Fetch down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fetch down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
забирать вниз
Translate

verb
сбиватьbring down, shoot down, knock, down, churn, fetch down
подстрелитьpick off, pip, plug, bring down, grass, fetch down
снижатьreduce, lower, cut, sink, degrade, fetch down
дискредитироватьdiscredit, damage, deface, bring into discredit, foul, fetch down
- fetch [noun]

verb: получать, выбирать, привести, приносить, доставать, вызывать, достигать, выручать, добиваться, нравиться

noun: двойник, привидение, уловка, хитрость

  • fetch away - забирать

  • fetch out - вытаскивать

  • fetch a sigh - вздохнуть

  • fetch and carry - извлекать и переносить

  • fetch a deep sigh - глубоко вздыхать

  • fetch round - приводить

  • fetch front - граница области разгона

  • pre fetch algorithm - алгоритм предварительной выборки

  • fetch data - извлечь данные

  • go fetch - искать

  • Синонимы к fetch: (go and) get, bring, collect, carry, go for, call for, summon, convey, pick up, transport

    Антонимы к fetch: let-go, take away, free

    Значение fetch: the distance traveled by wind or waves across open water.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • plank down - опускать

  • poke down - сваливать

  • calm (down) - успокойся)

  • throw down a gage - выбросить датчик

  • knock down the oil - отделять нефть от воды

  • shutting down - выключать

  • faking down - укладывать трос в бухту

  • flashing down - быстрое снижение давления

  • lift down - спускаться вниз

  • The car broke down - Машина сломалась

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.


bring into discredit, bring down, damage


Asie is coming to fetch you in a hackney coach, and you will be in Paris this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азия приедет за вами в фиакре, и нынче же вечером вы воротитесь в Париж.

But at night I would hear him shouting obscenities from his room down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по ночам я слышала, как он выкрикивает ругательства из своей комнаты.

Print wasn't working yet, so I had to copy everything down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция Печать ещё не работала, и мне приходилось всё копировать вручную.

This wall decoration could have fallen down during the struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это украшение со стены могло упасть во время борьбы.

He bargained them down with a kind of myopic patience to Conditional Release and eleven minutes of virtual psychiatric counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат с близорукой терпеливостью добился условного освобождения и одиннадцати минут принудительного виртуального психиатрического лечения.

His most prominent feature, a large purplish-red birthmark, spilled across his upper lip, over his mouth, and down his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое багровое родимое пятно тянулось от верхней губы через рот до подбородка.

I found a bottle of Valium, so we gave him a few, thinking It would calm him down

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел бутылочку лекарств, и мы успокоили его несколькими таблетками.

He slid the garter down my leg and slipped it over his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязку он сдвинул с моей ноги и натянул себе на руку.

Ejected the magazine, checked the chamber, worked the action, looked down the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынул обойму, проверил патронник, оттянул затвор, посмотрел в ствол.

You didn't notice dozens of young women in sashes and tiaras down in the lobby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заметил десятки девушек в лентах и диадемах?

Boar's head won't allow red partridge to go down first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодец из головы кабанчика не подается перед рагу из куропатки.

It'll take 11 hours, but I'll have to shut the engines down completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется как минимум 11 часов, но придется полностью выключить двигатели.

Two hours' sleep, can't fetch a clean nappy, can't rinse out a wet one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухчасовой сон, невозможность поменять пелёнки и прополоскать уже мокрые.

It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери.

The canoe now was floating gently on the river and I reached down and picked up the paddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноэ мягко качалось на воде, и я снова взялся за весло.

The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его.

Down by the roadway a maple tree was a blaze of scarlet against the blueness of the morning sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше на фоне голубого утреннего неба багряным факелом пылал клен.

Then blackness slammed down over them all like the fall of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут их охватила полная темнота, как будто внезапно наступила ночь.

Her father never asked her to fetch his toolbox or get a fresh bulb from the storage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ни разу не попросил ее принести оттуда его ящик с инструментами или запасную лампочку.

We're not here to shake you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не для того, чтобы трясти тебя.

I screw that up, there's nowhere to go but down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напортачу тут - и идти мне только вниз.

Go through them with a flea comb, fetch me any fleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдись по ним гребёнкой, скажи мне если найдешь блох.

That is it - Madeleine, said Poirot. Lady Horbury sent her along to the end of the plane to fetch a case - a scarlet dressing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, Мадлен, - подтвердил Пуаро. - Леди Хорбери послала ее в конец салона за сумкой -красным дорожным несессером.

Go fetch the mullah and tell him I need to get married immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди за муллой и скажи ему, что мне нужно немедленно расписаться.

Before I shout your name out loud in the street and fetch the bloody mob, tell me what do you want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не проорал твоё имя на всю улицу и не позвал кровожадную толпу, говори, что тебе нужно?

She grabbed her when she came up to fetch me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ее поймали, когда она поднялась наверх за мной.

Should he go and fetch the truant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойти ли за ним и не привести ли сюда лентяя?

I don't want a surplice any more than I wanted them to go fetch hymn books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихарь мне нужен не больше, чем те псалмовники!

I'll fetch you some water and a comb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу вам воды и расческу.

No words can describe the amazement of the three convicts when a warder came to fetch Jacques Collin and led him to the condemned cell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно изобразить удивление трех каторжников, когда они увидели, что надзиратель пришел за Жаком Колленом и собирается отвести его в камеру смертника.

Greenhorn, fetch me my binoculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенький, дай мой бинокль.

You come trying to fetch me and Kerri again, and I swear on my Catholic God, I'll fill your thick Irish skull with bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуешь ещё раз найти меня и Керианн, и, клянусь своим католическим Богом, я наполню твой толстый ирландский череп пулями.

Monitor of the first class, fetch the globes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая из первого класса, принесите глобусы.

Got some property he wants to sell off-planet Fetch a high price

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть собственность, которую он хочет продать внешним планетам. По высокой цене

Fetch me the peppermint essence, Beryl, that luncheon meat's repeating on me something shocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси мне эссенцию перечной мяты, Берил, эти мясные закуски сведут меня в могилу.

I was going to fetch you, said he in his ear. I have orders to take you to the Prefecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел к вам, - сказал он ему на ухо. - Мне приказано привести вас в префектуру.

My wife's over here at the Cavanaghs', and I have to stop by to fetch her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена здесь неподалеку, у Кэвеноу, и мне надо еще заехать за ней.

I was to fetch a parcel for a young musician named Grieg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен доставить пакет для молодого музыканта по имени Григ.

The latter counted the coins twice, scooped them up into one hand and, requesting his visitor to wait, went to fetch the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варфоломеич два раза пересчитал монеты, сгреб их в руку, попросил гостя минуточку повременить и пошел за ордерами.

Meredith Blake came in to fetch me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мной пришел Мередит Блейк.

We're a little hungry now, so fetch up some wine, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут проголодались... так что... не принесешь немного вина?

Fetch 'em up the sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси им сэндвичи.

A healthy kidney can fetch up to $200,000 on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые почки могут стоить 20 тыс баксов на черном рынке.

You waited for the sleeping pills to take effect.... ..and then you returned in Miss Windermere's car to fetch the stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подождали, пока подействует снотворное... а затем вернулись на машине мисс Виндемер, чтобы прихватить марки.

From off the city gates fetch down the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снять в Йорке голову отца с ворот.

Hmm-hmm, I'll come fetch you. As soon as he summons you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приеду и заберу вас, как только он позовет вас обратно.

As soon as I find you a room with a bed and a looking glass- of which we're in very short supply, by the way- and someone to fetch meals and get little things for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я найду вам комнату с кроватью и зеркалом, которых у нас, кстати, очень мало, и кого-то, кто будет выполнять ваши поручения и приносить вам еду?

To fetch a midwife! I'll sell the revolver. We must get money before anything else now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За повивальною бабкой! я продам револьвер; прежде всего теперь деньги!

Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук.

She remembered that she had gone one day, at night, to fetch water in a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она припоминала, что в один прекрасный день, ночью ходила в лес за водой.

He also brought home tarts from off the streets or sent his orderly to fetch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Кац водил к себе девок с улицы или посылал за ними своего денщика.

Before the elections Sviazhsky, who often visited Vozdvizhenskoe, drove over to fetch Vronsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пред выборами Свияжский, часто навещавший Воздвиженское, заехал за Вронским.

Mademoiselle, said Eugenie, let the porter get the post-chaise from the coach-house, and fetch some post-horses from the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель, - сказала Эжени, - распорядитесь, чтобы привратник выкатил из сарая карету, и пошлите его на почтовую станцию за лошадьми.

And fetch the amulet of Kokun from our transport, for it shall be needed at the battle of Evermore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И достать амулет Кокуна из нашей колесницы, он понадобиться нам в битве за Эвермор.

Girls, gather everything that will fetch a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки, соберите всё хоть сколько-нибудь стоящее.

Fetch down one of them sabers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тащи сюда одну из тех сабель

Market calves are generally sold at two weeks of age and bull calves may fetch a premium over heifers due to their size, either current or potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные телята обычно продаются в двухнедельном возрасте, и бычки могут получать премию по сравнению с телками из-за их размера, текущего или потенциального.

A single set of great white jaws can fetch up to £20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один комплект больших белых челюстей может принести до 20 000 фунтов стерлингов.

Holmes sends him down to fetch the cabby, claiming to need help with his luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс посылает его вниз за таксистом, утверждая, что ему нужна помощь с багажом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fetch down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fetch down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fetch, down , а также произношение и транскрипцию к «fetch down». Также, к фразе «fetch down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information