Fruits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fruits сущ
- плодовая культура
-
- fruit [fruːt] гл
- плодоносить(bear fruit)
-
- fruit [fruːt] сущ
- фруктым, плодым, овощи(vegetables, harvest, produce)
- результатм(result)
- practical fruit – практический результат
- ягодаж(berry)
- wild fruits – лесные ягоды
-
| noun | |||
| фрукты | fruit, greengrocery | ||
| плоды | fruit, harvest, fruitage, product, garden stuff, green-stuff | ||
| плод | fetus, fruit, offspring, growth, foetus | ||
| фрукт | fruit | ||
| результат | result, outcome, effect, output, product, fruit | ||
| результаты | fruit | ||
| verb | |||
| плодоносить | fruit, fructify | ||
- fruit сущ
- produce
- product · result · yield
noun
- reward, benefit, profit, product, return, yield, legacy, issue, result, outcome, upshot, consequence, effect
- yield
antecedents, causations, causes, occasions, reasons
Fruits the sweet and fleshy product of a tree or other plant that contains seed and can be eaten as food.
In the late 20th century, products such as dried instant soups, reconstituted fruits and juices, and self cooking meals such as MRE food ration were developed. |
В конце 20-го века были разработаны такие продукты, как сушеные супы быстрого приготовления, восстановленные фрукты и соки, а также самостоятельно приготовленные блюда, такие как MRE food ration. |
What fruits and vegetables do you usually eat in Canada? |
Какие фрукты и овощи обычно едят в Канаде? |
Although previously thought only to eat leaves, it also eats seeds, fruits, and arthropods. |
Хотя раньше считалось, что он питается только листьями, он также питается семенами, фруктами и членистоногими. |
She is helping him develop food-growing techniques and cultivating the evolution of fruits and vegetables, which helps the people who eat them and... |
Ну, она помогает ему улучшить технику культивирования фруктов и овощей, чтобы люди, которые их едят... |
Натуральный живой йогурт с лесными фруктами от Оквуд Фарм. |
|
As ripe fruits are early in danger of falling, so mortals when born are always in danger of death. |
Как спелые плоды рано рискуют упасть, так и смертные при рождении всегда находятся в опасности смерти. |
Seedlessness is an important feature of some fruits of commerce. |
Бессемянность-важная черта некоторых плодов коммерции. |
Children leave long socks near their bed hoping that Father Christmas will come at night and bring them small presents, fruits and nuts. |
Дети оставляют длинные носки около их постели надеясь, что Дед Мороз придет ночью и привезет им небольшие подарки, фрукты и орехи. |
They also give the familiar color to such common fruits as cranberries, red apples, blueberries, cherries, raspberries, and plums. |
Они также придают знакомый цвет таким распространенным фруктам, как клюква, красные яблоки, черника, вишня, малина и сливы. |
At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import. |
Я был поражен удивительными плодами и чудесными цветами, но не знал, откуда они берутся: только позднее я начал это понимать. |
Fruits, nuts, cheeses and chocolates are enjoyed as snacks. |
В качестве закусок подают фрукты, орехи, сыр и шоколад. |
The fruits are used by the San people and wild animals for both water and nourishment, allowing survival on a diet of tsamma for six weeks. |
Плоды используются людьми Сан и дикими животными как для воды, так и для питания, что позволяет выжить на диете цамма в течение шести недель. |
Greenhouses are often used for growing flowers, vegetables, fruits, and transplants. |
Теплицы часто используются для выращивания цветов, овощей, фруктов и пересадки растений. |
They stimulate cell elongation, breaking and budding, seedless fruits, and seed germination. |
Они стимулируют удлинение клеток, разрушение и распускание почек, бессемянные плоды и прорастание семян. |
5% whole grains and white potatoes and just 5% are fruits and vegetables, the foods which provide most of our micronutrients |
5% круп и картофеля и лишь 5 % фруктов и овощей, которые для нас являются основными поставщиками микроэлементов. |
So they focus on eating beans and fruits, whose cultivation do not involve killing of a lot of micro-organisms. |
Конькобежный спорт первоначально начинался на традиционных роликовых коньках, квадроциклах или четырех колесах на коньке. |
Treating constipation, gastroenterologists' first line of intervention is now dietary—whole foods, principally vegetables, fruits, and grains—or fiber supplements. |
При лечении запоров гастроэнтерологи в первую очередь обращаются к диетическим продуктам—цельным продуктам, главным образом овощам, фруктам и зерновым культурам, а также пищевым добавкам. |
Fruits and vegetables should be kept separate from raw foods like meat, poultry, and seafood, as well as from utensils that have come in contact with raw foods. |
Фрукты и овощи следует хранить отдельно от сырых продуктов, таких как мясо, птица и морепродукты, а также от посуды, которая контактировала с сырыми продуктами. |
Olive oil taste characteristics depend on which stage of ripeness olive fruits are collected. |
Вкусовые характеристики оливкового масла зависят от того, на какой стадии зрелости собраны оливковые плоды. |
Typically adding herbs, spices or berries or fruits or mixing the moonshine with other distillates. |
Обычно добавляют травы, специи, ягоды или фрукты или смешивают самогон с другими дистиллятами. |
Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes. |
Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам. |
Hippomenes obeyed Aphrodite's order and Atalanta, seeing the beautiful, golden fruits, bent down to pick up each one, allowing Hippomenes to outrun her. |
Гиппомен подчинился приказу Афродиты, и Аталанта, увидев прекрасные золотые плоды, наклонилась, чтобы поднять каждый из них, позволив Гиппомену обогнать ее. |
We will not prematurely or unnecessarily risk the course of worldwide nuclear war in which even the fruits of victory would be ashes in our mouth. |
Мы не будем преждевременно или без необходимости становиться на путь мировой ядерной войны, в которой даже доказательством победы будет вкус пепла у нас на губах. |
Sambucus ebulus fruits have been used in the traditional Austrian medicine for treatment of disorders of the respiratory tract and fever. |
Плоды Sambucus ebulus были использованы в традиционной австрийской медицине для лечения заболеваний дыхательных путей и лихорадки. |
At this time, the label pomi d'oro was also used to refer to figs, melons, and citrus fruits in treatises by scientists. |
В то время термин Поми д'Оро также использовался для обозначения инжира, дыни и цитрусовых фруктов в трактатах ученых. |
Cut flowers, fruits and vegetables share some similar characteristics in terms of growing conditions and perishable nature of product. |
Срезанные цветы, фрукты и овощи имеют некоторые сходные характеристики с точки зрения условий выращивания и скоропортящегося характера продукции. |
Dessert varenyky fillings include sour cherry, blueberries, sweet cottage cheese, billberies and other fruits. |
Десертные вареники с начинками включают кислую вишню, чернику, сладкий творог, клюкву и другие фрукты. |
Only low-carbohydrate fruits and vegetables are allowed, which excludes bananas, potatoes, peas, and corn. |
Разрешены только низкоуглеводные фрукты и овощи, за исключением бананов, картофеля, гороха и кукурузы. |
Plant scientists have grouped fruits into three main groups, simple fruits, aggregate fruits, and composite or multiple fruits. |
Ученые-растениеводы сгруппировали плоды в три основные группы: простые плоды, совокупные плоды и сложные или множественные плоды. |
Turner started planting papayas and citrus fruits along with other exotic plants on the rich soil surrounding his home. |
Тернер начал сажать папайю и цитрусовые вместе с другими экзотическими растениями на богатой почве, окружающей его дом. |
However, a proposal banning straight bananas and other misshapen fruits was brought before the European Parliament in 2008 and defeated. |
Однако предложение о запрете прямых бананов и других уродливых фруктов было внесено в Европейский парламент в 2008 году и потерпело неудачу. |
Because there are a lot of fruits in autumn: apples, pears, grapes, plums, watermelons and melons. |
Потому что есть много фруктов осенью: яблоки, груши, виноград, сливы, арбузы и дыни. |
Generally, seasonal fruits serve as the most common form of dessert consumed after dinner. |
Как правило, сезонные фрукты служат наиболее распространенной формой десерта, употребляемого после ужина. |
Since the bases of the scales develop into spines as the fruit matures, sometimes spineless durians are produced artificially by scraping scales off immature fruits. |
Поскольку основания чешуи развиваются в шипы по мере созревания плодов, иногда бесхребетные дурианы получают искусственно путем соскабливания чешуи с незрелых плодов. |
Its many fruits symbolize the fertility and fruitfulness for which the family hopes in the coming year. |
Его многочисленные плоды символизируют плодородие и плодовитость, на которые семья надеется в наступающем году. |
Ethyl acetate is present in confectionery, perfumes, and fruits. |
Этилацетат присутствует в кондитерских изделиях, парфюмерии и фруктах. |
This also allowed for the production of fruits and vegetables that did not ordinarily grow in the area. |
Это также позволяло производить фрукты и овощи, которые обычно не росли в этом районе. |
It is unique among Annona fruits in being segmented, and the segments tend to separate when ripe, exposing the interior. |
Он уникален среди плодов анноны в том, что сегментирован, и сегменты, как правило, отделяются при созревании, обнажая внутреннюю поверхность. |
Flowers have 3 anthers while the fruits are caryopses and have additional pericarp as well. |
Цветки имеют 3 пыльника, а плоды-кариопсы и также имеют дополнительный околоплодник. |
Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives. |
Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости. |
And have been for twenty years the hotbed of all that has now accumulated... all the fruits.... I believe I saw you just now in the square. |
И в продолжение двадцати лет составляли рассадник всего, что теперь накопилось... все плоды... Кажется, я вас сейчас видел на площади. |
It is popular in large regions of the countryside, where it is made by fermenting fruits, particularly for Mayan festivities. |
Он популярен в больших районах сельской местности, где его делают путем брожения фруктов, особенно для праздников Майя. |
Citrus fruits and cruciferous vegetables were also identified as having a possibly protective effect. |
Цитрусовые фрукты и крестоцветные овощи также были идентифицированы как обладающие, возможно, защитным действием. |
This reference method serves to determine the moisture for dried fruits, as dried or desiccated apricots, figs, prunes, dates, grapes, apples, pears, etc. |
Настоящий эталонный метод служит для определения содержания влаги в сушеных фруктах, таких, как сушеные или обезвоженные абрикосы, инжир, сливы, финики, виноград, яблоки, груши и т.д. |
They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits. |
Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты. |
The shrivelled fruits are then used for distillation. |
Затем сморщенные плоды используются для дистилляции. |
This implies convergent evolution under selective pressure, in this case the competition for seed dispersal by animals through consumption of fleshy fruits. |
Это предполагает конвергентную эволюцию под селективным давлением, в данном случае конкуренцию за распространение семян животными через потребление мясистых плодов. |
The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber. |
Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов. |
The dough can be based on bread, flour or potatoes, and may be filled with meat, fish, cheese, vegetables, fruits or sweets. |
Тесто может быть основано на хлебе, муке или картофеле, а также может быть наполнено мясом, рыбой, сыром, овощами, фруктами или сладостями. |
Dehydrating fruits and vegetables. |
Обезвоживаю фрукты и овощи. |
The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts. |
Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов. |
The same held true in the 19th–20th centuries with fruits adorning Christmas trees. |
То же самое происходило и в XIX–XX веках, когда фрукты украшали рождественские елки. |
In mosaic representations, she appears as a woman reclining upon the earth surrounded by a host of Carpi, infant gods of the fruits of the earth. |
На мозаичных изображениях она предстает в виде женщины, лежащей на земле в окружении сонма Карпов, младенческих богов плодов земли. |
He made use of this means for corresponding with her, sending according to the season fruits or game. |
Родольф часто переписывался с ней таким образом - посылал ей, смотря по времени года, то фрукты, то дичь. |
Fruits including pineapple, papaya, and strawberry were widely spread to other countries as well. |
Фрукты, включая ананас, папайю и клубнику, были широко распространены и в других странах. |
The fruits are 1.8–2.7 mm long and split into 9-ribbed mericarps. |
Плоды длиной 1,8-2,7 мм разделены на 9-ребристые мерикарпы. |
Though living in misery they have the potential for awakening and can attain the path and fruits of the spiritual life. |
Хотя они живут в нищете, у них есть потенциал для пробуждения, и они могут достичь пути и плодов духовной жизни. |
This therefore increased the productivity of the agricultural industry which has made Khotan famous for its cereal crops and fruits. |
Это, следовательно, увеличило производительность сельскохозяйственной промышленности, которая сделала Хотан знаменитым своими зерновыми культурами и фруктами. |
- candied peel of citrus fruits - цукат из кожуры плодов цитрусовых
- glazed fruits - глазированные фрукты
- crystallized fruits - кондированные плоды
- hesperidic fruits - цитрусовые плоды
- dry fruits - сухофрукты
- harvesting fruits - сбор фруктов
- fruits of the forest - Плоды леса
- fruits of collaboration - Плоды сотрудничества
- reaping the fruits - пожинает плоды
- with fresh fruits - со свежими фруктами
- fruits of the land - Плоды земли
- all fruits and vegetables - все фрукты и овощи
- oil fruits - масличные плоды
- antioxidant fruits - антиокислительные фрукты
- to see the fruits - чтобы увидеть плоды
- fruits mature - плоды созревают
- enjoy the fruits of your labour - наслаждаться плодами своего труда
- the fruits of this collaboration - плоды этого сотрудничества
- the fruits of development - плоды развития
- to reap the fruits - пожинать плоды
- a variety of fruits - разнообразные фрукты
- fruits and berries - фрукты и ягоды
- fruits or vegetables - фрукты или овощи
- ripe red fruits - спелые красные фрукты
- focus on fruits - фокус на фрукты
- juice from fruits - сок из фруктов
- southern fruits - южные плоды
- They grow vegetables and fruits - Они выращивают овощи и фрукты
- The simple fruits of the earth - Простые плоды земли
- These trees produce few fruits - Эти деревья приносят мало фруктов
