Fresh breeze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fresh breeze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежий ветерок
Translate

- fresh [adjective]

adjective: свежий, новый, чистый, пресный, бодрящий, бодрый, натуральный, новенький, здоровый, неопытный

adverb: недавно

noun: прохлада, половодье, паводок, выход реки из берегов

verb: свежеть

  • fresh keeping - сохранение в свежем состоянии

  • fresh air duct - воздуховод

  • fresh bouquet - свежий букет

  • breath of fresh air - глоток свежего воздуха

  • fresh fruit - свежие фрукты

  • fresh raw material - первичное сырье

  • fresh vegetable - свежий овощ

  • fresh sheet of paper - чистый лист бумаги

  • fresh ocean air - свежий океанский воздух

  • fresh dirt - свежая земля

  • Синонимы к fresh: unwilted, crisp, garden-fresh, natural, raw, newly picked, unprocessed, white, unmarked, clean

    Антонимы к fresh: spoiled, stale, musty, decayed, contaminated, dirty, briny, tired, exhausted, worn-out

    Значение fresh: not previously known or used; new or different.

- breeze [noun]

noun: ветер, ветерок, бриз, легкий ветерок, овод, шум, ссора, перебранка, спор, новость

verb: веять, промчаться, продувать

  • breeze through - ветерок

  • breeze in - бриз в

  • spanking breeze - сильный ветер

  • coke breeze - коксовые высевки

  • breeze slab - шлаковая плита

  • coke breeze slab - коксоплита

  • puff of breeze - дуновение ветерка

  • balmy breeze - ароматный ветерок

  • cool evening breeze - прохладный вечерний бриз

  • cool sea breeze - прохладный морской бриз

  • Синонимы к breeze: puff of air, gust, cat’s paw, zephyr, light air, gentle wind, five-finger exercise, easy task, cakewalk, kids’ stuff

    Антонимы к breeze: strong wind, chinook wind, hard work, draft, squall, storm, complex task, foehn wind, gale, gust

    Значение breeze: a gentle wind.


cool breeze, cool wind, fresh wind

Fresh Breeze a wind of force 5 on the Beaufort scale (17-21 knots or 20–24 mph).



Where the fir trees grew to staggering heights, and a fresh ocean breeze blew off the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вырастают поразительно высокие ели, а с моря дует океанский бриз.

The breeze is fresh and cool, the pale hour makes our faces look grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потянуло свежим, прохладным ветром; в предрассветной мгле наши лица стали серыми.

It was warm in the hall, but all the wide doors leading to the terrace were open, and a fresh sea breeze was filtering into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через широкие двери, открытые на террасу, в зал вливался свежий морской бриз.

Quiet, friendly atmosphere of the hotel, heady fresh air, morning freshness and evening breeze from the river are the most pleasant sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойная доброжелательная атмосфера роскошного отеля, пьянящий от чистоты и свежести деревенский воздух, ранняя утренняя прохлада и легкий вечерний бриз Днестра оставляют самые приятные ощущения.

A fresh breeze was blowing; the rye and colza were sprouting, little dewdrops trembled at the roadsides and on the hawthorn hedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул свежий ветер, зеленели рожь и сурепица, по обочинам дороги на живой изгороди дрожали капельки росы.

When the night comes on, the fresh sea breeze calls up all guests to enjoy exotic cocktails and refreshing drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступает ночь, свежий морской бриз навевает гостям веселое настроение, которое подогревают экзотические коктейли и бодрящие напитки.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

Heads bemused by beer and brandy cleared themselves with violent exercise and the fresh air of the chilly night breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затуманенные пивом и бренди мозги прояснялись от тяжелой работы, свежего воздуха и холодного ночного ветра.

The breeze was fresh now and he sailed on well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул свежий ветер, и лодка быстро шла вперед.

The breeze, cool and fresh on her skin, caught and billowed her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохладный свежий ветер приятно ласкал кожу, подхватывал и трепал волосы.

It was a fine, sunny day with a fresh breeze, and we drove out to Orly, to the hangar of the flying club. And there, there was a beautiful aeroplane waiting for us, with the engine running.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный солнечный день, свежий ветер, и мы выехали в Орли, к ангару летного клуба, и там нас ждал красивый самолет, и мотор уже работал.

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

Fresh aroma of sea breeze will present you sensation of lightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий аромат морского бриза, подарит ощущение легкости.

Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок.

Uh, I just brewed a fresh pot of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что заварила свежий кофе.

I skipped off the train for a fresh bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из поезда глотнуть воздуха.

You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громко играет музыка, окна открыты, прохладный ветерок развивает волосы.

Dr. Maura Isles had not smelled fresh air all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За целый день Маура так и не глотнула свежего воздуха.

The whole countryside is ours, fresh air, sun...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть поле, чистый воздух, солнце...

I visualized night attacks by the Specks on the Wildlands border towns, or a fresh uprising among the Kidona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе атаки спеков на приграничные города Диких земель или новое восстание кидона.

A fresh-faced young Losimon groom stood in the street nearby, holding the reins of two horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице поблизости молоденький лозимонский конюх со свежим румяным лицом держал поводья двух лошадей.

Three tall windows were flooding the room with sunlight and a mild salt breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три высоких окна впускали в комнату солнечный свет и мягкий соленый ветер.

The plastic curtain over the chapel opening had been torn off the entryway, and fresh air filled Langdon's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрывающий вход в часовню пластиковый занавес был сорван, и легкие Лэнгдона наполнил свежий воздух.

Wildflowers made a carpet of bright patches in grasses stirred by a sweet spring breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травяной ковер, расцвеченный яркими заплатами луговых цветов, волновался под весенним ласковым ветерком.

The year now beginning must be a year for fresh sowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающийся же год должен стать годом нового сева.

What had induced the deceased to make a fresh will, with the old one still extant, he could not say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать, что заставило миссис Инглторп составить новое завещание, в то время как предыдущее еще оставалось в силе.

You said yourself you wanted something fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что хочешь чего-то новенького.

Yes. There's fresh mud from the river bank compacted into the treads of the shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на обуви свежая грязь с берега реки застрявшая в протекторе.

But I did - some little distance off, but fresh and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небольшом расстоянии от сэра Чарльза виднелись совершенно свежие и четкие...

Terror stalked him when he reflected on his partial failures; nameless things resulting from imperfect solutions or from bodies insufficiently fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вспоминал о своих неудачах, об отвратительных тварях, оживших в результате опытов над недостаточно свежими трупами, его охватывал страх.

I see, returned the Englishman, that a fresh and unmerited misfortune his overwhelmed you, and this only increases my desire to serve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, - сказал англичанин, - что вас постигло новое несчастье, столь же незаслуженное, как и прежние, и это еще более утвердило меня в моем желании быть вам полезным.

Then, nearer, I perceived a strange light, a pale, violet-purple fluorescent glow, quivering under the night breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я заметил вблизи какой-то странный свет, бледный, фиолетово-красный, фосфоресцирующий отблеск, дрожавший на ночном ветру.

Do they keep you locked up in cells all day or are you sometimes let out in the fresh air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрывали Вас в камерах на весь день? ...или иногда выпускали Вас на свежий воздух?

Moreover, the author cannot comprehend how fresh developments could be added to a work of this character after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, автор не мыслит, каким образом можно было бы дополнить подобного рода сочинение вставками, написанными позже.

And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух.

In the windows the clean, darned curtains stirred faintly in a breeze smelling of turned earth and crabapple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые штопаные занавески на окнах колыхались от ветерка, пахшего взрыхленной землей и лесным яблоком.

So, why don't you breeze through these, and I'm gonna head to the little girls' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пробегись по этому, а я схожу в дамскую комнату.

Alexander Alexandrovich and Yuri Andreevich asked permission to absent themselves for a moment and went out to the porch for a breath of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Александрович и Юрий Андреевич попросили разрешения отлучиться на минуту и вышли на крыльцо подышать свежим воздухом.

No matter though, because further down the road I came across a fresh and tasty possum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было неважно, потому что дальше я обнаружил на дороге свежего и вкусного опоссума.

Like what- the O.J.In her mimosa was fromconcentrate, not fresh-squeezed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, например? Апельсиновый сок в ее мимозе был из концентрата, а не свежевыжатый?

We'll ride to the Water Gardens with a nice breeze in our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскачем в Водные Сады, овеваемые приятным ветерком.

You can't just breeze in here, take our case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не может просто так примчаться сюда, и украсть наше дело.

It's a chance for you to make a fresh start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш шанс начать всё сначала.

Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближается наш Супер-пупер-дупер летний день, и он бы пригодился, но мы решили, что большое мероприятие добавит туристам энтузиазма.

Like fresh fruit waiting to be plucked...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свежые фрукты, ждущие когда их сорвут.

But often it's bombs and bullets, and almost every day the newspapers carry fresh reports... of the previous day's killings in Kingston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто это бомбы или пули, и почти каждый день в газетах появляются репортажи о новых жертвах в Кингстоне.

Do you hold the neck together or are you just letting it flap in the breeze?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придерживаешь воротник или оставляешь его свободным?

As a matter of fact, that is the sound of a fresh batch of photos arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звук означает, что появилась новая порция фотографий.

'After the sun had set, the darkness seemed to drive upon us, borne in every faint puff of the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца тьма как будто налетала на нас с каждым дуновением ветерка.

A fresh parliament was held in April, where the barons once again criticised Gaveston, demanding his exile, this time supported by Isabella and the French monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле был созван новый парламент, где бароны вновь выступили с критикой Гавестона, требуя его изгнания, на этот раз поддержанного Изабеллой и французской монархией.

The use of a fresh, sharp blade as well as proper cleaning and lubrication of skin can help prevent cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование свежего, острого лезвия, а также Правильная чистка и смазка кожи могут помочь предотвратить порезы.

In recent years, these aquifer have been drawn upon heavily, both for agricultural and domestic purposes, and no fresh water remain in the lakes or pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эти водоносные горизонты активно используются как для сельскохозяйственных, так и для бытовых целей, и в озерах или котлованах не остается пресной воды.

One-year-old oil may be still pleasant to the taste, but it is less fragrant than fresh oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовалое масло может быть еще приятным на вкус, но оно менее ароматно, чем свежее масло.

Whenever the solution is depleted below a certain level, either water or fresh nutrient solution is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда раствор истощается ниже определенного уровня, добавляется либо вода, либо свежий питательный раствор.

Or you can discard the liquid and use fresh water instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же вы можете отказаться от жидкости и использовать вместо нее свежую воду.

In contrast, the Upper Angara River feeds the North Basin with fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Верхняя Ангара питает Северный бассейн пресной водой.

After a month of preparation, the Indian Army launched a fresh operation to capture the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После месяца подготовки Индийская армия начала новую операцию по захвату этого поста.

Abzu, god of fresh water, co-creator of the cosmos, threatens to destroy the world with his waters, and the gods gather in terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абзу, Бог пресной воды, Сотворитель космоса, грозит уничтожить мир своими водами,и боги собираются в ужасе.

The cenotes are usually filled with rather cool fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеноты обычно заполняются довольно прохладной пресной водой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fresh breeze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fresh breeze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fresh, breeze , а также произношение и транскрипцию к «fresh breeze». Также, к фразе «fresh breeze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information