fork, Utah on their farm, and spend winters in Arizona. |
В настоящее время пара проживает на своей ферме в спэниш-форке, штат Юта, и проводит зимы в Аризоне. |
You know, guy feels lousy about himself, guy feels guilty about his wife or his mother or he's got a thing for farm animals or whatever, but you're still stuck with the same problem... |
Парень не уверен в себе, чувствует вину перед женой или матерью, предпочитает сельскохозяйственных животных - мало ли что. |
Lureen's old man makes serious money, farm machine business. |
Старик Лорин делает серьёзные деньги, продажа сельхозтехники. |
He is best remembered as the Reverend Donald Hinton, in the soap opera Emmerdale Farm, a role he played from 1977 until 1989. |
Его лучше всего помнят как преподобного Дональда Хинтона в мыльной опере Ферма Эммердейл, где он играл с 1977 по 1989 год. |
Additionally, the workers who did stay were mostly young and inexperienced, lacking the skills to work the machinery and farm efficiently. |
Кроме того, рабочие, которые остались, были в основном молоды и неопытны, им не хватало навыков для эффективной работы с техникой и фермой. |
EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents. |
EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек. |
Circling the base of the knoll, he picked up with his horse and rode on to the farm-house. |
Спустившись, он разыскал свою лошадь и верхом подъехал к фермерскому дому. |
New-Path sends Arctor to a labor camp at an isolated farm, where he mindlessly repeats what others tells him. |
Новый Путь отправляет Арктора в трудовой лагерь на изолированной ферме, где он бездумно повторяет то, что ему говорят другие. |
The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health. |
Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании. |
The farm is 1.6 km south of the nearest houses in Lochgelly and 1.3 km from Cowdenbeath. |
Ферма находится в 1,6 км к югу от ближайших домов в Лохгелли и в 1,3 км от Кауденбита. |
Take that paper over to the next farm, by the blue canal, and Mr. Aaa'll advise you about whatever it is you want to know. |
Пойдите с этой запиской на соседнюю усадьбу возле голубого канала, там мистер Ааа расскажет вам все, что вы хотите знать. |
Я могу быть разнорабочим на ферме, но я хочу большего. |
|
The wind farm consists of 34 Sinovel 3 MW wind turbines at a cost of US$ 102 million. |
Ветроэлектростанция состоит из 34 ветрогенераторов Sinovel мощностью 3 МВт стоимостью 102 миллиона долларов США. |
In 1840, Governor Gawler raised a government farm on which sick horses and bullocks from government departments could be agisted. |
В 1840 году губернатор Гоулер построил правительственную ферму, на которой можно было выращивать больных лошадей и быков из правительственных учреждений. |
When his sons became old enough to manage the farm, he returned to his writing. |
Когда его сыновья стали достаточно взрослыми, чтобы управлять фермой, он вернулся к своей работе. |
The noise draws zombies, forcing Rick's group and Hershel's surviving family to evacuate the farm. |
Шум привлекает зомби, заставляя группу Рика и выжившую семью Хершела эвакуироваться с фермы. |
At the producer level, taxes will be paid on farm animals' flatulence. |
На уровне производителя, налоги будут платиться на сельскохозяйственных животных. |
They then dumped hundreds of gallons of toxic sludge upriver from Tennant's farm. |
Затем они сбросили сотни галлонов токсичного ила вверх по реке с фермы Теннанта. |
Cindy tracks him to the Logan farm, where he has taken refuge with George. |
Синди выслеживает его на ферме Логанов, где он укрылся вместе с Джорджем. |
Despommier and his students came up with a design of a skyscraper farm that could feed 50,000 people. |
Деспомье и его ученики придумали проект фермы-небоскреба, которая могла бы прокормить 50 000 человек. |
А земля осталась после государственного хозяйства, 5 уровня. |
|
The camp came into the national spotlight in 1935, when the largest peacetime maneuvers ever were held on Pine Plains and surrounding farm lands. |
Лагерь попал в центр внимания всей страны в 1935 году, когда на сосновых равнинах и прилегающих к ним фермерских землях были проведены крупнейшие маневры мирного времени. |
- bonanza farm - процветающее хозяйство
- demonstrative farm - показательное хозяйство
- farm estate - фермерское хозяйство
- seed farm - семеноводческое хозяйство
- wind farm - ветропарк
- fish farm - рыбоводческое хозяйство
- farm land - земельный участок
- crocodile farm - крокодилья ферма
- neighbouring farm - соседняя ферма
- farm extension - расширение фермы
- bought the farm - купил ферму
- farm relocation - фермы перемещение
- farm manager - менеджер фермы
- farm level - уровень фермы
- arable-and-livestock farm - пахотная-и-животноводческая ферма
- beginning farm budget - начиная бюджет фермы
- teaching farm - обучение фермы
- olive farm - оливкового фермы
- farm inputs - входы фермы
- petting farm - петтинг ферма
- farm reports - отчеты фермы
- rearing farm - выращивание фермы
- my farm - моя ферма
- farm into - ферма в
- algae farm - водоросли фермы
- orchid farm - орхидеи фермы
- farm costs - затраты фермы
- owner of the farm - Владелец фермы
- horse stud farm - лошади конезавод
- vacation farm - ферма с применением труда отдыхающих
