General stores - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General stores - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общие магазины
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- stores [noun]

noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение

verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать

  • certificate of sea stores - разрешение на беспошлинный ввоз и вывоз судовых запасов

  • stores performance - производительность магазинов

  • luxurious stores - роскошные магазины

  • stores information - хранит информацию

  • at stores - в магазинах

  • manure stores - навозохранилищ

  • engineering stores - инженерные магазины

  • stores up - запасает

  • stores control - управление магазинами

  • underground stores - подземные магазины

  • Синонимы к stores: bank, stock, war chest, reserve, hoard, pool, stockpile, cache, supply, pork barrel

    Антонимы к stores: spread, spend

    Значение stores: a retail establishment selling items to the public.


variety stores, shopping malls, convenience stores


of Goodlettsville, Tennessee and sold in Dollar General stores nationwide from March 2005 through October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудлетсвилла, Теннесси и продавался в долларовых универсальных магазинах по всей стране с марта 2005 по октябрь 2007 года.

] pending in the Pennsylvania General Assembly to legalize alcohol sales in convenience stores and loosen restrictions on supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в ожидании решения Генеральной Ассамблеи Пенсильвании о легализации продажи алкоголя в круглосуточных магазинах и ослаблении ограничений на супермаркеты.

Personal needs were met by General stores, bakers and butchers, shoemakers and a tailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные нужды удовлетворяли универсальные магазины, булочники и мясники, сапожники и портной.

Warehouse club stores are another category of big box general merchandise stores, such as Sam's Club, Costco, and BJ's Wholesale Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складские клубные магазины - это еще одна категория больших коробочных универсальных магазинов товаров, таких как Sam's Club, Costco и Bj'S Wholesale Club.

At its peak, the town had seven churches, five hotels, 27 saloons, two theaters, a bank, a post office, and 14 general and grocery stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего расцвета город имел семь церквей, пять гостиниц, 27 салунов, два театра, банк, почтовое отделение и 14 универсальных и продуктовых магазинов.

In the early years, the village had two general stores, a police station, the church and the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы в деревне было два универсальных магазина, полицейский участок, церковь и гостиница.

They used wood presses with carved decoration to press butter into pucks or small bricks to sell at nearby markets or general stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали деревянные прессы с резным декором для прессования масла в шайбы или небольшие кирпичи, чтобы продавать их на близлежащих рынках или в обычных магазинах.

Aside from the pharmacy, the stores sold general items, as well as toys and Halloween and Christmas decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо аптеки, в магазинах продавались обычные товары, а также игрушки и украшения на Хэллоуин и Рождество.

The stores predominantly sell food, however some larger stores also stock a small selection of general merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах в основном продаются продукты питания, однако в некоторых крупных магазинах также имеется небольшой выбор обычных товаров.

Early filling stations were usually located at general stores, where gasoline would be put in buckets and funneled into vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние заправочные станции обычно располагались в универсальных магазинах, где бензин складывался в ведра и сливался в транспортные средства.

They were used up until the end of the war, chiefly to transport general stores and ammunition up to front line positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались вплоть до конца войны, главным образом для перевозки генеральных складов и боеприпасов на передовые позиции.

By 1872, Jacob Samuels, William Jesse Boaz, and William Henry Davis had opened general stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1872 году Джейкоб Сэмюэлс, Уильям Джесси Боаз и Уильям Генри Дэвис открыли универсальные магазины.

Department stores, convenience stores, hypermarkets and warehouse clubs are all examples of general merchandise retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универмаги, круглосуточные магазины, гипермаркеты и складские клубы - все это примеры розничных торговцев общими товарами.

This depot included a cement cooling shed, general stores, coal storage, workshops for carpenters, smiths, fitters and waggon builders, and sawmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад включал в себя цементный охлаждающий сарай, универсальные склады, склад угля, мастерские плотников, кузнецов, слесарей и Вагоностроителей, а также лесопилки.

There are two general stores, and a tourist hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть два универсальных магазина и гостиница для туристов.

The new stores included pharmacies, larger bakeries, and more general merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые магазины включали в себя аптеки, более крупные пекарни и более общие товары.

Self-checkout was implemented in the general merchandise sections in three trial stores in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в трех пробных магазинах была реализована самостоятельная проверка в отделах общих товаров.

The single and album were available to pre-order subsequently on all popular online music stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл и альбом были доступны для предварительного заказа впоследствии во всех популярных музыкальных интернет-магазинах.

We're gathering a class of retail workers who were wrongly accused of stealing from their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем группу работников розничных магазинов, которых ошибочно обвинили в краже.

On the blockchain, you can think of it as an open infrastructure that stores many kinds of assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокчейн можно представлять в виде открытой инфраструктуры, сохраняющей много видов ресурсов.

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

Therefore, a number of general principles which are of global or very wide relevance were the main focus of the discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому основной темой обсуждений стали несколько общих принципов, имеющих глобальное или очень большое значение.

Solareks Accumulator Tank for Usage Water stores the heated water to provide hot water when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительный резервуар для горячей воды Соларекс хранит воду для обеспечения ей в случае необходимости.

To address some of these problems, the United Nations General Assembly has recently approved a $150 million revolving fund for peace-keeping start-up costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения некоторых из этих проблем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций недавно учредила оборотный фонд в 150 млн. долл. США для покрытия стартовых расходов операций по поддержанию мира.

Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования.

The Chief of General Staff FARDC finally assured his guests that FARDC will keep operations tempo until eradication of FDLR phenomena on Congolese territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, начальник Генерального штаба ВСДРК заверил своих гостей в том, что ВСДРК будут поддерживать темп операций до искоренения ДСОР как явления на конголезской территории.

The Secretary-General would nevertheless make every effort to ensure the orderly functioning of all aspects of those operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Генеральный секретарь будет прилагать все усилия к тому, чтобы обеспечить надлежащее функционирование всех элементов этих операций.

Number of stores, sales in billions United States dollars and countries of operation of the top 10 grocery retailers in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число магазинов и объем продаж в млрд долл. США десяти ведущих розничных торговых компаний, торгующих продовольственными товарами,.

The General Assembly must truly be the voice of and moral compass for the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна быть подлинным выразителем мнения международного сообщества и его моральным компасом.

The stores and the new war buildings were farther apart now, with vacant lots between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавки и новые, возникшие за войну здания стали теперь попадаться все реже и реже, а между ними лежали пустыри.

Schools, clinics, grocery stores post offices, hotels, boardinghouses..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы, больницы, магазины, почтовые отделения, гостиницы, общежития

Time shares in the Bahamas, mobile video stores, whatever the next big nothing was, all our money went right after it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймшеры на Багамах, интернет-магазины, в какую бы очередную аферу он не ввязывался, все наши денежки уплывали сразу после этого.

Hardest hit were the food stores in the dilapidated Peach House which had lost its roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего пострадали запасы продовольствия, хранившиеся в персиковом доме, который лишился крыши.

We'll sell the stores and give the money to Haim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продадим магазины, а деньги отдадим Хаиму.

Some locations are connected to gas stations/convenience stores, while others called McExpress have limited seating and/or menu or may be located in a shopping mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые места связаны с заправочными станциями / магазинами, в то время как другие, называемые McExpress, имеют ограниченное количество мест и/или меню или могут быть расположены в торговом центре.

Record stores specialising in progressive rock appeared in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины грампластинок, специализирующиеся на прогрессивном роке, появились в крупных городах.

In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах.

It contains 40 recipes, and more than 100 photos and graphics from the restaurant and retail stores that closed in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 40 рецептов и более 100 фотографий и графики из ресторана и розничных магазинов, которые были закрыты в 1996 году.

Other conversions include Waitrose, London City Airport, and Burger King UK stores starting September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конверсии включают магазины Waitrose, London City Airport и Burger King UK, начиная с сентября 2018 года.

Qaimak can be purchased at grocery stores in Afghanistan or made at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каймак можно купить в продуктовых магазинах Афганистана или сделать дома.

The acquisition of several Gold Circle and Richway stores assisted its expansion into northwestern and southeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение нескольких магазинов Gold Circle и Richway способствовало его экспансии на северо-запад и юго-восток Соединенных Штатов.

With the exception of vendor supplied items, such as greeting cards and soda, these distribution centers ship items directly to Target stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением товаров, поставляемых поставщиками, таких как поздравительные открытки и газировка, эти распределительные центры отправляют товары непосредственно в целевые магазины.

Seasons 1 and 2 were released on the US, Canadian and UK iTunes stores in early 2013, in both high and standard definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезоны 1 и 2 были выпущены в США, Канаде и Великобритании iTunes Store в начале 2013 года, как в высоком, так и в стандартном разрешении.

Christmas decorations start appearing in stores right after Sinterklaas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские украшения начинают появляться в магазинах сразу после Синтерклааса.

what northern sphere Shall e'er such gen'rous Kings revere As you, with patriot love replete, Who pour'd your stores at Hasting's feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какую Северную сферу будут почитать такие благородные Короли, как вы, с патриотической любовью преисполненные, которые изливают ваши запасы к ногам Хастинга?

Drugs that block the effects of dopamine at the pituitary or deplete dopamine stores in the brain may cause the pituitary to secrete prolactin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты, которые блокируют действие дофамина в гипофизе или истощают запасы дофамина в головном мозге, могут заставить гипофиз выделять пролактин.

Starbucks began selling beer and wine at some US stores in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks начала продавать пиво и вино в некоторых магазинах США в 2010 году.

The card's chip stores a key pair, allowing users to cryptographically sign digital documents based on principles of public key cryptography using DigiDoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чип карты хранит пару ключей, позволяя пользователям криптографически подписывать цифровые документы на основе принципов криптографии с открытым ключом с использованием DigiDoc.

In modern electronic terms, a low tension coil is simply a large inductor, an electrical device that stores energy for brief periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных электронных терминах катушка низкого напряжения-это просто большой индуктор, электрическое устройство, которое накапливает энергию в течение коротких периодов времени.

Slowly, more and more food stores, including bakery,dessert, and meal shops in Sham Shui Po adopted the system, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно все больше и больше продовольственных магазинов, включая пекарни, десертные и продовольственные магазины в Шам-шуй По, также приняли эту систему.

Across the boat decks of the LSIs, all sorts of stores were being manhandled into the LCAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей шлюпочной палубе LSIs все виды складов были перенесены в LCAs.

Brannan opened the first supply stores in Sacramento, Coloma, and other spots in the goldfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэннан открыл первые склады припасов в Сакраменто, Коломе и других местах на золотых приисках.

In Target stores, some of the DVDs included an exclusive Final Destination comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах Target некоторые DVD-диски включали эксклюзивный комикс Final Destination.

In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные.

The 17 proposed closures are part of the company's five-year plan to shut more than 100 stores by 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 предлагаемых закрытий являются частью пятилетнего плана компании по закрытию более 100 магазинов к 2022 году.

According to the magazine the NSA stores data from around half a billion communications connections in Germany each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала, АНБ ежемесячно хранит данные о примерно полумиллиарде коммуникационных соединений в Германии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general stores». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general stores» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, stores , а также произношение и транскрипцию к «general stores». Также, к фразе «general stores» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information