Fund of the museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fund of the museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музейный фонд
Translate

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

  • limitation fund - ограничительный фонд

  • fund charter - устав фонда

  • contingency fund - резервный фонд

  • arab monetary fund - Арабский валютный фонд

  • fund salary - финансировать зарплату

  • contributory sickness fund - больничная касса

  • federal property fund - фонд федерального имущества

  • accumulation fund - накопительный фонд

  • regional development fund - фонд регионального развития

  • pension fund - Пенсионный фонд

  • Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation

    Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop

    Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- museum [noun]

noun: музей



The British Museum won the 2011 Art Fund Prize for its role in hosting the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский музей получил премию Арт-фонда 2011 года за свою роль в организации этого проекта.

The collection is currently housed at The Lightbox - the Art Fund Prize-winning gallery and museum in Ingram's hometown of Woking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время коллекция находится в лайтбоксе - галерее и музее, получившем приз Художественного фонда в родном городе Ингрэма Уокинге.

Fund-raising gala for the Los Angeles County Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный вечер для Лос-Анджелеского Музея Искусства.

The British Museum won the 2011 Art Fund Prize for museums and galleries for its part in the A History of the World in 100 Objects series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский музей получил премию Арт-фонда 2011 года для музеев и галерей за участие в серии История мира в 100 объектах.

Cohen, a Greenwich hedge fund manager, then donated the work to The Metropolitan Museum of Art, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн, управляющий Гринвичским хедж-фондом, затем передал эту работу в дар Метрополитен-музею искусств в Нью-Йорке.

Gray Hill gave the ossuary to the Palestine Exploration Fund, which transferred it to the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей Хилл передал оссуарий фонду исследования Палестины, который передал его Британскому музею.

The Ashmolean's involvement convinced the British Museum and the Society of Antiquaries to help fund the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие Ашмола убедило Британский музей и общество антикваров помочь финансировать проект.

Six years after its discovery, the sword was purchased by the British Museum with the support of the National Art Collections Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть лет после открытия меч был приобретен британским музеем при поддержке Национального фонда художественных коллекций.

But across the street, dead ahead... at the Board of Trade, the Wiley Museum of Southern Art holds their Get on the Good Foot gala fund-raiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на другой стороне улицы, прямо по курсу... в здании Торговой палаты, Музей южного искусства Уайли проводит свой вечер по сбору средств.

With Smith's leadership at the Fund II Foundation, the museum has digitized the entire collection Armstrong left behind and made it available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Смита в Фонде Фонда II музей оцифровал всю коллекцию, оставленную Армстронгом, и сделал ее доступной для широкой публики.

The gem was on loan from Tiffany & Co. to the Smithsonian National Museum of Natural History in Washington, D.C., from April 18, 2007, until September 23, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценный камень был взят взаймы у Tiffany & Co. Смитсоновскому Национальному музею естественной истории в Вашингтоне, округ Колумбия, с 18 апреля 2007 года по 23 сентября 2007 года.

Uh, the museum killer went to a lot of trouble to bring public attention to this, Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, музейный убийца прибегнул к множеству усилий к привлечению внимания общественности, София.

Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.

He and his two partners are wanted for murder in connection with a high-end museum heist in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и двое его сообщников в розыске за убийство, связанное с ограблением музея в Праге.

The most significant change management initiative in 2008 was the Fund's reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой значительной инициативой по управлению процессом перемен в 2008 году была реорганизация Фонда.

The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов.

We also express appreciation to the Governments of China and India for their contribution of US$2 million each to the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выражаем также признательность правительствам Китая и Индии за их взносы в Фонд в размере по 2 млн. долл. США.

The regular performance checks by fund managers against market benchmarks may cause similar behaviour by institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная оценка результативности, проводимая управляющими фондов на основе рыночных базовых показателей, может вызывать сходное поведение институциональных инвесторов.

The United Nations Population Fund has contributed $1.2 million to support these activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения выделил на поддержку этой деятельности 1,2 млн. долл. США.

By becoming a share participant in our company, you will receive up to 80% of the Fund’s net gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы становитесь долевым участником компании и получаете до 80% от чистого дохода фонда.

We went to a museum, we saw priceless works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходили в музей, видели шедевры живописи.

Stan, this museum has some great exhibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн, в это музее столько классных экспозиций.

A couple thousand from the vacation fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару тысяч из отпускного фонда.

Now... My firm gives me a little, uh, discretionary fund for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь... моя фирма выделила мне немного вольных денег для чрезвычайных ситуаций.

A hedge fund like mine is a market regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды вроде моего регулируют рынок.

There is a fund-raising dinner... May 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая будет... ужин для сбора средств.

Your activist friends looking for a test case they can use for fund-raising or your client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своих друзей-активистов, которые ищут дело, чтобы использовать его для благотворительности, или своего клиента?

The courtyard looked no longer like a museum; it looked more like a zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор не был больше похож на музей, скорее он напоминал зоопарк.

We're taking donations for the reward fund and for the families to hire out-of-state resources for the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем пожертвования в фонд для выплаты вознаграждений и семьям для найма людей из других штатов для поисков.

And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно?

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

In Iceland, nearly 70 bankers and hedge fund managers were prosecuted, with many of them sent to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии, около 70 банкиров и менеджеров хедж-фондов попали под суд и многие - в тюрьму.

Hey, Marjorie, I wanna add something to the fund sort of to balance out the AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Марджори, я бы хотела добавить в наш фонд что-то, чтобы как-то уравновесить СПИД.

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

In Swaziland, not far away, there is only one museum, and it is bad manners to shield one's eyes from the sun with one hand, and forbidden to point at the king's hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Свазиленде, неподалеку, есть всего один музей. Еще считается дурным тоном закрывать глаза от солнца только однной рукой и запрещено показывать на хижину царя

And even after he died, he tied it all up in a trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже когда он умер, то отдал всё в доверительный фонд.

Would you care to take a visit to the museum of maternal indifference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не хочешь ли ты заглянуть в музей материнского безразличия?

Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии?

ISA, savings, Tom's fund for university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши депозиты, сбережения, деньги на университет Тому...

Several rooms of the museum are now lined, floor to ceiling, with black and white photographs of some of the estimated 20,000 prisoners who passed through the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время несколько залов музея от пола до потолка увешаны черно-белыми фотографиями примерно 20 000 заключенных, прошедших через тюрьму.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

He was replaced by Steve West, who had been a fellow museum security guard at the Whitney Museum of American Art along with Malkmus and David Berman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Стив Уэст, который вместе с Малькмусом и Дэвидом Берманом работал охранником в Музее американского искусства Уитни.

In a 2013 study, the World Wide Fund for Nature identified the world's 10 most dangerous waters for shipping, but the Bermuda Triangle was not among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2013 года Всемирный фонд природы определил 10 самых опасных для судоходства вод в мире, но Бермудский треугольник не входил в их число.

The painting currently hangs in the same location for which it was painted, namely the old men's almshouse in Haarlem known today as the Frans Hals Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина в настоящее время висит в том же месте, для которого она была написана, а именно в богадельне для стариков в Харлеме, известной сегодня как музей Франса Хальса.

The scattered antefix parts of Borobudur Temple at Karmawibhangga Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрозненные части храма Боробудур в Музее Кармавибхангга.

The Frank McCourt Museum was officially opened by Malachy McCourt in July 2011 at Leamy House, Hartstonge Street, Limerick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Фрэнка Маккорта был официально открыт Мэлаки Маккортом в июле 2011 года в Лими-Хаусе, Хартстондж-стрит, Лимерик.

The Mine Museum went through subsequent upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей шахты прошел через последующие модернизации.

After the Kabul Museum closed in 1978 the whereabouts of the ivories was uncertain, and many items were looted in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия Кабульского музея в 1978 году местонахождение ivories было неопределенным, и многие предметы были разграблены в 1990-х годах.

Several giant squid specimens from the NTNU Museum of Natural History and Archaeology in Trondheim, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гигантских образцов кальмаров из Музея естественной истории и археологии НТНУ в Тронхейме, Норвегия.

According to Louise Mumford of the National Museum, the leather ring was made with two strands of leather joined together through numerous small slits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Луизы Мамфорд из Национального музея, кожаное кольцо было сделано из двух нитей кожи, соединенных вместе через многочисленные маленькие прорези.

This log book, complete with attached moth, is part of the collection of the Smithsonian National Museum of American History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал, вместе с прилагаемым мотыльком, является частью коллекции Смитсоновского Национального музея американской истории.

Following the electrification of the line to Waterfall in July 1980, it was stored, condemned in April 1983 and sold to the Dorrigo Steam Railway & Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После электрификации линии до водопада в июле 1980 года она была сохранена, осуждена в апреле 1983 года и продана в музей железной дороги и Музея Дорриго.

In 2008, the Tuskegee Airmen were inducted into the International Air & Space Hall of Fame at the San Diego Air & Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году летчики из Таскиги были введены в Международный Зал славы авиации и космонавтики в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего.

If not, I won't touch it. I'll also check out the museum projects page as you suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то я к нему не притронусь. Я также проверю страницу музейных проектов, как вы предлагаете.

The King, represented by War Secretary Lord Hobart, directed that it should be placed in the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король в лице военного министра лорда Хобарта распорядился поместить его в Британский музей.

Strips of the Copper Dead Sea Scroll at the Jordan Museum, from Qumran Cave 3, 1st century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски медного свитка Мертвого моря в Иорданском Музее, из Кумранской пещеры 3, 1 век н. э.

Resolution 712 of 19 September 1991 confirmed that Iraq could sell up to US$1.6 billion in oil to fund an Oil For Food program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 712 от 19 сентября 1991 года подтвердила, что Ирак может продать до 1,6 млрд. долл. США нефти для финансирования программы Нефть в обмен на продовольствие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fund of the museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fund of the museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fund, of, the, museum , а также произношение и транскрипцию к «fund of the museum». Также, к фразе «fund of the museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information