Foster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Foster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способствовать
Translate
амер. |ˈfɔːstər| американское произношение слова
брит. |ˈfɒstə| британское произношение слова

  • foster [ˈfɔstə] гл
    1. стимулировать, поощрять
      (encourage)
    2. благоприятствовать
      (favor)
    3. воспитывать, воспитать, прививать
      (raise, instill)
    4. питать, лелеять, пестовать
      (feed, cherish, nurture)
    5. способствовать, содействовать, развивать
      (promote)
    6. укреплять
      (strengthen)
    7. культивировать
      (cultivate)
    8. выпестовать
      (nurture)
    9. выхаживать
      (nurse)
  • foster [ˈfɔstə] сущ
    1. стимулированиеср, поощрениеср
      (promote, encourage)
      • fostering innovation – стимулирование инноваций
    2. содействиеср, способствованиеср
      (promoting, promote)
    3. Фостерм
    4. укреплениеср
      (strengthen)
    5. воспитаниеср
      (upbringing)
  • foster [ˈfɔstə] прил
    1. приемный, патронатный
      (reception, patronage)

verb
поощрятьencourage, promote, foster, stimulate, countenance, uphold
воспитыватьeducate, bring up, raise, nurture, foster, train
благоприятствоватьfavor, foster, advantage, prosper, serve, smile on
пестоватьfoster
питатьsupply, feed, nourish, feed on, entertain, foster
выпестоватьfoster
выхаживатьnurse, foster, ferment, pull through
лелеять мысльfoster

  • foster сущ
    • promote · encourage · raise · bring up
    • nurture · cultivate · nourish
    • conducive · receiving · favour

adjective

  • surrogate

verb

  • encourage, promote, further, stimulate, advance, forward, cultivate, nurture, strengthen, enrich, help, aid, abet, assist, contribute to, support, back, be a patron of
  • bring up, rear, raise, care for, take care of, look after, nurture, provide for, mother, parent
  • further
  • nurture

  • foster гл
    • hinder

destroy, suppress, condemn, neglect, ignore, discourage

Foster denoting someone that has a specified family connection through fostering rather than birth.



An orphaned boy named Leo who is having no luck getting a foster family decides to run away and enters a portal into Iceworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиротевший мальчик по имени Лео, которому не повезло получить приемную семью, решает сбежать и входит в портал в ледяной мир.

Sveiby and Simons found that more seasoned colleagues tend to foster a more collaborative culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свейби и Саймонс обнаружили, что более опытные коллеги, как правило, способствуют развитию культуры сотрудничества.

The marriage and bitter quarrels with Poe over the children born to Allan out of affairs led to the foster father finally disowning Poe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак и ожесточенные ссоры с ПО из-за детей, рожденных от Аллана вне брака, привели к тому, что приемный отец окончательно отрекся от по.

Not much about Mahmud's early life is known, he was a school-fellow of Ahmad Maymandi, a Persian native of Zabulistan and foster brother of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ранней жизни Махмуда известно немного, он был учеником Ахмада Майманди, уроженца Персидского Завулистана и его сводного брата.

So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде.

Madame Foster's due to give evidence tomorrow morning At a senate intelligence committee hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Фостер завтра утром должна быть на заседании сенатского комитета по разведке.

The first skirmish of the Battle of Pea Ridge was fought mostly on the Foster farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стычка в битве за гороховый хребет произошла в основном на ферме Фостеров.

Mr. Foster, please excuse our impertinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фостер, простите нашу бестактность.

Our commitment to the rights protected in our Constitution is matched by a parallel commitment to foster a society characterized by shared prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша приверженность правам, защищаемым нашей Конституцией, сопровождается параллельной решимостью строить общество, отличительной чертой которого является совместное процветание.

The aria was also a favourite of the famously incompetent singer Florence Foster Jenkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ария была также любимицей знаменитой некомпетентной певицы Флоренс Фостер Дженкинс.

And, more generally, the agreement should emphasize inclusiveness and honest dealing to foster economic growth for developing and developed countries alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, в данном соглашении должен делаться упор на инклюзивности и честном ведении дел ради укрепления экономического роста как в развивающихся, так и в развитых странах.

Comes up as a foster kid from Georgia with this country, hillbilly-type swag, but it was something about him, man, that he just unified the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемный пацан из Джорджии, эдакий по-деревенски наглый тип, но он сумел объединить команду.

His foster brother was a taciturn, stolid man whose outstanding characteristic was his absolute dependability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молочный брат был молчаливым гигантом, основной чертой которого была абсолютная надежность во всем.

He was raised in foster care, and Mary Wu was his foster mother for, like, two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Он вырос в системе опекунства, и Мэри Ву была его матерью два года.

If you want to put in an application, there are always children in need of homes, but realistically, there's no way you'll be able to foster Louie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите подать заявление, есть другие дети, которым нужен дом, но по правде сказать, нет никаких шансов, что вы сможете усыновить Луи.

Pym's estranged former partner Bill Foster helps them locate the lab, where the ghost captures the trio and reveals herself to be Ava Starr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший партнер Пима Билл Фостер помогает им найти лабораторию, где призрак захватывает трио и показывает себя Авой Старр.

Dr. Foster, I'm pretty sure all this work is part of my job description as chief curator of the Venkman Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Фостер, я уверена, вся эта работа - часть моих служебных обязанностей, как главной заведующей коллекции Венкмана.

'Henry Foster gave it me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне его Генри Фостер подарил.

You know, by my account, there are 15 separate subconscious signs or tells that a new foster child displays when they're going to run away on his or her first night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, существует 15 подсознательных признаков или сигналов, которые проявляет новый приёмный ребенок, когда собирается сбежать в первую ночь.

And, all due respect, Mr. Foster is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при всём уважении, мистер Фостер ошибается.

Yeah, till you send him off to foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, пока вы не отошлете его к чужой семье.

As a foster father, Sergei was strict and demanding, but devoted and affectionate towards the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приемный отец, Сергей был строг и требователен, но предан и ласков к детям.

Tell them we have whereabouts on Foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, что у нас обновление по Фостеру.

So a large portion of the data on Foster's chip focused on Cooper- how he started, his rise in the EPA, how he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть данных на чипе Фостера посвящена Куперу... как он начинал, как сделал карьеру в АООС, как умер.

In an attempt to escape, Lt Foster went into a dive with the enemy on his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спастись, лейтенант Фостер нырнул в воду, держа врага на хвосте.

I'm not the one who deliberately kept you in foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не я отдал тебя на попечение детского дома.

Foster brother you told me about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводный брат про которого ты говорила?

She was buried next to her father in the Foster mausoleum, Hollenback Cemetery, Wilkes-Barre, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее похоронили рядом с отцом в мавзолее Фостеров на кладбище Холленбек, Уилкс-Барр, Пенсильвания.

Foster activities for generating income through the reuse of solid waste and other actions of an environmental nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрять те приносящие доход виды деятельности, которые направлены на утилизацию твердых отходов и другие меры природоохранного характера.

Michael Nyman created a similar outfit called Foster's Social Orchestra, which is heard on the Ravenous soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Найман создал похожий ансамбль под названием Foster's Social Orchestra,который звучит на саундтреке Ravenous.

The Mayor's foster brother is assigned to a weapons convoy that carries SCAR 16s by truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводный брат Мэра назначен в конвой по перевозке оружия, в грузовике везут винтовки SCAR 16s.

Originally, the shell-proof tank was referred to simply as the Heavy Tank, then Foster's Battle Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот бронебойный танк назывался просто тяжелым танком, а затем боевым танком Фостера.

For one thing, reminding the reader that the song was an original composition by Foster is superfluous here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, здесь излишне напоминать читателю, что песня была оригинальной композицией Фостера.

Promote the development of free, independent and pluralistic media and foster community participation in sustainable development through community media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка развития свободных, независимых и плюралистических СМИ и стимулирование участия сообщества в устойчивом развитии.

These are your foster brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – ваши сводные братья и сестры.

In Game 3 of the 1976 NLCS, George Foster and Johnny Bench hit back-to-back homers in the last of the ninth off Ron Reed to tie the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре 3 NLCS 1976 года Джордж Фостер и Джонни бенч ударили спина к спине Гомера в последнем из девятых от Рона Рида, чтобы связать игру.

the introduction of a single market, which has undeniably boosted the French economy, and EU enlargement, which has done so much to foster democratic transition in new member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание единого рынка, что несомненно способствовало росту французской экономики, и расширение ЕС, способствовавшее демократическим преобразованиям в новых странах-членах.

Fred Foster later suggested that Rose's takeover was responsible for the commercial failure of Orbison's work at MGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред Фостер позже предположил, что поглощение Роуз было ответственно за коммерческий провал работы Орбисона в MGM.

To avoid war and foster cooperation, China will need to share responsibility for a diplomatic campaign seeking a peaceful solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать войны и укрепить сотрудничество, Китаю придется разделить ответственность за дипломатическую кампанию, нацеленную на поиски мирного решения.

In the 1930s, she began making annual trips to the United States to foster good relations between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы она начала совершать ежегодные поездки в Соединенные Штаты, чтобы укрепить хорошие отношения между двумя странами.

At twelve, Haddish and her siblings were put into foster care where they were temporarily separated from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двенадцать лет Хаддиш и ее братья были отданы в приемную семью, где их временно разлучили.

The famous 1862 Stephen Foster song We Are Coming, Father Abra'am is the BIGGEST example of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая песня Стивена Фостера 1862 года мы идем, отец Абраам - самый яркий тому пример.

Well, um... after a few misses, I think my third foster home's a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... после нескольких неудач, кажется, моя третья приемная семья мне подходит.

In vocational schools, care is taken to develop and foster equally the technical, personal and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессионально-технических училищах особое внимание уделяется гармоничному развитию технических навыков, а также личных и социальных качеств.

No, you have to foster him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты должна воспитывать его.

Axe Cop, you just can't foster a child and then decide you don't want him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя взять опеку над ребёнком, а потом от него отказаться.

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

She feels that her foster parents can't compare to Cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствует, что ее приемные родители не могут сравниться с Кейблом.

One myth relates the foster father relationship of this Triton towards the half-orphan Athena, whom he raised alongside his own daughter Pallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один миф повествует об отношениях приемного отца этого Тритона с полусиротевшей Афиной, которую он воспитывал вместе со своей дочерью Палладой.

The work was performed by the Cathedral organists Patrick Wedd, Adrian Foster, and Alex Ross, while other Cage compositions were performed simultaneously in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была выполнена органистами собора Патриком Уэддом, Адрианом Фостером и Алексом Россом, в то время как другие композиции Кейджа были исполнены одновременно в церкви.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

Dalton Foster was a con man who somehow convinced terminally ill people to sign over their insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далтон Фостер был мошенником. Он как-то убедил смертельно больных людей отказаться от страховок в его пользу.

Harold Abrahams and Eric Liddell won the 100-m and 400-m events, kitted out with Foster's running gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд Абрахамс и Эрик Лидделл выиграли соревнования на дистанциях 100 и 400 метров, оснащенные ходовой частью Фостера.

His minions include the sorceress Velna, swordsman Rauss and the duo of foster siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его приспешников-колдунья Велна, мечник Раусс и пара приемных братьев и сестер.

This can help alleviate guilt and distrust within the group and helps to foster a more collaborative environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь облегчить чувство вины и недоверия внутри группы и способствовать созданию более благоприятной среды для сотрудничества.

” and Old Foster in ‘Woman never Vexed'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- и старый Фостер в ‘женщине никогда не досаждают.

Foster must have gotten all this from Crius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер, должно быть, получил все это из Криус.

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.



0You have only looked at
% of the information