Flight control panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flight control panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
панель управления полетом
Translate

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • remote-control pedestal - тумба дистанционного управления

  • intermittent control system - система точечного воздействия

  • adaptive control network - сеть устройств адаптивного управления

  • boxing board of control - совет по контролю в области бокса

  • subsea blow-out preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами

  • main control panel - главная панель управления

  • integral method of pest control - комплексный метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • attitude-control thruster - двигатель системы ориентации

  • orifice control valve - клапан с регулируемым сечением

  • control pod connector - разъем коллектора управления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • interior panel - внутренняя панель

  • main supervisory panel - главная контрольная панель

  • master control panel - главный пульт управления

  • cross connect patch-panel - коммутационная панель

  • cargo winch control panel - пульт управления грузовыми лебедками

  • electronic control panel - электронная панель управления

  • fire control panel - пульт управления стрельбой

  • locator panel - панель индикации местоположения

  • slat monitor panel - контрольный щиток предкрылка

  • refine panel - панель уточнения

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



It appears that Archaeopteryx had the brain structures and inner-ear balance sensors that birds use to control their flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, Археоптерикс обладал мозговыми структурами и датчиками баланса внутреннего уха, которые птицы используют для управления своим полетом.

On flight day five, both the flight and ground-control groups of ephyrae with statoliths that had been hatched on Earth were fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пятый день полета были зафиксированы как летные, так и наземные группы управления эфирами со статолитами, вылупившимися на Земле.

He commands many supernatural abilities such as teleportation, flight, and control of the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает многими сверхъестественными способностями, такими как телепортация, полет и управление стихиями.

UTC is also the time standard used in aviation, e.g. for flight plans and air traffic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UTC также является стандартом времени, используемым в авиации, например, для планирования полетов и управления воздушным движением.

Flight dynamics is the science of air vehicle orientation and control in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это наука о ориентации и управлении воздушным судном в трех измерениях.

When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими.

The flight controls are directly linked to the control surfaces of the helicopter so there are no hydraulics in the 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление полетом напрямую связано с рулевыми поверхностями вертолета, поэтому в 269 нет гидравлики.

Control engineering has a wide range of applications from the flight and propulsion systems of commercial airplanes to the cruise control present in many modern cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерия управления имеет широкий спектр применений - от полетных и двигательных установок коммерческих самолетов до круиз-контроля, присутствующего во многих современных автомобилях.

Purpose built munitions are more elaborate in flight and control capabilities, warhead size and design, and on-board sensors for locating targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально построенные боеприпасы более сложны по возможностям полета и управления, размеру и конструкции боеголовки, а также бортовым датчикам для обнаружения целей.

The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system—replacing three multifunction control and display units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФУ были введены на А380, чтобы обеспечить простой в использовании интерфейс к системе управления полетом-замена трех многофункциональных блоков управления и отображения.

But how is it possible that air traffic control didn't know exactly where Flight 370 was when it went down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как может случиться такое, что авиационно-диспетчерская служба не знала точно, где находился рейс 370 в момент своего крушения?

These newer aircraft, including the A320, A330, A340, A350 and A380 operate under Airbus flight control laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые самолеты, включая A320, A330, A340, A350 и A380, работают по законам управления полетами Airbus.

This initiated the flight control software routines which handled the abort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инициировало программы управления полетом, которые обрабатывали прерывание.

It was in these that the two Martians had passed the flight, and so it was logical that they would have had to be able to control the trajectory from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как в полете марсианские пилоты находились именно здесь, логика подсказывала, что отсюда они могли и управлять траекторией снаряда.

At the pass, controllers in Mendoza transfer flight tracking to Pudahuel air traffic control in Santiago, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перевале диспетчеры в Мендосе передают отслеживание полетов в Управление воздушного движения Пудауэля в Сантьяго, Чили.

The Johnson Space Center's Mission Control Center assumed control of the flight once the SRBs had cleared the launch tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр управления полетами Космического центра Джонсона взял на себя управление полетом, Как только SRBs покинул стартовую башню.

Modern flight control systems tend to limit a fighter's angle of attack to well below its maximum aerodynamic limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные системы управления полетом, Как правило, ограничивают угол атаки истребителя значительно ниже его максимального аэродинамического предела.

The comments about restoration of flight control and cessation of buffeting above Mach 1 are very significant in a 1946 document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 1946 года очень значимы замечания о восстановлении управления полетом и прекращении торможения выше 1 Маха.

These tests were followed with three test flights with Enterprise crewed to test the shuttle flight control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также Стадион Гозо, правительственная ферма, кладбище Святой Марии и кладбище Ксевкия.

It incorporated a proposal for a flight control system and covered both gliding and powered flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя предложение по системе управления полетом и охватывала как планирующий, так и силовой полет.

For Flight Director David Korth, 250 miles away in mission control, those last moments in the airlock were the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для находившегося на удалении 400 километров в ЦУПе Дэвида Корта эти последние моменты в шлюзовой камере были самыми страшными.

Tsurugi had an instrument panel with some flight instruments; rudder pedals in addition to joystick type control column, and also a place for a radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цуруги имел приборную панель с некоторыми летными приборами; педали руля направления в дополнение к колонке управления типа джойстика,а также место для радио.

With each flight Maloney was able to control the glider through wing warping and a controllable elevator, and landed lightly on his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым полетом Мэлони получал возможность управлять планером через искривление крыла и управляемый лифт и легко приземлялся на ноги.

Airplanes have complex flight control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты имеют сложные системы управления полетом.

We have successfully achieved autonomous flight of B2 using a series of virtual constraints to control the articulated, morphing wings .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успешно добились автономного полета B2, используя ряд виртуальных ограничений для управления шарнирно сочлененными, трансформирующимися крыльями .

During the early years of powered flight the Wrights had better roll control on their designs than airplanes that used movable surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы полета на двигателях у Райтов было лучшее управление по крену, чем у самолетов, использующих подвижные поверхности.

The article would gather somewhat-redundant-history content from autopilot, UAV, history of UAV, and aircraft flight control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье будет собран несколько избыточный исторический контент из автопилота, БПЛА, истории БПЛА и системы управления полетом самолета.

The control column briefly moved to neutral at this point, then moved full aft and remained there for the duration of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент колонна управления ненадолго перешла в нейтральное положение, затем полностью переместилась на корму и оставалась там на протяжении всего полета.

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.

We have successfully achieved autonomous flight of B2 using a series of virtual constraints to control the articulated, morphing wings .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успешно добились автономного полета B2, используя ряд виртуальных ограничений для управления шарнирно сочлененными, трансформирующимися крыльями .

In addition to reducing flutter, mass balances also reduce the stick forces required to move the control surface in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уменьшению флаттера, Весы также уменьшают усилия ручки, необходимые для перемещения поверхности управления в полете.

Flight dynamics is the science of air-vehicle orientation and control in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это наука о ориентации и управлении воздушным судном в трех измерениях.

They control their flight with a device which can be seen clearly in another fly, the crane-fly, or daddy-long-legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое устройство помогает им в полете становится ясно у другой мухи- долгоножки.

This was programmed into the flight control system to preserve the ability to stop the pitching rotation and keep the aircraft from departing out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было запрограммировано в системе управления полетом, чтобы сохранить возможность остановить вращение по тангажу и не дать самолету вылететь из-под контроля.

The fly-by-wire electronic flight control system of the Boeing 777 differs from the Airbus EFCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводная электронная система управления полетом Boeing 777 отличается от EFC Airbus.

The Legacy jet landed safely, but flight 1907 lost control, broke up in mid-air, and crashed into the Amazon, killing all 154 people on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Legacy благополучно приземлился, но рейс 1907 потерял управление, разбился в воздухе и врезался в Амазонку, убив всех 154 человек на борту.

Although modern flight management systems use GPS for navigation, that only tells the airplane where it is – it does not tell air traffic control where the plane is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в современных системах управления полетом в целях навигации используются приборы GPS, они дают знать местоположение самолета только экипажу, а вот авиадиспетчеры такой информации не получают.

Control one-nine, some idiot has hijacked a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер, какой-то идиот захватил пассажирский трап.

Modern combat aircraft of canard configuration typically have a control-canard driven by a computerized flight control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современного боевого самолета конфигурации утка, как правило, имеют контрольно-Канар управляется компьютеризированной системой управления полетом.

In August 2007 it was announced that the cause of the crash was a failure of the hydraulic flight control system, caused by coating flaking off from servo pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года было объявлено, что причиной катастрофы стал отказ гидравлической системы управления полетом, вызванный отслаиванием покрытия от сервопоршней.

These control surfaces can typically be trimmed to relieve control forces for various stages of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поверхности управления обычно можно обрезать, чтобы уменьшить управляющие усилия на различных этапах полета.

LA201's poor flight control qualities during trials in late 1944 and early 1945, led to a damning report from the Air Fighting Development Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие качества управления полетом ЛА201 во время испытаний в конце 1944 и начале 1945 года привели к убийственному отчету от подразделения разработки воздушных боев.

Zauriel's most visible special attribute is his wings, which grant him the power of flight at incredible speeds and with a high degree of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым заметным особым свойством зауриэля являются его крылья, которые дают ему возможность летать на невероятных скоростях и с высокой степенью контроля.

The V-22 has triple-redundant fly-by-wire flight control systems; these have computerized damage control to automatically isolate damaged areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-22 имеет тройную резервную систему управления полетом по проводам; они имеют компьютеризированный контроль повреждений для автоматической изоляции поврежденных участков.

Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией.

Aircraft flight control surfaces are aerodynamic devices allowing a pilot to adjust and control the aircraft's flight attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхности управления полетом самолета - это аэродинамические устройства, позволяющие пилоту регулировать и контролировать положение самолета в полете.

that the control tower gave bad coordinates to a fighter pilot... causing it to collide with Flight 549 over military airspace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

контрольно-диспетчерский пункт дал ошибочные координаты пилоту истребителя, что было вызвано появлением рейса 549 в воздушном пространстве над военной базой?

The classic airfoil section wing is unstable in flight and difficult to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический профиль крыла неустойчив в полете и трудно поддается управлению.

Some aircraft take advantage of this and circulate in this region without bothering to contact an air traffic control centre or follow the filed flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые летательные аппараты используют этот пробел для выполнения рейсов в этом регионе без поддержания связи с авиадиспетчерскими пунктами и соблюдения представленного ими плана полетов.

As Pune's Air Traffic Control is operated by the IAF, there is often friction between the AAI and the IAF over flight schedules and night landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку управление воздушным движением Пуны осуществляется IAF, между AAI и IAF часто возникают трения по поводу расписания полетов и ночных посадок.

But then she said something that I'd never heard before, and that is that it gave her control over her life and over her health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом она сказала то, что я ещё ни разу не слышал: марихуана дала ей контроль над жизнью и здоровьем.

Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия.

Particular difficulties are encountered when government control over all or part of the national territory is either absent or limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые трудности возникают в случае полной или частичной утраты правительством контроля над всей территорией государства или его районами.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

Tibor, you mustn't lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибор, ты должен держать себя в руках.

Use voice commands to control TV on Xbox One S or original Xbox One

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление телевизором с помощью голосовых команд на консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S

Having full control over the judiciary, the intelligence apparatus, and the military makes Khamenei seem invincible against all political factions or elected officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный контроль над судебной властью, аппаратом разведки и военными создает непобедимый образ Хаменеи перед его всеми политическими фракциями или избранными чиновниками.

You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике.

And on the charge of gaining control of said medication by fraud, how do you plead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в мошеничестве , получения выписанного лекарственного препарата - Вам есть что ответить на обвинение?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight control panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight control panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, control, panel , а также произношение и транскрипцию к «flight control panel». Также, к фразе «flight control panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information