Gearbox calibration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gearbox calibration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
калибровка коробки передач
Translate

- gearbox [noun]

noun: коробка передач, коробка скоростей, коробка подач

  • wheel lean gearbox - коробка передач наклона колеса

  • 4-step gearbox - 4-ступенчатый редуктор

  • angle-change gearbox - угловой редуктор

  • intermediate gearbox - промежуточный редуктор

  • main gearbox - редуктор главного привода

  • gearbox ratio - отношение коробки передач

  • 6-speed gearbox - 6-ступенчатая коробка передач

  • hoist gearbox - подъемник коробки передач

  • gearbox repair - ремонт коробки передач

  • gearbox output - выход коробки передач

  • Синонимы к gearbox: gear case, gearbox

    Антонимы к gearbox: quiet

    Значение gearbox: a set of gears with its casing, especially in a motor vehicle; the transmission.

- calibration [noun]

noun: калибрование, градуировка, тарирование, стандартизация, определение начальной скорости

  • calibration frequency - эталонная частота

  • calibration of equipment - калибровка оборудования

  • annual calibration - ежегодная калибровка

  • calibration data - данные калибровки

  • calibration area - область калибровки

  • during calibration - во время калибровки

  • calibration for - калибровка

  • auto calibration - автокалибровка

  • calibration using - калибровка с использованием

  • calibration technique - метод калибровки

  • Синонимы к calibration: standardization, scale, standardisation, graduation, graduated system, adjustment, measuring system, gradation, calibrating, measurement

    Антонимы к calibration: add, chaos, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize

    Значение calibration: the action or process of calibrating an instrument or experimental readings.



It also selects two variants of the ZQ calibration command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирает два варианта команды калибровки ZQ.

Certainly, he has no comprehension of what an automatic gearbox should do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, он не имеет понятия о том, что должна делать автоматическая коробка передач

This equation is used to calibrate thermistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение используется для калибровки термисторов.

Then, as Patrese took his place on the grid, his own gearbox broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда Патрезе занял свое место на сетке, сломалась его собственная коробка передач.

I've spent a long time calibrating it, running millions of CPU hours on supercomputers and really trying to understand that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу много времени на их калибровку, проводя миллионы часов за суперкомпьютером, пытаясь эти данные расшифровать.

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий.

The calibrated model can be used for assessing climate change effects on key ecosystem properties like evapotranspiration, soil temperature and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиброванные модели могут использоваться для оценки воздействия изменения климата на основные свойства экосистем, например на такие, как эвапотранспирация и температура и влажность почвы.

These non-monetary preferences were calibrated by simultaneously asking respondents to score a hand-pump borehole and a well-known type of pit latrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок таких неденежных приоритетов был уточнен за счет того, что респондентам одновременно с этим предложили дать оценку ручной водокачки и широко распространенного туалета с выгребной ямой.

Calibration plaque missing, illegible or out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровочная табличка отсутствует, указанные на ней данные неразборчивы или устарели.

When the calibration is complete, the Kinect sensor will be ready to hear you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения калибровки сенсор Kinect готов вас слушать.

Calibrate HDTV lets you configure the optimal settings for your TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка HDTV позволяет настроить оптимальные параметры для вашего телевизора.

The microphone on your Kinect sensor needs to be calibrated so that it can hear you above the ambient background noise in your play space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофон на сенсоре Kinect требуется откалибровать, чтобы он мог слышать вас в условиях окружающего фонового шума в игровом пространстве.

And I have an eight-speed gearbox compared to his paltry six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня 8-скоростная коробка передач по сравнению с его ничтожными шестью.

I would gladly swap my automatic gearbox for eight Brownings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с удовольствием поменял мою автоматическю коробку передач на восьмиступенчатую от Браунинга.

I got about an hour after church, so I'm gonna run down there to that junkyard, see if they got that '68 gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть часок после церкви, хочу сгонять на свалку, посмотреть коробку 68-го.

You can try calibrating them by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте откорректировать их вручную.

Some of the equipment wasn't calibrated correctly and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое оборудование было настроено не совсем правильно...

It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с традиционным полным приводом, и с нормальной автоматической коробкой передач, а не с ручным веслом-мешалкой.

And this brilliant sequential gearbox, look at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта выдающийся секвентальная коробка передач, посмотрите на это.

The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам.

I know there's a petrol engine at the back, driving the rear wheels through a six-speed automatic gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензиновый двигатель сзади, крутит заднюю ось через 6-ст. АКПП

Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления.

Nobody has your gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоей коробки ни у кого нет.

rapidly flip the calibration switch from the fully up to the fully down positions for at least ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро переведите калибровочный переключатель из верхнего положения в нижнее не менее десяти раз.

Are you sure you had those calibrations right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что настроил правильно?

Stalling someone with a car accident is about calibrating the perfect amount of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы задержать кого-то в автомобильной аварии, нужно точно рассчитать столкновение.

I'd like to take a bloody Israeli tank shell to this gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел запустить чертов снаряд из израильского танка в эту коробку.

Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке.

This products are used in stage lighting for high dimensional projections, or for calibration of machine vision's instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты используются в сценическом освещении для Высокомерных проекций или для калибровки приборов машинного зрения.

This value is roughly proportional to the water activity as determined by a sensor-specific calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение примерно пропорционально активности воды, определяемой калибровкой конкретного датчика.

On lap 36, Alesi collided with the Minardi of Pierluigi Martini, putting them both out; Prost retired at around the same time with a gearbox failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 36-м круге Алези столкнулся с Минарди Пьерлуиджи Мартини, потушив их обоих; прост ушел в отставку примерно в то же время с отказом коробки передач.

Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля.

Another new feature was the Maybach-Olvar hydraulically controlled semi-automatic pre-selector gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной новинкой стала полуавтоматическая коробка передач Maybach-Olvar с гидравлическим управлением.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла.

This ensures that the operator is aware of any possible issues with the instrument and if so, may address them before beginning a calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что оператор знает о любых возможных проблемах с прибором и, если это так, может решить их до начала калибровки.

Alboreto went out with gearbox failure and so Prost was third as the pit stops approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альборето вышел с отказом коробки передач, и поэтому прост был третьим, когда приближались пит-стопы.

Recently, offset calibration has been introduced into flash ADC designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно калибровка смещения была введена в конструкции флэш-АЦП.

A test signal is applied, and the offset of each comparator is calibrated to below the LSB value of the ADC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подается тестовый сигнал, и смещение каждого компаратора калибруется ниже значения LSB АЦП.

He believes that work and home life are interconnected, informing and calibrating each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что работа и домашняя жизнь взаимосвязаны, информируют и калибруют друг друга.

If the micrometer measures 0.7503 inch, then it is out of calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если микрометр измеряет 0,7503 дюйма, то он выходит из калибровки.

Further inefficiencies, such as gearbox losses, generator and converter losses, reduce the power delivered by a wind turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие неэффективные факторы, такие как потери коробки передач, потери генератора и преобразователя, снижают мощность, подаваемую ветротурбиной.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

Shift time is usually in reference to motor vehicles but can apply to any gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время переключения обычно относится к автомобилям, но может применяться к любой коробке передач.

The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания.

The 1929 Armstrong Siddeley Thirty was one of the first cars to use the Wilson gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Армстронг Сиддли тридцать был одним из первых автомобилей, использующих коробку передач Wilson.

When a captured Tiger I tank was studied by the British in 1943, the report on the gearbox was carried out by Armstrong Siddeley motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1943 году англичане изучали захваченный танк Тигр I, отчет о коробке передач был составлен компанией Армстронг Сиддли Моторс.

A multi-clutch gearbox avoids the difficulties of shifting gear by avoiding the need to shift at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно.

The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей.

All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три модели имели один и тот же 2,0-литровый двигатель 4B11, который можно найти с механической коробкой передач или вариатором.

Some of them use a brushed or brush-less electric motor, gearbox, Lip seal, and a propeller which may be surrounded by a nozzle or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них используют щеточный или бесщеточный электродвигатель, коробку передач, манжетное уплотнение и пропеллер, который может быть окружен соплом или нет.

The six-speed manual gearbox is available with the 3.2-litre V6 engine, but not for the North American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиступенчатая механическая коробка передач доступна с 3,2-литровым двигателем V6, но не для североамериканского рынка.

It is offered with 6-speed manual and a 6-speed automatic gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагается с 6-ступенчатой механической и 6-ступенчатой автоматической коробкой передач.

A related development is the use of an epicyclic hub gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно проследить вплоть до повседневной одежды ученых в Средние века.

As a result, the transmission of engine power via the gearbox is interrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате передача мощности двигателя через редуктор прерывается.

By 2003, soft proofing emerged using well-calibrated and profiled computer displays under highly controlled viewing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2003 году появилась мягкая расстойка с использованием хорошо откалиброванных и профилированных компьютерных дисплеев при строго контролируемых условиях просмотра.

The user typically would like an absolute port to port calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь обычно хотел бы иметь абсолютный порт для калибровки портов.

It also has automatic sensors calibration and VFX functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет автоматическую калибровку датчиков и функциональность VFX.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gearbox calibration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gearbox calibration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gearbox, calibration , а также произношение и транскрипцию к «gearbox calibration». Также, к фразе «gearbox calibration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information