Gala concert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gala concert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
праздничный концерт
Translate

- gala [noun]

adjective: праздничный, торжественный, парадный

noun: празднество

  • gala day - праздничный день

  • gala night - торжественный вечер

  • met gala - бал в Метрополитен-музее

  • met gala ball - бал в Метрополитен-музее

  • opening night gala - праздник в честь открытия

  • exhibition gala - показательные выступления

  • gala event - гала-мероприятие

  • gala tweel - саржа "гала"

  • gala reception - праздничный прием

  • gala uniform - парадный мундир

  • Синонимы к gala: joyous, enjoyable, celebratory, diverting, spectacular, merry, entertaining, festive, joyful, celebration

    Антонимы к gala: lamentation, dirge, howling, lament, weeping, depressive, dull, melancholy, bad, blue

    Значение gala: a social occasion with special entertainments or performances.

- concert [noun]

noun: концерт, согласие, соглашение

adjective: концертный

verb: сговариваться, договариваться, сообща принимать меры



A gala concert took place, organized by the Ministry of Culture and Art...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В филармонии состоялся праздничный концерт, организованный Министерством Культуры.

Menuhin hosted the PBS telecast of the gala opening concert of the San Francisco Symphony from Davies Symphony Hall in September 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менухин вел телепередачу PBS о гала-концерте открытия симфонического оркестра Сан-Франциско из симфонического зала Дэвиса в сентябре 1980 года.

A Gala charity concert adaptation ran for one night only at the Prince of Wales theatre in London on 29 January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 января 2012 года в лондонском Театре принца Уэльского состоялся гала-благотворительный концерт, который продлился всего один вечер.

In 2000 she performed with Don Henley of the Eagles in his encore, which included an Irish song, for fourteen U.S. concert dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году она выступала вместе с Доном Хенли из The Eagles на его бис, который включал ирландскую песню, в течение четырнадцати концертов в США.

It's from a concert I played many years ago at the Jalanda Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это с концерта, который я очень давно давал на Джаландском форуме.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

Moscow and Washington still agree on a global agenda they can tackle in concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Москвой и Вашингтоном по-прежнему существует согласие в международных вопросах, которые они решают во взаимодействии.

When guests attend the Second Annual GALA at the Musée d’Orsay on Saturday, September 29, they may hear the answers to these questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гости придут на Второй ежегодный фестиваль в музее Д`Орсэ в субботу, 29 сентября, они, вероятно, услышат ответы на эти вопросы.

Hey, somebody say something about a gala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, кто сказал вечеринка?

It's like taking someone to a concert when he's tone-deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как привести на концерт человека, который глух.

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

Shrapnel's consistent with what we found on the two victims at the gala, ball bearing fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрапнель совпадает с той, что мы нашли на двух жертвах с вечеринки, фрагменты шарикового подшипника.

Fund-raising gala for the Los Angeles County Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный вечер для Лос-Анджелеского Музея Искусства.

I DIDN'T GO TO DATE BAIT JUST TO DRUM UP AN AUDIENCE FOR OUR 500th SONDHEIM CONCERT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ходил на Наживку чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт.

The Casino Paganini had to close, because you are not going to give a concert and the firm went broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казино Паганини пришлось закрыть из-за того, что вы отказались дать концерт и фирма обанкротилась.

That concert took place on Friday 3rd September, the same weekend your car was in for its annual service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился 3-го сентября, в пятницу, в те самые выходные, кода ваша машина была на ежегодном обслуживании.

But sports cars are designed to work in concert with the laws of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спорт кары разработаны чтобы работать в соответствии с законами физики.

What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы увидите на экране, это различные абстрактные изображения... которые могли бы пройти сквозь ваше сознание... если бы вы сидели в концертном зале, слушая эту музыку.

And by the way, I've taken a box for the opening concert at Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, на открытие сезона я взял в Альберт холле ложу.

He pulls out a feather from the tail of a duck's back... and continued the concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытаскивает перо из хвоста своего гуся... и продолжает концерт.

uh, we're gonna be doing a live concert from red rocks tonight that will be live broadcast on the disney channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся вечером устроить представление в Рэд Рокс, его покажут в прямом эфире по каналу Дисней.

It was a gala day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это было торжество!

On 30 October, Adele confirmed that she would be performing a one-night-only concert titled Adele Live in New York City at the Radio City Music Hall on 17 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября Адель подтвердила, что 17 ноября она выступит в нью-йоркском концертном зале Radio City Music Hall на одну ночь под названием Адель Live.

The duet is frequently used in advertisements and films and is popular as a concert piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт часто используется в рекламе и фильмах и пользуется популярностью как концертное произведение.

Following the lead of Stinky Toys, Métal Urbain played its first concert in December 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру Stinky Toys, Métal Urbain отыграл свой первый концерт в декабре 1976 года.

It followed her first concert tour, Pink Friday Tour, which was extended with the Reloaded Tour due to high demands with fans wanting her to tour their cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за ее первым концертным туром, Pink Friday Tour, который был продлен с Reloaded Tour из-за высоких требований поклонников, желающих, чтобы она гастролировала по их городам.

The evenings were reserved for performances, the finale of which was the Gala Celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера были отведены для выступлений, финалом которых стало торжественное празднование.

Their final concert was in Berlin, Germany on 11 December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заключительный концерт состоялся в Берлине, Германия, 11 декабря 2015 года.

The Blu-ray of the concert, however, was released on 11 April 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Blu-ray концерта был выпущен 11 апреля 2011 года.

On February 20, 1998, the band performed in concert at Carnegie Hall, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 1998 года группа выступила с концертом в Карнеги-Холле, Нью-Йорк.

On 3 April 2011, Beady Eye headlined a Japan Tsunami Disaster relief concert at the Brixton Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля 2011 года Beady Eye выступал с хедлайнером концерта по оказанию помощи пострадавшим от цунами в Японии в Брикстонской Академии.

On July 7, 2007, Clarkson performed on the American leg of Live Earth concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 2007 года Кларксон выступил на концерте American leg of Live Earth.

In 1972, Warren was featured as a composer and conductor at the Wattstax concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Уоррен был представлен в качестве композитора и дирижера на концерте Wattstax.

In 2004, she received the World Social Award by Mikhail Gorbachev at the Women's World Award Gala in Hamburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она получила всемирную социальную премию Михаила Горбачева на гала-концерте Women's World Award в Гамбурге, Германия.

During the second gala, contestants performed songs from several Latin pop singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго гала-концерта конкурсанты исполнили песни нескольких латиноамериканских поп-певцов.

Alongside his acting career, Khan has participated in several concert tours and televised award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской карьеры, Хан участвовал в нескольких концертных турах и телевизионных церемониях награждения.

On 7 June 2018, Cure performed a 40th anniversary concert at Hyde Park as part of the British Summer Time concert series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 2018 года Cure исполнила 40-летний юбилейный концерт в Гайд-парке в рамках серии концертов британского летнего времени.

Swift's first concert tour, the Fearless Tour, promoted the album; it grossed over $63 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый концертный тур Свифта, The Fearless Tour, способствовал продвижению альбома;он собрал более 63 миллионов долларов.

He recollected that in 1966 he began to adopt two bass drums in his setup after he and Moon watched drummer Sam Woodyard at a Duke Ellington concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что в 1966 году он начал использовать два бас-барабана в своей установке после того, как он и Мун наблюдали за барабанщиком Сэмом Вудъярдом на концерте Дюка Эллингтона.

A poor performance at the Bridgehouse, a pub located in Canning Town, in November 1977 was the line-up's first and only concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачное выступление в баре Bridgehouse, расположенном в Каннинг-Тауне, в ноябре 1977 года было первым и единственным концертом группы.

Concert dance, like opera, generally depends for its large-scale form upon a narrative dramatic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный танец, как и опера, в целом своей масштабной формой зависит от повествовательной драматургической структуры.

Violence decreased after April 9, and the Baltimore Orioles played their opening game the next day, though the April 12 James Brown concert remained cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие уменьшилось после 9 апреля, и Балтиморские Иволги сыграли свою первую игру на следующий день, хотя концерт Джеймса Брауна 12 апреля остался отмененным.

On 20 July, Bocelli held his third concert at the Teatro del Silenzio in Lajatico, his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля Бочелли дал свой третий концерт в театре Силенцио в Лахатико, своем родном городе.

It focuses on the island's multi-genre music making, and is now the venue for the Singapore Symphony Orchestra's subscription and gala concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на создании мультижанровой музыки на острове и в настоящее время является местом проведения подписных и гала-концертов Сингапурского симфонического оркестра.

In 1981, a concert television programme was held to commemorate the contest's twenty-fifth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году в ознаменование двадцатипятилетия конкурса была организована концертная телевизионная программа.

After being notified of his Emmy win, Timberlake performed the song at his concert at the Tacoma Dome in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив уведомление о своей победе в конкурсе Эмми, Тимберлейк исполнил песню на своем концерте в Такома-Доум в Вашингтоне.

Rhythm guitarist Izzy Stradlin abruptly quit the band on November 7, 1991, after a repeat of the St. Louis incident nearly unfolded during a concert in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм-гитарист Иззи Стрэдлин внезапно покинул группу 7 ноября 1991 года, после того, как повторился инцидент в Сент-Луисе, почти развернувшийся во время концерта в Германии.

Lowery made his first major concert appearance in 1974, at the San Francisco Blues Festival, and appeared there again in 1976 and 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоури впервые выступил с крупным концертом в 1974 году на блюзовом фестивале в Сан-Франциско, а затем снова появился там в 1976 и 1984 годах.

She came from a musical background, and studied singing for eight years before making her concert début in Cluj and then in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из музыкальной среды и изучала пение в течение восьми лет, прежде чем сделать свой концертный дебют в Клуже, а затем в Бухаресте.

Argerich gave her debut concert in 1949 at the age of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой дебютный концерт Аргерих дала в 1949 году в возрасте восьми лет.

More rarely, a comedian will open for a music concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще реже комик будет открываться для музыкального концерта.

And she's already the front-runner for the best concert of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она уже лидирует в номинации Лучший концерт 2018 года.

Shenzhen also has a few theaters, notably the Shenzhen Concert Hall, the Shenzhen Grand Theater, and the Shenzhen Poly Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шэньчжэне также есть несколько театров, в частности концертный зал Шэньчжэня, Большой театр Шэньчжэня и театр Shenzhen Poly.

He performed in the 2009 Dublin to Gaza benefit concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал в 2009 году в Дублине на благотворительном концерте в Газе.

Shearer's first solo concert in Manhattan in 1941 at Carnegie Hall, caused a sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сольный концерт Ширера на Манхэттене в 1941 году в Карнеги-Холле произвел сенсацию.

It is the longest live concert done by band featuring over two hours and performed 28 songs from all albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый продолжительный живой концерт группы, который длится более двух часов и включает в себя 28 песен со всех альбомов.

Co-starring Sandra Bullock and Cate Blanchett, the film follows a group of criminals who plan to rob the Met Gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главных ролях Сандра Буллок и Кейт Бланшетт, фильм следует за группой преступников, которые планируют ограбить Метрополитен-Гала.

Spandau Ballet played a concert at Verona Arena on 6 July 2015, as part of their Soul Boys Of The Western World Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балет Шпандау дал концерт на Веронской Арене 6 июля 2015 года в рамках своего турне Soul Boys of the Western World Tour.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gala concert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gala concert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gala, concert , а также произношение и транскрипцию к «gala concert». Также, к фразе «gala concert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information