Flame retardant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Flame retardant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огнезащитный состав
Translate

- flame [noun]

noun: пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет

verb: пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить

  • fan the flame - вентилятор пламени

  • flame-proof painting - огнестойкая краска

  • hot flame - высокотемпературный факел

  • ejaculation of flame - выброс пламени

  • flame-proof suit - огнезащитный костюм

  • flame platoon - огнеметный взвод

  • body of flame - язык пламени

  • sheet of flame - стена пламени

  • violet flame - фиолетовое пламя

  • blow out the flame - задуть пламя

  • Синонимы к flame: conflagration, fire, inferno, blaze, ardor, fervor, warmth, fervency, intensity, passion

    Антонимы к flame: commend, acclaim, admire, applaud, coldness, compliment, eulogize, exalt, extol, flatter

    Значение flame: a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.

- retardant [noun]

замедлитель

  • evaporation retardant - замедлитель испарения

  • water absorption retardant - водоотталкивающая добавка

  • decay retardant - замедлитель гниения

  • drying retardant - предохранитель от высыхания

  • fire retardant - огнезащитный

  • fire retardant paint - краска для огнезащитных сооружений

  • growth retardant - замедлитель роста

  • moisture retardant - гидрофобное средство

  • regeneration retardant - замедлитель разложения

  • fire-retardant polyester resin - огнестойкая полиэфирная смола

  • Синонимы к retardant: retardation, retarder, delaying, obstructive, halting, hindering, procrastinating, temporizing, delay, curb

    Антонимы к retardant: abetting, aiding, assisting, easing, facilitating, smoothing, encouraging, forwarding, fostering, furthering

    Значение retardant: a fabric or substance that prevents or inhibits something, especially the outbreak of fire.


flameproof

Flame Retardant A substance that is applied to fabric, wood, or other material in order to make it resistant to catching fire.



It feels like a flame-retardant gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на огнезащитный гель.

Vinyl siding features a chlorine base, making it inherently slow to ignite and flame retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловый сайдинг имеет хлорную основу, что делает его по своей сути медленным для воспламенения и огнезащитным.

Before the 1970s, PBBs were widely used commercially as a flame retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970-х годов Пбд широко использовались в коммерческих целях в качестве антипирена.

Triarylphosphates such as triphenyl phosphate and tricresyl phosphate are used as flame retardants and plasticisers for PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триарилфосфаты, такие как трифенилфосфат и трикрезилфосфат, используются в качестве антипиренов и пластификаторов для ПВХ.

He just wants to know, are they flame retardant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только хочет знать, защищают ли они от огня?

Workers in formal industry are also exposed to more brominated flame-retardants than reference groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники формальной промышленности также подвергаются воздействию большего количества бромированных антипиренов, чем референтные группы.

Since it is a non-absorbent material once created, flame retardant chemicals are added to plastic during the polymerization reaction when it is formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это непоглощающий материал после его создания, огнезащитные химикаты добавляются к пластику во время реакции полимеризации, когда он образуется.

Boric acid is often used as an antiseptic, insecticide, flame retardant, neutron absorber, or precursor to other chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борная кислота часто используется в качестве антисептика, инсектицида, антипирена, поглотителя нейтронов или предшественника других химических соединений.

Some versions are designated as flame retardant in order to meet certain fire standards for both furnishings and automobile applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые версии обозначены как пламя-ретардант для того, чтобы соответствовать определенным стандартам пожарной безопасности как для мебели, так и для автомобилей.

California later issued Technical Bulletin 117 2013 which allowed most polyurethane foam to pass flammability tests without the use of flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния позже выпустила технический бюллетень 117 2013, который позволил большинству пенополиуретанов пройти испытания на воспламеняемость без использования антипиренов.

Under EU legislation, brominated flame retardants would be separated from electrical and electronic appliances as part of the treatment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством ЕС бромированные огнезащитные средства в процессе переработки будут отделяться от электротехнических и электронных приборов.

Blubber samples in the Norwegian Arctic show higher levels of PCBs, pesticides and brominated flame-retardants than in polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы ворвани в норвежской Арктике показывают более высокие уровни ПХД, пестицидов и бромированных антипиренов, чем у белых медведей.

There is a treatment that can help lessen the physical... it's sort of a damper, like a flame retardant, sort of a reverse Viagra, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть лечение, это поможет уменьшить физически в каком- то смысле подавить, как огнезащитный состав, своего рода обратная виагры, если вы захотите.

It was she who pushed for flame-retardant cabinets... for the videotapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это она настояла на несгораемых видеозаписях.

That means it was treated with flame retardant spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что его обработали огнезащитным спреем.

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

It is a flame retardant in plastics and rubbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пламя-ретардант в пластмассах и резинах.

That's not the flame retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тот антивоспламенитель.

In 1992, the world market consumed approximately 150,000 tonnes of bromine-based flame retardants, and GLCC produced 30% of the world supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году мировой рынок потреблял приблизительно 150 000 тонн антипиренов на основе брома, а GLCC производила 30% мировых поставок.

Carbon fiber helmet's designed for skydiving, but the suit is flame-retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем из углеволокна для затяжных прыжков с парашютом, но костюм огнезащитный.

Additionally, the unique polyamide is UV and temperature resistant, scratch-proof as well as suitable for flame-retardant requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уникальный полиамид устойчив к ультрафиолетовому излучению и температуре, устойчив к царапинам, а также подходит для огнезащитных требований.

The use of flame retardants is foreseen to increase globally partly due to more stringent fire safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам, применение огнезащитных средств во всем мире будет расти, частично в связи с более строгими нормами пожарной безопасности.

Good quality flakes can be processed into expandable graphite for many uses, such as flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопья хорошего качества можно обрабатывать в расширяемый графит для многих применений, таких как антипирены.

This substance has been used in the past as a pesticide, flame retardant, and in combination with PCBs in dielectric fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом это вещество применялось в качестве пестицида, ингибитора горения, а в сочетании с ПХД - в жидких диэлектриках.

Some examples of such new properties are fire resistance or flame retardancy, and accelerated biodegradability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры таких новых свойств - огнестойкость или огнестойкость, а также ускоренная биоразлагаемость.

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

Electronic scrap components, such as CPUs, contain potentially harmful materials such as lead, cadmium, beryllium, or brominated flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные компоненты лома, такие как процессоры, содержат потенциально опасные материалы, такие как свинец, кадмий, бериллий или бромированные антипирены.

Thermogravimetric analysis can also give an indication of thermal stability and the effects of additives such as flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термогравиметрический анализ может также дать представление о термической стабильности и воздействии таких добавок, как антипирены.

The OSPAR priority substances Series provides summary information on alternatives for brominated flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии документов ОСПАР по веществам, требующим первоочередного внимания, содержится обобщенная информация об альтернативах бромированным антипиренам.

I've looked this up before, it has something to do with flame retardant chemicals or the plastic being exposed to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже смотрел это раньше, это как-то связано с огнезащитными химикатами или пластиком, подвергающимся воздействию света.

We were wondering just how flame retardant are you, Deputy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало интересно, насколько же огнестойкий ты, помощник шерифа?

In the EU, from December 2006, plastics containing brominated flame retardants must be separated from such waste prior to recovery and recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2006 года в ЕС пластмассы, содержащие бромированные антипирены, должны будут отделяться от других отходов до переработки и рециркуляции.

Flame retardants are a broad range of compounds added to polymers to improve fire resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипирены - это широкий спектр соединений, добавляемых в полимеры для повышения огнестойкости.

Organic compounds based on halogens like bromine and chlorine are used as the flame retardant additive in plastics, and in fabric based textiles as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические соединения на основе галогенов, такие как бром и хлор, используются в качестве огнезащитной добавки в пластмассах, а также в текстиле на тканевой основе.

And... The carpet's made out of artificial fabric, maybe even treated with flame retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ковер - искусственный, возможно даже пропитанный огнеупорным веществом.

PBBs are used as flame retardants of the brominated flame retardant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пбд используются в качестве антипиренов бромированной группы антипиренов.

However, for electronic/electrical systems, red phosphorus flame retardant has been effectively banned by major OEMs due to its tendency to induce premature failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, для электронных / электрических систем, красный фосфор огнезащитный был эффективно запрещен основными производителями оборудования из-за его тенденции вызывать преждевременные отказы.

I splurged and bought the good ones- flame-retardant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила похвастаться и купила хорошие - огнестойкие.

At the operating temperatures of municipal waste incinerators, almost all flame retardants would be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рабочих температурах установок для сжигания коммунально-бытовых отходов почти все огнезащитные средства подвергаются разрушению.

Below them, flame suddenly fountained above the rooftops with a roar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крыш под ними внезапно с грохотом взметнулось вверх пламя.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

Living flame-throwers were new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но живые огнеметы - это было нечто новое.

The flame fluttered before the high fireback; the St Bernard sighed in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенбернар, лежавший у камина, завозился во сне, и над грудой поленьев задрожали языки пламени.

Little guy time between frenemies burnt by the same flame, bros before hos, all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая мужская посиделка между друговрагами нас жег один огонь, братаны важнее девчонок, и все такое.

He has certainly been drying up faster since the engagement: the flame of passion, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После помолвки он что-то начал сохнуть еще быстрее: пламя страсти, я полагаю.

I almost envied him the possession of this modest and clear flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов был позавидовать ему, горевшему этим скромным и ясным пламенем.

Look at that - it's like a flame thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на это. Это как огнемет.

They have no idea they're about to be utterly roasted by a flame thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже не знают, что их ждет залп из огнемёта.

Your high school boyfriend who dumped you, leaving you unable to believe that anyone can rekindle an old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бойфренд из средней школы, который бросил тебя, оставив тебя без веры в то, что кто-нибудь сможет разжечь старое пламя.

Having too good a time, stirring up old memories, rekindling the old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошей обстановки, старых воспоминаний, прежних чувств.

The flame of that faith is the phosphorescent gleam of putrescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь этой веры - фосфорический блеск гниения.

So there are identical patterns in the light of a candle flame on Earth and in the light of a distant galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спектра пламени земной свечи и спектра света отдаленной галактики есть похожие линии.

As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени.

Beholder Eyes of Flame only have Fear, Fire, and Telekenesis Rays ; Eyes of Frost are the same, with fire replaced by frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза смотрящего из пламени имеют только страх, огонь и лучи Телекенеза ; глаза Мороза те же самые, с огнем, замененным Морозом.

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

When Hellboy climbs a bit higher and stabs the Dragon's chest, he releases a gout of flame, and sends the Dragon's body collapsing lifelessly onto the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хеллбой поднимается немного выше и ударяет Дракона в грудь, он выпускает сгусток пламени, и тело дракона безжизненно падает на башню.

In Asia, Fairmont reopened the Peace Hotel in Shanghai in 2010, opened in Baku’s Flame Towers in 2011, and opened its first hotel in India in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии компания Fairmont вновь открыла отель Peace в Шанхае в 2010 году, открыла его в Баку Flame Towers в 2011 году и открыла свой первый отель в Индии в 2012 году.

Immediately after, there was the sound of a flame being gently blown out, the lighting was immediately dimmed throughout the park, and the show begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого раздался звук мягко задуваемого пламени, освещение по всему парку сразу же потускнело, и шоу началось.

It is held at arm's length at floor level in one hand, the other hand shielding out all except the tip of the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держится на расстоянии вытянутой руки на уровне пола в одной руке, другая рука защищает все, кроме кончика пламени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flame retardant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flame retardant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flame, retardant , а также произношение и транскрипцию к «flame retardant». Также, к фразе «flame retardant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information