Front and side zip pockets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Front and side zip pockets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передние и боковые карманы на молнии
Translate

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

- zip [noun]

verb: промелькнуть, быть полным энергии, быть энергичным

noun: резкий звук, свист пули, треск разрываемой ткани, энергия, темперамент, застежка-молния

  • zip code - почтовый индекс

  • zip-off hood with visor - отстегивающийся капюшон с козырьком

  • front zip with zipper garage - молния спереди с защитным клапаном

  • zip welt pocket - карман с ласточкой на молнии

  • postal zip code - почтовый индекс

  • a half zip - молния на половину длины

  • asymmetric zip - асимметричная молния

  • center back zip - молния сзади по центру

  • centre back zip - молния сзади по центру

  • zip front drawstring hoodie - толстовка на молнии с капюшоном со шнурком

  • Синонимы к zip: energy, vigor, zip code, postcode, postal code, null, goose egg, cypher, zero, naught

    Антонимы к zip: unzip, unbutton

    Значение zip: a zipper.

- pockets [noun]

noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина

verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу



It was cut similarly to Army service dress uniforms, with a four button front and four coat pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скроен так же, как и армейская парадная форма, с четырьмя пуговицами спереди и четырьмя карманами пальто.

and was known to carry the pair in his front pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и был известен тем, что носил эту пару в своих передних карманах.

'Suddenly she slipped off the table and stood in front of me, smiling still, her hands in her pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Ребекка соскочила на пол и стала передо мной, все еще улыбаясь, руки в карманах.

Putting his hands into his pockets, he stretched out his legs in front of the fire and laughed heartily for some minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунув руки в карманы, он протянул ноги к пылающему камину и несколько минут весело смеялся.

Cecil had the tattooed man spread on the front of the fender of the Chevette and was ripping his pockets inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесил распял парня с татуировкой на переднем крыле и обшаривал его карманы.

Watch, rings, bracelets, earrings, wallet, money, keys, any other piercings, everything in your pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы, кольца, браслеты, серьги, кошелёк, деньги. Ключи, пирсинг, всё, что есть в карманах.

There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах.

Armitage crossed stiffly to the table and took three fat bundles of New Yen from the pockets of his trenchcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армитаж нехотя подошел к столу и вынул три толстых связки новых йен из карманов плаща.

All he had in his pockets was a set of keys, some loose change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что было у него в карманах, - это связка ключей. и мелочь россыпью.

There are some pockets that will not participate in the election, but they are not large, Allawi said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Некоторые районы не будут участвовать в выборах, но их не очень много» — сказал Аллави.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

Ostap dug into his pockets for the tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Остап полез в карман за инструментами.

I don't know, but they're out here in the jungle with no shoes, nothing in their pockets, no labels on their clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю кто они, но эти люди гуляют по джунглям без обуви С пустыми карманами и без бирок на одежде.

You played footsie with John Bontecou... so you could dismember my company to line your own pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты затеял тайную игру с Джоном Бонтекью, с целью распродать мою компанию и набить собственные карманы

In a group of neighbors, Atticus was standing with his hands in his overcoat pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди соседей, сунув руки в карманы пальто, стоял Аттикус.

Right, so you're a policeman delivering a critically ill man to the hospital, why would you spend time emptying his pockets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что ты полицейский, доставивший тяжелобольного в больницу, зачем тебе тратить время на проверку его карманов?

An incumbent governor with very deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий губернатор с очень глубокими карманами.

The trouser pockets yielded nothing except a candle end, a jackknife, a plug of tobacco and a bit of twine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карманах штанов не оказалось ничего, кроме огарка свечи, большого складного ножа, куска жевательного табака и обрывка шпагата.

Across the country, small pockets of experimentation surfaced, inspired primarily by punk and Kraftwerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране начали всплывать небольшие островки экспериментаторов, вдохновленных в первую очередь панком и Kraftwerk.

Because you didn't want to be exploited... for starvation wages... while the boss fills his pockets... at the expense of our sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что вы не хотите, чтобы вас эксплуатировали за смехотворную оплату, пока босс набивает карманы... за счет нашего пота.

He set to feeling the pockets of Jean Valjean and Marius, with the greatest familiarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полной бесцеремонностью он принялся обшаривать карманы Жана Вальжана и карманы Мариуса.

We will search Lord Melville's pockets... and we will find his transgression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поищем в карманах Лорда Мелвила... и мы найдем его слабые места.

Hands out of your pockets, behind your head, now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынуть руки из карманов и положить за голову!

He laces his fingers over his belly without taking his thumbs out of his pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пальцы у него в карманах, а остальные он оттопырил на животе.

That girl sweet-talked her way into your pockets, didn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка обольстила тебя и опустошила твои карманы.

He took out the pins that held together the side-pockets of his long green overcoat, stuck them into his sleeve, and politely handed her a paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащив булавки, которыми был заколот боковой карман его длинного зеленого сюртука, он воткнул их в рукав и вежливо протянул Эмме какую-то бумагу.

I want your calendars, and New Year red pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пару ваших календарей в новогодней упаковке.

Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела.

The department has deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У департамента глубокие карманы.

The New Ring has very deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Нового Кольца очень глубокие карманы.

Lots of wear and tear after death and silt in the pockets and folds of his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изрядно потрепало после смерти, ил в карманах и изгибах одежды.

He shows up in the door and stops and hitches his thumbs in his pockets, boots wide apart, and stands there with the guys looking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется в дверях, останавливается, засовывает большие пальцы в карманы, ноги расставил и стоит, и больные смотрят на него.

And then one day... after a sonar search for oil pockets, Lars came to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды... после поиска гидролокатором нефтяных залежей Ларс пришел ко мне.

It was a big, ugly thing, a million inside pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое длинное и уродливое, с миллионом потайных карманов.

He funneled client savings to these money-losing businesses to line his own pockets with finder's fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обокрал своего клиента, присвоив его сбережения на чёрный день и набивая свои карманы комиссией посредника.

And we're willing to spend it in any way that makes our lives easier, including lining the right pockets in Caracas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы готовы использовать их, чтобы облегчить свою жизнь. включая заполнить нужные карманы в Каракасе.

Pee-Chees have pockets located at the sides, not the bottom, which prevents the contents from falling out if the folder is inadvertently stored upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пи-Чи имеют карманы, расположенные по бокам, а не внизу, что предотвращает выпадение содержимого, если папка случайно хранится вверх ногами.

The steady pace of secularization picked up faster and faster during the 20th century, until only pockets of nonconformist religiosity remained in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивый темп секуляризации набирал все более высокие темпы в течение XX века, пока в Британии не остались только очаги нонконформистской религиозности.

There shouldn't be any pockets where people can cheat the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не должно быть никаких карманов, где люди могут обмануть систему.

Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды.

Clinical signs of periodontal pockets include bluish-red, thickened gingiva, gingival bleeding, localized pain and in some cases exudate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические признаки пародонтальных карманов включают синюшно-красные, утолщенные десны, десневое кровотечение, локализованную боль и в некоторых случаях экссудат.

Clinical diagnosis of periodontal pockets is achieved from full mouth periodontal probing performed by a dentist or dental hygienist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая диагностика пародонтальных карманов достигается с помощью полного зондирования пародонта полости рта, выполняемого стоматологом или стоматологом-гигиенистом.

The micro-miniature working ends are more rigid and are 20% thinner than that of a miniature curette, allowing them to access tight pockets without tissue trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроминиатюрные рабочие концы более жесткие и на 20% тоньше, чем у миниатюрной кюретки, что позволяет им получить доступ к узким карманам без травматизации тканей.

Whole protein structural convergence is not thought to occur but some convergence of pockets and secondary structural elements have been documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что структурная конвергенция всего белка не происходит, но некоторые конвергенции карманов и вторичных структурных элементов были задокументированы.

But before he returned those clothes, he hid gold coins in the pockets of all the clothes, hoping this would keep the villagers quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем вернуть одежду, он спрятал золотые монеты в карманы всех вещей, надеясь, что это успокоит жителей деревни.

I remember I arrived here with empty pockets but full of dreams, full of determination, full of desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что приехал сюда с пустыми карманами, но полный мечтаний, полный решимости, полный желания.

These external pockets were still in fashion until the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти внешние карманы были все еще в моде до середины 19-го века.

In addition any loose scale that is not well adhered to the wall will not be flushed away and air dissolved in the water will form bubbles, producing air pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любая сыпучая чешуя, которая плохо прилипает к стене, не будет смываться, а растворенный в воде воздух будет образовывать пузырьки, образуя воздушные карманы.

Boards with larger pockets are used by beginners for easier gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доски с большими карманами используются новичками для облегчения игрового процесса.

In addition to the big cities, smaller pockets of Chinese Americans are also dispersed in rural towns, often university-college towns, throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к большим городам, небольшие группы китайцев-американцев также рассеяны в сельских городах, часто университетских городках-колледжах, по всей территории Соединенных Штатов.

Spoken Coptic was mostly extinct by the 17th century but may have survived in isolated pockets in Upper Egypt as late as the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорный Коптский язык в основном вымер к 17 веку, но, возможно, сохранился в изолированных очагах в Верхнем Египте уже в 19 веке.

Buttons were re-introduced and replaced Velcro on pockets after numerous complaints from soldiers in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы были вновь введены и заменены липучками на карманах после многочисленных жалоб от солдат в полевых условиях.

In many developing countries, slums are prevalent as distributed pockets or as urban orbits of densely constructed informal settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развивающихся странах трущобы широко распространены как распределенные очаги или как городские орбиты плотно застроенных неформальных поселений.

The 2nd Battalion, with 'A' Company leading, came under sporadic fire from pockets of German troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й батальон, возглавляемый ротой а, попал под спорадический огонь из очагов немецких войск.

It consisted of two pieces of steel inserted into the pockets of a regular black military vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из двух кусков стали, вставленных в карманы обычного черного военного жилета.

Will stole the money from the corpse's pockets and stripped it of its rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл украл деньги из карманов трупа и снял с него кольца.

In Hungarian cuisine, the derelye is similar to pierogi, consisting of pasta pockets filled with jam, cottage cheese, or sometimes meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В венгерской кухне дерелье похоже на Пьеро, состоящее из карманов пасты, наполненных вареньем, творогом, а иногда и мясом.

It should however be noted that there are still pockets of poverty within the community, with around 8% classified as living in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует отметить, что в общине все еще существуют очаги бедности, причем около 8% из них классифицируются как живущие в нищете.

Women's wore their pouches underneath the vast array of petticoats and men wore leather pockets or bagges inside their breeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины носили свои сумки под огромным количеством нижних юбок, а мужчины носили кожаные карманы или сумки внутри своих бриджей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «front and side zip pockets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «front and side zip pockets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: front, and, side, zip, pockets , а также произношение и транскрипцию к «front and side zip pockets». Также, к фразе «front and side zip pockets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information