Fluorescence radiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fluorescence radiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
флуоресцентное излучение
Translate

- fluorescence [noun]

noun: флюоресценция, свечение

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный



Finally, the glass inlays of the Gundestrup cauldron have been determined through the use of X-ray fluorescence radiation to be of a soda-lime type composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, с помощью рентгеновского флуоресцентного излучения было установлено, что стеклянные вставки котла Гундеструпа имеют натриево-известковый состав.

Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении.

Unlike fluorescence, a phosphorescent material does not immediately re-emit the radiation it absorbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от флуоресценции, фосфоресцирующий материал не сразу повторно испускает излучение, которое он поглощает.

Unlike fluorescence or emission spectra that have characteristic spectral peaks, Cherenkov radiation is continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от флуоресцентных или эмиссионных спектров, имеющих характерные спектральные пики, черенковское излучение является непрерывным.

Fluorescence is simply defined as the absorption of electromagnetic radiation at one wavelength and its reemission at another, lower energy wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценция просто определяется как поглощение электромагнитного излучения на одной длине волны и его повторное излучение на другой, более низкой длине волны энергии.

Dispersion was not detected and no evident fluorescence under ultra-violet radiation was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия не была обнаружена, и явной флуоресценции под действием ультрафиолетового излучения не наблюдалось.

He discovered the anisotropy of the radiation and came to the conclusion that the bluish glow was not a fluorescent phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил анизотропию излучения и пришел к выводу, что голубоватое свечение не является флуоресцентным явлением.

If a fluorescent molecule is stationary and exposed to plane-polarized light, it will become excited and consequently emit radiation back to the polarized-plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если флуоресцентная молекула неподвижна и подвергается воздействию плоскополяризованного света, она возбуждается и, следовательно, испускает излучение обратно в поляризованную плоскость.

To separate and analyze them, the fluorescent radiation is passed through an emission monochromator, and observed selectively by a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их разделения и анализа флуоресцентное излучение пропускают через эмиссионный монохроматор и избирательно наблюдают с помощью детектора.

Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

So we can get radiation sickness anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что лучевая болезнь может проявиться в любой момент.

A pale red fluorescence slowly grew more brilliant as the black light played over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледно-красное свечение медленно принялось разгораться тем ярче, чем дольше невидимый луч скользил по поверхности.

Other factors apart from temperature, such as wind, solar radiation and humidity, had no significant influence on the fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, помимо температуры, такие, как ветры, солнечное излучение и влажность, не оказывают значимого воздействия на потребление топлива.

Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти флуоресцентные лампы тратят пенни в день.

You need radiation, not ritual sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно облучение, а не ритуальное жертвоприношение.

Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение.

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, моя специализация — это эволюция горячей Вселенной, свойства реликтового излучения, и теория чёрных дыр.

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

Somehow it's managed to persist despite what should be extremely destructive ionising radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то она приспособилась к жизни в условиях чрезвычайно губительной ионизирующей радиации.

We could claim that the computer was generating abnormal radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы утверждать, что компьютер был источником неизвестного излучения.

Are these fluorescent lights bothering anybody else besides me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти лампы дневного света одну меня раздражают?

They lay the people out... flesh on the table in the fluorescent light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они раскладывали человеческую плоть на столе при лампах дневного света.

It's fluorescent, so different from other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парик из флуоресцента,он сильно отличается от других материалов.

There's about a dozen appliances in every home that give off radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом доме есть дюжина приборов, которые излучают радиацию.

Radiation will seep in everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всё остальное пространство будет утопать в радиации.

Kill me and your sister goes alone to a radiation-soaked planet and you get floated like your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьешь меня и твоя сестра отправится одна на пропитанную радиацией планету. а тебя казнят, как и твою мамочку.

She could still hear his words: 'Twenty years ago you gave radiation treatment to some old Kostoglotov who begged you not to do it. You didn't know about radiation sickness then!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ещё слышала его фразу: лет двадцать назад вы облучали какого-нибудь Костоглотова, который умолял вас не облучать, но вы же не знали о лучевой болезни!

It says he's suffering from radiation poisoning attributed to security procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них говорится, что он страдает от радиационного отравления, вызванного проверкой безопасности.

Now, many people my age, they have one round of radiation therapy and they live long happy lives in remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... многие люди моего возраста проходят только один цикл терапии и дальше спокойно живут в ремиссии.

If we look at the unique face of Stalker himself, it's a face of somebody exposed to too much radiation and, as it were, rotting, falling apart alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы посмотрим на необычное лицо самого Сталкера, мы увидим, что это лицо человека, облученного слишком большой дозой радиации, лицо, которое как бы гниет и распадается заживо.

ALERT OF COSMIC RADIATION marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВНИМАНИЕ КОСМИЧЕСКАЯ РАДИАЦИЯ ...брака.

If the Enterprise had blown up, it would have left a high residual radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Энтерпрайз взорвался, была бы высокая остаточная радиация.

There's no residual radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточного излучения нет.

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... I filtered for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я... я его отфильтровала.

That doesn't make radiation any safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.

Radiation at expected value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация в пределах ожидаемого.

Probably a fluorescent gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, флуоресцентный ген.

... the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

длительность 9 192 631 770 периодов излучения соответствует переходу между двумя сверхтонкими уровнями основного состояния атома цезия 133.

Furthermore, as depth increases, mantis shrimp fluorescence accounts for a greater part of the visible light available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мере увеличения глубины флуоресценция креветок-Богомолов составляет большую часть доступного видимого света.

The main fluorescent compound is Hyloin-L1 and it gives a blue-green glow when exposed to violet or ultra violet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным флуоресцентным соединением является Hyloin-L1, и он дает сине-зеленое свечение при воздействии фиолетового или ультрафиолетового света.

Fluorescence in minerals is caused by a wide range of activators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценции минералов, вызванных широким спектром возбудителей.

In some cases, the concentration of the activator must be restricted to below a certain level, to prevent quenching of the fluorescent emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях концентрация активатора должна быть ограничена ниже определенного уровня, чтобы предотвратить гашение флуоресцентного излучения.

Most risk estimates are based on studies in which radiation exposures occurred in children or teenagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство оценок риска основаны на исследованиях, в которых радиационное облучение имело место у детей или подростков.

Dry mouth caused by radiation can be a lifelong problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухость во рту, вызванная радиацией, может быть пожизненной проблемой.

Terbium oxide is used in green phosphors in fluorescent lamps and color TV tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид тербия используется в зеленых люминофорах люминесцентных ламп и цветных телевизионных трубок.

This is a method analogous to the way fluorescent lamps work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод, аналогичный тому, как работают люминесцентные лампы.

She contributed to instruments studying radiation particles for NASA missions, including the Juno and Van Allen Probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она внесла свой вклад в приборы, изучающие частицы излучения для миссий НАСА, включая зонды Juno и Van Allen.

Fluorescent-based assays do not require large sample sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресцентные анализы не требуют больших размеров образцов.

Carruth created a distinctive flat, overexposed look for the film by using fluorescent lighting, non-neutral color temperatures, high-speed film stock, and filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каррут создал характерный плоский, переэкспонированный вид пленки, используя флуоресцентное освещение, ненейтральные цветовые температуры, высокоскоростную пленку и фильтры.

Traces of the original composition were detected by x-radiation before the restoration work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы первоначального состава были обнаружены рентгеновским излучением еще до начала реставрационных работ.

 Infected hairs usually fluoresce greenish-yellow under a Wood lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Зараженные волосы обычно флуоресцируют зеленовато-желтым светом под деревянной лампой.

Ethidium bromide, fluorescein and green fluorescent protein are common tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бромид этидия, флуоресцеин и зеленый флуоресцентный белок являются общими метками.

Mercury vapor lamps also anticipated the fluorescent lamp in their incorporation of a ballast to maintain a constant current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртутные паровые лампы также предвосхитили люминесцентную лампу в своем включении балласта для поддержания постоянного тока.

LED tube lights are designed to physically fit in fixtures intended for fluorescent tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные ламповые светильники предназначены для физического размещения в светильниках, предназначенных для люминесцентных ламп.

Lets imagine a micro processor based intelligent digital system that can detect and measure electro magnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте представим себе интеллектуальную цифровую систему на базе микропроцессора,которая может обнаруживать и измерять электромагнитное излучение.

The higher the voltage, the more penetrating the resulting radiation and the more the hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше напряжение, тем сильнее проникает полученное излучение и тем больше опасность.

In Greece, following the accident, many obstetricians were unable to resist requests from worried pregnant mothers over fears of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Греции после аварии многие акушеры не смогли устоять перед просьбами обеспокоенных беременных матерей из-за опасений радиации.

Automated analysis of the well fluorescence allows for rapid detection of autoantibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные ограничения и сбои, китайская экономика никогда не была стагнирующей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluorescence radiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluorescence radiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluorescence, radiation , а также произношение и транскрипцию к «fluorescence radiation». Также, к фразе «fluorescence radiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information